W rzeczywistości czerpała pełnymi garściami z podań ludowych i tradycji szwedzkiej literatury, która, podobnie jak jej własna, smalandzka, jest tradycją małych ojczyzn.