form |
lemma |
tag |
plWordnet sense ID |
Stanie |
stanąć |
fin:sg:ter:perf |
7 |
tu |
tu |
adv |
1 |
twoja |
twój |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
mogiła |
mogiła |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
jako |
jako |
prep:nom |
<<< |
graniczny |
graniczny |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
kopiec |
kopiec |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
i |
i |
conj |
<<< |
jako |
jako |
prep:nom |
<<< |
gród |
gród |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
straży |
straż |
subst:sg:gen:f |
3 |
i |
i |
conj |
<<< |
obrony |
obrona |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:acc |
<<< |
to |
ten |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
uprzytomnienie |
uprzytomnić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
dusza |
dusza |
subst:sg:nom:f |
2 |
pana |
pan |
subst:sg:gen:m1 |
4 |
Sapiehy |
Sapieha |
subst:sg:gen:m1 |
X |
wyszła |
wyjść |
praet:sg:f:perf |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
ciała |
ciało |
subst:sg:gen:n |
3 |
i |
i |
conj |
<<< |
jęła |
jąć |
praet:sg:f:perf |
1 |
prosić |
prosić |
inf:imperf |
1 |
Boga |
Bóg |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
rychłą |
rychły |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
śmierć |
śmierć |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
by |
by |
comp |
X |
prędzej |
prędko |
adv:com |
1 |
tego |
ten |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
szczęścia |
szczęście |
subst:sg:gen:n |
1 |
dostąpić |
dostąpić |
inf:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Poszedł |
pójść |
praet:sg:m1:perf |
2 |
potem |
potem |
adv |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
kuchni |
kuchnia |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
by |
by |
comp |
X |
wylać |
wylać |
inf:perf |
3 |
krwawy |
krwawy |
adj:sg:acc:m3:pos |
3 |
kubeł |
kubeł |
subst:sg:acc:m3 |
5 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
conj |
<<< |
zobaczył |
zobaczyć |
praet:sg:m1:perf |
4 |
bladą |
blady |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
przerażonymi |
przerażony |
adj:pl:inst:n:pos |
2 |
oczyma |
oko |
subst:pl:inst:n |
3 |
Bylisię |
Bylisia |
subst:sg:acc:f |
x |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv |
X |
brała |
brać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
zapierania |
zapierać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
2 |
skalanych |
skalać |
ppas:pl:gen:m3:perf:aff |
2 |
ręczników |
ręcznik |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
prześcieradeł |
prześcieradło |
subst:pl:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
samej |
sam |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
rzeczy |
rzecz |
subst:sg:loc:f |
3 |
doktór |
doktór |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
jemu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:akc:npraep |
X |
także |
także |
qub |
X |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
mówił |
mówić |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
conj |
<<< |
teraz |
teraz |
adv |
1 |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
innego |
inny |
adj:sg:gen:n:pos |
4 |
przejęło |
przejąć |
praet:sg:n:perf |
3 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
wzruszeniem |
wzruszenie |
subst:sg:inst:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ładowie |
Łada |
subst:pl:nom:m1 |
X |
i |
i |
conj |
<<< |
Hipolit |
Hipolit |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Niechcic |
Niechcic |
subst:sg:nom:m1 |
X |
mieli |
mieć |
praet:pl:m1:imperf |
X |
zostać |
zostać |
inf:perf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
rana |
rano |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
by |
by |
comp |
X |
pozałatwiać |
pozałatwiać |
inf:perf |
1 |
rzeczy |
rzecz |
subst:pl:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
którymi |
który |
adj:pl:inst:f:pos |
X |
państwo |
państwo |
subst:pl:nom:m1 |
5 |
młodzi |
młodzi |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
zdążyli |
zdążyć |
praet:pl:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
zająć |
zająć |
inf:perf |
12 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeżeli |
jeżeli |
comp |
X |
wyszedł |
wyjść |
praet:sg:m1:perf |
1 |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
poza |
poza |
prep:acc |
<<< |
sztachety |
sztacheta |
subst:pl:acc:f |
1 |
ogrodu |
ogród |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
conj |
<<< |
Bogumił |
Bogumił |
subst:sg:nom:m1 |
X |
spotykał |
spotykać |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
niebawem |
niebawem |
adv |
1 |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
stelmachem |
stelmach |
subst:sg:inst:m1 |
2 |
lub |
lub |
conj |
<<< |
koło |
koło |
prep:gen |
<<< |
kuźni |
kuźnia |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
conj |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
każdym |
każdy |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
razie |
raz |
subst:sg:loc:m3 |
X |
zawsze |
zawsze |
adv |
2 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
wozach |
wóz |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
narzędziach |
narzędzie |
subst:pl:loc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Teofil |
Teofil |
subst:sg:nom:m1 |
X |
skłamał |
skłamać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
X |
przypomniała |
przypomnieć |
praet:sg:f:perf |
2 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
się |
się |
qub |
X |
scena |
scena |
subst:sg:nom:f |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
schodach |
schody |
subst:pl:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
conj |
<<< |
obrócił |
obrócić |
praet:sg:m1:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
krześle |
krzesło |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
patrzeć |
patrzeć |
inf:imperf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
krnąbrną |
krnąbrny |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
tasiemkę |
tasiemka |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
gotowa |
gotowy |
adj:sg:nom:f:pos |
7 |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
2 |
zrobić |
zrobić |
inf:perf |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
niego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep |
X |
błazna |
błazen |
subst:sg:acc:m1 |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Rojek |
Rojek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
nagle |
nagle |
adv:pos |
2 |
odzyskał |
odzyskać |
praet:sg:m1:perf |
X |
dar |
dar |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
mowy |
mowa |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
opuścił |
opuścić |
praet:sg:m3:perf |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
kolacji |
kolacja |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
conj |
<<< |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
szczegółowo |
szczegółowo |
adv:pos |
1 |
opowiedział |
opowiedzieć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
ksiądz |
ksiądz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Grozd |
Grozd |
subst:sg:nom:m1 |
X |
podał |
podać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
wiadomości |
wiadomość |
subst:sg:gen:f |
1 |
profesorów |
profesor |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
swej |
swój |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
przygody |
przygoda |
subst:sg:gen:f |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
Wysokim |
wysoki |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
Zamku |
zamek |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Teofil |
Teofil |
subst:sg:nom:m1 |
X |
widywał |
widywać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
korytarzach |
korytarz |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
szedł |
iść |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
ósmej |
ósmy |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
klasy |
klasa |
subst:sg:gen:f |
8 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
godzinę |
godzina |
subst:sg:acc:f |
2 |
psychologii |
psychologia |
subst:sg:gen:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
conj |
<<< |
kłaniał |
kłaniać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
zamaszystym |
zamaszysty |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
szurganiem |
szurgać |
ger:sg:inst:n:imperf:aff |
X |
nogami |
noga |
subst:pl:inst:f |
4 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
kamiennej |
kamienny |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
posadzce |
posadzka |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
tamten |
tamten |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
odpowiadał |
odpowiadać |
praet:sg:m1:imperf |
5 |
nieuchwytnym |
nieuchwytny |
adj:sg:inst:n:pos |
2 |
skinieniem |
skinienie |
subst:sg:inst:n |
1 |
głowy |
głowa |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
conj |
<<< |
takim |
taki |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
spojrzeniem |
spojrzenie |
subst:sg:inst:n |
4 |
" |
" |
" |
" |
jakby |
jakby |
comp |
X |
Teofil |
Teofil |
subst:sg:nom:m1 |
X |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
przezroczysty |
przezroczysty |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
i |
i |
conj |
<<< |
niewidzialny |
niewidzialny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
tle |
tło |
subst:sg:loc:n |
4 |
ściany |
ściana |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
której |
który |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
cwałowała |
cwałować |
praet:sg:f:imperf |
1 |
jazda |
jazda |
subst:sg:nom:f |
1 |
efebów |
efeb |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
partenońskich |
partenoński |
adj:pl:gen:m1:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
szeregu |
szereg |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
dużych |
duży |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
fotografii |
fotografia |
subst:pl:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
poszukiwaniu |
poszukiwanie |
subst:sg:loc:n |
2 |
pisuaru |
pisuar |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
rotmistrz |
rotmistrz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Sołomin |
Sołomin |
subst:sg:nom:m1 |
X |
zabłądził |
zabłądzić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
wśród |
wśród |
prep:gen |
<<< |
nieskończonych |
nieskończony |
adj:pl:gen:n:pos |
2 |
kuluarów |
kuluary |
subst:pl:gen:n |
1 |
i |
i |
conj |
<<< |
długo |
długo |
adv:pos |
1 |
wałęsał |
wałęsać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
próżno |
próżno |
adv:pos |
1 |
szukając |
szukać |
pcon:imperf |
2 |
zgubionej |
zgubić |
ppas:sg:gen:f:perf:aff |
2 |
sali |
sala |
subst:sg:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
I |
i |
conj |
<<< |
mimo |
mimo |
prep:acc |
<<< |
wszystko |
wszystko |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
nocach |
noc |
subst:pl:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
pozostawał |
pozostawać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
sam |
sam |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
tęsknił |
tęsknić |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
potajemnie |
potajemnie |
adv:pos |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
dawnych |
dawny |
adj:pl:gen:f:pos |
5 |
rozmów |
rozmowa |
subst:pl:gen:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Czen |
Czen |
subst:sg:inst:f |
X |
" |
" |
" |
" |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
jasnych |
jasny |
adj:pl:gen:n:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
dowierzających |
dowierzać |
pact:pl:gen:n:imperf:aff |
1 |
oczu |
oko |
subst:pl:gen:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
miękkiej |
miękki |
adj:sg:gen:f:pos |
6 |
egzaltacji |
egzaltacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
głosu |
głos |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ludzieee |
człowiek |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
! |
! |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
jęczała |
jęczeć |
praet:sg:f:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
ręce |
ręka |
subst:pl:acc:f |
1 |
załamując |
załamywać |
pcon:imperf |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
brzuchu |
brzuch |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
tęga |
tęgi |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
piersista |
piersisty |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
dziewka |
dziewka |
subst:sg:nom:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kłaniali |
kłaniać |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
znowu |
znowu |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
tym |
ten |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
samym |
sam |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
ciężkim |
ciężki |
adj:sg:inst:m3:pos |
15 |
pokotem |
pokot |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
głów |
głowa |
subst:pl:gen:f |
1 |
długowłosych |
długowłosy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
i |
i |
conj |
<<< |
zgarbionych |
zgarbiony |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
grzbietów |
grzbiet |
subst:pl:gen:m3 |
3 |
; |
; |
interp |
<<< |
cisnęli |
cisnąć |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
ku |
ku |
prep:dat |
<<< |
wyjściu |
wyjście |
subst:sg:dat:n |
22 |
" |
" |
" |
" |
jeden |
jeden |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
drugim |
drugi |
adj:sg:loc:m1:pos |
5 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
milczeniu |
milczenie |
subst:sg:loc:n |
2 |
pełnym |
pełny |
adj:sg:loc:n:pos |
3 |
niepokoju |
niepokój |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
i |
i |
conj |
<<< |
frasunku |
frasunek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Już |
już |
qub |
X |
wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
zauważył |
zauważyć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
X |
parobcy |
parobek |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
porywali |
porywać |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
łapczywie |
łapczywie |
adv:pos |
2 |
kawałki |
kawałek |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
mięsa |
mięso |
subst:sg:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
więc |
więc |
conj |
<<< |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
4 |
wielką |
wielki |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
ochotę |
ochota |
subst:sg:acc:f |
1 |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
samo |
sam |
adj:sg:acc:n:pos |
X |
robić |
robić |
inf:imperf |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
No |
no |
qub |
X |
weź |
wziąć |
impt:sg:sec:perf |
18 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
zachęciła |
zachęcić |
praet:sg:f:perf |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
jedna |
jeden |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
dziewcząt |
dziewczę |
subst:pl:gen:n |
1 |
widząc |
widzieć |
pcon:imperf |
2 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
odruch |
odruch |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Co |
co |
prep:acc |
<<< |
pewien |
pewien |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
czas |
czas |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
panny |
panna |
subst:pl:nom:f |
1 |
wymyślały |
wymyślać |
praet:pl:f:imperf |
1 |
takie |
taki |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
wieloznaczne |
wieloznaczny |
adj:pl:acc:n:pos |
2 |
słowa |
słowo |
subst:pl:acc:n |
1 |
i |
i |
conj |
<<< |
ruchy |
ruch |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
wzbudzające |
wzbudzać |
pact:pl:acc:m3:imperf:aff |
1 |
śmiech |
śmiech |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
i |
i |
conj |
<<< |
mające |
mieć |
pact:pl:acc:m3:imperf:aff |
4 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
celu |
cel |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
skrócenie |
skrócić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
skomplikowanych |
skomplikowany |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
określeń |
określenie |
subst:pl:gen:n |
5 |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
jesteś |
być |
fin:sg:sec:imperf |
2 |
pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
ciężkomyślący |
ciężkomyślący |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
odniesieniu |
odniesienie |
subst:sg:loc:n |
6 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Janika |
Janik |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
lub |
lub |
c |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
jesteś |
być |
fin:sg:sec:imperf |
2 |
pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
nieprzytomny |
nieprzytomny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
odniesieniu |
odniesienie |
subst:sg:loc:n |
6 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Kantary |
Kantara |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Boryczko |
Boryczko |
subst:sg:nom:m1 |
X |
rozejrzał |
rozejrzeć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
szybko |
szybko |
adv:pos |
3 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
rewirze |
rewir |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
zadowoleniem |
zadowolenie |
subst:sg:inst:n |
2 |
stwierdził |
stwierdzić |
praet:sg:m1:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
X |
wśród |
wśród |
prep:gen |
<<< |
kilkunastu |
kilkanaście |
num:pl:gen:f:congr |
X |
par |
para |
subst:pl:gen:f |
2 |
oczu |
oko |
subst:pl:gen:n |
1 |
zwróconych |
zwrócić |
ppas:pl:gen:n:perf:aff |
2 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
stronę |
strona |
subst:sg:acc:f |
3 |
nie |
nie |
qub |
X |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
1 |
tych |
ten |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
niebieskich |
niebieski |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
dyskretnie |
dyskretnie |
adv:pos |
2 |
skryły |
skryć |
praet:pl:n:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
teczką |
teczka |
subst:sg:inst:f |
2 |
tygodnika |
tygodnik |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Roman |
Roman |
subst:sg:nom:m1 |
X |
klęczał |
klęczeć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
posadzce |
posadzka |
subst:sg:loc:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
szukał |
szukać |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
pieniędzy |
pieniądz |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:m3:pos |
X |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
podczas |
podczas |
prep:gen |
<<< |
inkasowania |
inkasować |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
wypadły |
wypaść |
praet:pl:m3:perf |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
ręki |
ręka |
subst:sg:gen:f |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wyżłobione |
wyżłobić |
ppas:pl:nom:m3:perf:aff |
1 |
ostrym |
ostry |
adj:sg:inst:n:pos |
10 |
narzędziem |
narzędzie |
subst:sg:inst:n |
1 |
; |
; |
interp |
<<< |
zapewne |
zapewne |
qub |
X |
końcem |
koniec |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
noża |
nóż |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
napuszczone |
napuścić |
ppas:pl:nom:m3:perf:aff |
X |
czarną |
czarny |
adj:sg:inst:f:pos |
2 |
farbą |
farba |
subst:sg:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
doskonale |
doskonale |
adv:pos |
5 |
widoczną |
widoczny |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Panna |
panna |
subst:sg:nom:f |
2 |
Wanda |
Wanda |
subst:sg:nom:f |
X |
otwarła |
otworzyć |
praet:sg:f:perf |
2 |
dość |
dość |
qub |
X |
szeroko |
szeroko |
adv:pos |
2 |
fiołkowe |
fiołkowy |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
oczy |
oko |
subst:pl:acc:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
cicho |
cicho |
adv:pos |
1 |
westchnąwszy |
westchnąć |
pant:perf |
1 |
spojrzała |
spojrzeć |
praet:sg:f:perf |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
tę |
ten |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
stronę |
strona |
subst:sg:acc:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
skąd |
skąd |
adv |
X |
pierwsze |
pierwszy |
adj:pl:nom:f:pos |
3 |
gwiazdy |
gwiazda |
subst:pl:nom:f |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
niebie |
niebo |
subst:sg:loc:n |
1 |
zaświecą |
zaświecić |
fin:pl:ter:perf |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Miłość |
miłość |
subst:sg:nom:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
entuzjazm |
entuzjazm |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
dwa |
dwa |
num:pl:nom:n:congr |
X |
ziarna |
ziarno |
subst:pl:nom:n |
2 |
cudowne |
cudowny |
adj:pl:nom:n:pos |
7 |
wyhodowane |
wyhodować |
ppas:pl:nom:n:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
moskiewskiej |
moskiewski |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
niewoli |
niewola |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
czekają |
czekać |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
chwilę |
chwila |
subst:sg:acc:f |
1 |
siewu |
siew |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
wyhodowane |
wyhodować |
ppas:pl:acc:f:perf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
lecz |
lecz |
c |
X |
bezduszne |
bezduszny |
adj:pl:acc:f:pos |
5 |
skiby |
skiba |
subst:pl:acc:f |
2 |
Galicji |
Galicja |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:acc |
<<< |
trzecie |
trzeci |
adj:sg:acc:n:pos |
3 |
cesarz |
cesarz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
zgromadzi |
zgromadzić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
Niemce |
Niemiec |
depr:pl:acc:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
Czechy |
Czech |
depr:pl:acc:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
Bawary |
Bawar |
depr:pl:acc:m2 |
4 |
" |
" |
" |
" |
Lutyki |
Lutyk |
depr:pl:acc:m2 |
X |
" |
" |
" |
" |
podszczuje |
podszczuć |
fin:sg:ter:perf |
X |
dalekie |
daleki |
adj:pl:acc:m2:pos |
4 |
kijowskie |
kijowski |
adj:pl:acc:m2:pos |
1 |
Waragi |
Warag |
depr:pl:acc:m2 |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
i |
i |
c |
X |
sam |
sam |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
czele |
czoło |
subst:sg:loc:n |
1 |
szyków |
szyk |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
wyruszy |
wyruszyć |
fin:sg:ter:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Lecz |
lecz |
c |
X |
gdy |
gdy |
adv |
X |
Dunin |
Dunin |
subst:sg:nom:m1 |
X |
zapędził |
zapędzić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
poza |
poza |
prep:acc |
<<< |
Żarnowieckie |
Żarnowiecki |
adj:sg:acc:n:pos |
2 |
Jezioro |
Jezioro |
subst:sg:acc:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
nieprzyjaciel |
nieprzyjaciel |
subst:sg:nom:m1 |
3 |
ściągał |
ściągać |
praet:sg:m1:imperf |
4 |
tajemnie |
tajemnie |
adv:pos |
1 |
wszystkie |
wszystek |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
swoje |
swój |
adj:pl:acc:f:pos |
2 |
załogi |
załoga |
subst:pl:acc:f |
4 |
" |
" |
" |
" |
sprowadzał |
sprowadzać |
praet:sg:m1:imperf |
7 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
strony |
strona |
subst:sg:gen:f |
3 |
Śląska |
Śląsk |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
nowe |
nowy |
adj:pl:acc:m3:pos |
8 |
zaciągi |
zaciąg |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zganiał |
zganiać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
swego |
swój |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
obozu |
obóz |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
wszystkich |
wszystek |
adj:pl:acc:m1:pos |
1 |
podległych |
podległy |
adj:pl:acc:m1:pos |
2 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
rolników |
rolnik |
subst:pl:acc:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
rybaków |
rybak |
subst:pl:acc:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zabijał |
zabijać |
praet:sg:m3:imperf |
1 |
czajki |
czajka |
subst:pl:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
rybitwy |
rybitwa |
subst:pl:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
nury |
nur |
subst:pl:acc:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
burzyki |
burzyk |
subst:pl:acc:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
kormorany |
kormoran |
subst:pl:acc:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
kuligi |
kulig |
subst:pl:acc:m2 |
X |
i |
i |
c |
X |
perkozy |
perkoz |
subst:pl:acc:m2 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
strącał |
strącać |
praet:sg:m3:imperf |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
niebios |
niebiosa |
subst:pl:gen:n |
1 |
dzikie |
dziki |
adj:pl:acc:f:pos |
2 |
gęsi |
gęś |
subst:pl:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
kaczki |
kaczka |
subst:pl:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
piękne |
piękny |
adj:pl:acc:m2:pos |
2 |
kiełpie |
kiełp |
subst:pl:acc:m2 |
X |
" |
" |
" |
" |
wolne |
wolny |
adj:pl:acc:m2:pos |
9 |
łabędzie |
łabędź |
subst:pl:acc:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
południowe |
południowy |
adj:pl:acc:f:pos |
2 |
krainy |
kraina |
subst:pl:acc:f |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
krain |
kraina |
subst:pl:gen:f |
3 |
północy |
północ |
subst:sg:gen:f |
1 |
leciały |
lecieć |
praet:pl:m2:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kąśliwe |
kąśliwy |
adj:pl:nom:f:pos |
2 |
maksymy |
maksyma |
subst:pl:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
sentencje |
sentencja |
subst:pl:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
aforyzmy |
aforyzm |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
takim |
taki |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
właśnie |
właśnie |
qub |
X |
zabójczym |
zabójczy |
adj:sg:inst:n:pos |
2 |
zwierciadłem |
zwierciadło |
subst:sg:inst:n |
5 |
podsuniętym |
podsunąć |
ppas:sg:inst:n:perf:aff |
4 |
ludzkości |
ludzkość |
subst:sg:dat:f |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
patrzcie |
patrzeć |
impt:pl:sec:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
wyglądacie |
wyglądać |
fin:pl:sec:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ja |
ja |
ppron12:sg:nom:m1:pri |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
cierpię |
cierpieć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
depresję |
depresja |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ja |
ja |
ppron12:sg:nom:m1:pri |
X |
cierpię |
cierpieć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
rozpacz |
rozpacz |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
mogę |
móc |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
robić |
robić |
inf:imperf |
1 |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
X |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
chcę |
chcieć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
muszę |
musieć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
idiotyczny |
idiotyczny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
sposób |
sposób |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
zarabiać |
zarabiać |
inf:imperf |
3 |
pieniądze |
pieniądz |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
( |
( |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
dodatku |
dodatek |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
śmiesznie |
śmiesznie |
adv:pos |
2 |
małe |
mały |
adj:pl:acc:m3:pos |
4 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Udzielają |
udzielać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
przestrogi |
przestroga |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
szczędzą |
szczędzić |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
cennych |
cenny |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
rad |
rada |
subst:pl:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
pokazują |
pokazywać |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
doskonalić |
doskonalić |
inf:imperf |
1 |
instynkt |
instynkt |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
samozachowawczy |
samozachowawczy |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
najtrudniejszych |
trudny |
adj:pl:loc:n:sup |
5 |
warunkach |
warunki |
subst:pl:loc:n |
1 |
przetrwać |
przetrwać |
inf:perf |
1 |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
uczucia |
uczucie |
subst:sg:gen:n |
5 |
odrazy |
odraza |
subst:sg:gen:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
siebie |
siebie |
siebie:gen |
X |
i |
i |
c |
X |
innych |
inny |
adj:pl:gen:m1:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kanon |
kanon |
subst:sg:nom:m3 |
4 |
objawia |
objawiać |
fin:sg:ter:imperf |
X |
się |
się |
qub |
X |
także |
także |
qub |
X |
poprzez |
poprzez |
prep:acc:nwok |
<<< |
pisarską |
pisarski |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
świadomość |
świadomość |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
sprawia |
sprawiać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
danym |
dany |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
okresie |
okres |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
jedni |
jeden |
adj:pl:nom:m1:pos |
3 |
twórcy |
twórca |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
zyskują |
zyskiwać |
fin:pl:ter:imperf |
X |
status |
status |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
klasyków |
klasyk |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
" |
" |
" |
" |
inni |
inny |
adj:pl:nom:m1:pos |
2 |
zaś |
zaś |
c |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
stają |
stawać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
przeciwnikami |
przeciwnik |
subst:pl:inst:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
których |
który |
adj:pl:gen:m1:pos |
X |
poetykę |
poetyka |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
styl |
styl |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
czasem |
czas |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
manierę |
maniera |
subst:sg:acc:f |
2 |
młodsze |
młody |
adj:sg:nom:n:com |
2 |
pokolenie |
pokolenie |
subst:sg:nom:n |
1 |
stara |
starać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
przezwyciężyć |
przezwyciężyć |
inf:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przodek |
przodek |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
ten |
ten |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
różny |
różny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
osiągniętym |
osiągnąć |
ppas:sg:loc:m3:perf:aff |
2 |
wyglądzie |
wygląd |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
artystycznym |
artystyczny |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
ponieważ |
ponieważ |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
posiada |
posiadać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
takiego |
taki |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
nadmiaru |
nadmiar |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
dygresji |
dygresja |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
natomiast |
natomiast |
c |
X |
podobny |
podobny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
funkcję |
funkcja |
subst:sg:acc:f |
2 |
pełnioną |
pełnić |
ppas:sg:acc:f:imperf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
obrębie |
obręb |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
epoki |
epoka |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Takie |
taki |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
wszakże |
wszakże |
c |
X |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
jakie |
jaki |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
lud |
lud |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
skłonny |
skłonny |
adj:sg:nom:m3:pos |
3 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
natychmiast |
natychmiast |
adv |
1 |
uwierzyć |
uwierzyć |
inf:perf |
4 |
i |
i |
c |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep |
X |
imię |
imię |
subst:sg:acc:n |
X |
działać |
działać |
inf:imperf |
2 |
: |
: |
interp |
<<< |
' |
' |
interp |
<<< |
Będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
1 |
cud |
cud |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
1 |
ciąć |
ciąć |
inf:imperf |
1 |
' |
' |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Widocznie |
widocznie |
qub |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
nauką |
nauka |
subst:sg:inst:f |
4 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
szło |
iść |
praet:sg:n:imperf |
X |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
zauważył |
zauważyć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:nakc:npraep |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
wyższych |
wysoki |
adj:pl:loc:f:com |
X |
klasach |
klasa |
subst:pl:loc:f |
6 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:acc |
<<< |
wiosnę |
wiosna |
subst:sg:acc:f |
1 |
1945 |
1945 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
układał |
układać |
praet:sg:m1:imperf |
4 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Krakowie |
Kraków |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
antologię |
antologia |
subst:sg:acc:f |
1 |
poezji |
poezja |
subst:sg:gen:f |
2 |
angielskiej |
angielski |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
i |
i |
c |
X |
amerykańskiej |
amerykański |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
zbierając |
zbierać |
pcon:imperf |
1 |
rozproszone |
rozproszyć |
ppas:pl:acc:m3:perf:aff |
1 |
przekłady |
przekład |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
różnych |
różny |
adj:pl:gen:m1:pos |
2 |
autorów |
autor |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Trzeba |
trzeba |
pred |
2 |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
3 |
ćwierć |
ćwierć |
num:pl:gen:m3:congr |
1 |
wieku |
wiek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
comp |
sterroryzowani |
sterroryzować |
ppas:pl:nom:m1:perf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
przytłoczeni |
przytłoczyć |
ppas:pl:nom:m1:perf:aff |
1 |
pamięcią |
pamięć |
subst:sg:inst:f |
2 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
przelanej |
przelać |
ppas:sg:loc:f:perf:aff |
1 |
krwi |
krew |
subst:sg:loc:f |
1 |
mieszkańcy |
mieszkaniec |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
mojego |
mój |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
miasta |
miasto |
subst:sg:gen:n |
1 |
przypomnieli |
przypomnieć |
praet:pl:m1:perf |
2 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
naprawdę |
naprawdę |
qub |
1 |
" |
" |
" |
" |
otwarcie |
otwarcie |
adv:pos |
11 |
i |
i |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
masowej |
masowy |
adj:sg:loc:f:pos |
2 |
skali |
skala |
subst:sg:loc:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
znaczy |
znaczyć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
ludzka |
ludzki |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
wolność |
wolność |
subst:sg:nom:f |
3 |
i |
i |
c |
X |
ludzka |
ludzki |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
godność |
godność |
subst:sg:nom:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Szczegóły |
szczegół |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
pogłębiające |
pogłębiać |
pact:pl:nom:m3:imperf:aff |
2 |
również |
również |
qub |
X |
naszą |
nasz |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
wiedzę |
wiedza |
subst:sg:acc:f |
2 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
wojnie |
wojna |
subst:sg:loc:f |
1 |
polsko |
polski |
adja |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
bolszewickiej |
bolszewicki |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
1920 |
1920 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
niewątpliwie |
niewątpliwie |
adv:pos |
1 |
atutem |
atut |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
całej |
cały |
adj:sg:gen:f:pos |
8 |
części |
część |
subst:sg:gen:f |
1 |
wspomnień |
wspomnienie |
subst:pl:gen:n |
5 |
objętych |
objąć |
ppas:pl:gen:n:perf:aff |
7 |
tytułem |
tytuł |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
służbie |
służba |
subst:sg:loc:f |
3 |
Rzeczypospolitej |
Rzeczpospolita |
subst:sg:dat:f |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
dopełnionych |
dopełnić |
ppas:pl:gen:n:perf:aff |
2 |
materiałami |
materiał |
subst:pl:inst:m3 |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Aneksu |
aneks |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Analizując |
analizować |
pcon:imperf |
2 |
temat |
temat |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
uświadomił |
uświadomić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
ważny |
ważny |
adj:sg:nom:m3:pos |
5 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
on |
on |
ppron3:sg:nom:m3:ter:akc:npraep |
X |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
wielu |
wiele |
num:pl:gen:m1:congr |
3 |
mężczyzn |
mężczyzna |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
– |
– |
interp |
<<< |
duchownych |
duchowny |
adj:pl:gen:m1:pos |
2 |
i |
i |
c |
X |
świeckich |
świecki |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ale |
ale |
c |
X |
teza |
teza |
subst:sg:nom:f |
5 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
istnieje |
istnieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
ego |
ego |
subst:sg:nom:n |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
Ja |
ja |
subst:sg:nom:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
niekonscjentywne |
niekonscjentywny |
adj:sg:nom:n:pos |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
wydaje |
wydawać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
absurdalna |
absurdalny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
dostaje |
dostawać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
niektórym |
niektóry |
adj:pl:dat:m1:pos |
1 |
ludziom |
człowiek |
subst:pl:dat:m1 |
X |
Kościoła |
kościół |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
nierozumienie |
rozumieć |
ger:sg:acc:n:imperf:neg |
3 |
świata |
świat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
dostaje |
dostawać |
fin:sg:ter:imperf |
8 |
się |
się |
qub |
X |
również |
również |
qub |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
światu |
świat |
subst:sg:dat:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
nierozumienie |
rozumieć |
ger:sg:acc:n:imperf:neg |
3 |
Kościoła |
kościół |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Związek |
Związek |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
Sowiecki |
Sowiecki |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep |
X |
satelici |
satelita |
subst:pl:nom:m1 |
5 |
to |
to |
pred |
X |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
4 |
rosyjskie |
rosyjski |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
imperium |
imperium |
subst:sg:nom:n |
1 |
kolonialne |
kolonialny |
adj:sg:nom:n:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
tylko |
tylko |
c |
X |
nie |
nie |
c |
X |
zamorskie |
zamorski |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
lądowe |
lądowy |
adj:sg:nom:n:pos |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zapoczątkowana |
zapoczątkować |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
zostaje |
zostawać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
ciągnąca |
ciągnąć |
pact:sg:nom:f:imperf:aff |
6 |
się |
się |
qub |
X |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
następne |
następny |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
stulecia |
stulecie |
subst:pl:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
fatalna |
fatalny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
tradycja |
tradycja |
subst:sg:nom:f |
1 |
mieszania |
mieszać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
2 |
się |
się |
qub |
X |
Rosji |
Rosja |
subst:sg:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
wewnętrzne |
wewnętrzny |
adj:pl:acc:f:pos |
4 |
sprawy |
sprawa |
subst:pl:acc:f |
1 |
polskie |
polski |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
terroru |
terror |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
skłócania |
skłócać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
bądź |
bądź |
c |
X |
przekupstwa |
przekupstwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
przede |
przed |
prep:inst:wok |
<<< |
wszystkim |
wszystko |
subst:sg:inst:n |
1 |
osłabiania |
osłabiać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
państwa |
państwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
polskiego |
polski |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
likwidacji |
likwidacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
przynajmniej |
przynajmniej |
qub |
X |
ograniczania |
ograniczać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
tych |
ten |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
sił |
siła |
subst:pl:gen:f |
2 |
społecznych |
społeczny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:f:pos |
X |
mogły |
móc |
praet:pl:f:imperf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
przeforsować |
przeforsować |
inf:perf |
1 |
ratujące |
ratować |
pact:pl:acc:f:imperf:aff |
5 |
to |
ten |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
państwo |
państwo |
subst:sg:acc:n |
1 |
reformy |
reforma |
subst:pl:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Natomiast |
natomiast |
c |
X |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep |
X |
tezy |
teza |
subst:pl:nom:f |
5 |
gospodarcze |
gospodarczy |
adj:pl:nom:f:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
żaden |
żaden |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
rynek |
rynek |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
tylko |
tylko |
c |
X |
trzeba |
trzeba |
pred |
1 |
stworzyć |
stworzyć |
inf:perf |
1 |
totalizm |
totalizm |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
gospodarczy |
gospodarczy |
adj:sg:acc:m3:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
wziąć |
wziąć |
inf:perf |
3 |
wszystkich |
wszyscy |
subst:pl:acc:m1 |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
mordę |
morda |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
produkować |
produkować |
inf:imperf |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
chyba |
chyba |
qub |
X |
niesłuszne |
niesłuszny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ale |
ale |
c |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
to |
to |
pred |
X |
człowiek |
człowiek |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
wielkiej |
wielki |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
rodziny |
rodzina |
subst:sg:gen:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
interesujący |
interesujący |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
zabawny |
zabawny |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
już |
już |
qub |
X |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
osiemdziesiątce |
osiemdziesiątka |
subst:sg:loc:f |
3 |
grubo |
grubo |
adv:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
ja |
ja |
ppron12:sg:nom:m1:pri |
X |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
lubię |
lubić |
fin:sg:pri:imperf |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Otóż |
otóż |
qub |
X |
nauki |
nauka |
subst:pl:nom:f |
1 |
ścisłe |
ścisły |
adj:pl:nom:f:pos |
2 |
czy |
czy |
c |
X |
przyrodnicze |
przyrodniczy |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
bardziej |
bardzo |
adv:com |
1 |
serio |
serio |
adv |
1 |
stawiają |
stawiać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
pytanie |
pytanie |
subst:sg:acc:n |
4 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
granice |
granica |
subst:pl:acc:f |
3 |
porządków |
porządek |
subst:pl:gen:m3 |
6 |
wiedzy |
wiedza |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
wiary |
wiara |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
więc |
więc |
c |
X |
ludzie |
człowiek |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
nimi |
on |
ppron3:pl:inst:f:ter:akc:praep |
X |
związani |
związany |
adj:pl:nom:m1:pos |
2 |
stają |
stawać |
fin:pl:ter:imperf |
X |
wobec |
wobec |
prep:gen |
<<< |
szczególnej |
szczególny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
potrzeby |
potrzeba |
subst:sg:gen:f |
1 |
znalezienia |
znaleźć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
5 |
odpowiedzi |
odpowiedź |
subst:pl:gen:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
pytania |
pytanie |
subst:pl:acc:n |
4 |
fundamentalne |
fundamentalny |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Albowiem |
albowiem |
comp |
comp |
— |
— |
interp |
<<< |
choć |
choć |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pełni |
pełnia |
subst:sg:loc:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
polskim |
polski |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
mundurze |
mundur |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
— |
— |
interp |
<<< |
walczy |
walczyć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
bronią |
broń |
subst:sg:inst:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ręku |
ręka |
subst:pl:loc:f |
3 |
przeciw |
przeciw |
prep:dat |
<<< |
śmiertelnemu |
śmiertelny |
adj:sg:dat:m1:pos |
3 |
wrogowi |
wróg |
subst:sg:dat:m1 |
3 |
Polski |
Polska |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Podatki |
podatek |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
bowiem |
bowiem |
comp |
comp |
- |
- |
interp |
<<< |
i |
i |
qub |
X |
to |
to |
qub |
X |
nie |
nie |
c |
X |
tylko |
tylko |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Polsce |
Polska |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
całym |
cały |
adj:sg:loc:m3:pos |
8 |
świecie |
świat |
subst:sg:loc:m3 |
5 |
- |
- |
interp |
<<< |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
sprawą |
sprawa |
subst:sg:inst:f |
1 |
polityczną |
polityczny |
adj:sg:inst:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
być |
być |
inf:imperf |
X |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
jedną |
jeden |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
najpoważniejszych |
poważny |
adj:pl:gen:f:sup |
6 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zawsze |
zawsze |
adv |
2 |
wolał |
woleć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
siedzieć |
siedzieć |
inf:imperf |
2 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
plecami |
plecy |
subst:pl:inst:n |
1 |
kogoś |
ktoś |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
innego |
inny |
adj:sg:gen:m1:pos |
4 |
pozwalając |
pozwalać |
pcon:imperf |
1 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
łaskawie |
łaskawie |
adv:pos |
3 |
martwić |
martwić |
inf:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
nawigację |
nawigacja |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
uwzględnianie |
uwzględniać |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
warunków |
warunki |
subst:pl:gen:n |
1 |
atmosferycznych |
atmosferyczny |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
odnajdywanie |
odnajdywać |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
2 |
samolotów |
samolot |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
cystern |
cysterna |
subst:pl:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
rozwiązywać |
rozwiązywać |
inf:imperf |
5 |
inne |
inny |
adj:pl:acc:m3:pos |
2 |
problemy |
problem |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Do |
do |
prep:gen |
<<< |
współpracy |
współpraca |
subst:sg:gen:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Buntem |
bunt |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
Młodych |
młody |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Bocheńscy |
Bocheński |
subst:pl:nom:m1 |
X |
przekonali |
przekonać |
praet:pl:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
ostatecznie |
ostatecznie |
adv:pos |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
roku |
rok |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
1933 |
1933 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
wpływem |
wpływ |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
namów |
namowa |
subst:pl:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
argumentów |
argument |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
Mieczysława |
Mieczysław |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Pruszyńskiego |
Pruszyński |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ponad |
ponad |
qub |
X |
70 |
70 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
tysięcy |
tysiąc |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
ofert |
oferta |
subst:pl:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
licznych |
liczny |
adj:pl:loc:f:pos |
1 |
kategoriach |
kategoria |
subst:pl:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
m.in |
między innymi |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
praca |
praca |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
nieruchomości |
nieruchomość |
subst:pl:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
motoryzacja |
motoryzacja |
subst:sg:nom:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
komputery |
komputer |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
przetargi |
przetarg |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
wyprzedaże |
wyprzedaż |
subst:pl:nom:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wiadomo |
wiadomo |
pred |
2 |
jednak |
jednak |
c |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
ktoś |
ktoś |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
dzieciństwie |
dzieciństwo |
subst:sg:loc:n |
1 |
doświadczył |
doświadczyć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
okrucieństwa |
okrucieństwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
należy |
należeć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
spodziewać |
spodziewać |
inf:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
te |
ten |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
negatywne |
negatywny |
adj:pl:acc:m3:pos |
5 |
wzorce |
wzorzec |
subst:pl:acc:m3 |
X |
powielać |
powielać |
inf:imperf |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kieszonkowy |
kieszonkowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
przewodnik |
przewodnik |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
pokaże |
pokazać |
fin:sg:ter:perf |
5 |
ci |
ty |
ppron12:sg:dat:f:sec:nakc |
X |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
najlepiej |
dobrze |
adv:sup |
5 |
zachować |
zachować |
inf:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
i |
i |
c |
X |
zabłysnąć |
zabłysnąć |
inf:perf |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
towarzystwie |
towarzystwo |
subst:sg:loc:n |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
kilku |
kilka |
num:pl:loc:m3:congr |
X |
dniach |
dzień |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
nocach |
noc |
subst:pl:loc:f |
1 |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
spędzonych |
spędzić |
ppas:pl:loc:f:perf:aff |
3 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
pewnością |
pewność |
subst:sg:inst:f |
1 |
nabierzesz |
nabrać |
fin:sg:sec:perf |
1 |
ochoty |
ochota |
subst:sg:gen:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
poznanie |
poznać |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
6 |
lokalnej |
lokalny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
kultury |
kultura |
subst:sg:gen:f |
3 |
i |
i |
c |
X |
historii |
historia |
subst:sg:gen:f |
4 |
Majów |
Maja |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
- |
- |
interp |
<<< |
ludu |
lud |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
którego |
który |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
tajemnic |
tajemnica |
subst:pl:gen:f |
3 |
nie |
nie |
qub |
X |
odkryto |
odkryć |
imps:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
dzisiaj |
dzisiaj |
subst:sg:gen:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
oknie |
okno |
subst:sg:loc:n |
6 |
Score |
Score |
subst:sg:loc:n |
X |
zaznaczamy |
zaznaczać |
fin:pl:pri:imperf |
2 |
ostatnią |
ostatni |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
klatkę |
klatka |
subst:sg:acc:f |
5 |
animacji |
animacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
odnośnika |
odnośnik |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
warstwie |
warstwa |
subst:sg:loc:f |
3 |
pierwszej |
pierwszy |
adj:sg:loc:f:pos |
7 |
( |
( |
interp |
<<< |
rys |
rysunek |
brev:pun |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
3 |
3 |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
następnie |
następnie |
adv |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
oknie |
okno |
subst:sg:loc:n |
6 |
Stage |
Stage |
subst:sg:loc:m3 |
X |
przesuwamy |
przesuwać |
fin:pl:pri:imperf |
2 |
odnośnik |
odnośnik |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
prawo |
prawo |
adjp |
6 |
" |
" |
" |
" |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
aby |
aby |
comp |
comp |
znalazł |
znaleźć |
praet:sg:m3:perf |
6 |
się |
się |
qub |
X |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
odnośnikiem |
odnośnik |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
obiektu |
obiekt |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
Przycisk2_1 |
Przycisk2_1 |
subst:sg:nom:m3 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Linux |
Linux |
subst:sg:nom:m2 |
2 |
powinien |
powinien |
winien:sg:m2:imperf |
X |
sam |
sam |
adj:sg:nom:m2:pos |
2 |
wykryć |
wykryć |
inf:perf |
3 |
wszystkie |
wszystek |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
pozostałe |
pozostały |
adj:pl:acc:m3:pos |
2 |
systemy |
system |
subst:pl:acc:m3 |
8 |
" |
" |
" |
" |
więc |
więc |
c |
X |
raczej |
raczej |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
4 |
potrzeby |
potrzeba |
subst:sg:gen:f |
1 |
zmiany |
zmiana |
subst:sg:gen:f |
1 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m2:ter:akc:npraep |
X |
ustawień |
ustawienie |
subst:pl:gen:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Powyższy |
powyższy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
przykład |
przykład |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
pokazuje |
pokazywać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
uzyskanie |
uzyskać |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
2 |
konkretnych |
konkretny |
adj:pl:gen:m3:pos |
5 |
rezultatów |
rezultat |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
pomocą |
pomoc |
subst:sg:inst:f |
3 |
komend |
komenda |
subst:pl:gen:f |
4 |
AT |
AT |
subst:sg:nom:m3 |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
zasadzie |
zasada |
subst:sg:loc:f |
1 |
stosunkowo |
stosunkowo |
adv:pos |
1 |
proste |
prosty |
adj:sg:nom:n:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
jednym |
jeden |
adj:sg:inst:m3:pos |
X |
warunkiem |
warunek |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
: |
: |
interp |
<<< |
że |
że |
comp |
comp |
funkcje |
funkcja |
subst:pl:nom:f |
4 |
wywoływane |
wywoływać |
ppas:pl:nom:f:imperf:aff |
6 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
konkretne |
konkretny |
adj:pl:acc:n:pos |
5 |
polecenia |
polecenie |
subst:pl:acc:n |
5 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
nam |
my |
ppron12:pl:dat:m1:pri |
X |
znane |
znany |
adj:pl:nom:f:pos |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zmiana |
zmiana |
subst:sg:nom:f |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
korzystna |
korzystny |
adj:sg:nom:f:pos |
4 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
tych |
ten |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
X |
często |
często |
adv:pos |
1 |
spóźniali |
spóźniać |
praet:pl:m1:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
kupieniem |
kupić |
ger:sg:inst:n:perf:aff |
1 |
biletu |
bilet |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
tracili |
tracić |
praet:pl:m1:imperf |
3 |
kilka |
kilka |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
dni |
dzień |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep |
X |
ważności |
ważność |
subst:sg:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
dokumentów |
dokument |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
zgromadzonych |
zgromadzić |
ppas:pl:gen:m3:perf:aff |
3 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
polską |
polski |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
prokuraturę |
prokuratura |
subst:sg:acc:f |
1 |
wynika |
wynikać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
aktywny |
aktywny |
adj:sg:acc:m3:pos |
11 |
udział |
udział |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
sprawie |
sprawa |
subst:sg:loc:f |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
moskiewskiej |
moskiewski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
pożyczki |
pożyczka |
subst:sg:gen:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
brał |
brać |
praet:sg:m1:imperf |
7 |
Leszek |
Leszek |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Miller |
Miller |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
były |
były |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
sekretarz |
sekretarz |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
generalny |
generalny |
adj:sg:nom:m1:pos |
4 |
PZPR |
PZPR |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
obecnie |
obecnie |
adv:pos |
3 |
lider |
lider |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
SdRP |
SdRP |
subst:sg:gen:f |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Towarzysze |
towarzysz |
subst:pl:nom:m1 |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Moskwy |
Moskwa |
subst:sg:gen:f |
1 |
przeprowadzali |
przeprowadzać |
praet:pl:m1:imperf |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Polsce |
Polska |
subst:sg:loc:f |
1 |
szkolenia |
szkolenie |
subst:pl:acc:n |
2 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
działaczy |
działacz |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
SdRP |
SdRP |
subst:sg:gen:f |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
zasadach |
zasada |
subst:pl:loc:f |
2 |
działania |
działać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
2 |
partii |
partia |
subst:sg:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
sferze |
sfera |
subst:sg:loc:f |
2 |
gospodarczej |
gospodarczy |
adj:sg:loc:f:pos |
4 |
- |
- |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
pozwalających |
pozwalać |
pact:pl:loc:f:imperf:aff |
2 |
zabezpieczyć |
zabezpieczyć |
inf:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
próbami |
próba |
subst:pl:inst:f |
8 |
wywłaszczenia |
wywłaszczenie |
subst:sg:gen:n |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Gdyby |
gdyby |
comp |
comp |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
Pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
minister |
minister |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
ojcem |
ojciec |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
dziecka |
dziecko |
subst:sg:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
którego |
który |
adj:sg:acc:m1:pos |
X |
nauczyciel |
nauczyciel |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
skarcił |
skarcić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
okazywanie |
okazywać |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
sympatii |
sympatia |
subst:pl:gen:f |
1 |
politycznych |
polityczny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
by |
by |
qub |
X |
Pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
zareagował |
zareagować |
praet:sg:m1:perf |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Żeby |
żeby |
comp |
comp |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
szkół |
szkoła |
subst:pl:gen:f |
3 |
nie |
nie |
qub |
X |
trafiali |
trafiać |
praet:pl:m1:imperf |
2 |
ludzie |
człowiek |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
nadający |
nadawać |
pact:sg:nom:m1:imperf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
zawodu |
zawód |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
niedokształceni |
niedokształcony |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
zdolności |
zdolność |
subst:pl:gen:f |
2 |
pedagogicznych |
pedagogiczny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
najwyższym |
wysoki |
adj:sg:loc:m3:sup |
7 |
poziomie |
poziom |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
intelektualnym |
intelektualny |
adj:sg:loc:m3:pos |
4 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
imię |
imię |
subst:sg:acc:n |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
wiem |
wiedzieć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
czego |
co |
subst:sg:gen:n |
X |
" |
" |
" |
" |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
prezydentury |
prezydentura |
subst:sg:gen:f |
1 |
wszystkich |
wszystek |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
Polaków |
Polak |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
pełnej |
pełny |
adj:sg:gen:f:pos |
11 |
integracji |
integracja |
subst:sg:gen:f |
1 |
obozu |
obóz |
subst:sg:gen:m3 |
6 |
solidarnościowego |
solidarnościowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
( |
( |
interp |
<<< |
teoretycznie |
teoretycznie |
adv:pos |
2 |
UW |
UW |
subst:sg:nom:f |
X |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
najbardziej |
bardzo |
adv:sup |
1 |
" |
" |
" |
" |
wstąpić |
wstąpić |
inf:perf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
AWS |
AWS |
subst:sg:gen:f |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
czy |
czy |
c |
X |
czegoś |
coś |
subst:sg:gen:n |
1 |
tam |
tam |
qub |
3 |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
zdąża |
zdążać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przeciwnym |
przeciwny |
adj:sg:loc:m3:pos |
2 |
kierunku |
kierunek |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Urzędnicy |
urzędnik |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
boją |
bać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
gdy |
gdy |
adv |
X |
dziennikarze |
dziennikarz |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
Radia |
radio |
subst:sg:gen:n |
1 |
Zet |
zet |
subst:sg:nom:n |
X |
dzwonią |
dzwonić |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:praep |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
typowych |
typowy |
adj:pl:loc:f:pos |
2 |
sprawach |
sprawa |
subst:pl:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wszelki |
wszelki |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
wypadek |
wypadek |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
rzucają |
rzucać |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
słuchawkę |
słuchawka |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Choćby |
choćby |
qub |
X |
dlatego |
dlatego |
adv |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
dokładnie |
dokładnie |
adv:pos |
X |
wiadomo |
wiadomo |
pred |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
trzeba |
trzeba |
pred |
1 |
robić |
robić |
inf:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
comp |
istotnie |
istotnie |
adv:pos |
2 |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
3 |
lepiej |
dobrze |
adv:com |
11 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
wola |
wola |
subst:sg:nom:f |
2 |
robienia |
robić |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv |
X |
mają |
mieć |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
szansę |
szansa |
subst:sg:acc:f |
1 |
znaleźć |
znaleźć |
inf:perf |
5 |
kij |
kij |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
prawicę |
prawica |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
względu |
wzgląd |
subst:sg:gen:m3 |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wcześniejsze |
wczesny |
adj:pl:acc:f:com |
2 |
zapowiedzi |
zapowiedź |
subst:pl:acc:f |
2 |
chcą |
chcieć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
ją |
on |
ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep |
X |
wykorzystać |
wykorzystać |
inf:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wchodzimy |
wchodzić |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
wiraż |
wiraż |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
coraz |
coraz |
adv |
1 |
bardziej |
bardzo |
adv:com |
1 |
zbliżając |
zbliżać |
pcon:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
sklepienia |
sklepienie |
subst:sg:gen:n |
2 |
kanału |
kanał |
subst:sg:gen:m3 |
8 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:sg:nom:n:pos |
X |
naraz |
naraz |
adv |
1 |
przybiera |
przybierać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
jaskrawoniebieski |
jaskrawoniebieski |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
kolor |
kolor |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
domieszką |
domieszka |
subst:sg:inst:f |
2 |
fosforyzującego |
fosforyzować |
pact:sg:gen:m3:imperf:aff |
1 |
fioletu |
fiolet |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
drugiej |
drugi |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
strony |
strona |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
mojej |
mój |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
wypowiedzi |
wypowiedź |
subst:sg:loc:f |
1 |
ceny |
cena |
subst:pl:nom:f |
2 |
polskiego |
polski |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
długu |
dług |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
giełdach |
giełda |
subst:pl:loc:f |
3 |
nie |
nie |
qub |
X |
spadły |
spaść |
praet:pl:f:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
lecz |
lecz |
c |
X |
wzrosły |
wzrosnąć |
praet:pl:f:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Książki |
książka |
subst:pl:nom:f |
1 |
Santorskiego |
Santorski |
subst:sg:gen:m1 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv:pos |
X |
przetrwać |
przetrwać |
inf:perf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
stresie |
stres |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv:pos |
X |
żyć |
żyć |
inf:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
żeby |
żeby |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
zwariować |
zwariować |
inf:perf |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Recepty |
recepta |
subst:pl:nom:f |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
dobry |
dobry |
adj:sg:acc:m3:pos |
8 |
sen |
sen |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
czy |
czy |
c |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Zacznij |
zacząć |
impt:sg:sec:perf |
3 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
siebie |
siebie |
siebie:gen |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
) |
) |
interp |
<<< |
zaledwie |
zaledwie |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ciągu |
ciąg |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
kilku |
kilka |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
stały |
stać |
praet:pl:f:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
drogowskazami |
drogowskaz |
subst:pl:inst:m3 |
X |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
generacji |
generacja |
subst:sg:gen:f |
2 |
trzydziestolatków |
trzydziestolatek |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
podobnie |
podobnie |
adv:pos |
3 |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
współtworzone |
współtworzyć |
ppas:pl:nom:m3:imperf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
niego |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:akc:praep |
X |
programy |
program |
subst:pl:nom:m3 |
5 |
telewizyjne |
telewizyjny |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Noc |
noc |
subst:sg:nom:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
stres |
stres |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Okna |
okno |
subst:pl:nom:n |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Twój |
twój |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
dekalog |
dekalog |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ostatnie |
ostatni |
adj:pl:nom:f:pos |
6 |
realizacje |
realizacja |
subst:pl:nom:f |
1 |
najbardziej |
bardzo |
adv:sup |
1 |
znanych |
znany |
adj:pl:gen:f:pos |
5 |
pracowni |
pracownia |
subst:pl:gen:f |
1 |
projektowych |
projektowy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
pokazują |
pokazywać |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
polscy |
polski |
adj:pl:nom:m1:pos |
4 |
architekci |
architekt |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
powodzeniem |
powodzenie |
subst:sg:inst:n |
3 |
mogą |
móc |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
konkurować |
konkurować |
inf:imperf |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
kolegami |
kolega |
subst:pl:inst:m1 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Europy |
Europa |
subst:sg:gen:f |
1 |
Zachodniej |
zachodni |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
przeprowadzeniu |
przeprowadzić |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
2 |
gruntownej |
gruntowny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
modernizacji |
modernizacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
zakładu |
zakład |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
planowano |
planować |
imps:imperf |
1 |
tam |
tam |
adv |
1 |
utrzymanie |
utrzymać |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
5 |
produkcji |
produkcja |
subst:sg:gen:f |
3 |
sprzętu |
sprzęt |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
elektronicznego |
elektroniczny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
jednak |
jednak |
c |
X |
najprawdopodobniej |
najprawdopodobniej |
qub |
X |
firma |
firma |
subst:sg:nom:f |
1 |
rozszerzy |
rozszerzyć |
fin:sg:ter:perf |
2 |
zakres |
zakres |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
swojej |
swój |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
działalności |
działalność |
subst:sg:gen:f |
1 |
; |
; |
interp |
<<< |
przypuszczalnie |
przypuszczalnie |
qub |
1 |
zajmie |
zająć |
fin:sg:ter:perf |
12 |
się |
się |
qub |
X |
także |
także |
qub |
X |
handlem |
handel |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
wynajmem |
wynajem |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
nieruchomości |
nieruchomość |
subst:pl:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przeciwnicy |
przeciwnik |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
zarzucają |
zarzucać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
angażowanie |
angażować |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
2 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
politykę |
polityka |
subst:sg:acc:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
szefem |
szef |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
BBWR |
BBWR |
subst:sg:gen:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
współtworzył |
współtworzyć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
Partię |
partia |
subst:sg:acc:f |
1 |
Republikanie |
republikanin |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jedni |
jeden |
adj:pl:nom:m1:pos |
3 |
chcą |
chcieć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m3:ter:nakc:npraep |
X |
zlikwidować |
zlikwidować |
inf:perf |
1 |
poprzez |
poprzez |
prep:acc:nwok |
<<< |
dewaluację |
dewaluacja |
subst:sg:acc:f |
1 |
złotego |
złoty |
subst:sg:gen:m2 |
1 |
lub |
lub |
c |
X |
wprowadzenie |
wprowadzić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
ceł |
cło |
subst:pl:gen:n |
1 |
wyrównawczych |
wyrównawczy |
adj:pl:gen:n:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
inni |
inny |
adj:pl:nom:m1:pos |
2 |
kładą |
kłaść |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
nacisk |
nacisk |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
przyciąganie |
przyciągać |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
kapitału |
kapitał |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
zagranicznego |
zagraniczny |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
i |
i |
c |
X |
zwiększenie |
zwiększyć |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
3 |
konkurencyjności |
konkurencyjność |
subst:sg:gen:f |
1 |
naszej |
nasz |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
gospodarki |
gospodarka |
subst:sg:gen:f |
1 |
poprzez |
poprzez |
prep:acc:nwok |
<<< |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
konfrontację |
konfrontacja |
subst:sg:acc:f |
3 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
gospodarkami |
gospodarka |
subst:pl:inst:f |
1 |
Zachodu |
zachód |
subst:sg:gen:m3 |
6 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
jednych |
jeden |
adj:pl:acc:m1:pos |
3 |
ceniony |
cenić |
ppas:sg:nom:m1:imperf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
wręcz |
wręcz |
qub |
X |
uwielbiany |
uwielbiać |
ppas:sg:nom:m1:imperf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
według |
według |
prep:gen |
<<< |
innych |
inny |
adj:pl:gen:m1:pos |
2 |
wypowiada |
wypowiadać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
zbyt |
zbyt |
adv |
1 |
swobodnie |
swobodnie |
adv:pos |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
tematy |
temat |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
teologiczne |
teologiczny |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
doktrynie |
doktryna |
subst:sg:loc:f |
1 |
katolickiej |
katolicki |
adj:sg:loc:f:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Niedawno |
niedawno |
adv:pos |
1 |
podczas |
podczas |
prep:gen |
<<< |
spotkania |
spotkanie |
subst:sg:gen:n |
6 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
nim |
on |
ppron3:sg:inst:m1:ter:akc:praep |
X |
narzekał |
narzekać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
brak |
brak |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
on |
on |
ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep |
X |
odpowiedział |
odpowiedzieć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Panie |
pan |
subst:sg:voc:m1 |
4 |
przewodniczący |
przewodniczący |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
" |
" |
" |
" |
zobaczy |
zobaczyć |
fin:sg:ter:perf |
3 |
pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
- |
- |
interp |
<<< |
ja |
ja |
ppron12:sg:nom:m1:pri |
X |
już |
już |
qub |
X |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
trenował |
trenować |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przyszłości |
przyszłość |
subst:sg:loc:f |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
mniej |
mniej |
num:pl:acc:m3:rec |
10 |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zapoznanie |
zapoznać |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
konkretami |
konkret |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
osłabiło |
osłabić |
praet:sg:n:perf |
2 |
jednak |
jednak |
c |
X |
te |
ten |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
obawy |
obawa |
subst:pl:acc:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
stopnia |
stopień |
subst:sg:gen:m3 |
7 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
biskupi |
biskup |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
opowiedzieli |
opowiedzieć |
praet:pl:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
jednomyślnie |
jednomyślnie |
adv:pos |
1 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
wejściem |
wejść |
ger:sg:inst:n:perf:aff |
6 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
struktury |
struktura |
subst:pl:acc:f |
2 |
europejskie |
europejski |
adj:pl:acc:f:pos |
6 |
" |
" |
" |
" |
zwłaszcza |
zwłaszcza |
qub |
X |
że |
że |
comp |
comp |
zagrożenia |
zagrożenie |
subst:pl:nom:n |
1 |
płynące |
płynąć |
pact:pl:nom:n:imperf:aff |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
integracji |
integracja |
subst:sg:gen:f |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
dużej |
duży |
adj:sg:loc:f:pos |
10 |
mierze |
miara |
subst:sg:loc:f |
2 |
urojone |
uroić |
ppas:pl:nom:n:perf:aff |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
mogę |
móc |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
jednak |
jednak |
c |
X |
zgodzić |
zgodzić |
inf:perf |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
opiniami |
opinia |
subst:pl:inst:f |
3 |
przedstawicieli |
przedstawiciel |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
NBP |
NBP |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
ostatnie |
ostatni |
adj:sg:nom:n:pos |
6 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
pikowanie |
pikować |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
2 |
złotego |
złoty |
subst:sg:gen:m2 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
żadnych |
żaden |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
podstaw |
podstawa |
subst:pl:gen:f |
5 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
fundamentach |
fundament |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
gospodarki |
gospodarka |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
jedynie |
jedynie |
qub |
X |
reakcją |
reakcja |
subst:sg:inst:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
nieodpowiedzialne |
nieodpowiedzialny |
adj:pl:acc:n:pos |
2 |
wystąpienia |
wystąpienie |
subst:pl:acc:n |
10 |
polityków |
polityk |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Rzecz |
rzecz |
subst:sg:nom:f |
3 |
cała |
cały |
adj:sg:nom:f:pos |
8 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
uczynił |
uczynić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
sposób |
sposób |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
uzgodniony |
uzgodnić |
ppas:sg:acc:m3:perf:aff |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
nadwornymi |
nadworny |
adj:pl:inst:m1:pos |
1 |
krytykami |
krytyk |
subst:pl:inst:m1 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Gdyby |
gdyby |
comp |
comp |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
wysunąć |
wysunąć |
inf:perf |
3 |
tylko |
tylko |
qub |
X |
jedną |
jeden |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
przyczynę |
przyczyna |
subst:sg:acc:f |
1 |
niepowodzenia |
niepowodzenie |
subst:sg:gen:n |
1 |
WASPS |
WASPS |
subst:pl:gen:m1 |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
podkreślił |
podkreślić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
X |
brak |
brak |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
przywódców |
przywódca |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
wielkiej |
wielki |
adj:sg:gen:f:pos |
8 |
miary |
miara |
subst:sg:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
siedmiorga |
siedem |
numcol:pl:gen:n:rec |
X |
rodzeństwa |
rodzeństwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
ocalało |
ocaleć |
praet:sg:n:perf |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
wojnie |
wojna |
subst:sg:loc:f |
1 |
tylko |
tylko |
qub |
X |
troje |
trzy |
numcol:pl:nom:n:rec |
X |
" |
" |
" |
" |
dwóch |
dwa |
num:pl:nom:m1:rec |
X |
braci |
brat |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
siostra |
siostra |
subst:sg:nom:f |
1 |
Alina |
Alina |
subst:sg:nom:f |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
cztery |
cztery |
num:pl:nom:f:congr |
X |
zginęły |
zginąć |
praet:pl:f:perf |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
hitlerowskiej |
hitlerowski |
adj:sg:loc:f:pos |
4 |
zagładzie |
zagłada |
subst:sg:loc:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Najlepiej |
dobrze |
adv:sup |
11 |
zilustruje |
zilustrować |
fin:sg:ter:perf |
1 |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
krótki |
krótki |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
dialog |
dialog |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
jaki |
jaki |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
wywiązał |
wywiązać |
praet:sg:m3:perf |
X |
się |
się |
qub |
X |
pomiędzy |
pomiędzy |
prep:inst |
<<< |
autorem |
autor |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
dwoma |
dwa |
num:pl:inst:m1:congr |
X |
wysłannikami |
wysłannik |
subst:pl:inst:m1 |
1 |
Francuskiego |
francuski |
adj:sg:gen:n:pos |
4 |
Radia |
radio |
subst:sg:gen:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
Telewizji |
telewizja |
subst:sg:gen:f |
4 |
: |
: |
interp |
<<< |
ONI |
on |
ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Czy |
czy |
qub |
X |
uważa |
uważać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
Pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
iż |
iż |
comp |
comp |
teatr |
teatr |
subst:sg:nom:m3 |
7 |
Pański |
pański |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
potrafi |
potrafić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
być |
być |
inf:imperf |
4 |
pocieszeniem |
pocieszenie |
subst:sg:inst:n |
2 |
? |
? |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeden |
jeden |
adj:sg:nom:m1:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
polskich |
polski |
adj:pl:gen:m1:pos |
4 |
historyków |
historyk |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
pisze |
pisać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
Sławek |
Sławek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
miejscu |
miejsce |
subst:sg:loc:n |
1 |
Rydza |
Rydz |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Śmigłego |
Śmigły |
subst:sg:gen:m1 |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
X |
by |
by |
qub |
X |
przekroczył |
przekroczyć |
praet:sg:m1:perf |
2 |
granicę |
granica |
subst:sg:acc:f |
1 |
rumuńską |
rumuński |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
pistoletem |
pistolet |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
dłoni |
dłoń |
subst:sg:loc:f |
1 |
ostrzeliwując |
ostrzeliwać |
pcon:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
bolszewikom |
bolszewik |
subst:pl:dat:m1 |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Gros |
gros |
num:pl:nom:f:rec |
1 |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
sieci |
sieć |
subst:sg:gen:f |
5 |
służy |
służyć |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
transportu |
transport |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
ropy |
ropa |
subst:sg:gen:f |
5 |
i |
i |
c |
X |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
pochodnych |
pochodna |
subst:pl:gen:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
pokrycie |
pokryć |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
3 |
zapotrzebowania |
zapotrzebowanie |
subst:sg:gen:n |
1 |
rynku |
rynek |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
wewnętrznego |
wewnętrzny |
adj:sg:gen:m3:pos |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Rumuni |
Rumun |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
sugerowali |
sugerować |
praet:pl:m1:imperf |
3 |
by |
by |
comp |
comp |
obie |
oba |
num:pl:nom:f:congr |
X |
strony |
strona |
subst:pl:nom:f |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
sporze |
spór |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
zaprzestały |
zaprzestać |
praet:pl:f:perf |
1 |
polemik |
polemika |
subst:pl:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
przedyskutowały |
przedyskutować |
praet:pl:f:perf |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
delegacją |
delegacja |
subst:sg:inst:f |
1 |
rumuńską |
rumuński |
adj:sg:inst:f:pos |
5 |
projekt |
projekt |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
ugody |
ugoda |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Aby |
aby |
comp |
comp |
przekonać |
przekonać |
inf:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
powiązaniach |
powiązanie |
subst:pl:loc:n |
6 |
nerwicy |
nerwica |
subst:sg:gen:f |
1 |
natręctw |
natręctwo |
subst:pl:gen:n |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
paciorkowcem |
paciorkowiec |
subst:sg:inst:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
dr |
doktor |
brev:npun |
1 |
Swedo |
Swedo |
subst:sg:nom:f |
X |
wymieniła |
wymienić |
praet:sg:f:perf |
3 |
osocze |
osocze |
subst:sg:acc:n |
1 |
krwi |
krew |
subst:sg:gen:f |
1 |
chorych |
chory |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
dzieci |
dziecko |
subst:pl:gen:n |
1 |
zawierające |
zawierać |
pact:sg:acc:n:imperf:aff |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
ogłupiałe |
ogłupiały |
adj:pl:acc:n:pos |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
przeciwciała |
przeciwciało |
subst:pl:acc:n |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
osocze |
osocze |
subst:sg:acc:n |
X |
pochodzące |
pochodzić |
pact:sg:acc:n:imperf:aff |
4 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
zdrowych |
zdrowy |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
dawców |
dawca |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Stąd |
stąd |
adv |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
powinna |
powinien |
winien:sg:f:imperf |
X |
zaskakiwać |
zaskakiwać |
inf:imperf |
1 |
propozycja |
propozycja |
subst:sg:nom:f |
1 |
cytowanego |
cytować |
ppas:sg:gen:m1:imperf:aff |
1 |
już |
już |
qub |
X |
analityka |
analityk |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Gerechta |
Gerecht |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
sugeruje |
sugerować |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
rząd |
rząd |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
Stanów |
Stany |
subst:pl:gen:n |
1 |
Zjednoczonych |
Zjednoczony |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
powinien |
powinien |
winien:sg:m3:imperf |
1 |
rozważyć |
rozważyć |
inf:perf |
1 |
ponowne |
ponowny |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
wprowadzenie |
wprowadzenie |
subst:sg:acc:n |
8 |
wiz |
wiza |
subst:pl:gen:f |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
obywateli |
obywatel |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
Unii |
unia |
subst:sg:gen:f |
1 |
Europejskiej |
europejski |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wielokrotnie |
wielokrotnie |
adv:pos |
1 |
słuchał |
słuchać |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
komentarzy |
komentarz |
subst:pl:gen:m3 |
3 |
osób |
osoba |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:f:pos |
X |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
raz |
raz |
subst:sg:acc:m3 |
X |
pierwszy |
pierwszy |
adj:sg:acc:m3:pos |
5 |
zetknęły |
zetknąć |
praet:pl:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
tymi |
ten |
adj:pl:inst:m3:pos |
1 |
obrazami |
obraz |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
I |
i |
c |
X |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
mało |
mało |
adv:pos |
13 |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
wiemy |
wiedzieć |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
zjawiskach |
zjawisko |
subst:pl:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:n:pos |
X |
błyskawicznie |
błyskawicznie |
adv:pos |
1 |
rozbijają |
rozbijać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
domy |
dom |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
czy |
czy |
c |
X |
całe |
cały |
adj:pl:acc:n:pos |
8 |
miasta |
miasto |
subst:pl:acc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bo |
bo |
comp |
comp |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
przykład |
przykład |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
kosmiczny |
kosmiczny |
adj:sg:nom:m3:pos |
5 |
statek |
statek |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Zamojskim |
Zamojski |
subst:sg:inst:m1 |
X |
nazywał |
nazywać |
praet:sg:m3:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Wolszczan |
Wolszczan |
subst:sg:nom:m2 |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
zaś |
zaś |
c |
X |
rywalizujące |
rywalizować |
pact:pl:nom:f:imperf:aff |
1 |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
sobą |
siebie |
siebie:inst |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
powieści |
powieść |
subst:sg:loc:f |
1 |
frakcje |
frakcja |
subst:pl:nom:f |
1 |
to |
to |
pred |
2 |
Horyzontaliści |
horyzontalista |
subst:pl:nom:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
Wertykaliści |
wertykalista |
subst:pl:nom:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
1990 |
1990 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
został |
zostać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
burmistrzem |
burmistrz |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
gm |
gmina |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Woźniki |
Woźniki |
subst:pl:nom:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
1998 |
1998 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
przewodniczący |
przewodniczący |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
rady |
rada |
subst:sg:gen:f |
1 |
powiatu |
powiat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Lublińcu |
Lubliniec |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przyjmuje |
przyjmować |
fin:sg:ter:imperf |
12 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
order |
order |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
ustanowiono |
ustanowić |
imps:perf |
1 |
1 |
1 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
listopada |
listopad |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
1705 |
1705 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
choć |
choć |
comp |
comp |
najnowsze |
nowy |
adj:pl:nom:f:sup |
11 |
kwerendy |
kwerenda |
subst:pl:nom:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
drezdeńskich |
drezdeński |
adj:pl:loc:n:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
petersburskich |
petersburski |
adj:pl:loc:n:pos |
1 |
archiwach |
archiwum |
subst:pl:loc:n |
1 |
wskazują |
wskazywać |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
August |
August |
subst:sg:nom:m1 |
X |
II |
II |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
Mocny |
Mocny |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
mógł |
móc |
praet:sg:m1:imperf:nagl |
2 |
nim |
on |
ppron3:sg:inst:m3:ter:akc:npraep |
X |
już |
już |
qub |
X |
dysponować |
dysponować |
inf:imperf |
1 |
2 |
2 |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
3 |
3 |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
lata |
rok |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
wcześniej |
wcześnie |
adv:com |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Lekarze |
lekarz |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
laboratorium |
laboratorium |
subst:sg:gen:n |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Rostowie |
Rostów |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdzie |
gdzie |
adv |
X |
robią |
robić |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
badania |
badanie |
subst:pl:acc:n |
4 |
DNA |
DNA |
subst:sg:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
powiedzieli |
powiedzieć |
praet:pl:m1:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
to |
to |
pred |
X |
Awdotia |
Awdotia |
subst:sg:nom:f |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Oni |
on |
ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep |
X |
pamiętali |
pamiętać |
praet:pl:m1:imperf |
5 |
nam |
my |
ppron12:pl:dat:m1:pri |
X |
Irak |
Irak |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
zadziorność |
zadziorność |
subst:sg:acc:f |
2 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
przystępowaniu |
przystępować |
ger:sg:loc:n:imperf:aff |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Unii |
unia |
subst:sg:gen:f |
1 |
Europejskiej |
europejski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
my |
my |
ppron12:pl:nom:m1:pri |
X |
im |
on |
ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep |
X |
niefortunne |
niefortunny |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
pouczenia |
pouczenie |
subst:pl:acc:n |
4 |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
strony |
strona |
subst:sg:gen:f |
3 |
prezydenta |
prezydent |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
Chiraca |
Chirac |
subst:sg:gen:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
niechęć |
niechęć |
subst:sg:acc:f |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
włączania |
włączać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
zapisu |
zapis |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
chrześcijaństwie |
chrześcijaństwo |
subst:sg:loc:n |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
europejskiej |
europejski |
adj:sg:gen:f:pos |
6 |
konstytucji |
konstytucja |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zestaw |
zestaw |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
złożony |
złożony |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
cukrowego |
cukrowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
peelingu |
peeling |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
i |
i |
c |
X |
maski |
maska |
subst:sg:gen:f |
9 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
ciała |
ciało |
subst:sg:gen:n |
4 |
nie |
nie |
c |
X |
tylko |
tylko |
c |
X |
pozwoli |
pozwolić |
fin:sg:ter:perf |
3 |
wspólnie |
wspólnie |
adv:pos |
1 |
zrobić |
zrobić |
inf:perf |
X |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
dobrze |
dobrze |
adv:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
i |
i |
c |
X |
wygładzi |
wygładzić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
naszą |
nasz |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
skórę |
skóra |
subst:sg:acc:f |
3 |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
aksamit |
aksamit |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Eksperci |
ekspert |
subst:pl:nom:m1 |
2 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
X |
przyznają |
przyznawać |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
certyfikaty |
certyfikat |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
badają |
badać |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
sytuację |
sytuacja |
subst:sg:acc:f |
1 |
finansową |
finansowy |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
inwestora |
inwestor |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
tempo |
tempo |
subst:sg:acc:n |
1 |
wzrostu |
wzrost |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
sprzedaży |
sprzedaż |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
jakość |
jakość |
subst:sg:acc:f |
2 |
postawionych |
postawić |
ppas:pl:gen:m3:perf:aff |
2 |
budynków |
budynek |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
1997 |
1997 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
Jarkko |
Jarkko |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Oikarinen |
Oikarinen |
subst:sg:nom:m1 |
X |
dostał |
dostać |
praet:sg:m1:perf |
2 |
prestiżową |
prestiżowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
nagrodę |
nagroda |
subst:sg:acc:f |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
wymyślenie |
wymyślić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
nowego |
nowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
4 |
sposobu |
sposób |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
porozumiewania |
porozumiewać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pierwsza |
pierwszy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
Grupa |
grupa |
subst:sg:nom:f |
2 |
Inicjatywna |
inicjatywny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
PPR |
PPR |
subst:sg:gen:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Marcelim |
Marceli |
subst:sg:inst:m1 |
X |
Nowotką |
Nowotko |
subst:sg:inst:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Pawłem |
Paweł |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
Finderem |
Finder |
subst:sg:inst:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
której |
który |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
znajdował |
znajdować |
praet:sg:m1:imperf |
7 |
się |
się |
qub |
X |
też |
też |
qub |
X |
Piotr |
Piotr |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Kartin |
Kartin |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
najbliższy |
bliski |
adj:sg:nom:m1:sup |
8 |
przyjaciel |
przyjaciel |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Wacka |
Wacek |
subst:sg:gen:m1 |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
czasów |
czas |
subst:pl:gen:m3 |
6 |
hiszpańskich |
hiszpański |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
przybyła |
przybyć |
praet:sg:f:perf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
kraju |
kraj |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
grudniu |
grudzień |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
1941 |
1941 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:acc |
<<< |
te |
ten |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
podobne |
podobny |
adj:pl:acc:n:pos |
3 |
pytania |
pytanie |
subst:pl:acc:n |
5 |
wojewódzki |
wojewódzki |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
inspektor |
inspektor |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
weterynarii |
weterynaria |
subst:sg:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Gdańsku |
Gdańsk |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
Marek |
Marek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Puszczewicz |
Puszczewicz |
subst:sg:nom:m1 |
X |
odpowiada |
odpowiadać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
nawet |
nawet |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Unii |
unia |
subst:sg:loc:f |
1 |
Europejskiej |
europejski |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
nikt |
nikt |
subst:sg:nom:m1 |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
pokusił |
pokusić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
komentarz |
komentarz |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
rodzaju |
rodzaj |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
dyrektyw |
dyrektywa |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
więc |
więc |
c |
X |
i |
i |
qub |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
polskich |
polski |
adj:pl:gen:m1:pos |
4 |
inspektorów |
inspektor |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
można |
można |
pred |
X |
oczekiwać |
oczekiwać |
inf:imperf |
2 |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
technicznego |
techniczny |
adj:sg:gen:n:pos |
5 |
precyzowania |
precyzować |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nigdy |
nigdy |
adv |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
przygotowywała |
przygotowywać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
żadnej |
żaden |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
strategii |
strategia |
subst:sg:gen:f |
1 |
robienia |
robić |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
kariery |
kariera |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
nawet |
nawet |
qub |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
niej |
on |
ppron3:sg:loc:f:ter:akc:praep |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
myślała |
myśleć |
praet:sg:f:imperf |
5 |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Utrzymując |
utrzymywać |
pcon:imperf |
7 |
rzecz |
rzecz |
subst:sg:acc:f |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
największej |
wielki |
adj:sg:loc:f:sup |
2 |
tajemnicy |
tajemnica |
subst:sg:loc:f |
2 |
( |
( |
interp |
<<< |
wiedziało |
wiedzieć |
praet:sg:n:imperf |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
fakcie |
fakt |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Warszawie |
Warszawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
tylko |
tylko |
qub |
X |
kilka |
kilka |
num:pl:nom:f:rec |
X |
osób |
osoba |
subst:pl:gen:f |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
odpowiednio |
odpowiednio |
adv:pos |
3 |
wzmocniono |
wzmocnić |
imps:perf |
1 |
zapadającą |
zapadać |
pact:sg:acc:f:imperf:aff |
2 |
się |
się |
qub |
X |
stopę |
stopa |
subst:sg:acc:f |
X |
fundamentową |
fundamentowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Niektórych |
niektóry |
adj:pl:acc:m1:pos |
1 |
wojażerów |
wojażer |
subst:pl:acc:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
zwłaszcza |
zwłaszcza |
qub |
X |
debiutujących |
debiutować |
pact:pl:acc:m1:imperf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
środku |
środek |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
lokomocji |
lokomocja |
subst:sg:gen:f |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
prędkość |
prędkość |
subst:sg:nom:f |
3 |
wznoszenia |
wznosić |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
3 |
prawie |
prawie |
qub |
1 |
2 |
2 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
m |
metr |
brev:npun |
1 |
/ |
/ |
interp |
<<< |
sek |
sekunda |
brev:pun |
2 |
jazda |
jazda |
subst:sg:nom:f |
2 |
przyprawia |
przyprawiać |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
ucisk |
ucisk |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
dołku |
dołek |
subst:sg:loc:m3 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pomimo |
pomimo |
prep:acc |
<<< |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
Wincenty |
Wincenty |
subst:sg:nom:m1 |
X |
S |
S |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
uparcie |
uparcie |
adv:pos |
1 |
obstaje |
obstawać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
iż |
iż |
comp |
comp |
kopie |
kopia |
subst:pl:nom:f |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
dziełem |
dzieło |
subst:sg:inst:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Codzienne |
codzienny |
adj:sg:nom:n:pos |
5 |
doświadczenie |
doświadczenie |
subst:sg:nom:n |
6 |
dowodzi |
dowodzić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
u |
u |
prep:gen |
<<< |
większości |
większość |
subst:sg:gen:f |
1 |
ludzi |
człowiek |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
opinia |
opinia |
subst:sg:nom:f |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
sympatyczny |
sympatyczny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
antypatyczny |
antypatyczny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
powstaje |
powstawać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
niemal |
niemal |
qub |
X |
natychmiast |
natychmiast |
adv |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
opiera |
opierać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
ogólnym |
ogólny |
adj:sg:loc:n:pos |
5 |
wrażeniu |
wrażenie |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
wywołanym |
wywołać |
ppas:sg:loc:n:perf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
czyjąś |
czyjś |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
powierzchowność |
powierzchowność |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
fizjonomię |
fizjonomia |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
spojrzenie |
spojrzenie |
subst:sg:acc:n |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Akcję |
akcja |
subst:sg:acc:f |
3 |
ratowania |
ratować |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
osób |
osoba |
subst:pl:gen:f |
1 |
mieszkających |
mieszkać |
pact:pl:gen:f:imperf:aff |
2 |
nawet |
nawet |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
najwyższych |
wysoki |
adj:pl:loc:n:sup |
6 |
piętrach |
piętro |
subst:pl:loc:n |
1 |
prowadzono |
prowadzić |
imps:imperf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
pomocy |
pomoc |
subst:sg:loc:f |
3 |
uczepionych |
uczepić |
ppas:pl:gen:f:perf:aff |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
okien |
okno |
subst:pl:gen:n |
1 |
linek |
linka |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
których |
który |
adj:pl:loc:f:pos |
X |
lokatorzy |
lokator |
subst:pl:nom:m1 |
2 |
byli |
być |
praet:pl:m1:imperf |
X |
by |
by |
qub |
X |
opuszczani |
opuszczać |
ppas:pl:nom:m1:imperf:aff |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
specjalnych |
specjalny |
adj:pl:loc:m3:pos |
2 |
workach |
worek |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Rząd |
rząd |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
boński |
boński |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
należy |
należeć |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
tych |
ten |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
państw |
państwo |
subst:pl:gen:n |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
a |
a |
c |
X |
takich |
taki |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
już |
już |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
świecie |
świat |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
mniejszość |
mniejszość |
subst:sg:nom:f |
2 |
- |
- |
interp |
<<< |
które |
który |
adj:pl:nom:n:pos |
X |
dotąd |
dotąd |
adv |
3 |
nie |
nie |
qub |
X |
podpisały |
podpisać |
praet:pl:n:perf |
1 |
układu |
układ |
subst:sg:gen:m3 |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
moim |
mój |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
tekście |
tekst |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
wspominając |
wspominać |
pcon:imperf |
2 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
liberalnym |
liberalny |
adj:sg:loc:m3:pos |
5 |
dogmacie |
dogmat |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
nierówności |
nierówność |
subst:sg:gen:f |
2 |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
4 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
myśli |
myśl |
subst:sg:loc:f |
3 |
dokładnie |
dokładnie |
qub |
4 |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
ujął |
ująć |
praet:sg:m1:perf |
2 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
przypomnieniem |
przypomnieć |
ger:sg:inst:n:perf:aff |
1 |
termodynamiki |
termodynamika |
subst:sg:gen:f |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
że |
że |
comp |
comp |
niezbędne |
niezbędny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
różnice |
różnica |
subst:pl:nom:f |
2 |
potencjałów |
potencjał |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
żeby |
żeby |
comp |
comp |
machina |
machina |
subst:sg:nom:f |
1 |
mogła |
móc |
praet:sg:f:imperf |
1 |
działać |
działać |
inf:imperf |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Myślę |
myśleć |
fin:sg:pri:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
dobrze |
dobrze |
adv:pos |
5 |
ją |
on |
ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep |
X |
kocha |
kochać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
każdy |
każdy |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
chrześcijanin |
chrześcijanin |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
uświadamiający |
uświadamiać |
pact:sg:nom:m1:imperf:aff |
2 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
drugim |
drugi |
adj:sg:inst:m1:pos |
3 |
Chrystusem |
Chrystus |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Paul |
Paul |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Johnson |
Johnson |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
angielski |
angielski |
adj:sg:nom:m1:pos |
3 |
konserwatysta |
konserwatysta |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
wieku |
wiek |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
upoważniającym |
upoważniać |
pact:sg:loc:m3:imperf:aff |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
ugruntowanych |
ugruntować |
ppas:pl:gen:f:perf:aff |
1 |
już |
już |
qub |
X |
opinii |
opinia |
subst:pl:gen:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
autor |
autor |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
znanych |
znany |
adj:pl:gen:f:pos |
5 |
i |
i |
qub |
X |
u |
u |
prep:gen |
<<< |
nas |
my |
ppron12:pl:gen:m1:pri |
X |
syntez |
synteza |
subst:pl:gen:f |
4 |
( |
( |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Historia |
historia |
subst:sg:nom:f |
4 |
świata |
świat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Historia |
historia |
subst:sg:nom:f |
4 |
Żydów |
Żyd |
subst:pl:gen:m1 |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Historia |
historia |
subst:sg:nom:f |
4 |
chrześcijaństwa |
chrześcijaństwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
) |
) |
interp |
<<< |
podjął |
podjąć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
tego |
ten |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
właśnie |
właśnie |
qub |
X |
zadania |
zadanie |
subst:sg:gen:n |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
c |
X |
tylko |
tylko |
c |
X |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
Kościoła |
kościół |
subst:sg:gen:m3 |
4 |
człowiek |
człowiek |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
drogą |
droga |
subst:sg:inst:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
także |
także |
c |
X |
i |
i |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
myśleniu |
myślenie |
subst:sg:loc:n |
4 |
Papieża |
papież |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
człowiek |
człowiek |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
drogą |
droga |
subst:sg:inst:f |
3 |
myślenia |
myślenie |
subst:sg:gen:n |
6 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
upieram |
upierać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
szkole |
szkoła |
subst:sg:loc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
upieram |
upierać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
rodzinie |
rodzina |
subst:sg:loc:f |
4 |
jako |
jako |
c |
X |
idealnym |
idealny |
adj:sg:loc:n:pos |
4 |
polu |
pole |
subst:sg:loc:n |
9 |
realizacji |
realizacja |
subst:sg:gen:f |
2 |
osobowości |
osobowość |
subst:sg:gen:f |
1 |
otwartej |
otwarty |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zaś |
zaś |
c |
X |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
ołtarzem |
ołtarz |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
gołej |
goły |
adj:sg:loc:f:pos |
2 |
ziemi |
ziemia |
subst:sg:loc:f |
8 |
posypanej |
posypać |
ppas:sg:loc:f:perf:aff |
1 |
piaskiem |
piasek |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
leżała |
leżeć |
praet:sg:f:imperf |
5 |
prosta |
prosty |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
drewniana |
drewniany |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
trumna |
trumna |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
niej |
on |
ppron3:sg:loc:f:ter:akc:praep |
X |
zwłoki |
zwłoki |
subst:pl:nom:n |
1 |
zakonnicy |
zakonnica |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
zmarłej |
zmarły |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
kilka |
kilka |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
dni |
dzień |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
wcześniej |
wcześnie |
adv:com |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
wieku |
wiek |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
91 |
91 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
Małej |
mały |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
Siostry |
siostra |
subst:sg:gen:f |
2 |
Magdaleny |
Magdalena |
subst:sg:gen:f |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
Jezusa |
Jezus |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
założycielki |
założycielka |
subst:sg:gen:f |
1 |
Wspólnoty |
wspólnota |
subst:sg:gen:f |
1 |
Małych |
mały |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
Sióstr |
siostra |
subst:pl:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Społeczna |
społeczny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
presja |
presja |
subst:sg:nom:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
ograniczanie |
ograniczać |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
rozmiarów |
rozmiar |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
bezrobocia |
bezrobocie |
subst:sg:gen:n |
1 |
powoduje |
powodować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
niektóre |
niektóry |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
kraje |
kraj |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
skłonne |
skłonny |
adj:pl:nom:m3:pos |
2 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
płacić |
płacić |
inf:imperf |
2 |
niemal |
niemal |
qub |
X |
każdą |
każdy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
cenę |
cena |
subst:sg:acc:f |
2 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
inwestycje |
inwestycja |
subst:pl:acc:f |
4 |
bogatych |
bogaty |
adj:pl:gen:f:pos |
5 |
firm |
firma |
subst:pl:gen:f |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Rzecz |
rzecz |
subst:sg:nom:f |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
X |
tylko |
tylko |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
np |
na przykład |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
obecnie |
obecnie |
adv:pos |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Polsce |
Polska |
subst:sg:loc:f |
1 |
łatwiej |
łatwo |
adv:com |
4 |
przyjmujemy |
przyjmować |
fin:pl:pri:imperf |
14 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Ameryki |
Ameryka |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
niewątpliwego |
niewątpliwy |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
centrum |
centrum |
subst:sg:gen:n |
3 |
naszej |
nasz |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
cywilizacji |
cywilizacja |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
cechy |
cecha |
subst:pl:acc:f |
1 |
zmienne |
zmienny |
adj:pl:acc:f:pos |
2 |
i |
i |
c |
X |
powierzchowne |
powierzchowny |
adj:pl:acc:f:pos |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
1993 |
1993 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
roku |
rok |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
liceach |
liceum |
subst:pl:loc:n |
4 |
państwowych |
państwowy |
adj:pl:loc:n:pos |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
zdało |
zdać |
praet:sg:n:perf |
5 |
matury |
matura |
subst:sg:gen:f |
1 |
tylko |
tylko |
qub |
X |
4 |
4 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
% |
% |
subst:sg:nom:m3 |
X |
uczniów |
uczeń |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
szkołach |
szkoła |
subst:pl:loc:f |
2 |
niepublicznych |
niepubliczny |
adj:pl:loc:f:pos |
2 |
ponad |
ponad |
qub |
X |
12 |
12 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
% |
% |
subst:sg:nom:m3 |
X |
abiturientów |
abiturient |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
I |
i |
c |
X |
sprawnymi |
sprawny |
adj:pl:inst:m3:pos |
7 |
kanałami |
kanał |
subst:pl:inst:m3 |
X |
kolportażowymi |
kolportażowy |
adj:pl:inst:m3:pos |
1 |
roześlijcie |
rozesłać |
impt:pl:sec:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
miłość |
miłość |
subst:sg:acc:f |
1 |
Boską |
boski |
adj:sg:acc:f:pos |
7 |
" |
" |
" |
" |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
wszystkich |
wszystek |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
księgarń |
księgarnia |
subst:pl:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Polsce |
Polska |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
najszybciej |
szybko |
adv:sup |
1 |
! |
! |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
wiedział |
wiedzieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
nic |
nic |
subst:sg:gen:n |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
uchwale |
uchwała |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
podjętej |
podjąć |
ppas:sg:loc:f:perf:aff |
5 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
radę |
rada |
subst:sg:acc:f |
1 |
biskupów |
biskup |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
której |
który |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
postanowiono |
postanowić |
imps:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
iż |
iż |
comp |
comp |
ten |
ten |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
kto |
kto |
subst:sg:nom:m1 |
X |
pierwszy |
pierwszy |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
pojawi |
pojawić |
fin:sg:ter:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
dniu |
dzień |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kościele |
kościół |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Mirze |
Mira |
subst:sg:loc:f |
X |
" |
" |
" |
" |
otrzyma |
otrzymać |
fin:sg:ter:perf |
1 |
biskupią |
biskupi |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
infułę |
infuła |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
można |
można |
pred |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
dzisiejszym |
dzisiejszy |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
świecie |
świat |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
rozumować |
rozumować |
inf:imperf |
1 |
kategoriami |
kategoria |
subst:pl:inst:f |
3 |
zapewnienia |
zapewnić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
2 |
stuprocentowego |
stuprocentowy |
adj:sg:gen:n:pos |
2 |
bezpieczeństwa |
bezpieczeństwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
nawet |
nawet |
qub |
X |
najpotężniejsze |
potężny |
adj:pl:nom:m3:sup |
4 |
kraje |
kraj |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
zamiast |
zamiast |
c |
X |
zbroić |
zbroić |
inf:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
zęby |
ząb |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
muszą |
musieć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
szukać |
szukać |
inf:imperf |
1 |
dyplomatycznych |
dyplomatyczny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
gwarancji |
gwarancja |
subst:pl:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mówi |
mówić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
zwierzęta |
zwierzę |
subst:pl:nom:n |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
były |
być |
praet:pl:n:imperf |
3 |
agresywne |
agresywny |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
Olka |
Olka |
subst:sg:nom:f |
X |
spała |
spać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
fotelu |
fotel |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kuchni |
kuchnia |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
Punia |
Punia |
subst:sg:nom:f |
X |
miała |
mieć |
praet:sg:f:imperf |
3 |
dziewięciodniowego |
dziewięciodniowy |
adj:pl:acc:m2:pos |
2 |
szczeniaka |
szczeniak |
subst:sg:acc:m2 |
2 |
" |
" |
" |
" |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
którego |
który |
adj:sg:gen:m2:pos |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
odeszła |
odejść |
praet:sg:f:perf |
2 |
by |
by |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
Kajtek |
Kajtek |
subst:sg:nom:m2 |
X |
cierpiał |
cierpieć |
praet:sg:m2:imperf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
paraliż |
paraliż |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
tylnych |
tylny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
łap |
łapa |
subst:pl:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zaczęło |
zacząć |
praet:sg:n:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
Kompresji |
kompresja |
subst:sg:gen:f |
1 |
etapów |
etap |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
kalamburu |
kalambur |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
umożliwiającego |
umożliwiać |
pact:sg:gen:m3:imperf:aff |
1 |
westchnienie |
westchnienie |
subst:sg:acc:n |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
Etap |
etap |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
etapem |
etap |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
etap |
etap |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
etapie |
etap |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
Konia |
koń |
subst:sg:acc:m2 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
rzędem |
rząd |
subst:sg:inst:m3 |
6 |
temu |
ten |
adj:sg:dat:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
kto |
kto |
subst:sg:nom:m1 |
X |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
X |
połapie |
połapać |
fin:sg:ter:perf |
1 |
! |
! |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kandydaci |
kandydat |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
także |
także |
qub |
X |
ci |
ten |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
którym |
który |
adj:pl:dat:m1:pos |
X |
uda |
udać |
fin:sg:ter:perf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
znaleźć |
znaleźć |
inf:perf |
1 |
pracę |
praca |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
płacą |
płacić |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
usługę |
usługa |
subst:sg:acc:f |
1 |
nic |
nic |
subst:sg:gen:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:acc |
<<< |
przykład |
przykład |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
moim |
mój |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
nazwiskiem |
nazwisko |
subst:sg:inst:n |
1 |
krąży |
krążyć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
Polsce |
Polska |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
nawet |
nawet |
qub |
X |
i |
i |
qub |
X |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
granicą |
granica |
subst:sg:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
wiersz |
wiersz |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
tytułem |
tytuł |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv:pos |
X |
ja |
ja |
ppron12:sg:nom:f:pri |
X |
się |
się |
qub |
X |
czuję |
czuć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
trzech |
trzy |
num:pl:loc:m3:congr |
X |
miesiącach |
miesiąc |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
urzędowania |
urzędowanie |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
owocujących |
owocować |
pact:pl:loc:m3:imperf:aff |
3 |
spadkiem |
spadek |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
społecznego |
społeczny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
poparcia |
poparcie |
subst:sg:gen:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
rząd |
rząd |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
premiera |
premier |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Leszka |
Leszek |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Millera |
Miller |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
poddał |
poddać |
praet:sg:m3:perf |
2 |
krytyce |
krytyka |
subst:sg:dat:f |
1 |
cztery |
cztery |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
lata |
rok |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
rządów |
rząd |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
ekipy |
ekipa |
subst:sg:gen:f |
2 |
Jerzego |
Jerzy |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Buzka |
Buzek |
subst:sg:gen:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Raporcie |
raport |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
otwarcia |
otwarcie |
subst:sg:gen:n |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Że |
że |
comp |
comp |
też |
też |
qub |
X |
cudowne |
cudowny |
adj:pl:nom:f:pos |
4 |
instytucje |
instytucja |
subst:pl:nom:f |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
trzy |
trzy |
num:pl:acc:f:congr |
X |
litery |
litera |
subst:pl:acc:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
PiS |
PiS |
subst:sg:nom:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
IPN |
IPN |
subst:sg:nom:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
WSI |
WSI |
subst:sg:nom:n |
X |
" |
" |
" |
" |
CBA |
CBA |
subst:sg:nom:n |
X |
" |
" |
" |
" |
CBŚ |
CBŚ |
subst:sg:nom:n |
X |
" |
" |
" |
" |
TVP |
TVP |
subst:sg:nom:f |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
dokopały |
dokopać |
praet:pl:m3:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
X |
wcześniej |
wcześnie |
adv:com |
1 |
" |
" |
" |
" |
tylko |
tylko |
c |
X |
akurat |
akurat |
qub |
1 |
teraz |
teraz |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
J |
J. |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
K |
K. |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
przerzucił |
przerzucić |
praet:sg:m1:perf |
X |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
demaskowania |
demaskować |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
kont |
konto |
subst:pl:gen:n |
3 |
lewicy |
lewica |
subst:sg:gen:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
porachunki |
porachunek |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
prawicą |
prawica |
subst:sg:inst:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Prezes |
prezes |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
X |
rozliczany |
rozliczać |
ppas:sg:nom:m1:imperf:aff |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
policzalnego |
policzalny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
zysku |
zysk |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
premier |
premier |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
trudno |
trudno |
adv:pos |
1 |
uchwytnej |
uchwytny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
poprawy |
poprawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
życia |
życie |
subst:sg:gen:n |
3 |
obywateli |
obywatel |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
koniunktury |
koniunktura |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
którą |
który |
adj:sg:acc:f:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
dużej |
duży |
adj:sg:loc:f:pos |
10 |
mierze |
miara |
subst:sg:loc:f |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
wpływu |
wpływ |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Samorządowcy |
samorządowiec |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
mają |
mieć |
fin:pl:ter:imperf |
X |
otrzymywać |
otrzymywać |
inf:imperf |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Instytutu |
instytut |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
rejestr |
rejestr |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
patronów |
patron |
subst:pl:gen:m1 |
4 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
komunistyczną |
komunistyczny |
adj:sg:inst:f:pos |
3 |
przeszłością |
przeszłość |
subst:sg:inst:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
zasługujących |
zasługiwać |
pact:pl:gen:m1:imperf:aff |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wyróżnienie |
wyróżnienie |
subst:sg:acc:n |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Adam |
Adam |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
pobycie |
pobyt |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Nowym |
Nowy |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
Jorku |
Jork |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
mógł |
móc |
praet:sg:m1:imperf:nagl |
1 |
już |
już |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Krośnie |
Krosno |
subst:sg:loc:n |
1 |
złapać |
złapać |
inf:perf |
X |
oddechu |
oddech |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
postanowił |
postanowić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
zbudować |
zbudować |
inf:perf |
1 |
dom |
dom |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
Krakowem |
Kraków |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Bieszczadach |
Bieszczady |
subst:pl:loc:n |
1 |
kupili |
kupić |
praet:pl:m1:perf |
1 |
nieruchomości |
nieruchomość |
subst:pl:acc:f |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
upadłej |
upadły |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
fabryce |
fabryka |
subst:sg:loc:f |
1 |
płyt |
płyta |
subst:pl:gen:f |
1 |
wiórowych |
wiórowy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
ruszyli |
ruszyć |
praet:pl:m1:perf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Finlandii |
Finlandia |
subst:sg:gen:f |
1 |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
maszyny |
maszyna |
subst:pl:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
To |
to |
pred |
2 |
pierwszy |
pierwszy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
sezon |
sezon |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
11-letniego |
11-letni |
adj:sg:gen:m1:pos |
X |
Jurka |
Jurek |
subst:sg:gen:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
amatorskiej |
amatorski |
adj:sg:loc:f:pos |
6 |
lidze |
liga |
subst:sg:loc:f |
1 |
małopolskiej |
małopolski |
adj:sg:loc:f:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
już |
już |
qub |
X |
wywalczył |
wywalczyć |
praet:sg:m1:perf |
2 |
trzecie |
trzeci |
adj:sg:acc:n:pos |
2 |
miejsce |
miejsce |
subst:sg:acc:n |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Najbardziej |
bardzo |
adv:sup |
1 |
mieszkania |
mieszkanie |
subst:pl:nom:n |
4 |
staniały |
stanieć |
praet:pl:n:perf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Krakowie |
Kraków |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
według |
według |
prep:gen |
<<< |
raportu |
raport |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
szybko.pl |
szybko.pl |
subst:sg:gen:m3 |
X |
i |
i |
c |
X |
Expandera |
Expander |
subst:sg:gen:m3 |
X |
ceny |
cena |
subst:pl:nom:f |
2 |
ofertowe |
ofertowy |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
spadły |
spaść |
praet:pl:f:perf |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
2007 |
2007 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
"15 |
5" |
"15 |
5" |
proc |
procent |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
bateria |
bateria |
subst:sg:nom:f |
1 |
potrzebowała |
potrzebować |
praet:sg:f:imperf |
2 |
nowych |
nowy |
adj:pl:gen:m1:pos |
7 |
podoficerów |
podoficer |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
wyróżniający |
wyróżniać |
pact:sg:nom:m1:imperf:aff |
3 |
się |
się |
qub |
X |
młody |
młody |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
człowiek |
człowiek |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
świetnie |
świetnie |
adv:pos |
2 |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
X |
nadawał |
nadawać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
miejscu |
miejsce |
subst:sg:loc:n |
2 |
chcę |
chcieć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
podziękować |
podziękować |
inf:perf |
1 |
dyr |
dyrektor |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
H |
H |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Sicińskiemu |
Siciński |
subst:sg:dat:m1 |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
udostępnienie |
udostępnić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
sprzętu |
sprzęt |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
stanowiącego |
stanowić |
pact:sg:gen:m3:imperf:aff |
1 |
wyposażenie |
wyposażenie |
subst:sg:acc:n |
2 |
karetki |
karetka |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
solarium |
solarium |
subst:sg:loc:n |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
terenie |
teren |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
Ostrzeszowa |
Ostrzeszów |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
nieznany |
nieznany |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
sprawca |
sprawca |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
dokonał |
dokonać |
praet:sg:m1:perf |
2 |
kradzieży |
kradzież |
subst:sg:gen:f |
2 |
pieniędzy |
pieniądz |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kwocie |
kwota |
subst:sg:loc:f |
1 |
920 |
920 |
num:pl:gen:m2:congr |
X |
zł |
zł |
brev:npun |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
szkodę |
szkoda |
subst:sg:acc:f |
2 |
jednej |
jeden |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
klientek |
klientka |
subst:pl:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pomocy |
pomoc |
subst:sg:gen:f |
1 |
znikąd |
znikąd |
adv |
2 |
oczywiście |
oczywiście |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
mogli |
móc |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
oczekiwać |
oczekiwać |
inf:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
tym |
tym |
adv |
X |
bardziej |
bardzo |
adv:com |
1 |
że |
że |
comp |
comp |
wystąpili |
wystąpić |
praet:pl:m1:perf |
6 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Federacji |
federacja |
subst:sg:gen:f |
2 |
Metalowców |
metalowiec |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
OPZZ |
OPZZ |
subst:sg:gen:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeżeli |
jeżeli |
comp |
comp |
ktoś |
ktoś |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
dzisiejszych |
dzisiejszy |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
czasach |
czas |
subst:pl:loc:m3 |
6 |
mówi |
mówić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Egipcie |
Egipt |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
musi |
musieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
— |
— |
interp |
<<< |
aby |
aby |
comp |
comp |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
wierzono |
wierzyć |
imps:imperf |
1 |
— |
— |
interp |
<<< |
przywieźć |
przywieźć |
inf:perf |
1 |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
sobą |
siebie |
siebie:inst |
X |
co |
co |
prep:acc |
<<< |
najmniej |
mało |
adv:sup |
X |
piramidę |
piramida |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:loc |
<<< |
całym |
cały |
adj:sg:loc:m3:pos |
8 |
świecie |
świat |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
program |
program |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
komputerowy |
komputerowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
traktowany |
traktować |
ppas:sg:nom:m3:imperf:aff |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
6 |
znacznie |
znacznie |
adv:pos |
2 |
lepiej |
dobrze |
adv:com |
11 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
samego |
sam |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
komputera |
komputer |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdyż |
gdyż |
comp |
comp |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep |
X |
ułożenie |
ułożyć |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
5 |
wymaga |
wymagać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
niewspółmiernie |
niewspółmiernie |
adv:pos |
1 |
większego |
duży |
adj:sg:gen:m3:com |
10 |
wysiłku |
wysiłek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
twórczego |
twórczy |
adj:sg:gen:m3:pos |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pamiętamy |
pamiętać |
fin:pl:pri:imperf |
3 |
— |
— |
interp |
<<< |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
wskaźniku |
wskaźnik |
subst:sg:loc:m3 |
22 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
lewej |
lewy |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
stronie |
strona |
subst:sg:loc:f |
3 |
u |
u |
prep:gen |
<<< |
dołu |
dół |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
ekranu |
ekran |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
widać |
widać |
pred |
1 |
symbol |
symbol |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
przedmiotu |
przedmiot |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:acc:m3:pos |
X |
aktualnie |
aktualnie |
adv:pos |
3 |
niesiemy |
nieść |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Badania |
badanie |
subst:pl:acc:n |
2 |
wielkości |
wielkość |
subst:sg:gen:f |
6 |
sił |
siła |
subst:pl:gen:f |
6 |
naciągu |
naciąg |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
strun |
struna |
subst:pl:gen:f |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
torze |
tor |
subst:sg:loc:m3 |
8 |
przeprowadzono |
przeprowadzić |
imps:perf |
2 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
bezpośredni |
bezpośredni |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
pomiar |
pomiar |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
sił |
siła |
subst:pl:gen:f |
6 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
poszczególnych |
poszczególny |
adj:pl:loc:f:pos |
1 |
strunach |
struna |
subst:pl:loc:f |
X |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
pomocą |
pomoc |
subst:sg:inst:f |
3 |
przyrządu |
przyrząd |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
VOGT |
VOGT |
subst:sg:gen:m3 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nawet |
nawet |
qub |
X |
te |
ten |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
usztywnione |
usztywnić |
ppas:pl:nom:m3:perf:aff |
1 |
gąbką |
gąbka |
subst:sg:inst:f |
3 |
nie |
nie |
qub |
X |
nadają |
nadawać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
wędrówek |
wędrówka |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
tylko |
tylko |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
przenoszenia |
przenosić |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
3 |
rzeczy |
rzecz |
subst:pl:gen:f |
4 |
np |
na przykład |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
domu |
dom |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
autokaru |
autokar |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
lub |
lub |
c |
X |
samochodu |
samochód |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Za |
za |
prep:inst |
<<< |
stadami |
stado |
subst:pl:inst:n |
1 |
tych |
ten |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
sympatycznych |
sympatyczny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
ryb |
ryba |
subst:pl:gen:f |
1 |
zbierających |
zbierać |
pact:pl:gen:f:imperf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
stada |
stado |
subst:pl:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
by |
by |
comp |
comp |
się |
się |
qub |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
wytrzeć |
wytrzeć |
inf:perf |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
podążają |
podążać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
duże |
duży |
adj:pl:nom:m2:pos |
1 |
drapieżniki |
drapieżnik |
subst:pl:nom:m2 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Można |
można |
pred |
X |
by |
by |
qub |
X |
nawet |
nawet |
qub |
X |
powiedzieć |
powiedzieć |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
umyśle |
umysł |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
pojęcie |
pojęcie |
subst:sg:nom:n |
2 |
wiary |
wiara |
subst:sg:gen:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
pewności |
pewność |
subst:sg:gen:f |
1 |
niemal |
niemal |
qub |
X |
się |
się |
qub |
X |
utożsamiało |
utożsamiać |
praet:sg:n:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Trudno |
trudno |
adv:pos |
1 |
wyobrazić |
wyobrazić |
inf:perf |
1 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
bardziej |
bardzo |
adv:com |
1 |
logiczny |
logiczny |
adj:sg:acc:m3:pos |
3 |
i |
i |
c |
X |
oczywisty |
oczywisty |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
początek |
początek |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
drugiego |
drugi |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
etapu |
etap |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
transformacji |
transformacja |
subst:sg:gen:f |
2 |
niż |
niż |
c |
X |
systemowe |
systemowy |
adj:sg:acc:n:pos |
6 |
uporządkowanie |
uporządkować |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
3 |
sfery |
sfera |
subst:sg:gen:f |
2 |
finansów |
finanse |
subst:pl:gen:n |
1 |
publicznych |
publiczny |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zamierzenia |
zamierzenie |
subst:pl:nom:n |
1 |
rozwojowe |
rozwojowy |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
służby |
służba |
subst:sg:gen:f |
2 |
hydrologicznej |
hydrologiczny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Oddziale |
oddział |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
IMGW |
IMGW |
subst:sg:gen:m3 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Poznaniu |
Poznań |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
powinny |
powinien |
winien:pl:n:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
najbliższych |
bliski |
adj:pl:loc:m3:sup |
5 |
latach |
rok |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
skupiać |
skupiać |
inf:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
trzech |
trzy |
num:pl:loc:m3:congr |
X |
zasadniczych |
zasadniczy |
adj:pl:loc:m3:pos |
2 |
kierunkach |
kierunek |
subst:pl:loc:m3 |
3 |
działania |
działanie |
subst:sg:gen:n |
2 |
: |
: |
interp |
<<< |
poprawie |
poprawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
funkcjonowania |
funkcjonowanie |
subst:sg:gen:n |
1 |
służby |
służba |
subst:sg:gen:f |
2 |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
względem |
wzgląd |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
organizacyjnym |
organizacyjny |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
poprawie |
poprawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
wyposażenia |
wyposażenie |
subst:sg:gen:n |
1 |
sieci |
sieć |
subst:sg:gen:f |
9 |
obserwacyjno |
obserwacyjny |
adja |
1 |
– |
– |
interp |
<<< |
pomiarowej |
pomiarowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
aparaturę |
aparatura |
subst:sg:acc:f |
1 |
pomiarową |
pomiarowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
urządzenia |
urządzenie |
subst:pl:acc:n |
5 |
pomocnicze |
pomocniczy |
adj:pl:acc:n:pos |
2 |
oraz |
oraz |
c |
X |
doskonaleniu |
doskonalić |
ger:sg:loc:n:imperf:aff |
1 |
metod |
metoda |
subst:pl:gen:f |
1 |
pracy |
praca |
subst:sg:gen:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
urządzeń |
urządzenie |
subst:pl:gen:n |
5 |
pomiarowych |
pomiarowy |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zaplanowała |
zaplanować |
praet:sg:f:perf |
1 |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
wyjazd |
wyjazd |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Grecji |
Grecja |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
tygodni |
tydzień |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
biję |
bić |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
myślami |
myśl |
subst:pl:inst:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
czy |
czy |
qub |
X |
zaproponować |
zaproponować |
inf:perf |
2 |
Asi |
Asia |
subst:sg:dat:f |
X |
" |
" |
" |
" |
by |
by |
comp |
comp |
pojechała |
pojechać |
praet:sg:f:perf |
2 |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
mną |
ja |
ppron12:sg:inst:f:pri |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zorganizowali |
zorganizować |
praet:pl:m1:perf |
5 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
więc |
więc |
c |
X |
tzw |
tak zwany |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Tour |
Tour |
subst:sg:acc:m3 |
X |
de |
de |
subst:sg:acc:m3 |
X |
la |
La |
subst:sg:acc:m3 |
X |
Pelmo |
Pelmo |
subst:sg:acc:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
obejście |
obejść |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
złowrogiego |
złowrogi |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
masywu |
masyw |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
dookoła |
dookoła |
adv |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wkrótce |
wkrótce |
adv |
1 |
potem |
potem |
adv |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
ratusza |
ratusz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Bytowie |
Bytów |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
doszło |
dojść |
praet:sg:n:perf |
19 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Warszawy |
Warszawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
pismo |
pismo |
subst:sg:nom:n |
2 |
rabina |
rabin |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Michaela |
Michael |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Schudricha |
Schudrich |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
pełnomocnika |
pełnomocnik |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Komisji |
komisja |
subst:sg:gen:f |
1 |
Rabinackiej |
rabinacki |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
spraw |
sprawa |
subst:pl:gen:f |
1 |
cmentarzy |
cmentarz |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
żądające |
żądać |
pact:sg:nom:n:imperf:aff |
1 |
zapewnienia |
zapewnić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
terenie |
teren |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
cmentarza |
cmentarz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
będą |
być |
bedzie:pl:ter:imperf |
4 |
podejmowane |
podejmować |
ppas:pl:nom:n:imperf:aff |
1 |
żadne |
żaden |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
działania |
działanie |
subst:pl:nom:n |
2 |
wbrew |
wbrew |
prep:dat |
<<< |
religii |
religia |
subst:sg:dat:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
tradycji |
tradycja |
subst:sg:dat:f |
2 |
żydowskiej |
żydowski |
adj:sg:dat:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Rola |
rola |
subst:sg:nom:f |
2 |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
czynnika |
czynnik |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
została |
zostać |
praet:sg:f:perf |
X |
również |
również |
qub |
X |
należycie |
należycie |
adv:pos |
1 |
podkreślona |
podkreślić |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
tak |
tak |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
uszeregowaniu |
uszeregować |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
3 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
c |
X |
i |
i |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
wypowiedziach |
wypowiedź |
subst:pl:loc:f |
1 |
respondentów |
respondent |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dorotka |
Dorotka |
subst:sg:nom:f |
X |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
zgorszona |
zgorszony |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Mamo |
mama |
subst:sg:voc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
dlaczego |
dlaczego |
adv |
X |
oni |
on |
ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
telewizji |
telewizja |
subst:sg:loc:f |
1 |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
się |
się |
qub |
X |
kłócą |
kłócić |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Trzeba |
trzeba |
pred |
1 |
je |
on |
ppron3:sg:acc:n:ter:akc:npraep |
X |
traktować |
traktować |
inf:imperf |
1 |
jako |
jako |
c |
X |
sukces |
sukces |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
planowej |
planowy |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
gospodarki |
gospodarka |
subst:sg:gen:f |
1 |
socjalistycznej |
socjalistyczny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
doprowadziła |
doprowadzić |
praet:sg:f:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
rozwoju |
rozwój |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
przemysłu |
przemysł |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
całym |
cały |
adj:sg:loc:m3:pos |
8 |
kraju |
kraj |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przygotować |
przygotować |
inf:perf |
4 |
krem |
krem |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
: |
: |
interp |
<<< |
mleko |
mleko |
subst:sg:acc:n |
4 |
gotować |
gotować |
inf:imperf |
3 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
cukrem |
cukier |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
około |
około |
qub |
X |
2 |
2 |
num:pl:gen:f:rec |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
3 |
3 |
num:pl:gen:f:rec |
X |
godz |
godzina |
brev:pun |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
płaskim |
płaski |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
rondlu |
rondel |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
małym |
mały |
adj:sg:loc:m3:pos |
2 |
ogniu |
ogień |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Orzechy |
orzech |
subst:pl:acc:m2 |
1 |
i |
i |
c |
X |
migdały |
migdał |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
zemleć |
zemleć |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
wymieszać |
wymieszać |
inf:perf |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
cukrem |
cukier |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
3 |
3 |
num:pl:inst:f:congr |
X |
łyżkami |
łyżka |
subst:pl:inst:f |
6 |
masła |
masło |
subst:sg:gen:n |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
gładką |
gładki |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
masę |
masa |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
połączyć |
połączyć |
inf:perf |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
kuskusem |
kuskus |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Właśnie |
właśnie |
qub |
X |
dlatego |
dlatego |
adv |
X |
Lenin |
Lenin |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
szczęśliwszy |
szczęśliwy |
adj:sg:nom:m1:com |
2 |
niż |
niż |
prep:nom |
<<< |
Marks |
Marks |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
Engels |
Engels |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
potrafił |
potrafić |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
pozostawić |
pozostawić |
inf:perf |
11 |
klasie |
klasa |
subst:sg:dat:f |
10 |
robotniczej |
robotniczy |
adj:sg:dat:f:pos |
1 |
świata |
świat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
potrafił |
potrafić |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
pozostawić |
pozostawić |
inf:perf |
11 |
całej |
cały |
adj:sg:dat:f:pos |
8 |
ludzkości |
ludzkość |
subst:sg:dat:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
dziedzictwie |
dziedzictwo |
subst:sg:loc:n |
1 |
dzieło |
dzieło |
subst:sg:acc:n |
2 |
swego |
swój |
adj:sg:gen:n:pos |
2 |
życia |
życie |
subst:sg:gen:n |
10 |
: |
: |
interp |
<<< |
proletariacką |
proletariacki |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
rewolucyjną |
rewolucyjny |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
władzę |
władza |
subst:sg:acc:f |
2 |
radziecką |
radziecki |
adj:sg:acc:f:pos |
7 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
jednej |
jeden |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
szóstej |
szósty |
adj:sg:loc:f:pos |
5 |
części |
część |
subst:sg:loc:f |
1 |
globu |
glob |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
ziemskiego |
ziemski |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
władzę |
władza |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
zbudowała |
zbudować |
praet:sg:f:perf |
2 |
socjalizm |
socjalizm |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
władzę |
władza |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
stanowi |
stanowić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
ośrodek |
ośrodek |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
sił |
siła |
subst:pl:gen:f |
2 |
postępowych |
postępowy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
demokratycznych |
demokratyczny |
adj:pl:gen:f:pos |
5 |
całego |
cały |
adj:sg:gen:m3:pos |
8 |
świata |
świat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeżeli |
jeżeli |
comp |
comp |
brak |
brak |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
skrupułów |
skrupuły |
subst:pl:gen:n |
1 |
moralnych |
moralny |
adj:pl:gen:n:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:acc:m3:pos |
X |
zauważamy |
zauważać |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
obecnie |
obecnie |
adv:pos |
3 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
świecie |
świat |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
trwał |
trwać |
praet:sg:m3:imperf |
1 |
nadal |
nadal |
adv |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
połączeniu |
połączenie |
subst:sg:loc:n |
8 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
pogardą |
pogarda |
subst:sg:inst:f |
1 |
wobec |
wobec |
prep:gen |
<<< |
godności |
godność |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
wobec |
wobec |
prep:gen |
<<< |
wolności |
wolność |
subst:sg:gen:f |
3 |
oraz |
oraz |
c |
X |
najbardziej |
bardzo |
adv:sup |
1 |
elementarnych |
elementarny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
zasad |
zasada |
subst:pl:gen:f |
3 |
miłosierdzia |
miłosierdzie |
subst:sg:gen:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
braterstwa |
braterstwo |
subst:sg:gen:n |
2 |
chrześcijańskiego |
chrześcijański |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
jeżeli |
jeżeli |
comp |
comp |
sumieniu |
sumienie |
subst:sg:dat:n |
1 |
katolickiemu |
katolicki |
adj:sg:dat:n:pos |
3 |
nie |
nie |
qub |
X |
przywrócimy |
przywrócić |
fin:pl:pri:perf |
2 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:n:ter:akc:npraep |
X |
duchowej |
duchowy |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
natury |
natura |
subst:sg:gen:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
świat |
świat |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
potoczy |
potoczyć |
fin:sg:ter:perf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
ku |
ku |
prep:dat |
<<< |
wojnie |
wojna |
subst:sg:dat:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pierwiosnki |
pierwiosnek |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
należą |
należeć |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
roślin |
roślina |
subst:pl:gen:f |
1 |
doniczkowych |
doniczkowy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
kwitnących |
kwitnący |
adj:pl:gen:f:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:f:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ostatnich |
ostatni |
adj:pl:loc:m3:pos |
6 |
latach |
rok |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
naszym |
nasz |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
kraju |
kraj |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
cieszyły |
cieszyć |
praet:pl:f:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
jakoś |
jakoś |
qub |
3 |
zbytnim |
zbytni |
adj:sg:inst:n:pos |
X |
zainteresowaniem |
zainteresowanie |
subst:sg:inst:n |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
mimo |
mimo |
prep:acc |
<<< |
wszystko |
wszystko |
subst:sg:acc:n |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
trawniku |
trawnik |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
zauważymy |
zauważyć |
fin:pl:pri:perf |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
sfilcowane |
sfilcować |
ppas:pl:acc:n:perf:aff |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
miejsca |
miejsce |
subst:pl:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
powinni |
powinien |
winien:pl:m1:imperf |
1 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
wykonać |
wykonać |
inf:perf |
3 |
wertykulację |
wertykulacja |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
pionowo |
pionowo |
adv:pos |
1 |
pociąć |
pociąć |
inf:perf |
2 |
darń |
darń |
subst:sg:acc:f |
1 |
ostrym |
ostry |
adj:sg:inst:m3:pos |
10 |
szpadlem |
szpadel |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Redakcja |
redakcja |
subst:sg:nom:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Gazety |
gazeta |
subst:sg:gen:f |
1 |
Lokalnej |
lokalny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
informuje |
informować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
iż |
iż |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
numerze |
numer |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
września |
wrzesień |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
artykułu |
artykuł |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Witaj |
witać |
impt:sg:sec:imperf |
1 |
Szkoło |
szkoła |
subst:sg:voc:f |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
wdarła |
wedrzeć |
praet:sg:f:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
nieścisłość |
nieścisłość |
subst:sg:nom:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zapewne |
zapewne |
qub |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
większością |
większość |
subst:sg:inst:f |
1 |
ukazanych |
ukazać |
ppas:pl:gen:f:perf:aff |
2 |
tu |
tu |
adv |
2 |
książek |
książka |
subst:pl:gen:f |
1 |
można |
można |
pred |
X |
polemizować |
polemizować |
inf:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
ukazując |
ukazywać |
pcon:imperf |
1 |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
niedoskonałości |
niedoskonałość |
subst:pl:acc:f |
1 |
literackie |
literacki |
adj:pl:acc:f:pos |
2 |
czy |
czy |
c |
X |
ideowe |
ideowy |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Należy |
należeć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
jednak |
jednak |
c |
X |
czynić |
czynić |
inf:imperf |
1 |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
wyczuciem |
wyczucie |
subst:sg:inst:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
zwłaszcza |
zwłaszcza |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
starszych |
stary |
adj:pl:loc:m3:com |
2 |
pojazdach |
pojazd |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
których |
który |
adj:pl:loc:m3:pos |
X |
otwór |
otwór |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
wlewowy |
wlewowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
reguły |
reguła |
subst:sg:gen:f |
1 |
dosyć |
dosyć |
qub |
X |
szeroki |
szeroki |
adj:sg:nom:m3:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
comp |
przypadkiem |
przypadek |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
prowizorka |
prowizorka |
subst:sg:nom:f |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
wpadła |
wpaść |
praet:sg:f:perf |
10 |
za |
za |
qub |
X |
głęboko |
głęboko |
adv:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
zabytkach |
zabytek |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
tych |
ten |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
znajdują |
znajdować |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
się |
się |
qub |
X |
również |
również |
qub |
X |
stosunkowo |
stosunkowo |
adv:pos |
1 |
nieliczne |
nieliczny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
kompozycje |
kompozycja |
subst:pl:nom:f |
1 |
czysto |
czysto |
adv:pos |
24 |
instrumentalne |
instrumentalny |
adj:pl:nom:f:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
przeznaczone |
przeznaczyć |
ppas:pl:nom:f:perf:aff |
2 |
wyłącznie |
wyłącznie |
qub |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
organy |
organy |
subst:pl:acc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
susz |
suszyć |
impt:sg:sec:imperf |
1 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
głowy |
głowa |
subst:sg:gen:f |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
pieniądze |
pieniądz |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
pilnuj |
pilnować |
impt:sg:sec:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
by |
by |
comp |
comp |
dokładał |
dokładać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
rodzinnego |
rodzinny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
budżetu |
budżet |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wybawienie |
wybawienie |
subst:sg:nom:n |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
Złego |
zły |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
prośbą |
prośba |
subst:sg:inst:f |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
uwolnienie |
uwolnić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
4 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
wszelkiego |
wszelki |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
zła |
zło |
subst:sg:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
zarówno |
zarówno |
c |
X |
przeszłego |
przeszły |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
teraźniejszego |
teraźniejszy |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
jak |
jak |
c |
X |
i |
i |
c |
X |
przyszłego |
przyszły |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Prośba |
prośba |
subst:sg:nom:f |
1 |
ta |
ten |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
dotyczy |
dotyczyć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
mnie |
ja |
ppron12:sg:gen:m1:pri:akc |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
osobiście |
osobiście |
adv:pos |
1 |
lecz |
lecz |
c |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
nas |
my |
ppron12:pl:gen:m1:pri |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
wszystkich |
wszystek |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
całej |
cały |
adj:sg:gen:f:pos |
8 |
rodziny |
rodzina |
subst:sg:gen:f |
2 |
ludzkiej |
ludzki |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ale |
ale |
c |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
prawicowcem |
prawicowiec |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
swoich |
swój |
adj:pl:loc:n:pos |
2 |
wystąpieniach |
wystąpienie |
subst:pl:loc:n |
10 |
nie |
nie |
qub |
X |
stara |
starać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
sposób |
sposób |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
charakteryzujący |
charakteryzować |
pact:sg:acc:m3:imperf:aff |
3 |
wielu |
wiele |
num:pl:acc:m1:rec |
3 |
polityków |
polityk |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
bić |
bić |
inf:imperf |
1 |
lewych |
lewy |
subst:pl:gen:m1 |
4 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
chociaż |
chociaż |
comp |
comp |
Leszek |
Leszek |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Miler |
Miler |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Trybuna |
Trybuna |
subst:sg:nom:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
przewijali |
przewijać |
praet:pl:m1:imperf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
wystąpieniach |
wystąpienie |
subst:pl:loc:n |
10 |
Kwiatkowskiego |
Kwiatkowski |
subst:sg:gen:m1 |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
miarę |
miara |
subst:sg:acc:f |
2 |
często |
często |
adv:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Statut |
statut |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
Spółdzielni |
spółdzielnia |
subst:sg:gen:f |
1 |
mówi |
mówić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pierwszej |
pierwszy |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
turze |
tura |
subst:sg:loc:f |
1 |
wyborów |
wybory |
subst:pl:gen:n |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
władz |
władza |
subst:pl:gen:f |
1 |
Spółdzielni |
spółdzielnia |
subst:sg:gen:f |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
wybranych |
wybrać |
ppas:pl:acc:m1:perf:aff |
2 |
uważa |
uważać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
tych |
ten |
adj:pl:acc:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
X |
uzyskali |
uzyskać |
praet:pl:m1:perf |
1 |
50 |
50 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
% |
% |
subst:sg:nom:m3 |
X |
ważnych |
ważny |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
głosów |
głos |
subst:pl:gen:m3 |
13 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
kilku |
kilka |
num:pl:loc:f:congr |
X |
kolejkach |
kolejka |
subst:pl:loc:f |
2 |
jeden |
jeden |
adj:sg:nom:m1:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:praep |
X |
mówi |
mówić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
: |
: |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
Wiesz |
wiedzieć |
fin:sg:sec:imperf |
X |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
złote |
złoty |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
kolczyki |
kolczyk |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
już |
już |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
starczy |
starczyć |
fin:sg:ter:perf |
1 |
pieniędzy |
pieniądz |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dnia |
dzień |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
19 |
19 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
kwietnia |
kwiecień |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
1986 |
1986 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
zmarła |
zemrzeć |
praet:sg:f:perf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Holandii |
Holandia |
subst:sg:loc:f |
1 |
Halina |
Halina |
subst:sg:nom:f |
X |
Świdzińska |
Świdzińska |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
dokąd |
dokąd |
adv |
X |
przeniosła |
przenieść |
praet:sg:f:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
1976 |
1976 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
przejściu |
przejść |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
5 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
emeryturę |
emerytura |
subst:sg:acc:f |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Stanach |
Stany |
subst:pl:loc:n |
1 |
Zjednoczonych |
Zjednoczony |
adj:pl:loc:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
południu |
południe |
subst:sg:loc:n |
2 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
niedzielę |
niedziela |
subst:sg:acc:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Manifestu |
manifest |
subst:sg:gen:m3 |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
przybył |
przybyć |
praet:sg:m1:perf |
2 |
przewodniczący |
przewodniczący |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
WRN |
WRN |
subst:sg:gen:f |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Katowicach |
Katowice |
subst:pl:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
Adam |
Adam |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Szczurowski |
Szczurowski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
towarzystwie |
towarzystwo |
subst:sg:loc:n |
4 |
emerytowanego |
emerytować |
ppas:sg:gen:m1:imperf:aff |
X |
dyrektora |
dyrektor |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
budowniczego |
budowniczy |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
kopalni |
kopalnia |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Do |
do |
prep:gen |
<<< |
rozwiązania |
rozwiązać |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
4 |
dokładnie |
dokładnie |
adv:pos |
3 |
zlokalizowanych |
zlokalizować |
ppas:pl:gen:m3:perf:aff |
2 |
problemów |
problem |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
jak |
jak |
prep:nom |
<<< |
np |
na przykład |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
cellulit |
cellulit |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
czyli |
czyli |
c |
X |
skórka |
skórka |
subst:sg:nom:f |
1 |
pomarańczowa |
pomarańczowy |
adj:sg:nom:f:pos |
4 |
polecam |
polecać |
fin:sg:pri:imperf |
2 |
produkty |
produkt |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
firmy |
firma |
subst:sg:gen:f |
4 |
" |
" |
" |
" |
prowadzące |
prowadzić |
pact:pl:acc:m3:imperf:aff |
11 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
upiększania |
upiększać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
sylwetki |
sylwetka |
subst:sg:gen:f |
4 |
i |
i |
c |
X |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
konturów |
kontur |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Chodziło |
chodzić |
praet:sg:n:imperf |
13 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
pewne |
pewien |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
dane |
dana |
subst:pl:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
comp |
comp |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
nieobecności |
nieobecność |
subst:sg:gen:f |
1 |
studentów |
student |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
właśnie |
właśnie |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
związku |
związek |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
marcem |
marzec |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
wiosną |
wiosna |
subst:sg:inst:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
dalej |
daleko |
adv:com |
8 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dostawy |
dostawa |
subst:pl:nom:f |
1 |
mięsa |
mięso |
subst:sg:gen:n |
1 |
mrożonego |
mrozić |
ppas:sg:gen:n:imperf:aff |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
czasie |
czas |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
stanowią |
stanowić |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
około |
około |
qub |
X |
50 |
50 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
% |
% |
subst:sg:nom:m3 |
X |
ogólnych |
ogólny |
adj:pl:gen:f:pos |
3 |
dostaw |
dostawa |
subst:pl:gen:f |
1 |
mięsa |
mięso |
subst:sg:gen:n |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
detalu |
detal |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
A |
a |
c |
X |
wszystko |
wszystko |
subst:sg:nom:n |
1 |
tonie |
tonąć |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
woalu |
woal |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
niebieskawej |
niebieskawy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
mgły |
mgła |
subst:sg:gen:f |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
i |
i |
c |
X |
słońce |
słońce |
subst:sg:nom:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
skalisty |
skalisty |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
stromo |
stromo |
adv:pos |
1 |
spadający |
spadać |
pact:sg:nom:m3:imperf:aff |
5 |
brzeg |
brzeg |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
przybrzeżnymi |
przybrzeżny |
adj:pl:inst:f:pos |
1 |
wysepkami |
wysepka |
subst:pl:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
wreszcie |
wreszcie |
qub |
1 |
ciemnobłękitne |
ciemnobłękitny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
morze |
morze |
subst:sg:nom:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
podzielam |
podzielać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
związku |
związek |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:inst:n |
X |
poglądu |
pogląd |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Autora |
autor |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
glosy |
glosa |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
gdyby |
gdyby |
comp |
comp |
ustawodawca |
ustawodawca |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
utratę |
utrata |
subst:sg:acc:f |
1 |
prawa |
prawo |
subst:sg:gen:n |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
urlopu |
urlop |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
dany |
dany |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
rok |
rok |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
pracownika |
pracownik |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
wiązał |
wiązać |
praet:sg:m1:imperf |
4 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
sytuacją |
sytuacja |
subst:sg:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
określoną |
określić |
ppas:sg:inst:f:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
art |
artykuł |
brev:pun |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
156 |
156 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
§ |
§ |
interp |
<<< |
1 |
1 |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
k |
kodeks |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
p |
praca |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
znalazło |
znaleźć |
praet:sg:n:perf |
6 |
by |
by |
qub |
X |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
zapewne |
zapewne |
qub |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
wyraźne |
wyraźny |
adj:sg:acc:n:pos |
2 |
odbicie |
odbicie |
subst:sg:acc:n |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
przepisie |
przepis |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
połowie |
połowa |
subst:sg:loc:f |
2 |
1943 |
1943 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
otrzymano |
otrzymać |
imps:perf |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
kraju |
kraj |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
przysłany |
przysłać |
ppas:sg:acc:m3:perf:aff |
2 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Iko |
Iko |
subst:sg:acc:n |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
5—lampowy |
5—lampowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
X |
aparat |
aparat |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:acc:m3:pos |
X |
ukryto |
ukryć |
imps:perf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
świetlicy |
świetlica |
subst:sg:loc:f |
3 |
2 |
2 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
batalionu |
batalion |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Tak |
tak |
adv:pos |
X |
dzieje |
dziać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
wielu |
wiele |
num:pl:loc:f:congr |
3 |
rodzinach |
rodzina |
subst:pl:loc:f |
4 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
tylko |
tylko |
qub |
X |
tych |
ten |
adj:pl:loc:f:pos |
1 |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
społecznego |
społeczny |
adj:sg:gen:m3:pos |
6 |
marginesu |
margines |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
" |
" |
" |
" |
niestety |
niestety |
qub |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przykładowo |
przykładowo |
adv:pos |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
maszyn |
maszyna |
subst:pl:gen:f |
1 |
włókienniczych |
włókienniczy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
udział |
udział |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
ten |
ten |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
wynosi |
wynosić |
fin:sg:ter:imperf |
6 |
"14 |
4" |
"14 |
4" |
% |
% |
subst:sg:nom:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
turbin |
turbina |
subst:pl:gen:f |
1 |
wodnych |
wodny |
adj:pl:gen:f:pos |
4 |
13 |
13 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
% |
% |
subst:sg:nom:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
wyrobów |
wyrób |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
precyzyjnych |
precyzyjny |
adj:pl:gen:m3:pos |
3 |
"11 |
7" |
"11 |
7" |
% |
% |
subst:sg:nom:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
turbin |
turbina |
subst:pl:gen:f |
1 |
parowych |
parowy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
"10 |
8" |
"10 |
8" |
% |
% |
subst:sg:nom:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
maszyn |
maszyna |
subst:pl:gen:f |
1 |
narzędziowych |
narzędziowy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
"8 |
5" |
"8 |
5" |
% |
% |
subst:sg:nom:m3 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ale |
ale |
c |
X |
jeden |
jeden |
adj:sg:nom:m1:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:praep |
X |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
mieszkać |
mieszkać |
inf:imperf |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
jednym |
jeden |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
pokoju |
pokój |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
— |
— |
interp |
<<< |
a |
a |
c |
X |
drugi |
drugi |
adj:sg:nom:m1:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
mając |
mieć |
pcon:imperf |
4 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
utrzymaniu |
utrzymanie |
subst:sg:loc:n |
1 |
np |
na przykład |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
matkę |
matka |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
kilkoro |
kilka |
numcol:pl:acc:n:rec |
X |
dzieci |
dziecko |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
mieszkać |
mieszkać |
inf:imperf |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
dwóch |
dwa |
num:pl:loc:m3:congr |
X |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
nawet |
nawet |
qub |
X |
trzech |
trzy |
num:pl:loc:m3:congr |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
I |
i |
c |
X |
Bóg |
Bóg |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
dał |
dać |
praet:sg:m1:perf |
4 |
człowiekowi |
człowiek |
subst:sg:dat:m1 |
3 |
swój |
swój |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
obraz |
obraz |
subst:sg:acc:m3 |
8 |
i |
i |
c |
X |
podobieństwo |
podobieństwo |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
kobieta |
kobieta |
subst:sg:nom:f |
1 |
szuka |
szukać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
wyrazu |
wyraz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
twarzyczce |
twarzyczka |
subst:sg:loc:f |
1 |
dziecka |
dziecko |
subst:sg:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zadanie |
zadanie |
subst:sg:nom:n |
5 |
wynikające |
wynikać |
pact:sg:nom:n:imperf:aff |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
moralnego |
moralny |
adj:sg:gen:m3:pos |
3 |
nakazu |
nakaz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
miłości |
miłość |
subst:sg:gen:f |
1 |
bliźniego |
bliźni |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
udręce |
udręka |
subst:sg:loc:f |
1 |
konania |
konanie |
subst:sg:gen:n |
2 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
sposób |
sposób |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
szczególny |
szczególny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
potrzebuje |
potrzebować |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
umocnienia |
umocnić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
5 |
wiary |
wiara |
subst:sg:gen:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
nadziei |
nadzieja |
subst:sg:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
miłosierdzie |
miłosierdzie |
subst:sg:acc:n |
1 |
Chrystusa |
Chrystus |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
potęgę |
potęga |
subst:sg:acc:f |
1 |
Jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
krzyżowej |
krzyżowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
zbawczej |
zbawczy |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
ofiary |
ofiara |
subst:sg:gen:f |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
1997 |
1997 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
roku |
rok |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
zachorowało |
zachorować |
praet:sg:n:perf |
1 |
około |
około |
qub |
X |
11 |
11 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
tys |
tysiąc |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
kobiet |
kobieta |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
X |
około |
około |
qub |
X |
6 |
6 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
tys |
tysiąc |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
zmarło |
zemrzeć |
praet:sg:n:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wieczorem |
wieczór |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Tucholskim |
tucholski |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
Ośrodku |
ośrodek |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
Kultury |
kultura |
subst:sg:gen:f |
8 |
podczas |
podczas |
prep:gen |
<<< |
koncertu |
koncert |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
noworocznego |
noworoczny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
zagranego |
zagrać |
ppas:sg:gen:m3:perf:aff |
3 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
orkiestrę |
orkiestra |
subst:sg:acc:f |
1 |
Mirosława |
Mirosław |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Pałczyńskiego |
Pałczyński |
subst:sg:gen:m1 |
X |
przeprowadzono |
przeprowadzić |
imps:perf |
2 |
aukcję |
aukcja |
subst:sg:acc:f |
1 |
gadżetów |
gadżet |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
WOŚP |
WOŚP |
subst:sg:gen:f |
X |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
bydgoskim |
bydgoski |
adj:sg:loc:n:pos |
3 |
radiu |
radio |
subst:sg:loc:n |
1 |
PiK |
PiK |
subst:sg:nom:m2 |
X |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
kilka |
kilka |
num:pl:acc:f:rec |
X |
godzin |
godzina |
subst:pl:gen:f |
3 |
licytowano |
licytować |
imps:imperf |
1 |
tucholskie |
tucholski |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
złote |
złoty |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
srebrne |
srebrny |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
serduszka |
serduszko |
subst:pl:acc:n |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
śledczy |
śledczy |
subst:pl:nom:m1 |
X |
dopatrzyli |
dopatrzyć |
praet:pl:m1:perf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
się |
się |
qub |
X |
karalnych |
karalny |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
uchybień |
uchybienie |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
konsekwencje |
konsekwencja |
subst:pl:acc:f |
2 |
mogli |
móc |
praet:pl:m1:imperf |
2 |
ponieść |
ponieść |
inf:perf |
2 |
nie |
nie |
c |
X |
tylko |
tylko |
c |
X |
drwale |
drwal |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
i |
i |
c |
X |
urzędnik |
urzędnik |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
tucholskiego |
tucholski |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
magistratu |
magistrat |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
zlecił |
zlecić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
wycinkę |
wycinka |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mam |
mieć |
fin:sg:pri:imperf |
4 |
nadzieję |
nadzieja |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
dzisiejszy |
dzisiejszy |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
numer |
numer |
subst:sg:nom:m3 |
5 |
się |
się |
qub |
X |
paniom |
pani |
subst:pl:dat:f |
3 |
sprzedał |
sprzedać |
praet:sg:m3:perf |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
zaprzątnął |
zaprzątnąć |
praet:sg:m3:perf |
1 |
głowę |
głowa |
subst:sg:acc:f |
7 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
ale |
ale |
c |
X |
i |
i |
c |
X |
pomógł |
pomóc |
praet:sg:m3:perf:nagl |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
walce |
walka |
subst:sg:loc:f |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
kompleksami |
kompleks |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
swojej |
swój |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
figury |
figura |
subst:sg:gen:f |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zdarzyło |
zdarzyć |
praet:sg:n:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
19 |
19 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
lutego |
luty |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
br |
bieżący rok |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
obecności |
obecność |
subst:sg:loc:f |
1 |
Kuratora |
kurator |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Oświaty |
oświata |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
współfinansował |
współfinansować |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
budowę |
budowa |
subst:sg:acc:f |
1 |
obiektu |
obiekt |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
władz |
władza |
subst:pl:gen:f |
1 |
gminy |
gmina |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
radnych |
radny |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
oczywiście |
oczywiście |
qub |
X |
dyrekcji |
dyrekcja |
subst:sg:gen:f |
1 |
szkoły |
szkoła |
subst:sg:gen:f |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Haliną |
Halina |
subst:sg:inst:f |
X |
Rogalską |
Rogalska |
subst:sg:inst:f |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
czele |
czoło |
subst:sg:loc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Warszawie |
Warszawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
obok |
obok |
prep:gen |
<<< |
kół |
koło |
subst:pl:gen:n |
3 |
NZR |
NZR |
subst:sg:gen:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
utworzonych |
utworzyć |
ppas:pl:gen:n:perf:aff |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
oparciu |
oparcie |
subst:sg:loc:n |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
TON |
TON |
subst:sg:acc:f |
X |
i |
i |
c |
X |
Towarzystwo |
towarzystwo |
subst:sg:acc:n |
2 |
Tajnego |
tajny |
adj:sg:gen:n:pos |
5 |
Nauczania |
nauczanie |
subst:sg:gen:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
grupujących |
grupować |
pact:pl:gen:n:imperf:aff |
1 |
raczej |
raczej |
qub |
X |
starszych |
stary |
adj:pl:acc:m1:com |
8 |
wiekiem |
wiek |
subst:sg:inst:m3 |
4 |
robotników |
robotnik |
subst:pl:acc:m1 |
1 |
początkowo |
początkowo |
adv:pos |
2 |
nadal |
nadal |
adv |
1 |
samodzielnie |
samodzielnie |
adv:pos |
3 |
działał |
działać |
praet:sg:m3:imperf |
2 |
Związek |
związek |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
im |
imienia |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
J |
J |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Kilińskiego |
Kiliński |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zabawa |
zabawa |
subst:sg:nom:f |
1 |
trwała |
trwać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
najlepsze |
najlepsze |
subst:sg:acc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
rozgrzana |
rozgrzać |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
i |
i |
c |
X |
zmęczona |
zmęczyć |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
tańcem |
taniec |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
Agnieszka |
Agnieszka |
subst:sg:nom:f |
X |
zapytała |
zapytać |
praet:sg:f:perf |
1 |
Tomasza |
Tomasz |
subst:sg:acc:m1 |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
Może |
może |
qub |
X |
wrócimy |
wrócić |
fin:pl:pri:perf |
1 |
już |
już |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
miasta |
miasto |
subst:sg:gen:n |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Gmina |
gmina |
subst:sg:nom:f |
2 |
Miejska |
miejski |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
Dynów |
Dynów |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
ogłasza |
ogłaszać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
przetarg |
przetarg |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
budowę |
budowa |
subst:sg:acc:f |
1 |
kanalizacji |
kanalizacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
sanitarnej |
sanitarny |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
ul |
ulica |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Podgórskiej |
Podgórski |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Dynowie |
Dynów |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bazę |
baza |
subst:sg:acc:f |
7 |
danych |
dana |
subst:pl:gen:f |
1 |
można |
można |
pred |
X |
przeszukiwać |
przeszukiwać |
inf:imperf |
1 |
według |
według |
prep:gen |
<<< |
nazwy |
nazwa |
subst:sg:gen:f |
1 |
placówki |
placówka |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
regionu |
region |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
miasta |
miasto |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
typu |
typ |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
kursu |
kurs |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
" |
" |
" |
" |
jakiego |
jaki |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
potrzebujemy |
potrzebować |
fin:pl:pri:imperf |
3 |
( |
( |
interp |
<<< |
np |
na przykład |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Business |
business |
subst:sg:nom:m3 |
X |
English |
English |
subst:sg:nom:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
przygotowanie |
przygotować |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
egzaminów |
egzamin |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
certyfikatem |
certyfikat |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
uniwersytetu |
uniwersytet |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Cambridge |
Cambridge |
subst:sg:gen:m3 |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dużo |
dużo |
adv:pos |
5 |
ryzykuje |
ryzykować |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
jak |
jak |
adv |
X |
już |
już |
qub |
X |
przejdzie |
przejść |
fin:sg:ter:perf |
2 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
linie |
lina |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
czeka |
czekać |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
nagroda |
nagroda |
subst:sg:nom:f |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
panienki |
panienka |
subst:pl:nom:f |
5 |
" |
" |
" |
" |
alkohol |
alkohol |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zabawa |
zabawa |
subst:sg:nom:f |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Chodzi |
chodzić |
fin:sg:ter:imperf |
13 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
ludzi |
człowiek |
subst:pl:acc:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
dzięki |
dzięki |
prep:dat |
<<< |
którym |
który |
adj:pl:dat:m1:pos |
X |
mogł |
móc |
praet:sg:m1:imperf:agl |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
osiągnąć |
osiągnąć |
inf:perf |
1 |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
osiągnął |
osiągnąć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:acc |
<<< |
pewno |
pewno |
adv:pos |
1 |
istnieją |
istnieć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
kobiety |
kobieta |
subst:pl:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
których |
który |
adj:pl:gen:f:pos |
X |
samotność |
samotność |
subst:sg:nom:f |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
stanem |
stan |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
upragnionym |
upragniony |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
wymarzonym |
wymarzony |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
którego |
który |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
wcale |
wcale |
adv |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
zamierzają |
zamierzać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
zmieniać |
zmieniać |
inf:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:loc:f:ter:akc:praep |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
ten |
ten |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
tekst |
tekst |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dwie |
dwa |
num:pl:acc:f:congr |
X |
minuty |
minuta |
subst:pl:acc:f |
4 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
wszystkim |
wszystko |
subst:sg:loc:n |
1 |
myślisz |
myśleć |
fin:sg:sec:imperf |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
To |
to |
pred |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
ten |
ten |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
rodzaj |
rodzaj |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
seksu |
seks |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
którym |
który |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
robią |
robić |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
filmy |
film |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
piszą |
pisać |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
książkach |
książka |
subst:pl:loc:f |
1 |
! |
! |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Potem |
potem |
adv |
1 |
zwykła |
zwykły |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
dziennikarska |
dziennikarski |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
robota |
robota |
subst:sg:nom:f |
4 |
: |
: |
interp |
<<< |
zbieranie |
zbierać |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
2 |
informacji |
informacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
spotkania |
spotkanie |
subst:pl:nom:n |
6 |
" |
" |
" |
" |
rozmowy |
rozmowa |
subst:pl:nom:f |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
telefon |
telefon |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
konferencje |
konferencja |
subst:pl:nom:f |
1 |
prasowe |
prasowy |
adj:pl:nom:f:pos |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Podczas |
podczas |
prep:gen |
<<< |
rejestracji |
rejestracja |
subst:sg:gen:f |
2 |
należy |
należeć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
też |
też |
qub |
X |
ustalić |
ustalić |
inf:perf |
1 |
hasło |
hasło |
subst:sg:acc:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
dzięki |
dzięki |
prep:dat |
<<< |
któremu |
który |
adj:sg:dat:n:pos |
X |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
można |
można |
pred |
X |
zalogować |
zalogować |
inf:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
danym |
dany |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
forum |
forum |
subst:sg:loc:n |
5 |
" |
" |
" |
" |
używając |
używać |
pcon:imperf |
1 |
jako |
jako |
c |
X |
loginu |
login |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
wymyślonej |
wymyślić |
ppas:sg:gen:f:perf:aff |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
siebie |
siebie |
siebie:gen |
X |
nazwy |
nazwa |
subst:sg:gen:f |
1 |
uczestnika |
uczestnik |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Taka |
taki |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
forma |
forma |
subst:sg:nom:f |
8 |
publikacji |
publikacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
wynikała |
wynikać |
praet:sg:f:imperf |
2 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
części |
część |
subst:sg:loc:f |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
objętości |
objętość |
subst:sg:gen:f |
2 |
publikowanego |
publikować |
ppas:sg:gen:m3:imperf:aff |
1 |
materiału |
materiał |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
trzeba |
trzeba |
pred |
2 |
przyznać |
przyznać |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
kierowali |
kierować |
praet:pl:m1:imperf |
2 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
się |
się |
qub |
X |
przede |
przed |
prep:inst:wok |
<<< |
wszystkim |
wszystko |
subst:sg:inst:n |
1 |
wygodą |
wygoda |
subst:sg:inst:f |
2 |
użytkowania |
użytkowanie |
subst:sg:gen:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Języka |
język |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
angielskiego |
angielski |
adj:sg:gen:m3:pos |
3 |
uczy |
uczyć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
niezastąpiony |
niezastąpiony |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
Profesor |
profesor |
subst:sg:nom:m1 |
3 |
Henry |
Henry |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
tym |
ten |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
razem |
raz |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
postawił |
postawić |
praet:sg:m1:perf |
13 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
zadanie |
zadanie |
subst:sg:acc:n |
5 |
pomoc |
pomoc |
subst:sg:acc:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przygotowaniu |
przygotować |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
matury |
matura |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
egzaminów |
egzamin |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
rozmów |
rozmowa |
subst:pl:gen:f |
1 |
kwalifikacyjnych |
kwalifikacyjny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Rozwiązania |
rozwiązanie |
subst:pl:acc:n |
8 |
powyższych |
powyższy |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
problemów |
problem |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
opracowano |
opracować |
imps:perf |
1 |
już |
już |
qub |
X |
kilkadziesiąt |
kilkadziesiąt |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
temu |
temu |
prep:acc |
<<< |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
dopiero |
dopiero |
qub |
X |
niedawno |
niedawno |
adv:pos |
1 |
technika |
technika |
subst:sg:nom:f |
2 |
cyfrowa |
cyfrowy |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
pozwoliła |
pozwolić |
praet:sg:f:perf |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:n:ter:akc:npraep |
X |
praktyczną |
praktyczny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
realizację |
realizacja |
subst:sg:acc:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
każdym |
każdy |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
razie |
raz |
subst:sg:loc:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
przetaktowanemu |
przetaktować |
ppas:sg:dat:m3:perf:aff |
X |
Duronowi |
Duron |
subst:sg:dat:m2 |
X |
potrzebne |
potrzebny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
X |
najskuteczniejsze |
skuteczny |
adj:sg:nom:n:sup |
1 |
chłodzenie |
chłodzenie |
subst:sg:nom:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
jakie |
jaki |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
jesteśmy |
być |
fin:pl:pri:imperf |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
stanie |
stan |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
uzyskać |
uzyskać |
inf:perf |
2 |
rozsądnym |
rozsądny |
adj:sg:inst:m3:pos |
2 |
kosztem |
koszt |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Własne |
własny |
adj:pl:acc:f:pos |
2 |
strony |
strona |
subst:pl:acc:f |
7 |
WWW |
WWW |
subst:sg:gen:f |
1 |
można |
można |
pred |
X |
najszybciej |
szybko |
adv:sup |
2 |
wygenerować |
wygenerować |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
korzystając |
korzystać |
pcon:imperf |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
prostej |
prosty |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
metody |
metoda |
subst:sg:gen:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
step |
step |
subst:sg:nom:m3 |
X |
by |
by |
subst:sg:nom:m3 |
X |
step |
step |
subst:sg:nom:m3 |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
kreatora |
kreator |
subst:sg:gen:m2 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pozostałe |
pozostały |
adj:pl:nom:f:pos |
2 |
dwie |
dwa |
num:pl:nom:f:congr |
X |
oferty |
oferta |
subst:pl:nom:f |
1 |
to |
to |
pred |
2 |
: |
: |
interp |
<<< |
jedna |
jeden |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
złożona |
złożyć |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
spółkę |
spółka |
subst:sg:acc:f |
1 |
komunalną |
komunalny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Oczyszczanie |
oczyszczać |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
1 |
Miasta |
miasto |
subst:sg:gen:n |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
łączną |
łączny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
cenę |
cena |
subst:sg:acc:f |
2 |
49056 |
49056 |
num:pl:gen:m2:congr |
X |
zł |
złoty |
brev:npun |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
druga |
drugi |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
prywatnej |
prywatny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
firmy |
firma |
subst:sg:gen:f |
4 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
TUŚ |
TUŚ |
subst:sg:nom:n |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
łączną |
łączny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
kwotę |
kwota |
subst:sg:acc:f |
1 |
54000 |
54000 |
num:pl:gen:m2:congr |
X |
zł |
złoty |
brev:npun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Komuna |
komuna |
subst:sg:nom:f |
4 |
- |
- |
interp |
<<< |
choć |
choć |
comp |
comp |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
dycha |
dychać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
leży |
leżeć |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
przywalona |
przywalić |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
2 |
kamieniem |
kamień |
subst:sg:inst:m3 |
7 |
historii |
historia |
subst:sg:gen:f |
4 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
zgłaszam |
zgłaszać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Obrochtówka |
Obrochtówka |
subst:sg:nom:f |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
żyje |
żyć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
i |
i |
c |
X |
przyjmuje |
przyjmować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
gości |
gość |
subst:pl:acc:m1 |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ciągu |
ciąg |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
zostały |
zostać |
praet:pl:m3:perf |
X |
dodatkowo |
dodatkowo |
adv:pos |
1 |
wciągnięte |
wciągnąć |
ppas:pl:nom:m3:perf:aff |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
planu |
plan |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
: |
: |
interp |
<<< |
zakup |
zakup |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
montaż |
montaż |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
szaletów |
szalet |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
kontenerowych |
kontenerowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
zasilanie |
zasilanie |
subst:sg:nom:n |
1 |
energią |
energia |
subst:sg:inst:f |
4 |
Al |
aleja |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Tysiąclecia |
Tysiąclecie |
subst:sg:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
zakup |
zakup |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
montaż |
montaż |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
przystanków |
przystanek |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
komunikacji |
komunikacja |
subst:sg:gen:f |
2 |
miejskiej |
miejski |
adj:sg:gen:f:pos |
7 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Rynku |
rynek |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
kanalizacja |
kanalizacja |
subst:sg:nom:f |
1 |
sanitarna |
sanitarny |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ul |
ulica |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Norwida |
Norwid |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
Na |
na |
prep:loc |
<<< |
Równi |
Równia |
subst:sg:loc:f |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dzięki |
dzięki |
prep:dat |
<<< |
nim |
on |
ppron3:pl:dat:f:ter:akc:praep |
X |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
maju |
maj |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
4 |
możliwy |
możliwy |
adj:sg:nom:m3:pos |
3 |
kontakt |
kontakt |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
światem |
Świat |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
pomocą |
pomoc |
subst:sg:inst:f |
3 |
telefonu |
telefon |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
komórkowego |
komórkowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
zapowiada |
zapowiadać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
Guziołek |
Guziołek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
wiceprezes |
wiceprezes |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Valg-Podhala |
Valg-Podhale |
subst:sg:gen:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wójt |
wójt |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Ślimak |
Ślimak |
subst:sg:nom:m1 |
X |
twierdzi |
twierdzić |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
baseny |
basen |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
uatrakcyjnią |
uatrakcyjnić |
fin:pl:ter:perf |
1 |
pobyt |
pobyt |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Gminie |
gmina |
subst:sg:loc:f |
1 |
Szaflary |
Szaflary |
subst:pl:nom:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
zapoczątkują |
zapoczątkować |
fin:pl:ter:perf |
1 |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
rozkwit |
rozkwit |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
turystyczny |
turystyczny |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Główną |
główny |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
przyczyną |
przyczyna |
subst:sg:inst:f |
1 |
spadku |
spadek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
liczby |
liczba |
subst:sg:gen:f |
1 |
kozic |
kozica |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
zdaniem |
zdanie |
subst:sg:inst:n |
8 |
wicedyrektora |
wicedyrektor |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Lasów |
las |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
Państwowych |
państwowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
TANAP-u |
TANAP |
subst:sg:gen:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
zmiany |
zmiana |
subst:pl:nom:f |
1 |
klimatyczne |
klimatyczny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Tatrach |
Tatry |
subst:pl:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
konkretnie |
konkretnie |
adv:pos |
2 |
przesunięcie |
przesunięcie |
subst:sg:nom:n |
3 |
warunków |
warunki |
subst:pl:gen:n |
1 |
zimowych |
zimowy |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
miesiące |
miesiąc |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
wiosenne |
wiosenny |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wystarczy |
wystarczyć |
fin:sg:ter:perf |
1 |
dodać |
dodać |
inf:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
to |
to |
pred |
X |
czas |
czas |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
rodzą |
rodzić |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
małe |
mały |
adj:pl:nom:n:pos |
5 |
koźlęta |
koźlę |
subst:pl:nom:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
comp |
zrozumieć |
zrozumieć |
inf:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
jakie |
jaki |
adj:sg:acc:n:pos |
X |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
znaczenie |
znaczenie |
subst:sg:acc:n |
9 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
przetrwania |
przetrwać |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
gatunku |
gatunek |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
trakcie |
trakt |
subst:sg:loc:m3 |
X |
przesłuchania |
przesłuchanie |
subst:sg:gen:n |
3 |
tancerz |
tancerz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Hyrnych |
hyrny |
subst:pl:gen:m1 |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
przyznał |
przyznać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
zarzucanych |
zarzucać |
ppas:pl:gen:m3:imperf:aff |
1 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
czynów |
czyn |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
często |
często |
adv:pos |
1 |
zasłaniał |
zasłaniać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
brakiem |
brak |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
pamięci |
pamięć |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przekonał |
przekonać |
praet:sg:m1:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
X |
mieszkaniec |
mieszkaniec |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Ghany |
Ghana |
subst:sg:gen:f |
1 |
Aleobiga |
Aleobiga |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Aberima |
Aberima |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
namową |
namowa |
subst:sg:inst:f |
1 |
lokalnego |
lokalny |
adj:sg:gen:m1:pos |
1 |
czarownika |
czarownik |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
postanowił |
postanowić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
wypróbować |
wypróbować |
inf:perf |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
sobie |
siebie |
siebie:loc |
X |
działanie |
działanie |
subst:sg:acc:n |
6 |
magicznej |
magiczny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
mieszanki |
mieszanka |
subst:sg:gen:f |
1 |
ziołowej |
ziołowy |
adj:sg:gen:f:pos |
5 |
zapewniającej |
zapewniać |
pact:sg:gen:f:imperf:aff |
2 |
ludziom |
człowiek |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
odporność |
odporność |
subst:sg:acc:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
kule |
kula |
subst:pl:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wtedy |
wtedy |
adv |
1 |
odłożył |
odłożyć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
Maxwella |
Maxwell |
subst:sg:acc:m1 |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
bok |
bok |
subst:sg:acc:m3 |
X |
i |
i |
c |
X |
dalej |
daleko |
adv:com |
8 |
podążał |
podążać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
własnym |
własny |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
szlakiem |
szlak |
subst:sg:inst:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
czyniąc |
czynić |
pcon:imperf |
2 |
znacznie |
znacznie |
adv:pos |
2 |
szybsze |
szybki |
adj:pl:acc:m3:com |
2 |
postępy |
postęp |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv:pos |
X |
podaje |
podawać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
Centers |
Centers |
subst:sg:nom:n |
X |
for |
for |
subst:sg:nom:n |
X |
Disease |
Disease |
subst:sg:nom:n |
X |
Control |
Control |
subst:sg:nom:n |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Atlancie |
Atlanta |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Stanach |
Stany |
subst:pl:loc:n |
1 |
Zjednoczonych |
Zjednoczony |
adj:pl:loc:n:pos |
1 |
co |
co |
prep:gen |
<<< |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
setki |
setka |
subst:pl:nom:f |
5 |
tysięcy |
tysiąc |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
nastolatków |
nastolatek |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
także |
także |
c |
X |
osób |
osoba |
subst:pl:gen:f |
1 |
dorosłych |
dorosły |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
chorują |
chorować |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
słaby |
słaby |
adj:sg:acc:m3:pos |
8 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
koklusz |
koklusz |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zwykle |
zwykle |
adv:pos |
3 |
rozpoznawany |
rozpoznawać |
ppas:sg:acc:m3:imperf:aff |
2 |
jako |
jako |
prep:nom |
<<< |
zapalenie |
zapalenie |
subst:sg:nom:n |
1 |
oskrzeli |
oskrzele |
subst:pl:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
historyka |
historyk |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
najciekawsze |
ciekawy |
adj:pl:nom:n:sup |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
ślepe |
ślepy |
adj:pl:nom:n:pos |
3 |
wrota |
wrota |
subst:pl:nom:n |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
imionami |
imię |
subst:pl:inst:n |
4 |
i |
i |
c |
X |
tytułami |
tytuł |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
pochowanych |
pochować |
ppas:pl:gen:m1:perf:aff |
1 |
tu |
tu |
adv |
2 |
dworzan |
dworzanin |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
faraonów |
faraon |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
gminy |
gmina |
subst:pl:nom:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Polsce |
Polska |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
kahały |
kahał |
subst:pl:nom:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
cieszyły |
cieszyć |
praet:pl:f:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
szerokim |
szeroki |
adj:sg:inst:m3:pos |
2 |
samorządem |
samorząd |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
dość |
dość |
qub |
X |
specyficznym |
specyficzny |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
ustroju |
ustrój |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
wybieralnym |
wybieralny |
adj:pl:dat:f:pos |
1 |
władzom |
władza |
subst:pl:dat:f |
1 |
kahału |
kahał |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
co |
co |
prep:acc |
<<< |
miesiąc |
miesiąc |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
przewodniczył |
przewodniczył |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
kto |
kto |
subst:sg:nom:m1 |
X |
inny |
inny |
adj:sg:nom:m1:pos |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
się |
się |
qub |
X |
ona |
on |
ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep |
X |
stać |
stać |
inf:perf |
2 |
jednym |
jeden |
adj:sg:inst:n:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
głównych |
główny |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
zastosowań |
zastosowanie |
subst:pl:gen:n |
2 |
sieci |
sieć |
subst:pl:gen:f |
9 |
komputerowych |
komputerowy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
obecnie |
obecnie |
adv:pos |
1 |
korzysta |
korzystać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
X |
aż |
aż |
qub |
X |
11 |
11 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
mln |
milion |
brev:npun |
1 |
Amerykanów |
Amerykanin |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zalety |
zaleta |
subst:pl:nom:f |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
oczywiste |
oczywisty |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
lepsze |
dobry |
adj:sg:nom:n:com |
11 |
wykorzystanie |
wykorzystać |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
2 |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
likwidacja |
likwidacja |
subst:sg:nom:f |
1 |
stanowisk |
stanowisko |
subst:pl:gen:n |
8 |
roboczych |
roboczy |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
rozładowanie |
rozładować |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
X |
korków |
korek |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
autostradach |
autostrada |
subst:pl:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
oszacowania |
oszacować |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
ogromne |
ogromny |
adj:pl:nom:f:pos |
2 |
straty |
strata |
subst:pl:nom:f |
1 |
spuścizny |
spuścizna |
subst:sg:gen:f |
1 |
kulturalnej |
kulturalny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
zniszczone |
zniszczony |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
pomniki |
pomnik |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
rzeźby |
rzeźba |
subst:pl:nom:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
budowle |
budowla |
subst:pl:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
szczególności |
szczególność |
subst:sg:loc:f |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
piaskowca |
piaskowiec |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
marmuru |
marmur |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ekspresach |
ekspres |
subst:pl:loc:m3 |
5 |
ciśnieniowych |
ciśnieniowy |
adj:pl:loc:m3:pos |
2 |
i |
i |
c |
X |
dzbankach |
dzbanek |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
mokka |
mokka |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
których |
który |
adj:pl:loc:m3:pos |
X |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
kawę |
kawa |
subst:sg:acc:f |
6 |
przesącza |
przesączać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
parę |
para |
subst:sg:acc:f |
11 |
" |
" |
" |
" |
nabiera |
nabierać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
dużej |
duży |
adj:sg:gen:f:pos |
10 |
mocy |
moc |
subst:sg:gen:f |
5 |
i |
i |
c |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
aromatyczna |
aromatyczny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
gotowana |
gotować |
ppas:sg:nom:f:imperf:aff |
3 |
zaś |
zaś |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
imbrykach |
imbryk |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
tzw |
tak zwany |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
tygielkach |
tygielek |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
staje |
stawać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
mocniejsza |
mocny |
adj:sg:nom:f:com |
4 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
gorzkawa |
gorzkawy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dzięki |
dzięki |
prep:dat |
<<< |
inicjatywie |
inicjatywa |
subst:sg:dat:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Uniwersytet |
uniwersytet |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
Trakcie |
trakt |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
Królewskim |
królewski |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
podjętej |
podjąć |
ppas:sg:dat:f:perf:aff |
5 |
przez |
przez |
prep:acc |
<<< |
pierwszego |
pierwszy |
adj:sg:acc:m1:pos |
5 |
premiera |
premier |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
rządu |
rząd |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
III |
III |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
RP |
RP |
subst:sg:gen:f |
1 |
Tadeusza |
Tadeusz |
subst:sg:acc:m1 |
X |
Mazowieckiego |
Mazowiecki |
subst:sg:acc:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
uczelnia |
uczelnia |
subst:sg:nom:f |
2 |
otrzymała |
otrzymać |
praet:sg:f:perf |
1 |
nowe |
nowy |
adj:pl:acc:m3:pos |
4 |
budynki |
budynek |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
gmach |
gmach |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
ul |
ulica |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Mokotowskiej |
Mokotowski |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
dom |
dom |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
ul |
ulica |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Żurawiej |
Żurawia |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
i |
i |
c |
X |
inne |
inny |
adj:pl:acc:m3:pos |
2 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:acc |
<<< |
piąte |
piąty |
adj:sg:acc:n:pos |
3 |
wreszcie |
wreszcie |
qub |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
uspokajajmy |
uspokajać |
impt:pl:pri:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
mamy |
mieć |
fin:pl:pri:imperf |
3 |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
mnóstwo |
mnóstwo |
subst:sg:acc:n |
1 |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Rada |
rada |
subst:sg:nom:f |
1 |
Powiatu |
powiat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
stosunkiem |
stosunek |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
głosów |
głos |
subst:pl:gen:m3 |
13 |
13 |
13 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
i |
i |
c |
X |
8 |
8 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
wstrzymujących |
wstrzymywać |
pact:pl:gen:m3:imperf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
uznała |
uznać |
praet:sg:f:perf |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
zasadną |
zasadny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
skargę |
skarga |
subst:sg:acc:f |
4 |
Jadwigi |
Jadwiga |
subst:sg:gen:f |
X |
i |
i |
c |
X |
Mariana |
Marian |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Płodziszewskich |
Płodziszewski |
subst:pl:gen:m1 |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
działalność |
działalność |
subst:sg:acc:f |
1 |
dyrektora |
dyrektor |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
I |
I |
adj:sg:gen:n:pos |
X |
LO |
LO |
subst:sg:gen:n |
1 |
Janusza |
Janusz |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Łoniewskiego |
Łoniewski |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
skończeniu |
skończyć |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
3 |
studiów |
studia |
subst:pl:gen:n |
2 |
muzycznych |
muzyczny |
adj:pl:gen:n:pos |
3 |
podjął |
podjąć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
Kaszubowski |
Kaszubowski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
pracę |
praca |
subst:sg:acc:f |
1 |
nauczyciela |
nauczyciel |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
muzyki |
muzyka |
subst:sg:gen:f |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Szkole |
szkoła |
subst:sg:loc:f |
2 |
Muzycznej |
muzyczny |
adj:sg:loc:f:pos |
3 |
I |
I |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
i |
i |
c |
X |
II |
II |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
stopnia |
stopień |
subst:sg:gen:m3 |
9 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Żyrardowie |
Żyrardów |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
jednocześnie |
jednocześnie |
adv:pos |
1 |
instruktora |
instruktor |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Domu |
dom |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
Kultury |
kultura |
subst:sg:gen:f |
8 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
warszawskim |
warszawski |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
Ursusie |
Ursus |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Sprzedali |
sprzedać |
praet:pl:m1:perf |
1 |
prawie |
prawie |
qub |
1 |
5 |
5 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
milionów |
milion |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
butelek |
butelka |
subst:pl:gen:f |
4 |
różnych |
różny |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
wersji |
wersja |
subst:pl:gen:f |
1 |
spumante |
spumante |
subst:sg:gen:n |
X |
Metodo |
Metodo |
subst:sg:gen:n |
X |
Classico |
Classico |
subst:sg:gen:n |
X |
Trento |
Trento |
subst:sg:gen:n |
X |
D |
D |
subst:sg:gen:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
O |
O |
subst:sg:gen:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
C |
C |
subst:sg:gen:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Karolinę |
Karolina |
subst:sg:acc:f |
X |
Stawińską |
Stawińska |
subst:sg:acc:f |
X |
poinformowano |
poinformować |
imps:perf |
1 |
także |
także |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
córeczka |
córeczka |
subst:sg:nom:f |
2 |
urodziła |
urodzić |
praet:sg:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
wadą |
wada |
subst:sg:inst:f |
1 |
rozwojową |
rozwojowy |
adj:sg:inst:f:pos |
2 |
kończyn |
kończyna |
subst:pl:gen:f |
1 |
dolnych |
dolny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
określaną |
określać |
ppas:sg:inst:f:imperf:aff |
1 |
precyzyjniej |
precyzyjnie |
adv:com |
2 |
jako |
jako |
prep:nom |
<<< |
wrodzone |
wrodzony |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
zwichnięcie |
zwichnięcie |
subst:sg:nom:n |
2 |
stawów |
staw |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
kolanowych |
kolanowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
to |
to |
pred |
2 |
prawda |
prawda |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
jestem |
być |
fin:sg:pri:imperf |
3 |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
ciekawy |
ciekawy |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
jaki |
jaki |
adj:sg:acc:m3:pos |
X |
sposób |
sposób |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
Marek |
Marek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Czarnecki |
Czarnecki |
subst:sg:nom:m1 |
X |
został |
zostać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
wojewodą |
wojewoda |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
bielskopodlaskim |
bielskopodlaski |
adj:sg:inst:m1:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
czasie |
czas |
subst:sg:loc:m3 |
6 |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
naszym |
nasz |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
krajem |
kraj |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
rządziła |
rządzić |
praet:sg:f:imperf |
1 |
koalicja |
koalicja |
subst:sg:nom:f |
2 |
AWS |
AWS |
subst:sg:nom:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
UW |
UW |
subst:sg:nom:f |
X |
i |
i |
c |
X |
premier |
premier |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Jerzego |
Jerzy |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Buzka |
Buzek |
subst:sg:gen:m1 |
X |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
13 |
13 |
num:pl:loc:m3:congr |
X |
kolejnych |
kolejny |
adj:pl:loc:m3:pos |
2 |
numerach |
numer |
subst:pl:loc:m3 |
3 |
wszystkich |
wszystek |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
Tygodników |
tygodnik |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
ukazywać |
ukazywać |
inf:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
będą |
być |
bedzie:pl:ter:imperf |
XF |
publikacje |
publikacja |
subst:pl:nom:f |
1 |
promujące |
promować |
pact:pl:nom:f:imperf:aff |
2 |
i |
i |
c |
X |
upowszechniające |
upowszechniać |
pact:pl:nom:f:imperf:aff |
1 |
regionalne |
regionalny |
adj:pl:acc:f:pos |
3 |
tradycje |
tradycja |
subst:pl:acc:f |
1 |
związane |
związany |
adj:pl:acc:f:pos |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
przygotowywaniem |
przygotowywać |
ger:sg:inst:n:imperf:aff |
4 |
pożywienia |
pożywienie |
subst:sg:gen:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
receptury |
receptura |
subst:pl:nom:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
produkty |
produkt |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
potrawy |
potrawa |
subst:pl:acc:f |
1 |
regionalne |
regionalny |
adj:pl:acc:f:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
materiały |
materiał |
subst:pl:nom:m3 |
2 |
dotyczące |
dotyczyć |
pact:pl:nom:m3:imperf:aff |
1 |
wymogów |
wymóg |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
żywności |
żywność |
subst:sg:gen:f |
1 |
ekologicznej |
ekologiczny |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Prokurator |
prokurator |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Sawicki |
Sawicki |
subst:sg:nom:m1 |
X |
pytany |
pytać |
ppas:sg:nom:m1:imperf:aff |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
bliższe |
bliski |
adj:pl:acc:f:com |
12 |
informacje |
informacja |
subst:pl:acc:f |
1 |
personalne |
personalny |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
temat |
temat |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
zatrzymanej |
zatrzymać |
ppas:sg:gen:f:perf:aff |
3 |
osoby |
osoba |
subst:sg:gen:f |
1 |
mówi |
mówić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
to |
to |
pred |
X |
” |
” |
interp |
<<< |
obywatel |
obywatel |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Polski |
Polska |
subst:sg:gen:f |
1 |
” |
” |
interp |
<<< |
i |
i |
c |
X |
że |
że |
comp |
comp |
nic |
nic |
subst:sg:acc:n |
1 |
więcej |
dużo |
adv:com |
6 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
ten |
ten |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
temat |
temat |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
1 |
powie |
powiedzieć |
fin:sg:ter:perf |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
strukturze |
struktura |
subst:sg:loc:f |
2 |
współczesnego |
współczesny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
systemu |
system |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
szkonictwa |
szkolnictwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
wyższego |
wysoki |
adj:sg:gen:n:com |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Polsce |
Polska |
subst:sg:loc:f |
1 |
państwowe |
państwowy |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
niepaństwowe |
niepaństwowy |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
uczelnie |
uczelnia |
subst:pl:acc:f |
2 |
dzielimy |
dzielić |
fin:pl:pri:imperf |
7 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
dwie |
dwa |
num:pl:acc:f:congr |
X |
kategorie |
kategoria |
subst:pl:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pierwszym |
pierwszy |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
odruchem |
odruch |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
niesmak |
niesmak |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
zbyt |
zbyt |
qub |
1 |
blisko |
blisko |
adv:pos |
7 |
bowiem |
bowiem |
comp |
comp |
zabawa |
zabawa |
subst:sg:nom:f |
2 |
odwołująca |
odwoływać |
pact:sg:nom:f:imperf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
upiorów |
upiór |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
wizerunków |
wizerunek |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
śmierci |
śmierć |
subst:sg:gen:f |
2 |
itp |
i tym podobne |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
rekwizytów |
rekwizyt |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
sąsiaduje |
sąsiadować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
dniami |
dzień |
subst:pl:inst:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
których |
który |
adj:pl:loc:m3:pos |
X |
szczególnie |
szczególnie |
adv:pos |
1 |
kultywujemy |
kultywować |
fin:pl:pri:imperf |
2 |
pamięć |
pamięć |
subst:sg:acc:f |
2 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
naszych |
nasz |
adj:pl:loc:m1:pos |
1 |
zmarłych |
zmarły |
subst:pl:loc:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
których |
który |
adj:pl:loc:m3:pos |
X |
także |
także |
qub |
X |
czcimy |
czcić |
fin:pl:pri:imperf |
3 |
i |
i |
c |
X |
wspominamy |
wspominać |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
wszystkich |
wszystek |
adj:pl:acc:m1:pos |
1 |
świętych |
święty |
subst:pl:acc:m1 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mażoretki |
mażoretka |
subst:pl:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
mające |
mieć |
pact:pl:nom:f:imperf:aff |
3 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
koncie |
konto |
subst:sg:loc:n |
5 |
tytuły |
tytuł |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
mistrzowskie |
mistrzowski |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Polsce |
Polska |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
pojechały |
pojechać |
praet:pl:f:perf |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
europejski |
europejski |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
championat |
championat |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Bratysławy |
Bratysława |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
finale |
finał |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
pokonała |
pokonać |
praet:sg:f:perf |
1 |
ona |
on |
ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep |
X |
zawodniczkę |
zawodniczka |
subst:sg:acc:f |
1 |
Mostostalu |
Mostostal |
subst:sg:gen:m3 |
X |
Zabrze |
Zabrze |
subst:sg:nom:n |
1 |
Manuelę |
Manuela |
subst:sg:acc:f |
X |
Jaworską |
Jaworska |
subst:sg:acc:f |
X |
6 |
6 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
/ |
/ |
interp |
<<< |
2 |
2 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
" |
" |
" |
" |
6 |
6 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
/ |
/ |
interp |
<<< |
3 |
3 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Była |
być |
praet:sg:f:imperf |
4 |
to |
to |
pred |
X |
grupa |
grupa |
subst:sg:nom:f |
4 |
międzynarodowa |
międzynarodowy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
której |
który |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
skład |
skład |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
wchodzili |
wchodzić |
praet:pl:m1:imperf |
3 |
m.in |
między innymi |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Słowacy |
Słowak |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
Czesi |
Czech |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
Polacy |
Polak |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Uczestniczyli |
uczestniczyć |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
SP |
SP |
subst:sg:nom:f |
X |
Pawłów |
Pawłów |
subst:sg:nom:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
SP |
SP |
subst:sg:nom:f |
X |
Pietrowice |
Pietrowice |
subst:pl:nom:n |
X |
" |
" |
" |
" |
SP |
SP |
subst:sg:nom:f |
X |
Krowiarki |
Krowiarki |
subst:pl:nom:n |
X |
" |
" |
" |
" |
SP |
SP |
subst:sg:nom:f |
X |
Brenna |
Brenna |
subst:sg:nom:f |
X |
Bukowa |
Bukowa |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
SP |
SP |
subst:sg:nom:f |
X |
Brenna |
Brenna |
subst:sg:nom:f |
X |
Leśnica |
Leśnica |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
SP |
SP |
subst:sg:nom:f |
X |
Górki |
Górki |
subst:pl:nom:n |
X |
Wielkie |
Wielki |
adj:pl:nom:n:pos |
X |
i |
i |
c |
X |
LKS |
LKS |
subst:sg:nom:m3 |
X |
Pawłów |
Pawłów |
subst:sg:nom:m3 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
trasy |
trasa |
subst:sg:gen:f |
X |
liczącej |
liczyć |
pact:sg:gen:f:imperf:aff |
1 |
3400 |
3400 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
km |
kilometr |
brev:npun |
1 |
wrócili |
wrócić |
praet:pl:m1:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
9 |
9 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
sierpnia |
sierpień |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
miesiącu |
miesiąc |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
trzydziestu |
trzydzieści |
num:pl:loc:m3:congr |
X |
dziewięciu |
dziewięć |
num:pl:loc:m3:congr |
X |
dniach |
dzień |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:loc |
<<< |
boisku |
boisko |
subst:sg:loc:n |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
ul |
ulica |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Lwowskiej |
Lwowski |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
już |
już |
qub |
X |
drugi |
drugi |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
raz |
raz |
subst:sg:acc:m3 |
X |
witano |
witać |
imps:imperf |
2 |
tu |
tu |
adv |
2 |
„ |
„ |
interp |
<<< |
rajdowców |
rajdowiec |
subst:pl:acc:m1 |
1 |
” |
” |
interp |
<<< |
) |
) |
interp |
<<< |
powitali |
powitać |
praet:pl:m1:perf |
1 |
ich |
on |
ppron3:pl:acc:m1:ter:akc:npraep |
X |
uroczyście |
uroczyście |
adv:pos |
1 |
m.in |
między innymi |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
sekretarz |
sekretarz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
stanu |
stan |
subst:sg:gen:m3 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Ministerstwie |
ministerstwo |
subst:sg:loc:n |
3 |
Zdrowia |
zdrowie |
subst:sg:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
poseł |
poseł |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
Sejm |
sejm |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
RP |
RP |
subst:sg:gen:f |
1 |
Bolesław |
Bolesław |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Piecha |
Piecha |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
dyrektor |
dyrektor |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Państwowej |
państwowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
Agencji |
agencja |
subst:sg:gen:f |
4 |
Rozwiązywania |
rozwiązywać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
4 |
Problemów |
problem |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
Alkoholowych |
alkoholowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
9 |
Krzysztof |
Krzysztof |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Brzózka |
Brzózka |
subst:sg:nom:m1 |
X |
oraz |
oraz |
c |
X |
przedstawiciele |
przedstawiciel |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
władz |
władza |
subst:pl:gen:f |
2 |
Raciborza |
Racibórz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Rozpocznie |
rozpocząć |
fin:sg:ter:perf |
1 |
czyszczenie |
czyścić |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
rowów |
rów |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
melioracyjnych |
melioracyjny |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
przepustów |
przepust |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
sołectwa |
sołectwo |
subst:sg:gen:n |
3 |
Zalesie |
Zalesie |
subst:sg:nom:n |
1 |
poprzez |
poprzez |
prep:acc:nwok |
<<< |
Krzywogoniec |
Krzywogoniec |
subst:sg:acc:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
Wielkie |
Wielki |
adj:pl:acc:n:pos |
X |
Budziska |
Budziska |
subst:pl:acc:n |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Małego |
Mały |
adj:sg:gen:n:pos |
X |
Gacna |
Gacno |
subst:sg:gen:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
kolejne |
kolejny |
adj:pl:acc:f:pos |
2 |
minuty |
minuta |
subst:pl:acc:f |
4 |
drużyny |
drużyna |
subst:pl:nom:f |
1 |
grały |
grać |
praet:pl:f:imperf |
5 |
„ |
„ |
interp |
<<< |
kosz |
kosz |
subst:sg:nom:m3 |
8 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
kosz |
kosz |
subst:sg:acc:m3 |
8 |
” |
” |
interp |
<<< |
i |
i |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
siódmej |
siódmy |
adj:sg:loc:f:pos |
3 |
minucie |
minuta |
subst:sg:loc:f |
4 |
mieli |
mieć |
praet:pl:m1:imperf |
X |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
remis |
remis |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
63 |
63 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
63 |
63 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zrobimy |
zrobić |
fin:pl:pri:perf |
2 |
zdjęcia |
zdjęcie |
subst:pl:acc:n |
6 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
gazety |
gazeta |
subst:sg:gen:f |
1 |
wszystkim |
wszystek |
adj:pl:dat:m1:pos |
1 |
miłośnikom |
miłośnik |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
Harry’ego |
Harry |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
tę |
ten |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
szczególną |
szczególny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
noc |
noc |
subst:sg:acc:f |
1 |
przyjdą |
przyjść |
fin:pl:ter:perf |
1 |
kupić |
kupić |
inf:perf |
1 |
kolejną |
kolejny |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
część |
część |
subst:sg:acc:f |
3 |
przygód |
przygoda |
subst:pl:gen:f |
X |
! |
! |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
pomocy |
pomoc |
subst:sg:gen:f |
1 |
„ |
„ |
interp |
<<< |
Cogito |
Cogito |
subst:sg:gen:n |
X |
Noster |
Noster |
subst:sg:gen:n |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
korzysta |
korzystać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
36 |
36 |
num:pl:nom:f:rec |
X |
osób |
osoba |
subst:pl:gen:f |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
terenu |
teren |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
Rybnika |
Rybnik |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
mających |
mieć |
pact:pl:gen:f:imperf:aff |
4 |
problemy |
problem |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
zdrowiem |
zdrowie |
subst:sg:inst:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
plan |
plan |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
by |
by |
comp |
comp |
te |
ten |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
których |
który |
adj:pl:loc:f:pos |
X |
dotychczas |
dotychczas |
adv |
1 |
odbywały |
odbywać |
praet:pl:n:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
ćwiczenia |
ćwiczenie |
subst:pl:nom:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
przekazać |
przekazać |
inf:perf |
1 |
rybnickim |
rybnicki |
adj:pl:dat:f:pos |
1 |
szkołom |
szkoła |
subst:pl:dat:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
PiS |
PiS |
subst:sg:nom:n |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
rządzić |
rządzić |
inf:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
Platformę |
platforma |
subst:sg:acc:f |
4 |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
cieszy |
cieszyć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
zgodnie |
zgodnie |
adv:pos |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
zasadą |
zasada |
subst:sg:inst:f |
4 |
: |
: |
interp |
<<< |
im |
im |
c |
X |
gorzej |
źle |
adv:com |
9 |
" |
" |
" |
" |
tym |
tym |
c |
X |
lepiej |
dobrze |
adv:com |
10 |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
kraj |
kraj |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
wpada |
wpadać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
tarapaty |
tarapaty |
subst:pl:acc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Że |
że |
comp |
comp |
firma |
firma |
subst:sg:nom:f |
1 |
we |
w |
prep:loc:wok |
<<< |
własnym |
własny |
adj:sg:loc:m3:pos |
4 |
zakresie |
zakres |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
wyrówna |
wyrównać |
fin:sg:ter:perf |
4 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
odszkodowanie |
odszkodowanie |
subst:sg:acc:n |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
takiej |
taki |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
wysokości |
wysokość |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
jakby |
jakby |
comp |
comp |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
X |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
dobrze |
dobrze |
adv:pos |
6 |
ubezpieczony |
ubezpieczyć |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pigmeje |
Pigmej |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
X |
tępieni |
tępić |
ppas:pl:nom:m1:imperf:aff |
1 |
również |
również |
qub |
X |
dlatego |
dlatego |
adv |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
plemię |
plemię |
subst:sg:nom:n |
3 |
to |
ten |
adj:sg:nom:n:pos |
X |
zamieszkuje |
zamieszkiwać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
tereny |
teren |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
obfitujące |
obfitować |
pact:pl:acc:m3:imperf:aff |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
bogactwa |
bogactwo |
subst:pl:acc:n |
1 |
naturalne |
naturalny |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
takie |
taki |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
jak |
jak |
prep:nom |
<<< |
miedź |
miedź |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
złoto |
złoto |
subst:sg:nom:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
czy |
czy |
c |
X |
diamenty |
diament |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Buty |
but |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
Benedykta |
Benedykt |
subst:sg:gen:m1 |
X |
XVI |
XVI |
adj:sg:gen:m1:pos |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
dwa |
dwa |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
numery |
numer |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
mniejsze |
mały |
adj:pl:nom:m3:com |
2 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
tych |
ten |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:acc:m3:pos |
X |
nosił |
nosić |
praet:sg:m1:imperf |
6 |
nasz |
nasz |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
papież |
papież |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nagle |
nagle |
adv:pos |
2 |
Maria |
Maria |
subst:sg:nom:f |
X |
Sz |
Sz |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
( |
( |
interp |
<<< |
28 |
28 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
l |
lata |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
) |
) |
interp |
<<< |
sięga |
sięgać |
fin:sg:ter:imperf |
6 |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
nóż |
nóż |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
wbija |
wbijać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m3:ter:nakc:npraep |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
plecy |
plecy |
subst:pl:acc:n |
1 |
własnej |
własny |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
matki |
matka |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mam |
mieć |
fin:sg:pri:imperf |
2 |
prać |
prać |
inf:imperf |
1 |
publicznie |
publicznie |
adv:pos |
1 |
swoje |
swój |
adj:pl:acc:m3:pos |
2 |
brudy |
brud |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
on |
on |
ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep |
X |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
X |
dostęp |
dostęp |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
dziecka |
dziecko |
subst:sg:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
chciał |
chcieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
muzyką |
muzyka |
subst:sg:inst:f |
1 |
film |
film |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
mógł |
móc |
praet:sg:m3:imperf:nagl |
1 |
wejść |
wejść |
inf:perf |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
fazę |
faza |
subst:sg:acc:f |
1 |
synchronizacji |
synchronizacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
ostatecznego |
ostateczny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
zgrania |
zgrać |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
X |
efektów |
efekt |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
dźwiękowych |
dźwiękowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
5 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
obrazami |
obraz |
subst:pl:inst:m3 |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Siłą |
siła |
subst:sg:inst:f |
X |
rzeczy |
rzecz |
subst:sg:gen:f |
3 |
muszą |
musieć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
być |
być |
inf:imperf |
X |
i |
i |
qub |
X |
dezinformacje |
dezinformacja |
subst:pl:nom:f |
1 |
— |
— |
interp |
<<< |
mówi |
mówić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
kompetentny |
kompetentny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
policjant |
policjant |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
mający |
mieć |
pact:sg:nom:m1:imperf:aff |
2 |
niebawem |
niebawem |
adv |
1 |
chronić |
chronić |
inf:imperf |
1 |
świadków |
świadek |
subst:pl:acc:m1 |
3 |
koronnych |
koronny |
adj:pl:acc:m1:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ratownikom |
ratownik |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
udało |
udać |
praet:sg:n:perf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ciągu |
ciąg |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
dwudziestu |
dwadzieścia |
num:pl:gen:f:congr |
X |
minut |
minuta |
subst:pl:gen:f |
4 |
zlokalizować |
zlokalizować |
inf:perf |
1 |
źródło |
źródło |
subst:sg:acc:n |
2 |
ognia |
ogień |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
jednak |
jednak |
c |
X |
płonące |
płonąć |
pact:sg:nom:n:imperf:aff |
1 |
pomieszczenie |
pomieszczenie |
subst:sg:nom:n |
3 |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
4 |
nie |
nie |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
uratowania |
uratować |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
2 |
" |
" |
" |
" |
wypaliło |
wypalić |
praet:sg:n:perf |
5 |
się |
się |
qub |
X |
całkowicie |
całkowicie |
adv:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
A |
a |
c |
X |
że |
że |
comp |
comp |
sympatie |
sympatia |
subst:pl:nom:f |
1 |
monarchistyczne |
monarchistyczny |
adj:pl:nom:f:pos |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Niemczech |
Niemcy |
subst:pl:loc:n |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
wygasły |
wygasnąć |
praet:pl:f:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Kadyn |
Kadyny |
subst:pl:gen:n |
X |
przyjeżdżali |
przyjeżdżać |
praet:pl:m1:imperf |
2 |
nie |
nie |
c |
X |
tylko |
tylko |
c |
X |
mieszkańcy |
mieszkaniec |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
pobliskiego |
pobliski |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
Elbląga |
Elbląg |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
także |
także |
c |
X |
liczne |
liczny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
wycieczki |
wycieczka |
subst:pl:nom:f |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Prus |
Prusy |
subst:pl:gen:n |
1 |
Wschodnich |
Wschodni |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
nawet |
nawet |
qub |
X |
turyści |
turysta |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
głębi |
głębia |
subst:sg:gen:f |
X |
Rzeszy |
Rzesza |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kilku |
kilka |
num:pl:acc:m1:rec |
X |
mieszkańców |
mieszkaniec |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
Krosna |
Krosno |
subst:sg:gen:n |
1 |
zapytali |
zapytać |
praet:pl:m1:perf |
1 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
czy |
czy |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
żałują |
żałować |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
już |
już |
qub |
X |
mieszkańcami |
mieszkaniec |
subst:pl:inst:m1 |
1 |
stolicy |
stolica |
subst:sg:gen:f |
2 |
regionu |
region |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nazywam |
nazywać |
fin:sg:pri:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
Sikorski |
Sikorski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
widzę |
widzieć |
fin:sg:pri:imperf |
6 |
sprzeczności |
sprzeczność |
subst:sg:gen:f |
1 |
między |
między |
prep:inst |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:inst:n |
X |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
robił |
robić |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
jako |
jako |
c |
X |
dziennikarz |
dziennikarz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Afganistanie |
Afganistan |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
tym |
to |
subst:sg:inst:n |
X |
" |
" |
" |
" |
czym |
co |
subst:sg:inst:n |
X |
zajmuję |
zajmować |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
teraz |
teraz |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
jako |
jako |
c |
X |
urzędnik |
urzędnik |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
państwowy |
państwowy |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
- |
- |
interp |
<<< |
powiedział |
powiedzieć |
praet:sg:m1:perf |
3 |
wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Rzeszowie |
Rzeszów |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
wiceminister |
wiceminister |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
spraw |
sprawa |
subst:pl:gen:f |
1 |
zagranicznych |
zagraniczny |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
Radosław |
Radosław |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Sikorski |
Sikorski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mając |
mieć |
pcon:imperf |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ręku |
ręka |
subst:pl:loc:f |
3 |
szczegółową |
szczegółowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
obdukcję |
obdukcja |
subst:sg:acc:f |
1 |
lekarską |
lekarski |
adj:sg:acc:f:pos |
6 |
oraz |
oraz |
c |
X |
zdjęcia |
zdjęcie |
subst:pl:acc:n |
6 |
doznanych |
doznać |
ppas:pl:gen:n:perf:aff |
1 |
obrażeń |
obrażenie |
subst:pl:gen:n |
3 |
Alina |
Alina |
subst:sg:nom:f |
X |
F |
F |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
złożyła |
złożyć |
praet:sg:f:perf |
4 |
19 |
19 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
bm |
bieżący miesiąc |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Prokuraturze |
prokuratura |
subst:sg:loc:f |
1 |
Rejonowej |
rejonowy |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Brzozowie |
Brzozów |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
pisemne |
pisemny |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
zawiadomienie |
zawiadomienie |
subst:sg:acc:n |
2 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
przestępstwie |
przestępstwo |
subst:sg:loc:n |
1 |
stwierdzając |
stwierdzać |
pcon:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
została |
zostać |
praet:sg:f:perf |
X |
bezpodstawnie |
bezpodstawnie |
adv:pos |
1 |
zatrzymana |
zatrzymać |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
3 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
policję |
policja |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
że |
że |
comp |
comp |
policjanci |
policjant |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
użyli |
użyć |
praet:pl:m1:perf |
1 |
wobec |
wobec |
prep:gen |
<<< |
niej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:praep |
X |
siły |
siła |
subst:sg:gen:f |
12 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wieczorem |
wieczór |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
godzinach |
godzina |
subst:pl:loc:f |
4 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
osiemnastej |
osiemnasty |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
dwudziestej |
dwudziesty |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
sznur |
sznur |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
oczekujących |
oczekiwać |
pact:pl:gen:m1:imperf:aff |
2 |
tworzą |
tworzyć |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
ci |
ten |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
X |
chcą |
chcieć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
opuścić |
opuścić |
inf:perf |
1 |
nasz |
nasz |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
kraj |
kraj |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wicepremier |
wicepremier |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Roman |
Roman |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Malinowski |
Malinowski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
pyta |
pytać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
rozmiary |
rozmiar |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
sił |
siła |
subst:pl:gen:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
środków |
środek |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
niezbędnych |
niezbędny |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
przeprowadzenia |
przeprowadzić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
akcji |
akcja |
subst:sg:gen:f |
5 |
i |
i |
c |
X |
czy |
czy |
qub |
X |
możliwe |
możliwy |
adj:sg:nom:n:pos |
2 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
4 |
zbudowanie |
zbudować |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
tych |
ten |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
przegród |
przegroda |
subst:pl:gen:f |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
Wiśle |
Wisła |
subst:sg:loc:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
15 |
15 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
bm |
bieżący miesiąc |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
To |
to |
pred |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
nauczka |
nauczka |
subst:sg:nom:f |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
wszystkich |
wszyscy |
subst:pl:gen:m1 |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
Justyna |
Justyna |
subst:sg:nom:f |
1 |
poszła |
pójść |
praet:sg:f:perf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
miejscowego |
miejscowy |
adj:sg:gen:m1:pos |
2 |
lekarza |
lekarz |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
ją |
on |
ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep |
X |
bolała |
boleć |
praet:sg:f:imperf |
1 |
noga |
noga |
subst:sg:nom:f |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
To |
to |
pred |
X |
był |
być |
praet:sg:m3:imperf |
4 |
mój |
mój |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
wybór |
wybór |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
prep:acc |
<<< |
najwyżej |
wysoko |
adv:sup |
X |
mogł |
móc |
praet:sg:m1:imperf:agl |
2 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
zaliczyć |
zaliczyć |
inf:perf |
X |
pasem |
pas |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
ojca |
ojciec |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:loc |
<<< |
wstępie |
wstęp |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
CGT |
CGT |
subst:sg:nom:n |
X |
złożyło |
złożyć |
praet:sg:n:perf |
1 |
energiczny |
energiczny |
adj:sg:acc:m3:pos |
3 |
protest |
protest |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
przeciwko |
przeciwko |
prep:dat |
<<< |
zamordowaniu |
zamordować |
ger:sg:dat:n:perf:aff |
1 |
działacza |
działacz |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
związkowego |
związkowy |
adj:sg:gen:m1:pos |
1 |
Houlliera |
Houllier |
subst:sg:gen:m1 |
X |
oraz |
oraz |
c |
X |
przeciwko |
przeciwko |
prep:dat |
<<< |
antyrobotniczym |
antyrobotniczy |
adj:pl:dat:m3:pos |
1 |
projektom |
projekt |
subst:pl:dat:m3 |
1 |
ministra |
minister |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Marle |
Marle |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Maciej |
Maciej |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Łopiński |
Łopiński |
subst:sg:nom:m1 |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Kancelarii |
kancelaria |
subst:sg:gen:f |
2 |
Prezydenta |
prezydent |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
stwierdził |
stwierdzić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
generał |
generał |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Jaruzelski |
Jaruzelski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
spełnia |
spełniać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
formalne |
formalny |
adj:pl:acc:n:pos |
5 |
kryteria |
kryterium |
subst:pl:acc:n |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
odznaczenia |
odznaczyć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
Krzyżem |
krzyż |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
Zesłańców |
zesłaniec |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
Sybiru |
Sybir |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
wątpliwości |
wątpliwość |
subst:pl:acc:f |
1 |
co |
co |
comp |
comp |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
kryterium |
kryterium |
subst:sg:gen:n |
1 |
zasłużony |
zasłużony |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
walce |
walka |
subst:sg:loc:f |
4 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
niepodległość |
niepodległość |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
wolność |
wolność |
subst:sg:acc:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
A |
a |
c |
X |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
nam |
my |
ppron12:pl:dat:m1:pri |
X |
da |
dać |
fin:sg:ter:perf |
4 |
skrzydła |
skrzydło |
subst:pl:acc:n |
X |
? |
? |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
pozytywny |
pozytywny |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
choć |
choć |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
bezkrytyczny |
bezkrytyczny |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
stosunek |
stosunek |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
PRL |
PRL |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
zakończenie |
zakończyć |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
wojen |
wojna |
subst:pl:gen:f |
2 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
przeszłość |
przeszłość |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
czytelny |
czytelny |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
program |
program |
subst:sg:nom:m3 |
7 |
własny |
własny |
adj:sg:nom:m3:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
więc |
więc |
c |
X |
aksjologia |
aksjologia |
subst:sg:nom:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
ideały |
ideał |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
wartości |
wartość |
subst:pl:nom:f |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Gdy |
gdy |
adv |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Warszawie |
Warszawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
Berlinie |
Berlin |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
Paryżu |
Paryż |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
strzelały |
strzelać |
praet:pl:m3:imperf |
X |
korki |
korek |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
szampana |
szampan |
subst:sg:gen:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
wielobarwne |
wielobarwny |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
fajerwerki |
fajerwerk |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
obwieszczały |
obwieszczać |
praet:pl:m3:imperf |
2 |
kolejny |
kolejny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
magiczny |
magiczny |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
przełom |
przełom |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
wielu |
wiele |
num:pl:loc:n:congr |
X |
miejscach |
miejsce |
subst:pl:loc:n |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
świecie |
świat |
subst:sg:loc:m3 |
5 |
panował |
panować |
praet:sg:m3:imperf |
1 |
nastrój |
nastrój |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
daleki |
daleki |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
świątecznego |
świąteczny |
adj:sg:gen:m3:pos |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:acc |
<<< |
posiedzenie |
posiedzenie |
subst:sg:acc:n |
7 |
stawili |
stawić |
praet:pl:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
Jamroży |
Jamroży |
subst:sg:nom:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
Wieczerzak |
Wieczerzak |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
zabrakło |
zabraknąć |
praet:sg:n:perf |
X |
natomiast |
natomiast |
c |
X |
przedstawicieli |
przedstawiciel |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
resortu |
resort |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
skarbu |
skarb |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
właścicielem |
właściciel |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
towarzystwa |
towarzystwo |
subst:sg:gen:n |
2 |
ubezpieczeniowego |
ubezpieczeniowy |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
70 |
70 |
num:pl:loc:m3:congr |
X |
procentach |
procent |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
firm |
firma |
subst:pl:gen:f |
1 |
internetowych |
internetowy |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
sieć |
sieć |
subst:sg:nom:f |
3 |
to |
to |
pred |
2 |
przede |
przed |
prep:inst:wok |
<<< |
wszystkim |
wszystko |
subst:sg:inst:n |
1 |
nowy |
nowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
wielki |
wielki |
adj:sg:nom:m3:pos |
3 |
rynek |
rynek |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
handlowy |
handlowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
dzięki |
dzięki |
prep:dat |
<<< |
któremu |
który |
adj:sg:dat:m3:pos |
X |
towar |
towar |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
problemu |
problem |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
trafić |
trafić |
inf:perf |
7 |
pod |
pod |
prep:acc:nwok |
<<< |
drzwi |
drzwi |
subst:pl:acc:n |
1 |
klienta |
klient |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wcześniej |
wcześnie |
adv:com |
2 |
MON |
MON |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
kategorycznie |
kategorycznie |
adv:pos |
1 |
zaprzeczał |
zaprzeczać |
praet:sg:m3:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
Grom |
grom |
subst:sg:nom:m3 |
X |
istnieje |
istnieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
i |
i |
c |
X |
twierdził |
twierdzić |
praet:sg:m3:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
on |
on |
ppron3:sg:nom:m3:ter:akc:npraep |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
razie |
raz |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
wyłącznie |
wyłącznie |
qub |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
fazie |
faza |
subst:sg:loc:f |
1 |
projektów |
projekt |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
kolei |
kolej |
subst:sg:gen:f |
4 |
wiceminister |
wiceminister |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
skarbu |
skarb |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
Krzysztof |
Krzysztof |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Łaszkiewicz |
Łaszkiewicz |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
autor |
autor |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
rządowego |
rządowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
projektu |
projekt |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
ustawy |
ustawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
przyznał |
przyznać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
tylko |
tylko |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
słyszał |
słyszeć |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
jakimś |
jakiś |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
liście |
list |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
którym |
który |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
amerykańska |
amerykański |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
Polonia |
Polonia |
subst:sg:nom:f |
2 |
wyraża |
wyrażać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
dezaprobatę |
dezaprobata |
subst:sg:acc:f |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
poczynań |
poczynania |
subst:pl:gen:n |
1 |
posłów |
poseł |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mnożą |
mnożyć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
jednak |
jednak |
c |
X |
kontrowersje |
kontrowersja |
subst:pl:nom:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
gmach |
gmach |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
stanąć |
stanąć |
inf:perf |
7 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
działce |
działka |
subst:sg:loc:f |
3 |
przeznaczonej |
przeznaczyć |
ppas:sg:loc:f:perf:aff |
2 |
pod |
pod |
prep:acc:nwok |
<<< |
budowę |
budowa |
subst:sg:acc:f |
1 |
mieszkań |
mieszkanie |
subst:pl:gen:n |
4 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
przegrana |
przegrany |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
firma |
firma |
subst:sg:nom:f |
1 |
zapowiada |
zapowiadać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
protest |
protest |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zwykły |
zwykły |
adj:sg:nom:m1:pos |
3 |
człowiek |
człowiek |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
prowadzi |
prowadzić |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
niewielką |
niewielki |
adj:sg:acc:f:pos |
3 |
firmę |
firma |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
mieć |
mieć |
inf:imperf |
4 |
duże |
duży |
adj:pl:acc:f:pos |
10 |
trudności |
trudność |
subst:pl:acc:f |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
wypełnieniem |
wypełnić |
ger:sg:inst:n:perf:aff |
6 |
druku |
druk |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
roku |
rok |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
bawili |
bawić |
praet:pl:m1:imperf |
6 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
dziedzińcu |
dziedziniec |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
zamku |
zamek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Luboradzu |
Luboradz |
subst:sg:loc:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
dwóch |
dwa |
num:pl:loc:m2:congr |
X |
pieczonych |
piec |
ppas:pl:loc:m2:imperf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
znakomitych |
znakomity |
adj:pl:loc:m2:pos |
8 |
baranach |
baran |
subst:pl:loc:m2 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bywa |
bywać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
często |
często |
adv:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
nosiciel |
nosiciel |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
przyjmuje |
przyjmować |
fin:sg:ter:imperf |
13 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
wiadomości |
wiadomość |
subst:sg:gen:f |
1 |
wyrok |
wyrok |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
losu |
los |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
fragmentarycznie |
fragmentarycznie |
adv:pos |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pewnych |
pewien |
adj:pl:loc:f:pos |
1 |
sytuacjach |
sytuacja |
subst:pl:loc:f |
1 |
zachowuje |
zachowywać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
racjonalnie |
racjonalnie |
adv:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
innych |
inny |
adj:pl:loc:f:pos |
2 |
uprawia |
uprawiać |
fin:sg:ter:imperf |
X |
myślenie |
myślenie |
subst:sg:acc:n |
1 |
życzeniowe |
życzeniowy |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Lekarze |
lekarz |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
szpitala |
szpital |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
psychiatrycznego |
psychiatryczny |
adj:sg:gen:m3:pos |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Tajpej |
Tajpej |
subst:sg:loc:m3 |
X |
mówią |
mówić |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ciągu |
ciąg |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
ostatnich |
ostatni |
adj:pl:gen:m3:pos |
3 |
dwóch |
dwa |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
tygodni |
tydzień |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
znacznie |
znacznie |
adv:pos |
2 |
wzrosła |
wzrosnąć |
praet:sg:f:perf |
1 |
liczba |
liczba |
subst:sg:nom:f |
1 |
pacjentów |
pacjent |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
X |
przychodzą |
przychodzić |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
konsultacje |
konsultacja |
subst:pl:acc:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
pytaniem |
pytanie |
subst:sg:inst:n |
4 |
: |
: |
interp |
<<< |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
przezwyciężyć |
przezwyciężyć |
inf:perf |
1 |
strach |
strach |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
wojną |
wojna |
subst:sg:inst:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Drugi |
drugi |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
raport |
raport |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
został |
zostać |
praet:sg:m3:perf |
X |
przyjęty |
przyjąć |
ppas:sg:nom:m3:perf:aff |
2 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
wtedy |
wtedy |
adv |
1 |
stowarzyszenie |
stowarzyszenie |
subst:sg:nom:n |
3 |
poprosiło |
poprosić |
praet:sg:n:perf |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
dodatkowe |
dodatkowy |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
118 |
118 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
mln |
milion |
brev:npun |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
paliwo |
paliwo |
subst:sg:acc:n |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
pieca |
piec |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
c.o |
centralne ogrzewanie |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
i |
i |
c |
X |
opłacenie |
opłacić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
firm |
firma |
subst:pl:gen:f |
1 |
budowlanych |
budowlany |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
którymi |
który |
adj:pl:inst:f:pos |
X |
się |
się |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
rozliczyli |
rozliczyć |
praet:pl:m1:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nieopisany |
nieopisany |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
odczuł |
odczuć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
ból |
ból |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
wsuwając |
wsuwać |
pcon:imperf |
1 |
płytę |
płyta |
subst:sg:acc:f |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
czytnika |
czytnik |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
otwierając |
otwierać |
pcon:imperf |
6 |
elektroniczny |
elektroniczny |
adj:sg:acc:m3:pos |
5 |
spis |
spis |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
treści |
treść |
subst:sg:gen:f |
3 |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
słownikiem |
słownik |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
pisarzy |
pisarz |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
francuskich |
francuski |
adj:pl:gen:m1:pos |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Według |
według |
prep:gen |
<<< |
agentów |
agent |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
nieruchomości |
nieruchomość |
subst:pl:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
developerów |
developer |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
ktoś |
ktoś |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
znany |
znany |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
zbuduje |
zbudować |
fin:sg:ter:perf |
1 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
dom |
dom |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
okolicy |
okolica |
subst:sg:loc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
wpływa |
wpływać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
wcale |
wcale |
adv |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wzrost |
wzrost |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
zainteresowania |
zainteresowanie |
subst:sg:gen:n |
3 |
nią |
on |
ppron3:sg:inst:f:ter:akc:praep |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Największe |
duży |
adj:pl:acc:m3:sup |
10 |
kłopoty |
kłopot |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
zaopatrzeniem |
zaopatrzenie |
subst:sg:inst:n |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
mleko |
mleko |
subst:sg:acc:n |
4 |
mają |
mieć |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
spółdzielnie |
spółdzielnia |
subst:pl:nom:f |
1 |
położone |
położony |
adj:pl:nom:f:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
południowej |
południowy |
adj:sg:loc:f:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
południowo |
południowy |
adja |
3 |
- |
- |
interp |
<<< |
wschodniej |
wschodni |
adj:sg:loc:f:pos |
4 |
i |
i |
c |
X |
północno |
północny |
adja |
8 |
- |
- |
interp |
<<< |
zachodniej |
zachodni |
adj:sg:loc:f:pos |
3 |
Polsce |
Polska |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Spytajcie |
spytać |
impt:pl:sec:perf |
1 |
Weltza |
Weltz |
subst:sg:acc:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
czuje |
czuć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
dzisiaj |
dzisiaj |
adv |
2 |
" |
" |
" |
" |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
rodzina |
rodzina |
subst:sg:nom:f |
4 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
klienta |
klient |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
obrzuca |
obrzucać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
oskarżeniami |
oskarżyć |
ger:pl:inst:n:perf:aff |
3 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
zdradę |
zdrada |
subst:sg:acc:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
seksualne |
seksualny |
adj:sg:acc:n:pos |
2 |
napastowanie |
napastować |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
nieletnich |
nieletni |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
[ |
[ |
interp |
<<< |
Farrow |
Farrow |
subst:sg:nom:f |
X |
wystąpiła |
wystąpić |
praet:sg:f:perf |
5 |
przeciw |
przeciw |
prep:dat |
<<< |
Allenowi |
Allen |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
oskarżeniem |
oskarżyć |
ger:sg:inst:n:perf:aff |
2 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
napastowanie |
napastować |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
siedmioletniej |
siedmioletni |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
córki |
córka |
subst:sg:gen:f |
1 |
Dylan |
Dylan |
subst:sg:gen:f |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
przyp |
przypis |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Gazety |
gazeta |
subst:sg:gen:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
] |
] |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zapisali |
zapisać |
praet:pl:m1:perf |
3 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
pierwszej |
pierwszy |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
stronie |
strona |
subst:sg:loc:f |
8 |
pochyłymi |
pochyły |
adj:pl:inst:f:pos |
1 |
literkami |
literka |
subst:pl:inst:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
solidarycy |
solidaryca |
subst:sg:gen:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
hasło |
hasło |
subst:sg:acc:n |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
wolności |
wolność |
subst:sg:gen:f |
3 |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
Solidarności |
solidarność |
subst:sg:gen:f |
3 |
! |
! |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
porozumienia |
porozumienie |
subst:sg:gen:n |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
najważniejszych |
ważny |
adj:pl:loc:f:sup |
5 |
sprawach |
sprawa |
subst:pl:loc:f |
1 |
gospodarczych |
gospodarczy |
adj:pl:loc:f:pos |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
powołano |
powołać |
imps:perf |
1 |
nawet |
nawet |
qub |
X |
organu |
organ |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
arbitrażowego |
arbitrażowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
nakładał |
nakładać |
praet:sg:m3:imperf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
sankcje |
sankcja |
subst:pl:acc:f |
2 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
niewywiązywanie |
wywiązywać |
ger:sg:acc:n:imperf:neg |
1 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
umów |
umowa |
subst:pl:gen:f |
1 |
; |
; |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
dogadano |
dogadać |
imps:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
sprawie |
sprawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
cen |
cena |
subst:pl:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Sześć |
sześć |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
tysięcy |
tysiąc |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
ludzi |
człowiek |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
pojechało |
pojechać |
praet:sg:n:perf |
2 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
kadrą |
kadra |
subst:sg:inst:f |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
Wembley |
Wembley |
subst:sg:acc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
30 |
30 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
tys |
tysiąc |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
przybyło |
przybyć |
praet:sg:n:perf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Chorzowa |
Chorzów |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Uważam |
uważać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
kluczem |
klucz |
subst:sg:inst:m3 |
7 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
sukcesów |
sukces |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
przede |
przed |
prep:inst:wok |
<<< |
wszystkim |
wszystko |
subst:sg:inst:n |
1 |
liczne |
liczny |
adj:pl:nom:m3:pos |
2 |
starty |
start |
subst:pl:nom:m3 |
5 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
silnie |
silnie |
adv:pos |
X |
obsadzonych |
obsadzić |
ppas:pl:loc:m3:perf:aff |
5 |
turniejach |
turniej |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wśród |
wśród |
prep:gen |
<<< |
dziennikarzy |
dziennikarz |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
pojawił |
pojawić |
praet:sg:m1:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
człowiek |
człowiek |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
polską |
polski |
adj:sg:inst:f:pos |
5 |
wyprawą |
wyprawa |
subst:sg:inst:f |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
K2 |
K2 |
subst:sg:acc:n |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Himalajach |
Himalaje |
subst:pl:loc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dziewiczość |
dziewiczość |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
unikatowość |
unikatowość |
subst:sg:acc:f |
1 |
tamtejszej |
tamtejszy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
przyrody |
przyroda |
subst:sg:gen:f |
1 |
uda |
udać |
fin:sg:ter:perf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
pewnie |
pewnie |
qub |
X |
zachować |
zachować |
inf:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
wkrótce |
wkrótce |
adv |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
4 |
to |
to |
pred |
X |
obszar |
obszar |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
zamknięty |
zamknięty |
adj:sg:nom:m3:pos |
6 |
i |
i |
c |
X |
objęty |
objąć |
ppas:sg:nom:m3:perf:aff |
4 |
nadzwyczajną |
nadzwyczajny |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
ochroną |
ochrona |
subst:sg:inst:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ostatnio |
ostatnio |
adv:pos |
5 |
siły |
siła |
subst:pl:nom:f |
2 |
porządkowe |
porządkowy |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
osadziły |
osadzić |
praet:pl:f:perf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
więzieniu |
więzienie |
subst:sg:loc:n |
2 |
1300 |
1300 |
num:pl:acc:f:rec |
X |
osób |
osoba |
subst:pl:gen:f |
1 |
skazanych |
skazać |
ppas:pl:gen:f:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
areszt |
areszt |
subst:sg:acc:m3 |
4 |
domowy |
domowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
6 |
lub |
lub |
c |
X |
zwolnionych |
zwolnić |
ppas:pl:gen:f:perf:aff |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
więzienia |
więzienie |
subst:sg:gen:n |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
przepustkę |
przepustka |
subst:sg:acc:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nikt |
nikt |
subst:sg:nom:m1 |
X |
jednak |
jednak |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
ośmielił |
ośmielić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
otwarcie |
otwarcie |
adv:pos |
11 |
występować |
występować |
inf:imperf |
10 |
przeciwko |
przeciwko |
prep:dat |
<<< |
temu |
ten |
adj:sg:dat:m1:pos |
1 |
politykowi |
polityk |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
oczach |
oko |
subst:pl:loc:n |
3 |
większości |
większość |
subst:sg:gen:f |
1 |
Afrykanerów |
Afrykaner |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
uosabiał |
uosabiać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
wyjątkową |
wyjątkowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
cywilizację |
cywilizacja |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
religię |
religia |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
wartości |
wartość |
subst:pl:acc:f |
4 |
moralne |
moralny |
adj:pl:acc:f:pos |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Według |
według |
prep:gen |
<<< |
prokuratury |
prokuratura |
subst:sg:gen:f |
1 |
lekarz |
lekarz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Kazimierz |
Kazimierz |
subst:sg:nom:m1 |
X |
D |
D |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
tegoż |
tenże |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
dnia |
dzień |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
dokonał |
dokonać |
praet:sg:m1:perf |
2 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
5 |
5 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
mln |
milion |
brev:npun |
1 |
starych |
stary |
adj:pl:gen:m2:pos |
4 |
zł |
złoty |
brev:npun |
1 |
zabiegu |
zabieg |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
pomocą |
pomoc |
subst:sg:inst:f |
3 |
aparatu |
aparat |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
próżniowego |
próżniowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
O |
o |
prep:loc |
<<< |
każdej |
każdy |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
porze |
pora |
subst:sg:loc:f |
3 |
dnia |
dzień |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
każdej |
każdy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
strony |
strona |
subst:sg:gen:f |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
okien |
okno |
subst:pl:gen:n |
1 |
zamku |
zamek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
dobiegały |
dobiegać |
praet:pl:m3:imperf |
4 |
mnie |
ja |
ppron12:sg:gen:f:pri:akc |
X |
dźwięki |
dźwięk |
subst:pl:nom:m3 |
3 |
muzyki |
muzyka |
subst:sg:gen:f |
1 |
Mozarta |
Mozart |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
" |
" |
" |
" |
Brahmsa |
Brahms |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
" |
" |
" |
" |
Hindemitha |
Hindemith |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Prokofiewa |
Prokofiew |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nikt |
nikt |
subst:sg:nom:m1 |
X |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
grania |
grać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
zapędzał |
zapędzać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
sami |
sam |
adj:pl:nom:m1:pos |
2 |
się |
się |
qub |
X |
organizowali |
organizować |
praet:pl:m1:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
zaklepywali |
zaklepywać |
praet:pl:m1:imperf |
X |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
sale |
sala |
subst:pl:acc:f |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
ćwiczenia |
ćwiczyć |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
2 |
" |
" |
" |
" |
spotykali |
spotykać |
praet:pl:m1:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pokojach |
pokój |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
mieszkalnych |
mieszkalny |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
nawet |
nawet |
qub |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
drugiej |
drugi |
adj:sg:loc:f:pos |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
nocy |
noc |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wszystkie |
wszystek |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
akcje |
akcja |
subst:pl:nom:f |
4 |
należą |
należeć |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
prezydenta |
prezydent |
subst:sg:gen:m1 |
3 |
i |
i |
c |
X |
dyrektora |
dyrektor |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
technicznego |
techniczny |
adj:sg:gen:m1:pos |
2 |
Mario |
Mario |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Rapanelli |
Rapanelli |
subst:sg:gen:m1 |
X |
oraz |
oraz |
c |
X |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
brata |
brat |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Ezia |
Ezio |
subst:sg:gen:m1 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
dyrektor |
dyrektor |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
handlowy |
handlowy |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
) |
) |
interp |
<<< |
; |
; |
interp |
<<< |
syn |
syn |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Ezia |
Ezio |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Paolo |
Paolo |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
zajmuje |
zajmować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
rynkami |
rynek |
subst:pl:inst:m3 |
2 |
zagranicznymi |
zagraniczny |
adj:pl:inst:m3:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Prezydent |
prezydent |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
wytrącał |
wytrącać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
tym |
to |
subst:sg:inst:n |
X |
samym |
sam |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
rąk |
ręka |
subst:pl:gen:f |
3 |
swoich |
swój |
adj:pl:gen:m1:pos |
2 |
przeciwników |
przeciwnik |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
koronny |
koronny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
argument |
argument |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
zarzut |
zarzut |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
spowodowanie |
spowodować |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
rozpadu |
rozpad |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
ZSRR |
ZSRR |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pracownicy |
pracownik |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
tłumaczyli |
tłumaczyć |
praet:pl:m1:imperf |
5 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
miało |
mieć |
praet:sg:n:imperf |
4 |
sensu |
sens |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
przełączanie |
przełączać |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
2 |
systemu |
system |
subst:sg:gen:m3 |
8 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
drugi |
drugi |
adj:sg:acc:m3:pos |
4 |
czynny |
czynny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
komputer |
komputer |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
ponieważ |
ponieważ |
comp |
comp |
system |
system |
subst:sg:nom:m3 |
8 |
i |
i |
qub |
X |
tak |
tak |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
pracował |
pracować |
praet:sg:m3:imperf |
3 |
prawidłowo |
prawidłowo |
adv:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
głupcem |
głupiec |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
mędrcem |
mędrzec |
subst:sg:inst:m1 |
2 |
zarazem |
zarazem |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
sybarytą |
sybaryta |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
męczennikiem |
męczennik |
subst:sg:inst:m1 |
2 |
pragnącym |
pragnąć |
pact:sg:inst:m1:imperf:aff |
1 |
poprzez |
poprzez |
prep:acc:nwok |
<<< |
likwidację |
likwidacja |
subst:sg:acc:f |
1 |
państwa |
państwo |
subst:sg:gen:n |
X |
zakończyć |
zakończyć |
inf:perf |
1 |
cierpienia |
cierpienie |
subst:pl:acc:n |
5 |
poddanych |
poddany |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czynnikiem |
czynnik |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
owym |
ów |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
być |
być |
inf:imperf |
4 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
przykład |
przykład |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
poziom |
poziom |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
stóp |
stopa |
subst:pl:gen:f |
2 |
procentowych |
procentowy |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
ceny |
cena |
subst:pl:nom:f |
2 |
obligacji |
obligacja |
subst:pl:gen:f |
1 |
hipotecznych |
hipoteczny |
adj:pl:gen:f:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
giełdowe |
giełdowy |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
kursy |
kurs |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
walut |
waluta |
subst:pl:gen:f |
1 |
itp |
i tym podobne |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Siły |
siła |
subst:pl:nom:f |
2 |
ONZ |
ONZ |
subst:sg:gen:f |
1 |
pozostają |
pozostawać |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kontakcie |
kontakt |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
obiema |
oba |
num:pl:inst:f:congr |
X |
stronami |
strona |
subst:pl:inst:f |
4 |
" |
" |
" |
" |
wzywając |
wzywać |
pcon:imperf |
4 |
je |
on |
ppron3:pl:acc:f:ter:akc:npraep |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
powściągliwości |
powściągliwość |
subst:sg:gen:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
4 |
to |
to |
pred |
X |
człowiek |
człowiek |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
powściągliwy |
powściągliwy |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
powiedział |
powiedzieć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Interwencja |
interwencja |
subst:sg:nom:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pańskim |
pański |
adj:sg:loc:m3:pos |
2 |
kraju |
kraj |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
to |
to |
pred |
1 |
największy |
wielki |
adj:sg:nom:m3:sup |
1 |
błąd |
błąd |
subst:sg:nom:m3 |
4 |
" |
" |
" |
" |
jaki |
jaki |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
ZSRR |
ZSRR |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
popełnił |
popełnić |
praet:sg:m3:perf |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
6 |
II |
II |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
wojny |
wojna |
subst:sg:gen:f |
1 |
światowej |
światowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wybór |
wybór |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
padł |
paść |
praet:sg:m3:perf |
15 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
propan |
propan |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
butan |
butan |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
gaz |
gaz |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
płynny |
płynny |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
stał |
stać |
praet:sg:m3:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ostatnich |
ostatni |
adj:pl:loc:m3:pos |
6 |
latach |
rok |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
prawdziwym |
prawdziwy |
adj:sg:inst:m3:pos |
8 |
przebojem |
przebój |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
I |
i |
c |
X |
tu |
tu |
adv |
3 |
również |
również |
qub |
X |
ustawodawcy |
ustawodawca |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
różnią |
różnić |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
założeniami |
założenie |
subst:pl:inst:n |
13 |
: |
: |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Europie |
Europa |
subst:sg:loc:f |
1 |
chodzi |
chodzić |
fin:sg:ter:imperf |
13 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
ochronę |
ochrona |
subst:sg:acc:f |
1 |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
zderzeniami |
zderzenie |
subst:pl:inst:n |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
skrzyżowaniach |
skrzyżowanie |
subst:pl:loc:n |
5 |
" |
" |
" |
" |
natomiast |
natomiast |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
USA |
USA |
subst:pl:loc:n |
1 |
symuluje |
symulować |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
zderzenie |
zderzenie |
subst:sg:acc:n |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
autostradzie |
autostrada |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Np |
na przykład |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
przecież |
przecież |
qub |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
LOT |
LOT |
subst:sg:nom:m3 |
X |
musi |
musieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
niebawem |
niebawem |
adv |
1 |
sprostać |
sprostać |
inf:perf |
X |
wymogom |
wymóg |
subst:pl:dat:m3 |
1 |
tzw |
tak zwany |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
zasady |
zasada |
subst:sg:gen:f |
2 |
otwartego |
otwarty |
adj:sg:gen:n:pos |
6 |
nieba |
niebo |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
wiadomo |
wiadomo |
pred |
1 |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
2 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
dziesięciu |
dziesięć |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
! |
! |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Hilary |
Hilary |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Koprowski |
Koprowski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
dyrektor |
dyrektor |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Centrum |
centrum |
subst:sg:gen:n |
4 |
Neurowirusologii |
neurowirusologia |
subst:sg:gen:f |
X |
" |
" |
" |
" |
profesor |
profesor |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Departamencie |
departament |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
Mikrobiologii |
mikrobiologia |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
Immunologii |
immunologia |
subst:sg:gen:f |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
Uniwersytecie |
uniwersytet |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
Thomasa |
Thomas |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Jeffersona |
Jefferson |
subst:sg:gen:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Filadelfii |
Filadelfia |
subst:sg:loc:f |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
USA |
USA |
subst:pl:nom:n |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zamiast |
zamiast |
c |
X |
pytać |
pytać |
inf:imperf |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
sprawy |
sprawa |
subst:pl:acc:f |
1 |
ważne |
ważny |
adj:pl:acc:f:pos |
5 |
" |
" |
" |
" |
dziennikarze |
dziennikarz |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
mówili |
mówić |
praet:pl:m1:imperf |
2 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
rzeczach |
rzecz |
subst:pl:loc:f |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
budzących |
budzić |
pact:pl:loc:f:imperf:aff |
1 |
kontrowersji |
kontrowersja |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
np |
na przykład |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
promocji |
promocja |
subst:sg:loc:f |
4 |
polskich |
polski |
adj:pl:gen:m3:pos |
4 |
produktów |
produkt |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Klienci |
klient |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
wodząc |
wodzić |
pcon:imperf |
1 |
palcem |
palec |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
ekranie |
ekran |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
mogą |
móc |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
oglądać |
oglądać |
inf:imperf |
2 |
sylwetki |
sylwetka |
subst:pl:acc:f |
5 |
różnych |
różny |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
marek |
marka |
subst:pl:gen:f |
6 |
" |
" |
" |
" |
dobrać |
dobrać |
inf:perf |
1 |
kolor |
kolor |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
i |
i |
c |
X |
dodatkowe |
dodatkowy |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
wyposażenie |
wyposażenie |
subst:sg:acc:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
poznać |
poznać |
inf:perf |
3 |
cenę |
cena |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
warunki |
warunek |
subst:pl:acc:m3 |
3 |
serwisu |
serwis |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
i |
i |
c |
X |
ubezpieczenia |
ubezpieczenie |
subst:sg:gen:n |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ewangelia |
ewangelia |
subst:sg:nom:f |
2 |
św |
święty |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
Łukasza |
Łukasz |
subst:sg:gen:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Nowym |
nowy |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
Testamencie |
testament |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
podaje |
podawać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
Cię |
ty |
ppron12:sg:acc:m1:sec:nakc |
X |
ktoś |
ktoś |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
uderzy |
uderzyć |
fin:sg:ter:perf |
2 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
policzek |
policzek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
nadstaw |
nadstawić |
impt:sg:sec:perf |
1 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
drugi |
drugi |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przede |
przed |
prep:inst:wok |
<<< |
wszystkim |
wszystko |
subst:sg:inst:n |
1 |
dlatego |
dlatego |
adv |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
między |
między |
prep:inst |
<<< |
specjalną |
specjalny |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
sesją |
sesja |
subst:sg:inst:f |
5 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
której |
który |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
akcje |
akcja |
subst:pl:acc:f |
4 |
sprzedawano |
sprzedawać |
imps:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
wczorajszym |
wczorajszy |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
pierwszym |
pierwszy |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
notowaniem |
notowanie |
subst:sg:inst:n |
4 |
giełdowym |
giełdowy |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
upłynęło |
upłynąć |
praet:sg:n:perf |
1 |
niewiele |
niewiele |
num:pl:nom:m3:rec |
2 |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:loc |
<<< |
wsi |
wieś |
subst:sg:loc:f |
2 |
natomiast |
natomiast |
c |
X |
piło |
pić |
praet:sg:n:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
weselach |
wesele |
subst:pl:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
chrzcinach |
chrzciny |
subst:pl:loc:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
udanej |
udany |
adj:sg:loc:f:pos |
4 |
transakcji |
transakcja |
subst:sg:loc:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
gdy |
gdy |
adv |
X |
chłop |
chłop |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
sprzedał |
sprzedać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
zboże |
zboże |
subst:sg:acc:n |
2 |
albo |
albo |
c |
X |
konia |
koń |
subst:sg:acc:m2 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
za |
za |
qub |
X |
często |
często |
adv:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
jak |
jak |
adv |
X |
już |
już |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
trzy |
trzy |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
dni |
dzień |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
lidze |
liga |
subst:sg:loc:f |
1 |
zespoły |
zespół |
subst:pl:nom:m3 |
2 |
grały |
grać |
praet:pl:m3:imperf |
5 |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
sobą |
siebie |
siebie:inst |
X |
73 |
73 |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
razy |
raz |
subst:pl:acc:m3 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
32 |
32 |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
razy |
raz |
subst:pl:acc:m3 |
X |
wygrał |
wygrać |
praet:sg:m2:perf |
1 |
Górnik |
Górnik |
subst:sg:nom:m2 |
X |
" |
" |
" |
" |
25 |
25 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
Legia |
legia |
subst:sg:nom:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
4 |
16 |
16 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
remisów |
remis |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Tym |
tym |
adv |
X |
bardziej |
bardzo |
adv:com |
1 |
że |
że |
comp |
comp |
potrzeby |
potrzeba |
subst:pl:nom:f |
1 |
duchowe |
duchowy |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
u |
u |
prep:gen |
<<< |
kogo |
kto |
subst:sg:gen:m1 |
X |
jak |
jak |
c |
X |
u |
u |
prep:gen |
<<< |
kogo |
kto |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
wśród |
wśród |
prep:gen |
<<< |
generałów |
generał |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
polskich |
polski |
adj:pl:gen:m1:pos |
5 |
znalazły |
znaleźć |
praet:pl:f:perf |
7 |
chyba |
chyba |
qub |
X |
pełne |
pełny |
adj:sg:acc:n:pos |
11 |
zrozumienie |
zrozumienie |
subst:sg:acc:n |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Francusko |
francuski |
adja |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
brytyjski |
brytyjski |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
debiut |
debiut |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
reżyserski |
reżyserski |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
świetnego |
świetny |
adj:sg:gen:m1:pos |
4 |
scenarzysty |
scenarzysta |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Marka |
Marek |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Peploe |
Peploe |
subst:sg:gen:m1 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
zdobywcy |
zdobywca |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Oscara |
Oscar |
subst:sg:gen:m2 |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
scenariusz |
scenariusz |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Ostatniego |
ostatni |
adj:sg:gen:m1:pos |
8 |
cesarza |
cesarz |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
autora |
autor |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
scenariuszy |
scenariusz |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
filmów |
film |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Zawód |
zawód |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
: |
: |
interp |
<<< |
reporter |
reporter |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
i |
i |
c |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
osłoną |
osłona |
subst:sg:inst:f |
2 |
nieba |
niebo |
subst:sg:gen:n |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
) |
) |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Strach |
strach |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
ciemnością |
ciemność |
subst:sg:inst:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Jamesem |
James |
subst:sg:inst:m1 |
X |
Foxem |
Fox |
subst:sg:inst:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
Fanny |
Fanny |
subst:sg:inst:f |
X |
Ardant |
Ardant |
subst:sg:inst:f |
X |
opowiada |
opowiadać |
fin:sg:ter:imperf |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
rodzeniu |
rodzić |
ger:sg:loc:n:imperf:aff |
3 |
się |
się |
qub |
X |
strachu |
strach |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
posunął |
posunąć |
praet:sg:m1:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
jednak |
jednak |
c |
X |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
daleko |
daleko |
adv:pos |
8 |
" |
" |
" |
" |
by |
by |
comp |
comp |
sugerować |
sugerować |
inf:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
decyzja |
decyzja |
subst:sg:nom:f |
3 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
utajnieniu |
utajnić |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
1 |
raportu |
raport |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
została |
zostać |
praet:sg:f:perf |
X |
podjęta |
podjąć |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
5 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
Biały |
biały |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
Dom |
dom |
subst:sg:acc:m3 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wszyscy |
wszyscy |
subst:pl:nom:m1 |
X |
chwalili |
chwalić |
praet:pl:m1:imperf |
2 |
dzieło |
dzieło |
subst:sg:acc:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
tylko |
tylko |
qub |
X |
pewien |
pewien |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
naukowiec |
naukowiec |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Instytutu |
instytut |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Ziemniaka |
ziemniak |
subst:sg:gen:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
siedział |
siedzieć |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
oknem |
okno |
subst:sg:inst:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
stwierdził |
stwierdzić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
maszyna |
maszyna |
subst:sg:nom:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
stonki |
stonka |
subst:sg:gen:f |
3 |
zniszczy |
zniszczyć |
fin:sg:ter:perf |
2 |
kraj |
kraj |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
splajtują |
splajtować |
fin:pl:ter:perf |
1 |
fabryki |
fabryka |
subst:pl:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
produkujące |
produkować |
pact:pl:nom:f:imperf:aff |
1 |
środki |
środek |
subst:pl:acc:m3 |
4 |
owadobójcze |
owadobójczy |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Rząd |
rząd |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
podpisał |
podpisać |
praet:sg:m3:perf |
1 |
Pakt |
pakt |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
upadł |
upaść |
praet:sg:m3:perf |
4 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
sprawą |
sprawa |
subst:sg:inst:f |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Solidarności |
solidarność |
subst:sg:gen:f |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
wybory |
wybory |
subst:pl:nom:n |
1 |
przyniosły |
przynieść |
praet:pl:n:perf |
2 |
klęskę |
klęska |
subst:sg:acc:f |
3 |
negocjatorom |
negocjator |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
dokumentu |
dokument |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Beata |
Beata |
subst:sg:nom:f |
X |
Maksymow |
Maksymow |
subst:sg:nom:f |
X |
i |
i |
c |
X |
Rafał |
Rafał |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Kubacki |
Kubacki |
subst:sg:nom:m1 |
X |
zwyciężyli |
zwyciężyć |
praet:pl:m1:perf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kategoriach |
kategoria |
subst:pl:loc:f |
1 |
open |
open |
adj:pl:loc:f:pos |
X |
mistrzostw |
mistrzostwa |
subst:pl:gen:n |
1 |
świata |
świat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
judo |
judo |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
rozegranych |
rozegrać |
ppas:pl:gen:n:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Hamilton |
Hamilton |
subst:sg:loc:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Władze |
władza |
subst:pl:nom:f |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Groznym |
Grozny |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
twierdzą |
twierdzić |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
wtorku |
wtorek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
pod |
pod |
prep:acc:nwok |
<<< |
broń |
broń |
subst:sg:acc:f |
2 |
stawi |
stawić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
600 |
600 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
tys |
tysiąc |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
mężczyzn |
mężczyzna |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
wieku |
wiek |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
15 |
15 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
65 |
65 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Trzy |
trzy |
num:pl:nom:f:congr |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
pięciu |
pięć |
num:pl:gen:f:congr |
X |
gmin |
gmina |
subst:pl:gen:f |
1 |
powiatu |
powiat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
kazimierskiego |
kazimierski |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
Czarnocin |
Czarnocin |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
Opatowiec |
Opatowiec |
subst:sg:nom:m3 |
X |
i |
i |
c |
X |
Skalbmierz |
Skalbmierz |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
wybory |
wybory |
subst:pl:acc:n |
1 |
już |
już |
qub |
X |
mają |
mieć |
fin:pl:ter:imperf |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
głowy |
głowa |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Udało |
udać |
praet:sg:n:perf |
3 |
nam |
my |
ppron12:pl:dat:m1:pri |
X |
się |
się |
qub |
X |
dotrzeć |
dotrzeć |
inf:perf |
7 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
pisma |
pismo |
subst:sg:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
jakie |
jaki |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
13 |
13 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
czerwca |
czerwiec |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
wysłali |
wysłać |
praet:pl:m1:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Walnego |
walny |
adj:sg:gen:n:pos |
3 |
Zgromadzenia |
zgromadzenie |
subst:sg:gen:n |
6 |
Akcjonariuszy |
akcjonariusz |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
przewodniczący |
przewodniczący |
subst:pl:nom:m1 |
2 |
dwóch |
dwa |
num:pl:gen:f:congr |
X |
central |
centrala |
subst:pl:gen:f |
1 |
związkowych |
związkowy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Solidarności |
solidarność |
subst:sg:gen:f |
4 |
” |
” |
interp |
<<< |
i |
i |
c |
X |
Związku |
związek |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
Zawodowego |
zawodowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
Pracowników |
pracownik |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
Huty |
huta |
subst:sg:gen:f |
1 |
Stalowa |
Stalowy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
Wola |
Wola |
subst:sg:nom:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Archeolodzy |
archeolog |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
spod |
spod |
prep:gen:nwok |
<<< |
Ożarowa |
Ożarów |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
doskonale |
doskonale |
adv:pos |
2 |
porozumiewają |
porozumiewać |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Muzeum |
muzeum |
subst:sg:inst:n |
1 |
Techniki |
technika |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
Przyrody |
przyroda |
subst:sg:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Starachowicach |
Starachowice |
subst:pl:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:sg:nom:n:pos |
X |
zleciło |
zlecić |
praet:sg:n:perf |
1 |
im |
on |
ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep |
X |
prowadzenie |
prowadzić |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
wykopalisk |
wykopaliska |
subst:pl:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Włodarz |
włodarz |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
powiatu |
powiat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
kazimierskiego |
kazimierski |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
mówił |
mówić |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
nie |
nie |
c |
X |
tylko |
tylko |
c |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
szansach |
szansa |
subst:pl:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
nadziejach |
nadzieja |
subst:pl:loc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
lecz |
lecz |
c |
X |
również |
również |
c |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
zagrożeniach |
zagrożenie |
subst:pl:loc:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
jakie |
jaki |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
niesie |
nieść |
fin:sg:ter:imperf |
7 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
młodego |
młody |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
pokolenia |
pokolenie |
subst:sg:gen:n |
1 |
Unia |
unia |
subst:sg:nom:f |
1 |
Europejska |
europejski |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Choćby |
choćby |
qub |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
racji |
racja |
subst:sg:gen:f |
5 |
coraz |
coraz |
adv |
1 |
liczniejszych |
liczny |
adj:pl:gen:f:com |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
ucieczek |
ucieczka |
subst:pl:gen:f |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
Zachód |
zachód |
subst:sg:acc:m3 |
6 |
” |
” |
interp |
<<< |
: |
: |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
poszukiwaniu |
poszukiwanie |
subst:sg:loc:n |
3 |
pracy |
praca |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
lepszych |
dobry |
adj:pl:gen:m3:com |
11 |
zarobków |
zarobek |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
wyższego |
wysoki |
adj:sg:gen:m3:com |
7 |
standardu |
standard |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
życia |
życie |
subst:sg:gen:n |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wójt |
wójt |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Kopycki |
Kopycki |
subst:sg:nom:m1 |
X |
dodaje |
dodawać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
najszybciej |
szybko |
adv:sup |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
starał |
starać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
zdobyć |
zdobyć |
inf:perf |
1 |
pieniądze |
pieniądz |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wywiezienie |
wywieźć |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
odpadów |
odpad |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv:pos |
X |
dotąd |
dotąd |
adv |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
to |
to |
pred |
X |
jedyne |
jedyny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
przedsiębiorstwo |
przedsiębiorstwo |
subst:sg:nom:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kraju |
kraj |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:sg:nom:n:pos |
X |
przeszło |
przejść |
praet:sg:n:perf |
14 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
ogrzewanie |
ogrzewać |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
pomocą |
pomoc |
subst:sg:inst:f |
3 |
wierzby |
wierzba |
subst:sg:gen:f |
1 |
energetycznej |
energetyczny |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
i |
i |
c |
X |
drewna |
drewno |
subst:sg:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
X |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:gen:n |
X |
udało |
udać |
praet:sg:n:perf |
3 |
nam |
my |
ppron12:pl:dat:m1:pri |
X |
się |
się |
qub |
X |
dowiedzieć |
dowiedzieć |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
sieć |
sieć |
subst:sg:acc:f |
2 |
aptek |
apteka |
subst:pl:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
powiecie |
powiat |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
zatwierdza |
zatwierdzać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
jednostka |
jednostka |
subst:sg:nom:f |
1 |
samorządu |
samorząd |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
terytorialnego |
terytorialny |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
wypadku |
wypadek |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
Rada |
rada |
subst:sg:nom:f |
1 |
Powiatu |
powiat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
włoszczowskiego |
włoszczowski |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Koszty |
koszt |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
utrzymania |
utrzymanie |
subst:sg:gen:n |
7 |
dwóch |
dwa |
num:pl:gen:f:congr |
X |
filii |
filia |
subst:pl:gen:f |
1 |
przejmie |
przejąć |
fin:sg:ter:perf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
siebie |
siebie |
siebie:acc |
X |
starostwo |
starostwo |
subst:sg:nom:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:sg:nom:n:pos |
X |
już |
już |
qub |
X |
wyliczyło |
wyliczyć |
praet:sg:n:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
rocznie |
rocznie |
adv:pos |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
jedną |
jeden |
adj:sg:acc:f:pos |
3 |
placówkę |
placówka |
subst:sg:acc:f |
1 |
wyda |
wydać |
fin:sg:ter:perf |
3 |
90 |
90 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
tysięcy |
tysiąc |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
złotych |
złoty |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Urzędu |
urząd |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
Miasta |
miasto |
subst:sg:gen:n |
1 |
wyniesiono |
wynieść |
imps:perf |
1 |
kiedyś |
kiedyś |
adv |
1 |
muszlę |
muszla |
subst:sg:acc:f |
2 |
klozetową |
klozetowy |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
i |
i |
c |
X |
gaśnicę |
gaśnica |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
poczty |
poczta |
subst:sg:gen:f |
3 |
klienci |
klient |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
kradną |
kraść |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
nawet |
nawet |
qub |
X |
miseczki |
miseczka |
subst:pl:acc:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
nawilżania |
nawilżać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
znaczków |
znaczek |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
czyste |
czysty |
adj:pl:acc:m3:pos |
19 |
blankiety |
blankiet |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Podczas |
podczas |
prep:gen |
<<< |
uroczystego |
uroczysty |
adj:sg:gen:n:pos |
3 |
otwarcia |
otwarcie |
subst:sg:gen:n |
3 |
we |
w |
prep:acc:wok |
<<< |
wtorek |
wtorek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
były |
być |
praet:pl:f:imperf |
4 |
obecne |
obecny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
władze |
władza |
subst:pl:nom:f |
2 |
gminy |
gmina |
subst:sg:gen:f |
2 |
Brody |
Brody |
subst:pl:nom:n |
X |
" |
" |
" |
" |
poseł |
poseł |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
Krzysztof |
Krzysztof |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Lipiec |
Lipiec |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
ksiądz |
ksiądz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Stanisław |
Stanisław |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Kuśmierczyk |
Kuśmierczyk |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
proboszcz |
proboszcz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
miejscowej |
miejscowy |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
parafii |
parafia |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
poświęcił |
poświęcić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
pomieszczenia |
pomieszczenie |
subst:pl:acc:n |
3 |
przedszkola |
przedszkole |
subst:sg:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Świąteczne |
świąteczny |
adj:pl:nom:n:pos |
4 |
połączenia |
połączenie |
subst:pl:nom:n |
X |
zapewnią |
zapewnić |
fin:pl:ter:perf |
2 |
pasażerom |
pasażer |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
możliwość |
możliwość |
subst:sg:acc:f |
4 |
dotarcia |
dotrzeć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
we |
w |
prep:acc:wok |
<<< |
wszystkie |
wszystek |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
możliwe |
możliwy |
adj:pl:acc:m3:pos |
3 |
zakątki |
zakątek |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
naszego |
nasz |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
kraju |
kraj |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
których |
który |
adj:pl:gen:m3:pos |
X |
docierają |
docierać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
pociągi |
pociąg |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
dzienne |
dzienny |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
nocne |
nocny |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
ulicy |
ulica |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
której |
który |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
pobocza |
pobocze |
subst:pl:nom:n |
1 |
zasłane |
zasłać |
ppas:pl:nom:n:perf:aff |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
X |
opakowaniami |
opakowanie |
subst:pl:inst:n |
2 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
prezerwatywach |
prezerwatywa |
subst:pl:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
parkowało |
parkować |
praet:sg:n:imperf |
2 |
żadne |
żaden |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
auto |
auto |
subst:sg:nom:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Twierdzi |
twierdzić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
ceny |
cena |
subst:pl:nom:f |
2 |
mieszkań |
mieszkanie |
subst:pl:gen:n |
4 |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
skoczyły |
skoczyć |
praet:pl:f:perf |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
te |
ten |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
oszczędności |
oszczędność |
subst:pl:nom:f |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
wystarczą |
wystarczyć |
fin:pl:ter:perf |
1 |
nawet |
nawet |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
kupno |
kupno |
subst:sg:acc:n |
1 |
najmniejszego |
mały |
adj:sg:gen:n:sup |
2 |
mieszkania |
mieszkanie |
subst:sg:gen:n |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dziesięcioletnia |
dziesięcioletni |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
Ula |
Ula |
subst:sg:nom:f |
X |
wracała |
wracać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
szkoły |
szkoła |
subst:sg:gen:f |
8 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
wyrazem |
wyraz |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
cierpienia |
cierpienie |
subst:sg:gen:n |
5 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
twarzy |
twarz |
subst:sg:loc:f |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Dlaczego |
dlaczego |
adv |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
mogę |
móc |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
oglądać |
oglądać |
inf:imperf |
1 |
Alfa |
Alf |
subst:sg:gen:m1 |
X |
! |
! |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ten |
ten |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
zaprzecza |
zaprzeczać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
tłumacząc |
tłumaczyć |
pcon:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
dopiero |
dopiero |
qub |
X |
wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
dziesięciu |
dziesięć |
num:pl:loc:m3:congr |
X |
dniach |
dzień |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
wrócił |
wrócić |
praet:sg:m1:perf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
kraju |
kraj |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
mam |
mieć |
fin:sg:pri:imperf |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
zwyczaju |
zwyczaj |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
telefonować |
telefonować |
inf:imperf |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
zagranicy |
zagranica |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
ustalać |
ustalać |
inf:imperf |
1 |
cen |
cena |
subst:pl:gen:f |
2 |
węgla |
węgiel |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
- |
- |
interp |
<<< |
powiedział |
powiedzieć |
praet:sg:m1:perf |
3 |
nam |
my |
ppron12:pl:dat:m1:pri |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Donos |
donos |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
przestępstwie |
przestępstwo |
subst:sg:loc:n |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
obrazie |
obraza |
subst:sg:loc:f |
1 |
uczuć |
uczucie |
subst:pl:gen:n |
1 |
religijnych |
religijny |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
publiczną |
publiczny |
adj:sg:acc:f:pos |
5 |
projekcję |
projekcja |
subst:sg:acc:f |
1 |
filmu |
film |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
złożyli |
złożyć |
praet:pl:m1:perf |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
prokuraturze |
prokuratura |
subst:sg:loc:f |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kwietniu |
kwiecień |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
br |
bieżący rok |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
posłowie |
poseł |
subst:pl:nom:m1 |
2 |
ZChN |
ZChN |
subst:sg:gen:n |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
Marek |
Marek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Jurek |
Jurek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Marcin |
Marcin |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Libicki |
Libicki |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Maciej |
Maciej |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Srebro |
Srebro |
subst:sg:nom:m1 |
X |
oraz |
oraz |
c |
X |
Przemysław |
Przemysław |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Sytek |
Sytek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
KPN |
KPN |
subst:sg:gen:f |
X |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
X |
filmu |
film |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
widzieli |
widzieć |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
znali |
znać |
praet:pl:m1:imperf |
2 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep |
X |
treść |
treść |
subst:sg:acc:f |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
przekazów |
przekaz |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
prasowych |
prasowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pogadali |
pogadać |
praet:pl:m1:perf |
1 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
jedenastej |
jedenasty |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
pięcioro |
pięć |
numcol:pl:nom:m1:rec |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:praep |
X |
zaczekało |
zaczekać |
praet:sg:n:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
aż |
aż |
comp |
comp |
się |
się |
qub |
X |
dodzwonię |
dodzwonić |
fin:sg:pri:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
artykułu |
artykuł |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
historyka |
historyk |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Józefa |
Józef |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Długosza |
Długosz |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
uczniach |
uczeń |
subst:pl:loc:m1 |
1 |
kolegium |
kolegium |
subst:sg:gen:n |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
latach |
rok |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
1643 |
1643 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
1670 |
1670 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
Lubomirski |
Lubomirski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
fundując |
fundować |
pcon:imperf |
2 |
kolegium |
kolegium |
subst:sg:acc:n |
2 |
pijarów |
pijar |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Podolińcu |
Podoliniec |
subst:sg:loc:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
4 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
celu |
cel |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
szerzenie |
szerzyć |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
oświaty |
oświata |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
przywrócenie |
przywrócić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
katolicyzmu |
katolicyzm |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
miastach |
miasto |
subst:pl:loc:n |
1 |
spiskich |
spiski |
adj:pl:loc:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:n:pos |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
1412 |
1412 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
należały |
należeć |
praet:pl:n:imperf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Polski |
Polska |
subst:sg:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Załóżmy |
założyć |
impt:pl:pri:perf |
5 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
resort |
resort |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
finansów |
finanse |
subst:pl:gen:n |
2 |
zwiększy |
zwiększyć |
fin:sg:ter:perf |
2 |
pulę |
pula |
subst:sg:acc:f |
2 |
akcji |
akcja |
subst:pl:gen:f |
4 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
2 |
2 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
mln |
milion |
brev:npun |
1 |
789 |
789 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
tys |
tysiąc |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
inwestorzy |
inwestor |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
złożą |
złożyć |
fin:pl:ter:perf |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
sumie |
suma |
subst:sg:loc:f |
2 |
130 |
130 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
tys |
tysiąc |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
zleceń |
zlecenie |
subst:pl:gen:n |
6 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bezpiecznie |
bezpiecznie |
adv:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
niebezpiecznie |
niebezpiecznie |
adv:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
byle |
byle |
comp |
comp |
mokro |
mokro |
adv:pos |
1 |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
macha |
machać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
ręką |
ręka |
subst:sg:inst:f |
X |
i |
i |
c |
X |
zawraca |
zawracać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
drugiego |
drugi |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
brzegu |
brzeg |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Trzecia |
trzeci |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
zaś |
zaś |
c |
X |
kategoria |
kategoria |
subst:sg:nom:f |
1 |
to |
to |
pred |
2 |
podróżujący |
podróżować |
pact:pl:nom:m1:imperf:aff |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
i |
i |
c |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tzw |
tak zwany |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
krajów |
kraj |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
trzecich |
trzeci |
adj:pl:gen:m3:pos |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
Polska |
Polska |
subst:sg:nom:f |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
kontrolą |
kontrola |
subst:sg:inst:f |
1 |
paszportową |
paszportowy |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
celną |
celny |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Prezydia |
prezydium |
subst:pl:nom:n |
2 |
PSL |
PSL |
subst:sg:gen:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
SLD |
SLD |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
uzgodniły |
uzgodnić |
praet:pl:n:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:n:ter:akc:npraep |
X |
kandydaci |
kandydat |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
prezydenta |
prezydent |
subst:sg:acc:m1 |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
będą |
być |
bedzie:pl:ter:imperf |
XF |
atakować |
atakować |
inf:imperf |
3 |
rządu |
rząd |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pani |
pani |
subst:sg:nom:f |
3 |
Szejnert |
Szejnert |
subst:sg:nom:f |
X |
stwierdza |
stwierdzać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
śródtytule |
śródtytuł |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
SARP |
SARP |
subst:sg:nom:n |
X |
ceni |
cenić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
galerię |
galeria |
subst:sg:acc:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
wybiera |
wybierać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
firmę |
firma |
subst:sg:acc:f |
1 |
White |
White |
subst:sg:nom:f |
X |
and |
and |
subst:sg:nom:f |
X |
Case |
Case |
subst:sg:nom:f |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Sam |
sam |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
uważam |
uważać |
fin:sg:pri:imperf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
człowieka |
człowiek |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
70 |
70 |
adj:pl:gen:m3:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
życzę |
życzyć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
" |
" |
" |
" |
by |
by |
comp |
comp |
ktokolwiek |
ktokolwiek |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
czynił |
czynić |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
powodu |
powód |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
zarzut |
zarzut |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Praktycznie |
praktycznie |
adv:pos |
2 |
pierwsza |
pierwszy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
metoda |
metoda |
subst:sg:nom:f |
1 |
polega |
polegać |
fin:sg:ter:imperf |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
przystawieniu |
przystawić |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
1 |
nosa |
nos |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
kartki |
kartka |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
powolnym |
powolny |
adj:sg:loc:n:pos |
5 |
odsuwaniu |
odsuwać |
ger:sg:loc:n:imperf:aff |
1 |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
siebie |
siebie |
siebie:gen |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
kilkanaście |
kilkanaście |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
kilkudziesięciu |
kilkadziesiąt |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
centymetrów |
centymetr |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeżeli |
jeżeli |
comp |
comp |
budując |
budować |
pcon:imperf |
1 |
dom |
dom |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
razu |
raz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
zaplanowali |
zaplanować |
praet:pl:m1:perf |
2 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
przyszłe |
przyszły |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
wykorzystanie |
wykorzystanie |
subst:sg:acc:n |
2 |
poddasza |
poddasze |
subst:sg:gen:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
uwzględnili |
uwzględnić |
praet:pl:m1:perf |
1 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
projekcie |
projekt |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
architektonicznym |
architektoniczny |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
ominie |
ominąć |
fin:sg:ter:perf |
X |
nas |
my |
ppron12:pl:acc:m1:pri |
X |
kilka |
kilka |
num:pl:nom:f:rec |
X |
wizyt |
wizyta |
subst:pl:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
urzędach |
urząd |
subst:pl:loc:m3 |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Można |
można |
pred |
X |
się |
się |
qub |
X |
jednak |
jednak |
c |
X |
domyślać |
domyślać |
inf:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
podstawowymi |
podstawowy |
adj:pl:inst:n:pos |
3 |
kryteriami |
kryterium |
subst:pl:inst:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
procesie |
proces |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
podejmowania |
podejmować |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
3 |
decyzji |
decyzja |
subst:pl:gen:f |
3 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
Kremlu |
Kreml |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
obecnie |
obecnie |
adv:pos |
1 |
względy |
wzgląd |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
współpracy |
współpraca |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
zbliżenia |
zbliżenie |
subst:sg:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
liberalizmu |
liberalizm |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
nawet |
nawet |
qub |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
był |
być |
praet:sg:m3:imperf |
4 |
i |
i |
qub |
X |
taki |
taki |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
mit |
mit |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
integracji |
integracja |
subst:sg:gen:f |
1 |
Rosji |
Rosja |
subst:sg:gen:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Zachodem |
Zachód |
subst:sg:inst:m3 |
6 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
1 |
względy |
wzgląd |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
bezpieczeństwa |
bezpieczeństwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
one |
on |
ppron3:pl:nom:m3:ter:akc:npraep |
X |
widziane |
widzieć |
ppas:pl:nom:m3:imperf:aff |
4 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Moskwy |
Moskwa |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
ostre |
ostry |
adj:pl:nom:m3:pos |
25 |
środki |
środek |
subst:pl:nom:m3 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:npraep |
X |
obronie |
obrona |
subst:sg:loc:f |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Polacy |
Polak |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
mają |
mieć |
fin:pl:ter:imperf |
X |
powody |
powód |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
by |
by |
comp |
comp |
dawać |
dawać |
inf:imperf |
5 |
przykład |
przykład |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
dobrej |
dobry |
adj:sg:gen:f:pos |
15 |
polityki |
polityka |
subst:sg:gen:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
rzecz |
rzecz |
subst:sg:acc:f |
2 |
mniejszości |
mniejszość |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ponieważ |
ponieważ |
comp |
comp |
sami |
sam |
adj:pl:nom:m1:pos |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
różnych |
różny |
adj:pl:loc:n:pos |
2 |
miejscach |
miejsce |
subst:pl:loc:n |
1 |
Europy |
Europa |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
świata |
świat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
mniejszością |
mniejszość |
subst:sg:inst:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zdaje |
zdawać |
fin:sg:ter:imperf |
7 |
on |
on |
ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep |
X |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
sprawę |
sprawa |
subst:sg:acc:f |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
reprywatyzacji |
reprywatyzacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
da |
dać |
fin:sg:ter:perf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
przeprowadzić |
przeprowadzić |
inf:perf |
1 |
skutecznych |
skuteczny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
reform |
reforma |
subst:pl:gen:f |
1 |
własnościowych |
własnościowy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Polega |
polegać |
fin:sg:ter:imperf |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
podaniu |
podać |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
płynu |
płyn |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
mózgowo |
mózgowy |
adja |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
rdzeniowego |
rdzeniowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
środka |
środek |
subst:sg:gen:m3 |
4 |
przerywającego |
przerywać |
pact:sg:gen:m3:imperf:aff |
1 |
przewodzenie |
przewodzić |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
3 |
we |
w |
prep:loc:wok |
<<< |
włóknach |
włókno |
subst:pl:loc:n |
2 |
nerwowych |
nerwowy |
adj:pl:loc:n:pos |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
zniesienie |
znieść |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
odczuwania |
odczuwać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
bólu |
ból |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zadawane |
zadawać |
ppas:pl:nom:n:imperf:aff |
2 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
już |
już |
qub |
X |
pytania |
pytanie |
subst:pl:nom:n |
5 |
" |
" |
" |
" |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
100 |
100 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
tysięcy |
tysiąc |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
górą |
góra |
subst:sg:inst:f |
X |
" |
" |
" |
" |
amerykańskich |
amerykański |
adj:pl:gen:m1:pos |
8 |
żołnierzy |
żołnierz |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
stacjonować |
stacjonować |
inf:imperf |
1 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Europie |
Europa |
subst:sg:loc:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
koszt |
koszt |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
amerykańskich |
amerykański |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
podatników |
podatnik |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
skoro |
skoro |
comp |
comp |
mają |
mieć |
fin:pl:ter:imperf |
X |
związane |
związać |
ppas:pl:acc:f:perf:aff |
5 |
ręce |
ręka |
subst:pl:acc:f |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Następnego |
następny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
dnia |
dzień |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
pięściarze |
pięściarz |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
wyjechali |
wyjechać |
praet:pl:m1:perf |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Włocławka |
Włocławek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zaś |
zaś |
c |
X |
13 |
13 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
maja |
maj |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
kadra |
kadra |
subst:sg:nom:f |
2 |
poleciała |
polecieć |
praet:sg:f:perf |
3 |
samolotem |
samolot |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Hiszpanii |
Hiszpania |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
Gołota |
Gołota |
subst:sg:nom:m1 |
X |
został |
zostać |
praet:sg:m1:perf |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kraju |
kraj |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Należące |
należeć |
pact:sg:nom:n:imperf:aff |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
koncernu |
koncern |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Fiata |
Fiat |
subst:sg:gen:m2 |
2 |
przedsiębiorstwo |
przedsiębiorstwo |
subst:sg:nom:n |
1 |
Gilardini |
Gilardini |
subst:sg:nom:n |
X |
zawiązało |
zawiązać |
praet:sg:n:perf |
8 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
firmą |
firma |
subst:sg:inst:f |
1 |
Labinal |
Labinal |
subst:sg:nom:f |
X |
spółkę |
spółka |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
3 |
największym |
duży |
adj:sg:inst:m1:sup |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Europie |
Europa |
subst:sg:loc:f |
1 |
producentem |
producent |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
filtrów |
filtr |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
samochodowych |
samochodowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Venter |
Venter |
subst:sg:nom:m1 |
X |
zaczął |
zacząć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
pozbawiać |
pozbawiać |
inf:imperf |
2 |
mykoplazmę |
mykoplazma |
subst:sg:acc:f |
1 |
kolejnych |
kolejny |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
genów |
gen |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
patrzył |
patrzyć |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
czy |
czy |
qub |
X |
nadal |
nadal |
adv |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
zdolna |
zdolny |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
życia |
żyć |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Najprostszym |
prosty |
adj:sg:inst:m3:sup |
4 |
pomysłem |
pomysł |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
pobudzenie |
pobudzić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
2 |
eksportu |
eksport |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
przyspieszenie |
przyspieszyć |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
2 |
tempa |
tempo |
subst:sg:gen:n |
1 |
dewaluacji |
dewaluacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
złotego |
złoty |
subst:sg:gen:m2 |
1 |
lub |
lub |
c |
X |
jednorazowa |
jednorazowy |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
skokowa |
skokowy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
dewaluacja |
dewaluacja |
subst:sg:nom:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Już |
już |
qub |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
około |
około |
qub |
X |
7 |
7 |
num:pl:acc:m2:rec |
X |
dolarów |
dolar |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zależnie |
zależnie |
adv:pos |
2 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
wielkości |
wielkość |
subst:sg:gen:f |
1 |
paczki |
paczka |
subst:sg:gen:f |
4 |
" |
" |
" |
" |
można |
można |
pred |
1 |
wysłać |
wysłać |
inf:perf |
1 |
nieomal |
nieomal |
qub |
X |
cokolwiek |
cokolwiek |
subst:sg:acc:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
dokądkolwiek |
dokądkolwiek |
adv |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Niech |
niech |
qub |
X |
sam |
sam |
adj:sg:nom:m2:pos |
1 |
diabeł |
diabeł |
subst:sg:nom:m2 |
2 |
odprawia |
odprawiać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
byle |
byle |
comp |
comp |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
naszemu |
nasz |
adjp |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
taką |
taki |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
odpowiedź |
odpowiedź |
subst:sg:acc:f |
1 |
delegacji |
delegacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
ksiądz |
ksiądz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Pruchnicki |
Pruchnicki |
subst:sg:nom:m1 |
X |
przytoczył |
przytoczyć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kronice |
kronika |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jacek |
Jacek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Kubiak |
Kubiak |
subst:sg:nom:m1 |
X |
związany |
związać |
adj:sg:nom:m1:pos |
7 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
austriackim |
austriacki |
adj:sg:inst:n:pos |
2 |
czasopismem |
czasopismo |
subst:sg:inst:n |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Profil |
profil |
subst:sg:nom:m3 |
? |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
stwierdza |
stwierdzać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
Dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
mnie |
ja |
ppron12:sg:gen:m1:pri:akc |
X |
to |
to |
pred |
1 |
akcja |
akcja |
subst:sg:nom:f |
5 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
polityczne |
polityczny |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
zamówienie |
zamówienie |
subst:sg:acc:n |
5 |
pana |
pan |
subst:sg:gen:m1 |
4 |
prezydenta |
prezydent |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
Lecha |
Lech |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Wałęsy |
Wałęsa |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ani |
ani |
c |
X |
ultimatum |
ultimatum |
subst:sg:nom:n |
X |
atlantyckie |
atlantycki |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
ani |
ani |
c |
X |
pośrednictwo |
pośrednictwo |
subst:sg:nom:n |
X |
" |
" |
" |
" |
daj |
dać |
impt:sg:sec:perf |
1 |
Boże |
Bóg |
subst:sg:voc:m1 |
1 |
udane |
udany |
adj:sg:nom:n:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
wojny |
wojna |
subst:sg:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Jugosławii |
Jugosławia |
subst:sg:loc:f |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
zakończy |
zakończyć |
fin:sg:ter:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
Sarajewa |
Sarajewo |
subst:sg:gen:n |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
odbuduje |
odbudować |
fin:sg:ter:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
zamordowanych |
zamordować |
ppas:pl:gen:m1:perf:aff |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
wskrzesi |
wskrzesić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
uchodźcom |
uchodźca |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
ziemi |
ziemia |
subst:sg:gen:f |
9 |
i |
i |
c |
X |
domów |
dom |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
przywróci |
przywrócić |
fin:sg:ter:perf |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
zdaniem |
zdanie |
subst:sg:inst:n |
8 |
Budapest |
Budapest |
subst:sg:nom:m3 |
X |
Bank |
bank |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
obsługujący |
obsługiwać |
pact:sg:nom:m3:imperf:aff |
2 |
rzeszę |
rzesza |
subst:sg:acc:f |
2 |
indywidualnych |
indywidualny |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
klientów |
klient |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
stanowił |
stanowić |
praet:sg:m3:imperf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
doskonałe |
doskonały |
adj:sg:acc:n:pos |
6 |
uzupełnienie |
uzupełnienie |
subst:sg:acc:n |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
działań |
działanie |
subst:pl:gen:n |
2 |
prowadzonych |
prowadzić |
ppas:pl:gen:n:imperf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
ING |
ING |
subst:sg:acc:m3 |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
rynku |
rynek |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
kredytów |
kredyt |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
handlu |
handel |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
firm |
firma |
subst:pl:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ponieważ |
ponieważ |
comp |
comp |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
zdarzenia |
zdarzenie |
subst:sg:gen:n |
2 |
doszło |
dojść |
praet:sg:n:perf |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
oczach |
oko |
subst:pl:loc:n |
3 |
kilku |
kilka |
num:pl:gen:m1:congr |
X |
hiszpańskich |
hiszpański |
adj:pl:gen:m1:pos |
3 |
dziennikarzy |
dziennikarz |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
incydentu |
incydent |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
udało |
udać |
praet:sg:n:perf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
zatuszować |
zatuszować |
inf:perf |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
pamięta |
pamiętać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
jednak |
jednak |
c |
X |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
doszło |
dojść |
praet:sg:n:perf |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
zbrodni |
zbrodnia |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
wie |
wiedzieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
też |
też |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
dlaczego |
dlaczego |
adv |
X |
ją |
on |
ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep |
X |
popełnił |
popełnić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Stojący |
stać |
pact:sg:nom:m3:imperf:aff |
4 |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
znakiem |
znak |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
zapytania |
zapytanie |
subst:sg:gen:n |
X |
występ |
występ |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
łódzkiej |
łódzki |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
grupy |
grupa |
subst:sg:gen:f |
2 |
Blue |
Blue |
adj:sg:nom:n:pos |
X |
Cafe |
Cafe |
subst:sg:nom:n |
X |
jednak |
jednak |
qub |
X |
doszedł |
dojść |
praet:sg:m3:perf |
5 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
skutku |
skutek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
to |
to |
qub |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
sukcesem |
sukces |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv:pos |
X |
twierdzi |
twierdzić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
zarząd |
zarząd |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
Rafinerii |
rafineria |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
podwyżka |
podwyżka |
subst:sg:nom:f |
1 |
wynika |
wynikać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
zmiany |
zmiana |
subst:sg:gen:f |
1 |
sytuacji |
sytuacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
światowym |
światowy |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
rynku |
rynek |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
paliw |
paliwo |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
podwyższenia |
podwyższyć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
stawek |
stawka |
subst:pl:gen:f |
1 |
podatku |
podatek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
akcyzowego |
akcyzowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
zmiany |
zmiana |
subst:sg:gen:f |
1 |
sposobu |
sposób |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
wyliczania |
wyliczać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
2 |
cen |
cena |
subst:pl:gen:f |
2 |
sprzedaży |
sprzedaż |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Znaleziono |
znaleźć |
imps:perf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:loc:n:ter:akc:praep |
X |
m.in |
między innymi |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
pistolet |
pistolet |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
maszynowy |
maszynowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
MP |
MP |
subst:sg:nom:n |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
40 |
40 |
num:pl:nom:n:rec |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Schmeisser |
Schmeisser |
subst:sg:nom:m3 |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
amunicję |
amunicja |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
magazynki |
magazynek |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
różne |
różny |
adj:pl:acc:m3:pos |
2 |
elementy |
element |
subst:pl:acc:m3 |
3 |
samodziałowej |
samodziałowy |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
broni |
broń |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Aby |
aby |
comp |
comp |
wypłaty |
wypłata |
subst:pl:nom:f |
1 |
mogły |
móc |
praet:pl:f:imperf |
1 |
zostać |
zostać |
inf:perf |
X |
rozpoczęte |
rozpocząć |
ppas:pl:nom:f:perf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
Bundestag |
Bundestag |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
najszybciej |
szybko |
adv:sup |
1 |
powinien |
powinien |
winien:sg:m3:imperf |
1 |
ogłosić |
ogłosić |
inf:perf |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
pokój |
pokój |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
prawny |
prawny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
apeluje |
apelować |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
również |
również |
qub |
X |
premier |
premier |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Jerzy |
Jerzy |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Buzek |
Buzek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
im |
on |
ppron3:pl:dat:f:ter:akc:npraep |
X |
ono |
on |
ppron3:sg:nom:n:ter:akc:npraep |
X |
gwarantować |
gwarantować |
inf:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
przekazaniu |
przekazać |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
1 |
funduszu |
fundusz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
odszkodowawczego |
odszkodowawczy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
będą |
być |
bedzie:pl:ter:imperf |
XF |
się |
się |
qub |
X |
już |
już |
qub |
X |
musiały |
musieć |
praet:pl:f:imperf |
1 |
martwić |
martwić |
inf:imperf |
1 |
pozwami |
pozew |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
odszkodowania |
odszkodowanie |
subst:pl:acc:n |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
pracę |
praca |
subst:sg:acc:f |
2 |
przymusową |
przymusowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
rzecz |
rzecz |
subst:sg:acc:f |
2 |
III |
III |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
Rzeszy |
Rzesza |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
M.in |
między innymi |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
przygotowany |
przygotować |
ppas:sg:nom:m3:perf:aff |
1 |
zostanie |
zostać |
fin:sg:ter:perf |
X |
informator |
informator |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
popegeerowskich |
popegeerowski |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
bezrobotnych |
bezrobotny |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
odbędzie |
odbyć |
fin:sg:ter:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
cykl |
cykl |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
szkoleń |
szkolenie |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
wspólnie |
wspólnie |
adv:pos |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
AWRSP |
AWRSP |
subst:sg:inst:f |
X |
opracowane |
opracować |
ppas:pl:nom:n:perf:aff |
1 |
zostaną |
zostać |
fin:pl:ter:perf |
X |
nowe |
nowy |
adj:pl:nom:n:pos |
8 |
rozwiązania |
rozwiązanie |
subst:pl:nom:n |
8 |
prawne |
prawny |
adj:pl:nom:n:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv:pos |
X |
poinformował |
poinformować |
praet:sg:m1:perf |
1 |
nas |
my |
ppron12:pl:acc:m1:pri |
X |
Wojciech |
Wojciech |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Sobecki |
Sobecki |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
rzecznik |
rzecznik |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
prasowy |
prasowy |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
spółki |
spółka |
subst:sg:gen:f |
1 |
Stocznia |
stocznia |
subst:sg:nom:f |
1 |
Szczecińska |
szczeciński |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
Porta |
Porta |
subst:sg:nom:f |
X |
Holding |
holding |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
SA |
SA |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
stępkę |
stępka |
subst:sg:acc:f |
1 |
pod |
pod |
prep:acc:nwok |
<<< |
jednostkę |
jednostka |
subst:sg:acc:f |
1 |
położono |
położyć |
imps:perf |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
początku |
początek |
subst:sg:loc:m3 |
X |
grudnia |
grudzień |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
1999 |
1999 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
16 |
16 |
num:pl:gen:m1:congr |
X |
zwalnianych |
zwalniać |
ppas:pl:gen:m1:imperf:aff |
3 |
pracowników |
pracownik |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
pozostali |
pozostać |
praet:pl:m1:perf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
firmie |
firma |
subst:sg:loc:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
końca |
koniec |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
kwietnia |
kwiecień |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
3 |
3 |
num:pl:nom:m1:rec |
X |
zdecydowało |
zdecydować |
praet:sg:n:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
pójść |
pójść |
inf:perf |
5 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
kurs |
kurs |
subst:sg:acc:m3 |
7 |
motorniczych |
motorniczy |
subst:pl:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
4 |
4 |
num:pl:nom:m1:congr |
X |
pozostaną |
pozostać |
fin:pl:ter:perf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
MZK |
MZK |
subst:sg:loc:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
jedynymi |
jedyny |
adj:pl:inst:m1:pos |
1 |
żywicielami |
żywiciel |
subst:pl:inst:m1 |
2 |
rodzin |
rodzina |
subst:pl:gen:f |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Legię |
legia |
subst:sg:acc:f |
1 |
Akademicką |
akademicki |
adj:sg:acc:f:pos |
7 |
- |
- |
interp |
<<< |
program |
program |
subst:sg:acc:m3 |
10 |
szkolenia |
szkolenie |
subst:sg:gen:n |
2 |
studentów |
student |
subst:pl:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
interesują |
interesować |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
służbą |
służba |
subst:sg:inst:f |
2 |
wojskową |
wojskowy |
adj:sg:inst:f:pos |
6 |
- |
- |
interp |
<<< |
chciało |
chcieć |
praet:sg:n:imperf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
reaktywować |
reaktywować |
inf:perf |
1 |
Ministerstwo |
ministerstwo |
subst:sg:nom:n |
3 |
Obrony |
obrona |
subst:sg:gen:f |
1 |
Narodowej |
narodowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wyjaśnił |
wyjaśnić |
praet:sg:m1:perf |
2 |
także |
także |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
już |
już |
qub |
X |
przygotowane |
przygotować |
ppas:pl:nom:m3:perf:aff |
1 |
stosowne |
stosowny |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
zapisy |
zapis |
subst:pl:nom:m3 |
2 |
nowelizujące |
nowelizować |
pact:pl:nom:m3:imperf:aff |
1 |
ustawy |
ustawa |
subst:pl:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
jednak |
jednak |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
wiadomo |
wiadomo |
pred |
1 |
" |
" |
" |
" |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
mogły |
móc |
praet:pl:m3:imperf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
wejść |
wejść |
inf:perf |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
życie |
życie |
subst:sg:acc:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Według |
według |
prep:gen |
<<< |
pracownika |
pracownik |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
polskiej |
polski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
ambasady |
ambasada |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
tankowiec |
tankowiec |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
płynął |
płynąć |
praet:sg:m3:imperf |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Konstancy |
Konstanca |
subst:sg:gen:f |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Rumunii |
Rumunia |
subst:sg:loc:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Lagos |
Lagos |
subst:sg:gen:n |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Nigerii |
Nigeria |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Do |
do |
prep:gen |
<<< |
ośmiu |
osiem |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
więzienia |
więzienie |
subst:sg:gen:n |
3 |
grozi |
grozić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
pracownikom |
pracownik |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
ośrodka |
ośrodek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
egzaminacyjnego |
egzaminacyjny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Rybniku |
Rybnik |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
pieniądze |
pieniądz |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
załatwiali |
załatwiać |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
kursantom |
kursant |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
prawa |
prawo |
subst:pl:acc:n |
3 |
jazdy |
jazda |
subst:sg:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep |
X |
wypełnieniu |
wypełnić |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
6 |
studenci |
student |
subst:pl:nom:m1 |
X |
UMCS |
UMCS |
subst:sg:gen:m3 |
X |
udają |
udawać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
osoby |
osoba |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
ramienia |
ramię |
subst:sg:gen:n |
X |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
wydziału |
wydział |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
zajmuje |
zajmować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
kwestiami |
kwestia |
subst:pl:inst:f |
2 |
sieci |
sieć |
subst:sg:gen:f |
10 |
akademickiej |
akademicki |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ciało |
ciało |
subst:sg:nom:n |
3 |
mieszkanki |
mieszkanka |
subst:sg:gen:f |
1 |
Londynu |
Londyn |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Clare |
Clare |
subst:sg:gen:f |
X |
Lehto |
Lehto |
subst:sg:gen:f |
X |
zostało |
zostać |
praet:sg:n:perf |
X |
wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
zmierzone |
zmierzyć |
ppas:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
pomocą |
pomoc |
subst:sg:inst:f |
3 |
automatycznego |
automatyczny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
skanera |
skaner |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Londyńskim |
londyński |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
Kolegium |
kolegium |
subst:sg:loc:n |
2 |
Mody |
moda |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Uroczysta |
uroczysty |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
msza |
msza |
subst:sg:nom:f |
1 |
święta |
święty |
adj:sg:nom:f:pos |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
intencji |
intencja |
subst:sg:loc:f |
X |
reprezentacji |
reprezentacja |
subst:sg:gen:f |
3 |
Polski |
Polska |
subst:sg:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
piłce |
piłka |
subst:sg:loc:f |
1 |
nożnej |
nożny |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
została |
zostać |
praet:sg:f:perf |
X |
odprawiona |
odprawić |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
piątek |
piątek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Kazimierzu |
Kazimierz |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
Dolnym |
Dolny |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Tymczasem |
tymczasem |
adv |
1 |
Strunz |
Strunz |
subst:sg:nom:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Kolonii |
Kolonia |
subst:sg:loc:f |
1 |
zajmuje |
zajmować |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
dwójką |
dwójka |
subst:sg:inst:f |
1 |
dzieci |
dziecko |
subst:pl:gen:n |
2 |
- |
- |
interp |
<<< |
3-letnią |
3-letnia |
adj:sg:inst:f:pos |
X |
córeczką |
córeczka |
subst:sg:inst:f |
2 |
Lucią |
Lucia |
subst:sg:inst:f |
X |
i |
i |
c |
X |
półtorarocznym |
półtoraroczny |
adj:sg:inst:m1:pos |
1 |
Thommym |
Thommy |
subst:sg:inst:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Prawdopodobnie |
prawdopodobnie |
qub |
1 |
chodziło |
chodzić |
praet:sg:n:imperf |
13 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
gwałt |
gwałt |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
jakiego |
jaki |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
X |
dokonać |
dokonać |
inf:perf |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
Ewie |
Ewa |
subst:sg:loc:f |
X |
K |
K |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
teść |
teść |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wzburzona |
wzburzyć |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
Ewa |
Ewa |
subst:sg:nom:f |
X |
K |
K |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
krzyknęła |
krzyknąć |
praet:sg:f:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
męża |
mąż |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
zabiję |
zabić |
fin:sg:pri:perf |
1 |
cię |
ty |
ppron12:sg:acc:m1:sec:nakc |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
wybiegła |
wybiec |
praet:sg:f:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
kuchni |
kuchnia |
subst:sg:gen:f |
1 |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
nóż |
nóż |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
ugodziła |
ugodzić |
praet:sg:f:perf |
1 |
nim |
on |
ppron3:sg:inst:m3:ter:akc:npraep |
X |
Romana |
Roman |
subst:sg:acc:m1 |
X |
K |
K |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
serce |
serce |
subst:sg:acc:n |
9 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Gdańsku |
Gdańsk |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
Gedania |
Gedania |
subst:sg:nom:f |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
kilkadziesiąt |
kilkadziesiąt |
num:pl:acc:f:rec |
X |
minut |
minuta |
subst:pl:gen:f |
4 |
rozprawiła |
rozprawić |
praet:sg:f:perf |
X |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
bielszczankami |
bielszczanka |
subst:pl:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pierwszym |
pierwszy |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
secie |
set |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
wręcz |
wręcz |
qub |
X |
deklasując |
deklasować |
pcon:imperf |
1 |
rywalki |
rywalka |
subst:pl:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mimo |
mimo |
prep:gen |
<<< |
że |
że |
comp |
comp |
organizatorzy |
organizator |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
postarali |
postarać |
praet:pl:m1:perf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
wysokiej |
wysoki |
adj:sg:gen:f:pos |
7 |
klasy |
klasa |
subst:sg:gen:f |
3 |
projektory |
projektor |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
świecące |
świecić |
pact:pl:nom:f:imperf:aff |
3 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
Rynku |
Rynek |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
lampy |
lampa |
subst:pl:nom:f |
1 |
spowodowały |
spowodować |
praet:pl:f:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
widoczność |
widoczność |
subst:sg:nom:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Ósmego |
ósmy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
dnia |
dzień |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
tygodnia |
tydzień |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
3 |
słaba |
słaby |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mieczysław |
Mieczysław |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Kucharski |
Kucharski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
właściciel |
właściciel |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
karcmy |
karczma |
subst:sg:gen:f |
1 |
pochodzi |
pochodzić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Tatr |
Tatry |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
więc |
więc |
c |
X |
postanowił |
postanowić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
przenieść |
przenieść |
inf:perf |
4 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
Śląsk |
Śląsk |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
góralskie |
góralski |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
potrawy |
potrawa |
subst:pl:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dumą |
duma |
subst:sg:inst:f |
5 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
katowickiego |
katowicki |
adj:sg:gen:m3:pos |
3 |
lokalu |
lokal |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
sandacz |
sandacz |
subst:sg:nom:m2 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
szyjkach |
szyjka |
subst:pl:loc:f |
4 |
rakowych |
rakowy |
adj:pl:loc:f:pos |
1 |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
pańsku |
pański |
adjp |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m2:pos |
1 |
zachwycił |
zachwycić |
praet:sg:m2:perf |
1 |
Kapitułę |
kapituła |
subst:sg:acc:f |
3 |
Śląskiego |
śląski |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
Znaku |
znak |
subst:sg:gen:m3 |
6 |
Jakości |
jakość |
subst:sg:gen:f |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
branży |
branża |
subst:sg:loc:f |
1 |
spożywczej |
spożywczy |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Natomiast |
natomiast |
c |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
święta |
święto |
subst:pl:acc:n |
1 |
solenizantka |
solenizantka |
subst:sg:nom:f |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
gościć |
gościć |
inf:imperf |
1 |
sześcioro |
sześć |
numcol:pl:acc:n:rec |
X |
dzieci |
dziecko |
subst:pl:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
dziesięcioro |
dziesięć |
numcol:pl:acc:n:rec |
X |
wnucząt |
wnuczę |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
dwanaścioro |
dwanaście |
numcol:pl:acc:m1:rec |
X |
prawnuków |
prawnuk |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
pięcioro |
pięć |
numcol:pl:acc:m1:rec |
X |
praprawnuków |
praprawnuk |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
Henryk |
Henryk |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Konopka |
Konopka |
subst:sg:nom:m1 |
X |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
Szczecina |
Szczecin |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
kolejnym |
kolejny |
adj:sg:inst:m1:pos |
2 |
zwycięzcą |
zwycięzca |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
naszej |
nasz |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
loterii |
loteria |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
której |
który |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
nagrodą |
nagroda |
subst:sg:inst:f |
1 |
główną |
główny |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
mieszkanie |
mieszkanie |
subst:sg:nom:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Polmos |
Polmos |
subst:sg:nom:m3 |
X |
Białystok |
Białystok |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
producent |
producent |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
wódki |
wódka |
subst:sg:gen:f |
1 |
Absolwent |
absolwent |
subst:sg:nom:m1 |
X |
oraz |
oraz |
c |
X |
Unicom |
Unicom |
subst:sg:nom:m3 |
X |
Bols |
Bols |
subst:sg:nom:m3 |
X |
Group |
Group |
subst:sg:nom:m3 |
X |
wytaczają |
wytaczać |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
sprawę |
sprawa |
subst:sg:acc:f |
2 |
tygodnikowi |
tygodnik |
subst:sg:dat:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Newsweek |
Newsweek |
subst:sg:nom:m3 |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Polska |
Polska |
subst:sg:nom:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Do |
do |
prep:gen |
<<< |
licytacji |
licytacja |
subst:sg:gen:f |
3 |
fantów |
fant |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ubiegłym |
ubiegły |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
tygodniu |
tydzień |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
włączył |
włączyć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
prezes |
prezes |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Radosław |
Radosław |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Chwiałkowski |
Chwiałkowski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
prowadzona |
prowadzić |
ppas:sg:nom:f:imperf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
niego |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:akc:praep |
X |
firma |
firma |
subst:sg:nom:f |
1 |
Globtroter |
Globtroter |
subst:sg:nom:m2 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Do |
do |
prep:gen |
<<< |
Niemiec |
Niemcy |
subst:pl:gen:n |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Polski |
Polska |
subst:sg:gen:f |
1 |
przemycana |
przemycać |
ppas:sg:nom:f:imperf:aff |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
X |
amfetamina |
amfetamina |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
bowiem |
bowiem |
comp |
comp |
nasz |
nasz |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
kraj |
kraj |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
największym |
duży |
adj:sg:inst:m1:sup |
2 |
dostarczycielem |
dostarczyciel |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
narkotyku |
narkotyk |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
rynek |
rynek |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
zachodni |
zachodni |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Szef |
szef |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
koncernu |
koncern |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
paliwowego |
paliwowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Orlen |
Orlen |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Andrzej |
Andrzej |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Modrzejewski |
Modrzejewski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
został |
zostać |
praet:sg:m1:perf |
X |
zatrzymany |
zatrzymać |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
Urząd |
urząd |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
Ochrony |
ochrona |
subst:sg:gen:f |
1 |
Państwa |
państwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
najprawdopodobniej |
najprawdopodobniej |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
związku |
związek |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
aferą |
afera |
subst:sg:inst:f |
1 |
PZU |
PZU |
subst:sg:gen:m3 |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
Życie |
życie |
subst:sg:nom:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pierwszej |
pierwszy |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
wersji |
wersja |
subst:sg:loc:f |
1 |
budżetu |
budżet |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
2003 |
2003 |
adj:sg:acc:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
taka |
taki |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
obniżka |
obniżka |
subst:sg:nom:f |
1 |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
3 |
wkalkulowana |
wkalkulować |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
całość |
całość |
subst:sg:acc:f |
1 |
dochodów |
dochód |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
wydatków |
wydatek |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dzisiaj |
dzisiaj |
adv |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
poniedziałek |
poniedziałek |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
23 |
23 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
września |
wrzesień |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
godz |
godzina |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
5 |
5 |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
55 |
55 |
num:pl:nom:f:rec |
X |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
7 |
środkowoeuropejskiego |
środkowoeuropejski |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
( |
( |
interp |
<<< |
a |
a |
c |
X |
godzinę |
godzina |
subst:sg:acc:f |
3 |
później |
późno |
adv:com |
4 |
według |
według |
prep:gen |
<<< |
obecnego |
obecny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
7 |
letniego |
letni |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
rozpoczęła |
rozpocząć |
praet:sg:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
astronomiczna |
astronomiczny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
jesień |
jesień |
subst:sg:nom:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Niemiecki |
niemiecki |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
profesor |
profesor |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
Gunther |
Gunther |
subst:sg:nom:m1 |
X |
von |
von |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Hagens |
Hagens |
subst:sg:nom:m1 |
X |
przeprowadził |
przeprowadzić |
praet:sg:m1:perf |
2 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
środę |
środa |
subst:sg:acc:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
londyńskiej |
londyński |
adj:sg:loc:f:pos |
3 |
galerii |
galeria |
subst:sg:loc:f |
3 |
Atlantis |
Atlantis |
subst:sg:nom:m3 |
X |
pierwszą |
pierwszy |
adj:sg:acc:f:pos |
5 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
170 |
170 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
publiczną |
publiczny |
adj:sg:acc:f:pos |
5 |
sekcję |
sekcja |
subst:sg:acc:f |
2 |
zwłok |
zwłoki |
subst:pl:gen:n |
1 |
72-letniego |
72-letni |
adj:sg:gen:m1:pos |
X |
mężczyzny |
mężczyzna |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ponad |
ponad |
qub |
X |
100 |
100 |
num:pl:acc:m1:rec |
X |
pasażerów |
pasażer |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
statku |
statek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Rosa |
Rosa |
subst:sg:nom:f |
X |
Weneda |
Weneda |
subst:sg:nom:f |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
utknął |
utknąć |
praet:sg:m3:perf |
1 |
wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
mieliźnie |
mielizna |
subst:sg:loc:f |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
Zalewie |
zalew |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
Szczecińskim |
szczeciński |
adj:sg:loc:m3:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
ewakuowały |
ewakuować |
praet:pl:f:perf |
1 |
jednostki |
jednostka |
subst:pl:nom:f |
1 |
Polskiego |
polski |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
Ratownictwa |
ratownictwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
Okrętowego |
okrętowy |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Elektroniczna |
elektroniczny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
budka |
budka |
subst:sg:nom:f |
2 |
informacyjna |
informacyjny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
rozpoczęła |
rozpocząć |
praet:sg:f:perf |
2 |
wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
działanie |
działanie |
subst:sg:acc:n |
4 |
u |
u |
prep:gen |
<<< |
zbiegu |
zbieg |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
ul |
ulica |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Marszałkowskiej |
Marszałkowski |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
i |
i |
c |
X |
Alej |
aleja |
subst:pl:gen:f |
1 |
Jerozolimskich |
Jerozolimski |
adj:pl:gen:f:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pobliżu |
pobliże |
subst:sg:loc:n |
1 |
rotundy |
rotunda |
subst:sg:gen:f |
1 |
PKO |
PKO |
subst:sg:gen:f |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dwójka |
dwójka |
subst:sg:nom:f |
1 |
rosyjskich |
rosyjski |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
dyplomatów |
dyplomata |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
opuściła |
opuścić |
praet:sg:f:perf |
1 |
Sztokholm |
Sztokholm |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zanim |
zanim |
comp |
comp |
władze |
władza |
subst:pl:nom:f |
2 |
Szwecji |
Szwecja |
subst:sg:gen:f |
1 |
uznały |
uznać |
praet:pl:f:perf |
3 |
ich |
on |
ppron3:pl:acc:m1:ter:akc:npraep |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
persona |
persona |
subst:sg:acc:f |
4 |
non |
non |
subst:sg:acc:f |
X |
grata |
grata |
subst:sg:acc:f |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv:pos |
X |
wstępnie |
wstępnie |
adv:pos |
1 |
ustaliła |
ustalić |
praet:sg:f:perf |
3 |
policja |
policja |
subst:sg:nom:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Wejherowie |
Wejherowo |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
dziewczynka |
dziewczynka |
subst:sg:nom:f |
1 |
prawdopodobnie |
prawdopodobnie |
qub |
1 |
wyszła |
wyjść |
praet:sg:f:perf |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
domu |
dom |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
poniedziałek |
poniedziałek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
koło |
koło |
prep:gen |
<<< |
południa |
południe |
subst:sg:gen:n |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
poszukiwaniu |
poszukiwać |
ger:sg:loc:n:imperf:aff |
2 |
matki |
matka |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Do |
do |
prep:gen |
<<< |
siłowego |
siłowy |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
przekroczenia |
przekroczyć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
2 |
granicy |
granica |
subst:sg:gen:f |
1 |
doszło |
dojść |
praet:sg:n:perf |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
polsko |
polski |
adja |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
niemieckim |
niemiecki |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
przejściu |
przejście |
subst:sg:loc:n |
22 |
granicznym |
graniczny |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Świecku |
Świecko |
subst:sg:loc:n |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
woj |
województwo |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
lubuskie |
lubuski |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Lekarze |
lekarz |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
ocenili |
ocenić |
praet:pl:m1:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
kierujący |
kierować |
pact:sg:nom:m1:imperf:aff |
3 |
samochodem |
samochód |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
Wagner |
Wagner |
subst:sg:nom:m1 |
X |
zasłabł |
zasłabnąć |
praet:sg:m1:perf |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
czasie |
czas |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
jazdy |
jazda |
subst:sg:gen:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
uderzył |
uderzyć |
praet:sg:m1:perf |
3 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
zaparkowany |
zaparkować |
ppas:sg:acc:m3:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
poboczu |
pobocze |
subst:sg:loc:n |
1 |
samochód |
samochód |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Podkreślali |
podkreślać |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
też |
też |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
decyzją |
decyzja |
subst:sg:inst:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
podwyżce |
podwyżka |
subst:sg:loc:f |
1 |
władze |
władza |
subst:pl:nom:f |
2 |
miasta |
miasto |
subst:sg:gen:n |
1 |
powinny |
powinien |
winien:pl:f:imperf |
1 |
poszukać |
poszukać |
inf:perf |
1 |
oszczędności |
oszczędność |
subst:pl:gen:f |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Miejskich |
miejski |
adj:pl:loc:m3:pos |
7 |
Wodociągach |
wodociąg |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
Kanalizacji |
kanalizacja |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdzie |
gdzie |
adv |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
zdaniem |
zdanie |
subst:sg:inst:n |
8 |
- |
- |
interp |
<<< |
zarobki |
zarobek |
subst:pl:nom:m3 |
2 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
poziomie |
poziom |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
najwyższych |
wysoki |
adj:pl:gen:m3:sup |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
województwie |
województwo |
subst:sg:loc:n |
1 |
zachodniopomorskim |
zachodniopomorski |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Podobnie |
podobnie |
adv:pos |
3 |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
całym |
cały |
adj:sg:loc:m3:pos |
8 |
kraju |
kraj |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
także |
także |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Łodzi |
Łódź |
subst:sg:loc:f |
1 |
tysiące |
tysiące |
num:pl:nom:f:rec |
X |
osób |
osoba |
subst:pl:gen:f |
1 |
spotkało |
spotkać |
praet:sg:n:perf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
orkiestrowym |
orkiestrowy |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
festynie |
festyn |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
placu |
plac |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
Dąbrowskiego |
Dąbrowski |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Obu |
oba |
num:pl:dat:m1:congr |
X |
oskarżonym |
oskarżony |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
sąd |
sąd |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
wymierzył |
wymierzyć |
praet:sg:m3:perf |
2 |
karę |
kara |
subst:sg:acc:f |
2 |
pozbawienia |
pozbawić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
wolności |
wolność |
subst:sg:gen:f |
4 |
" |
" |
" |
" |
czasowego |
czasowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
zakazu |
zakaz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
zajmowania |
zajmować |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
6 |
kierowniczych |
kierowniczy |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
stanowisk |
stanowisko |
subst:pl:gen:n |
5 |
i |
i |
c |
X |
grzywny |
grzywna |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mająca |
mieć |
pact:sg:nom:f:imperf:aff |
3 |
ok |
około |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
100 |
100 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
tys |
tysiąc |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
abonentów |
abonent |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Toya |
Toya |
subst:sg:nom:f |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
działa |
działać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Łodzi |
Łódź |
subst:sg:loc:f |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
oraz |
oraz |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Przemyślu |
Przemyśl |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
Mysłowicach |
Mysłowice |
subst:pl:loc:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
Kutnie |
Kutno |
subst:sg:loc:n |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
1991 |
1991 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Drugie |
drugi |
adj:sg:nom:n:pos |
2 |
posiedzenie |
posiedzenie |
subst:sg:nom:n |
2 |
rawickiego |
rawicki |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
Sądu |
sąd |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
Rejonowego |
rejonowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
procesie |
proces |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
przeciwko |
przeciwko |
prep:dat |
<<< |
B |
B |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Zdrojewskiemu |
Zdrojewski |
subst:sg:dat:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
prezydentowi |
prezydent |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
Wrocławia |
Wrocław |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
odbyło |
odbyć |
praet:sg:n:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
miniony |
miniony |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
piątek |
piątek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:loc |
<<< |
łuku |
łuk |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
drogi |
droga |
subst:sg:gen:f |
1 |
między |
między |
prep:inst |
<<< |
Starym |
Stary |
adj:sg:inst:m3:pos |
X |
Sączem |
Sącz |
subst:sg:inst:m3 |
X |
i |
i |
c |
X |
Sławą |
Sława |
subst:sg:inst:f |
1 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
alfa |
alfa |
subst:sg:nom:f |
3 |
romeo |
romeo |
subst:sg:nom:n |
X |
" |
" |
" |
" |
prawdopodobnie |
prawdopodobnie |
qub |
1 |
jadąca |
jechać |
pact:sg:nom:f:imperf:aff |
11 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
nadmierną |
nadmierny |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
prędkością |
prędkość |
subst:sg:inst:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
wpadła |
wpaść |
praet:sg:f:perf |
10 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
rowu |
rów |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Być |
być |
inf:imperf |
X |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
specjalnymi |
specjalny |
adj:pl:inst:f:pos |
2 |
maszynami |
maszyna |
subst:pl:inst:f |
1 |
uda |
udać |
fin:sg:ter:perf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
zagęścić |
zagęścić |
inf:perf |
4 |
zgromadzoną |
zgromadzić |
ppas:sg:acc:f:perf:aff |
4 |
masę |
masa |
subst:sg:acc:f |
4 |
i |
i |
c |
X |
przedłużyć |
przedłużyć |
inf:perf |
2 |
okres |
okres |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
eksploatacji |
eksploatacja |
subst:sg:gen:f |
X |
składowiska |
składowisko |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
najwyżej |
najwyżej |
qub |
X |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
"1 |
5" |
"1 |
5" |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Blisko |
blisko |
qub |
10 |
90 |
90 |
num:pl:nom:m1:congr |
X |
polskich |
polski |
adj:pl:gen:m1:pos |
5 |
sportowców |
sportowiec |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
studentów |
student |
subst:pl:gen:m1 |
X |
bierze |
brać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
udział |
udział |
subst:sg:acc:m3 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
20 |
20 |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Letniej |
letni |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
Uniwersjadzie |
uniwersjada |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
jaka |
jaki |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
rozpoczęła |
rozpocząć |
praet:sg:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
sobotę |
sobota |
subst:sg:acc:f |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
Majorce |
Majorka |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Łódzkiem |
Łódzkie |
subst:sg:loc:n |
1 |
największe |
duży |
adj:pl:acc:f:sup |
10 |
szanse |
szansa |
subst:pl:acc:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
znalezienie |
znaleźć |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
pracy |
praca |
subst:sg:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
I |
I |
adj:sg:loc:n:pos |
X |
półroczu |
półrocze |
subst:sg:loc:n |
2 |
1997 |
1997 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
miały |
mieć |
praet:pl:f:imperf |
X |
szwaczki |
szwaczka |
subst:pl:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
murarze |
murarz |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
malarze |
malarz |
subst:pl:nom:m1 |
2 |
" |
" |
" |
" |
spawacze |
spawacz |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
elektromechanicy |
elektromechanik |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
sprzedawcy |
sprzedawca |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
konstrukcji |
konstrukcja |
subst:sg:loc:f |
3 |
pierwszej |
pierwszy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:gen:f:ter:akc:praep |
X |
wykorzystano |
wykorzystać |
imps:perf |
1 |
popularny |
popularny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
chipset |
chipset |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
Intel |
Intel |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
440 |
440 |
subst:sg:nom:m3 |
X |
LX |
LX |
subst:sg:nom:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
gwarantujący |
gwarantować |
pact:sg:acc:m3:imperf:aff |
1 |
dobre |
dobry |
adj:pl:acc:m3:pos |
3 |
osiągi |
osiąg |
subst:pl:acc:m3 |
X |
wydajnościowe |
wydajnościowy |
adj:pl:acc:m3:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
zwłaszcza |
zwłaszcza |
qub |
X |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
korzystaniu |
korzystać |
ger:sg:loc:n:imperf:aff |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
karty |
karta |
subst:sg:gen:f |
2 |
graficznej |
graficzny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
złączem |
złącze |
subst:sg:inst:n |
2 |
AGP |
AGP |
subst:sg:nom:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
K |
K |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Pacuła |
Pacuła |
subst:sg:nom:m1 |
X |
został |
zostać |
praet:sg:m1:perf |
X |
aresztowany |
aresztować |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
1994 |
1994 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
jako |
jako |
prep:nom |
<<< |
podejrzany |
podejrzany |
subst:sg:nom:m1 |
3 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
zgwałcenie |
zgwałcić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
i |
i |
c |
X |
zamordowanie |
zamordować |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
swojej |
swój |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
sąsiadki |
sąsiadka |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
propozycja |
propozycja |
subst:sg:nom:f |
1 |
obniżenia |
obniżyć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
stawek |
stawka |
subst:pl:gen:f |
1 |
podatku |
podatek |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
dochodów |
dochód |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
osobistych |
osobisty |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
poinformowali |
poinformować |
praet:pl:m1:perf |
1 |
wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
Jarosław |
Jarosław |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Bauc |
Bauc |
subst:sg:nom:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
Longin |
Longin |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Komołowski |
Komołowski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
studnie |
studnia |
subst:pl:nom:f |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
ul |
ulica |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Telefonicznej |
Telefoniczny |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
Mileszki |
Mileszki |
subst:sg:gen:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
Pomorskiej |
Pomorski |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
Kasprowicza |
Kasprowicz |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Henrykowskiej |
Henrykowski |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
Łukaszewskiej |
Łukaszewski |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
Gotyckiej |
Gotycki |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
Olkuskiej |
Olkuski |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
i |
i |
c |
X |
Żółwiowej |
Żółwiowy |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
ale |
ale |
c |
X |
łodzianie |
łodzianin |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
mają |
mieć |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:gen:f:ter:akc:praep |
X |
dostępu |
dostęp |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Również |
również |
qub |
X |
wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
rano |
rano |
adv:pos |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
prisztińskim |
prisztiński |
adj:sg:loc:n:pos |
X |
lotnisku |
lotnisko |
subst:sg:loc:n |
1 |
wylądował |
wylądować |
praet:sg:m3:perf |
2 |
pierwszy |
pierwszy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
cywilny |
cywilny |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
samolot |
samolot |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
12 |
12 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
czerwca |
czerwiec |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
1 |
wejścia |
wejść |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
9 |
sił |
siła |
subst:pl:gen:f |
2 |
pokojowych |
pokojowy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Kosowa |
Kosowo |
subst:sg:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ponadto |
ponadto |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ciągu |
ciąg |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
ostatnich |
ostatni |
adj:pl:gen:m3:pos |
3 |
8 |
8 |
num:pl:gen:m3:rec |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Polsce |
Polska |
subst:sg:loc:f |
1 |
zamknięto |
zamknąć |
imps:perf |
10 |
1040 |
1040 |
num:pl:acc:f:rec |
X |
bibliotek |
biblioteka |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
przede |
przed |
prep:inst:wok |
<<< |
wszystkim |
wszystko |
subst:sg:inst:n |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
małych |
mały |
adj:pl:loc:n:pos |
2 |
miastach |
miasto |
subst:pl:loc:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
wsi |
wieś |
subst:sg:loc:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dr |
doktor |
brev:npun |
2 |
Demetrius |
Demetrius |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Albanes |
Albanes |
subst:sg:nom:m1 |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Narodowego |
narodowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
Instytutu |
instytut |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Raka |
rak |
subst:sg:gen:m2 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
jednym |
jeden |
adj:sg:inst:m1:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tych |
ten |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
uczonych |
uczony |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
odradzają |
odradzać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
uzupełnianie |
uzupełniać |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
braku |
brak |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
witamin |
witamina |
subst:pl:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
organizmie |
organizm |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
przesadnymi |
przesadny |
adj:pl:inst:f:pos |
1 |
dawkami |
dawka |
subst:pl:inst:f |
1 |
tych |
ten |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
środków |
środek |
subst:pl:gen:m3 |
4 |
farmaceutycznych |
farmaceutyczny |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
O |
o |
prep:acc |
<<< |
pomoc |
pomoc |
subst:sg:acc:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
zrealizowaniu |
zrealizować |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
2 |
tego |
ten |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
zamierzenia |
zamierzenie |
subst:sg:gen:n |
2 |
dyrekcja |
dyrekcja |
subst:sg:nom:f |
1 |
Ogrodu |
ogród |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Zoologicznego |
zoologiczny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
zwróciła |
zwrócić |
praet:sg:f:perf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
polskiego |
polski |
adj:sg:gen:m3:pos |
4 |
oddziału |
oddział |
subst:sg:gen:m3 |
4 |
ESSO |
ESSO |
subst:sg:nom:m3 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nowy |
nowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
4 |
akt |
akt |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
ustawodawczy |
ustawodawczy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
zdaniem |
zdanie |
subst:sg:inst:n |
8 |
szefa |
szef |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
departamentu |
departament |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
stowarzyszeń |
stowarzyszenie |
subst:pl:gen:n |
1 |
społecznych |
społeczny |
adj:pl:gen:n:pos |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ministerstwie |
ministerstwo |
subst:sg:loc:n |
3 |
sprawiedliwości |
sprawiedliwość |
subst:sg:gen:f |
1 |
Michaiła |
Michaił |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Suchinina |
Suchnin |
subst:sg:gen:m1 |
X |
chronić |
chronić |
inf:imperf |
4 |
prawa |
prawo |
subst:pl:acc:n |
3 |
obywateli |
obywatel |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
odpowiada |
odpowiadać |
fin:sg:ter:imperf |
8 |
przyjętej |
przyjąć |
ppas:sg:dat:f:perf:aff |
3 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
świecie |
świat |
subst:sg:loc:m3 |
6 |
praktyce |
praktyka |
subst:sg:dat:f |
5 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
dziedzinie |
dziedzina |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ulice |
ulica |
subst:pl:nom:f |
2 |
Londynu |
Londyn |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
wkrótce |
wkrótce |
adv |
1 |
być |
być |
inf:imperf |
X |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
będą |
być |
bedzie:pl:ter:imperf |
4 |
powlekane |
powlekać |
ppas:pl:nom:f:imperf:aff |
1 |
pochłaniającym |
pochłaniać |
pact:sg:inst:m3:imperf:aff |
1 |
zanieczyszczenia |
zanieczyszczenie |
subst:pl:acc:n |
3 |
tytanem |
tytan |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
poinformował |
poinformować |
praet:sg:m1:perf |
1 |
szef |
szef |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
lokalnego |
lokalny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
Komitetu |
komitet |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
ds |
do spraw |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Transportu |
transport |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
i |
i |
c |
X |
Autostrad |
autostrada |
subst:pl:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ogólnopolski |
ogólnopolski |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
Związek |
związek |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
Zawodowy |
zawodowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
Lekarzy |
lekarz |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
uważa |
uważać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
wypisanie |
wypisać |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
5 |
zwolnienia |
zwolnienie |
subst:sg:gen:n |
7 |
ZUS |
ZUS |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
powinien |
powinien |
winien:sg:m3:imperf |
1 |
zapłacić |
zapłacić |
inf:perf |
1 |
15 |
15 |
num:pl:acc:m2:rec |
X |
zł |
złoty |
brev:npun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Rodzinom |
rodzina |
subst:pl:dat:f |
4 |
rozstrzelanych |
rozstrzelać |
ppas:pl:gen:m1:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
1939 |
1939 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
pracowników |
pracownik |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
Poczty |
poczta |
subst:sg:gen:f |
1 |
Polskiej |
polski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Wolnym |
wolny |
adj:sg:loc:n:pos |
9 |
Mieście |
miasto |
subst:sg:loc:n |
1 |
Gdańsk |
Gdańsk |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
należą |
należeć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
odszkodowania |
odszkodowanie |
subst:pl:nom:n |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
postanowił |
postanowić |
praet:sg:m3:perf |
1 |
wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
sąd |
sąd |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
krajowy |
krajowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Kolonii |
Kolonia |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Aż |
aż |
qub |
X |
9 |
9 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
4 |
4 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
zielonogórski |
zielonogórski |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
SLD |
SLD |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
wygrał |
wygrać |
praet:sg:m3:perf |
2 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
niedzielę |
niedziela |
subst:sg:acc:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
meczu |
mecz |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
piłkarskim |
piłkarski |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
drużyną |
drużyna |
subst:sg:inst:f |
1 |
gorzowskiej |
gorzowski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Solidarności |
solidarność |
subst:sg:gen:f |
4 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Siatkarki |
siatkarka |
subst:pl:nom:f |
1 |
Nafty |
nafta |
subst:sg:gen:f |
X |
Piła |
Piła |
subst:sg:nom:f |
1 |
wygrały |
wygrać |
praet:pl:f:perf |
1 |
piątkowy |
piątkowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
mecz |
mecz |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
półfinału |
półfinał |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
play |
play |
subst:sg:gen:m3 |
X |
off |
off |
subst:sg:gen:m3 |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Melnoxem |
Melnox |
subst:sg:inst:m3 |
X |
Autopartem |
Autopart |
subst:sg:inst:m3 |
X |
Lobo |
lobo |
subst:sg:inst:n |
X |
Mielec |
Mielec |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
awansowały |
awansować |
praet:pl:f:perf |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
finału |
finał |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
mistrzostw |
mistrzostwa |
subst:pl:gen:n |
1 |
Polski |
Polska |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
którym |
który |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
zmierzą |
zmierzyć |
fin:pl:ter:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Augusto |
Augusto |
subst:sg:inst:n |
X |
Kalisz |
Kalisz |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Hertha |
Hertha |
subst:sg:nom:f |
X |
Berlin |
Berlin |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
pierwszym |
pierwszy |
adj:sg:inst:m3:pos |
5 |
klubem |
klub |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
niemieckiej |
niemiecki |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
Bundeslidze |
Bundesliga |
subst:sg:loc:f |
X |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
własny |
własny |
adj:sg:acc:m3:pos |
4 |
fanklub |
fanklub |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
złożony |
złożony |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
tylko |
tylko |
qub |
X |
i |
i |
c |
X |
wyłącznie |
wyłącznie |
qub |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
homoseksualistów |
homoseksualista |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pochodzący |
pochodzić |
pact:sg:nom:m1:imperf:aff |
4 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Chicago |
Chicago |
subst:sg:gen:n |
1 |
handlowiec |
handlowiec |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
broker |
broker |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
giełdowy |
giełdowy |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
Steve |
Steve |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Fosset |
Fosset |
subst:sg:nom:m1 |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
jedynym |
jedyny |
adj:sg:inst:m1:pos |
1 |
chętnym |
chętny |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
nagrody |
nagroda |
subst:sg:gen:f |
1 |
ufundowanej |
ufundować |
ppas:sg:gen:f:perf:aff |
2 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
amerykańską |
amerykański |
adj:sg:acc:f:pos |
8 |
firmę |
firma |
subst:sg:acc:f |
1 |
Anheuser |
Anheuser |
subst:sg:nom:m1 |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
Busch |
Busch |
subst:sg:nom:m1 |
X |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
pierwszego |
pierwszy |
adj:sg:gen:m1:pos |
1 |
śmiałka |
śmiałek |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
balonem |
balon |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
obleci |
oblecieć |
fin:sg:ter:perf |
1 |
świat |
świat |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
wkroczeniu |
wkroczyć |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
terytorium |
terytorium |
subst:sg:acc:n |
1 |
Austrii |
Austria |
subst:sg:gen:f |
1 |
sowiecki |
sowiecki |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
wywiad |
wywiad |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
aresztował |
aresztować |
praet:sg:m3:perf |
1 |
siostrę |
siostra |
subst:sg:acc:f |
1 |
cioteczną |
cioteczny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
Hitlera |
Hitler |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Marię |
Maria |
subst:sg:acc:f |
X |
Koppensteiner |
Koppensteiner |
subst:sg:acc:f |
X |
" |
" |
" |
" |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
męża |
mąż |
subst:sg:acc:m1 |
2 |
Ignaca |
Ignac |
subst:sg:acc:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
dwóch |
dwa |
num:pl:acc:m1:rec |
X |
braci |
brat |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
ciotecznych |
cioteczny |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
wodza |
wódz |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Edwarda |
Edward |
subst:sg:acc:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
Johanna |
Johann |
subst:sg:acc:m1 |
X |
Schmidta |
Schmidt |
subst:sg:acc:m1 |
X |
wraz |
wraz |
adv |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
synem |
syn |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
Johannem |
Johann |
subst:sg:inst:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Propozycja |
propozycja |
subst:sg:nom:f |
1 |
ta |
ten |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
zachęcić |
zachęcić |
inf:perf |
1 |
pracujące |
pracować |
pact:pl:acc:f:imperf:aff |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
firmie |
firma |
subst:sg:loc:f |
1 |
osoby |
osoba |
subst:pl:acc:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
identyfikacji |
identyfikacja |
subst:sg:gen:f |
3 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
koncernem |
koncern |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
zmniejszyć |
zmniejszyć |
inf:perf |
1 |
rotację |
rotacja |
subst:sg:acc:f |
1 |
pracowników |
pracownik |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
zapewnić |
zapewnić |
inf:perf |
2 |
im |
on |
ppron3:pl:dat:f:ter:akc:npraep |
X |
dodatkowy |
dodatkowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
przychód |
przychód |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przyszłości |
przyszłość |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wyłoniony |
wyłonić |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
1 |
doradca |
doradca |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
4 |
trzy |
trzy |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
miesiące |
miesiąc |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wykonanie |
wykonać |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
prac |
praca |
subst:pl:gen:f |
2 |
polegających |
polegać |
pact:pl:gen:f:imperf:aff |
1 |
m.in |
między innymi |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
wycenie |
wycena |
subst:sg:loc:f |
1 |
wartości |
wartość |
subst:pl:gen:f |
2 |
nieruchomości |
nieruchomość |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
których |
który |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
spółka |
spółka |
subst:sg:nom:f |
1 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
" |
" |
" |
" |
lub |
lub |
c |
X |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
miała |
mieć |
praet:sg:f:imperf |
4 |
prawo |
prawo |
subst:sg:acc:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
także |
także |
c |
X |
ocenie |
ocena |
subst:sg:loc:f |
3 |
i |
i |
c |
X |
weryfikacji |
weryfikacja |
subst:sg:loc:f |
1 |
wcześniejszego |
wczesny |
adj:sg:gen:n:com |
1 |
oszacowania |
oszacować |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
wartości |
wartość |
subst:sg:gen:f |
2 |
spółki |
spółka |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nadal |
nadal |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ubiegłych |
ubiegły |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
latach |
rok |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
zobowiązane |
zobowiązać |
ppas:pl:nom:m3:perf:aff |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
1 |
zakłady |
zakład |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
pracy |
praca |
subst:sg:gen:f |
1 |
zatrudniające |
zatrudniać |
pact:pl:nom:m3:imperf:aff |
1 |
co |
co |
prep:acc |
<<< |
najmniej |
mało |
adv:sup |
1 |
25 |
25 |
num:pl:acc:m1:rec |
X |
pracowników |
pracownik |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
których |
który |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
wskaźnik |
wskaźnik |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
zatrudnienia |
zatrudnienie |
subst:sg:gen:n |
4 |
osób |
osoba |
subst:pl:gen:f |
1 |
niepełnosprawnych |
niepełnosprawny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
niższy |
niski |
adj:sg:nom:m3:com |
4 |
niż |
niż |
prep:nom |
<<< |
6 |
6 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
proc |
procent |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Polegały |
polegać |
praet:pl:f:imperf |
X |
raczej |
raczej |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
wykorzystaniu |
wykorzystać |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
1 |
łagodnego |
łagodny |
adj:sg:gen:n:pos |
5 |
podejścia |
podejście |
subst:sg:gen:n |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
skazanych |
skazany |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
nawet |
nawet |
qub |
X |
tych |
ten |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
wyrokiem |
wyrok |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
dożywotniego |
dożywotni |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
więzienia |
więzienie |
subst:sg:gen:n |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
samo |
sam |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
południe |
południe |
subst:sg:acc:n |
3 |
10 |
10 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
tysięcy |
tysiąc |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
warszawiaków |
warszawiak |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
podniosło |
podnieść |
praet:sg:n:perf |
2 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
górę |
góra |
subst:sg:acc:f |
2 |
ręce |
ręka |
subst:pl:acc:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
znak |
znak |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
sprzeciwu |
sprzeciw |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
wobec |
wobec |
prep:gen |
<<< |
narkotyków |
narkotyk |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
obu |
oba |
num:pl:gen:f:congr |
X |
stron |
strona |
subst:pl:gen:f |
3 |
kadłuba |
kadłub |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
zainstalowano |
zainstalować |
imps:perf |
1 |
tzw |
tak zwany |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
zbiorniki |
zbiornik |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
suche |
suchy |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
stanowiące |
stanowić |
pact:pl:acc:m3:imperf:aff |
1 |
rodzaj |
rodzaj |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
stalowych |
stalowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
5 |
pontonów |
ponton |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
zwiększających |
zwiększać |
pact:pl:gen:m3:imperf:aff |
2 |
stateczność |
stateczność |
subst:sg:acc:f |
1 |
jednostki |
jednostka |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Minister |
minister |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
łączności |
łączność |
subst:sg:gen:f |
1 |
podpisał |
podpisać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
koncesję |
koncesja |
subst:sg:acc:f |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
sieci |
sieć |
subst:sg:gen:f |
9 |
PTK |
PTK |
subst:sg:nom:f |
X |
Centertel |
Centertel |
subst:sg:nom:m2 |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
telefonię |
telefonia |
subst:sg:acc:f |
2 |
komórkową |
komórkowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
systemie |
system |
subst:sg:loc:m3 |
7 |
GSM |
GSM |
subst:sg:nom:m3 |
X |
900 |
900 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
którym |
który |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
działają |
działać |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
już |
już |
qub |
X |
operatorzy |
operator |
subst:pl:nom:m1 |
6 |
Plus |
Plus |
subst:sg:nom:m2 |
X |
GSM |
GSM |
subst:sg:nom:m3 |
X |
i |
i |
c |
X |
Era |
era |
subst:sg:nom:f |
X |
GSM |
GSM |
subst:sg:nom:m3 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
model |
model |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
legend |
Legend |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
wybrało |
wybrać |
praet:sg:n:perf |
1 |
aż |
aż |
qub |
X |
48 |
48 |
num:pl:nom:f:rec |
X |
osób |
osoba |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
co |
co |
qub |
X |
czwarty |
czwarty |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
nabywca |
nabywca |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
luksusu |
luksus |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
czterech |
cztery |
num:pl:loc:n:congr |
X |
kołach |
koło |
subst:pl:loc:n |
7 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wicewojewoda |
wicewojewoda |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Głombiewski |
Głombiewski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
mieszka |
mieszkać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Lęborku |
Lębork |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
zgodził |
zgodzić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
stwierdzeniem |
stwierdzenie |
subst:sg:inst:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
nominacji |
nominacja |
subst:sg:loc:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
to |
ten |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
stanowisko |
stanowisko |
subst:sg:acc:n |
5 |
można |
można |
pred |
X |
dopatrywać |
dopatrywać |
inf:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
ukłonu |
ukłon |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kierunku |
kierunek |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
nowych |
nowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
8 |
obszarów |
obszar |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
województwa |
województwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
Moja |
mój |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
praca |
praca |
subst:sg:nom:f |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
stanowisku |
stanowisko |
subst:sg:loc:n |
5 |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
stać |
stać |
inf:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
przyczynkiem |
przyczynek |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
integracji |
integracja |
subst:sg:gen:f |
1 |
tych |
ten |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
terenów |
teren |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
stwierdził |
stwierdzić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Sprawę |
sprawa |
subst:sg:acc:f |
2 |
prowadziła |
prowadzić |
praet:sg:f:imperf |
4 |
Prokuratura |
prokuratura |
subst:sg:nom:f |
1 |
Rejonowa |
rejonowy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Pruszczu |
Pruszcz |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
Gdańskim |
Gdański |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
skierowała |
skierować |
praet:sg:f:perf |
4 |
akt |
akt |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
oskarżenia |
oskarżenie |
subst:sg:gen:n |
2 |
przeciwko |
przeciwko |
prep:dat |
<<< |
Marianowi |
Marian |
subst:sg:dat:m1 |
X |
P |
P |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Sądu |
sąd |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
Rejonowego |
rejonowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Gdańsku |
Gdańsk |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pieniądze |
pieniądz |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
odprowadzane |
odprowadzać |
ppas:pl:nom:m3:imperf:aff |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
dystrybutora |
dystrybutor |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
codziennie |
codziennie |
adv:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
kierownicy |
kierownik |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
kin |
kino |
subst:pl:gen:n |
1 |
rozliczają |
rozliczać |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
rzeczywiście |
rzeczywiście |
adv:pos |
1 |
sprzedali |
sprzedać |
praet:pl:m1:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zrobili |
zrobić |
praet:pl:m1:perf |
X |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
odpowiedzi |
odpowiedź |
subst:sg:loc:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wotum |
wotum |
subst:sg:acc:n |
2 |
nieufności |
nieufność |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
zeszłym |
zeszły |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
tygodniu |
tydzień |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
postawił |
postawić |
praet:sg:m1:perf |
7 |
wobec |
wobec |
prep:gen |
<<< |
premiera |
premier |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
prezydent |
prezydent |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
Litwy |
Litwa |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Sytuacja |
sytuacja |
subst:sg:nom:f |
1 |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
3 |
groźna |
groźny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdyż |
gdyż |
comp |
comp |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
ciemno |
ciemno |
adv:pos |
5 |
" |
" |
" |
" |
lał |
lać |
praet:sg:m3:imperf |
4 |
deszcz |
deszcz |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
wśród |
wśród |
prep:gen |
<<< |
żeglarzy |
żeglarz |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
1 |
jedna |
jeden |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
osoba |
osoba |
subst:sg:nom:f |
1 |
niepełnosprawna |
niepełnosprawny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Likwidacja |
likwidacja |
subst:sg:nom:f |
1 |
określana |
określać |
ppas:sg:nom:f:imperf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
władze |
władza |
subst:pl:acc:f |
2 |
miasta |
miasto |
subst:sg:gen:n |
1 |
jako |
jako |
c |
X |
przeniesienie |
przenieść |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
postoju |
postój |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
oznacza |
oznaczać |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
dorożki |
dorożka |
subst:pl:nom:f |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
będą |
być |
bedzie:pl:ter:imperf |
XF |
miały |
mieć |
praet:pl:f:imperf |
4 |
już |
już |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
co |
co |
prep:acc |
<<< |
dzień |
dzień |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
możliwości |
możliwość |
subst:sg:gen:f |
4 |
wjazdu |
wjazd |
subst:sg:gen:m3 |
4 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
słynny |
słynny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
zakopiański |
zakopiański |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
deptak |
deptak |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ponad |
ponad |
qub |
X |
127 |
127 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
tysięcy |
tysiąc |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
dolarów |
dolar |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
zapłacili |
zapłacić |
praet:pl:m1:perf |
1 |
nabywcy |
nabywca |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
trzech |
trzy |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
filmowych |
filmowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
strojów |
strój |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
Marilyn |
Marilyn |
subst:sg:gen:f |
X |
Monroe |
Monroe |
subst:sg:gen:f |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
internetowej |
internetowy |
adj:sg:loc:f:pos |
2 |
aukcji |
aukcja |
subst:sg:loc:f |
1 |
pamiątek |
pamiątka |
subst:pl:gen:f |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
gwiazdach |
gwiazda |
subst:pl:loc:f |
3 |
Hollywoodu |
Hollywood |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
piątek |
piątek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Warszawie |
Warszawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
wręczone |
wręczyć |
ppas:pl:nom:f:perf:aff |
1 |
zostały |
zostać |
praet:pl:f:perf |
X |
nagrody |
nagroda |
subst:pl:nom:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
konkursie |
konkurs |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
najlepszy |
dobry |
adj:sg:acc:m3:sup |
X |
produkt |
produkt |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
mięsny |
mięsny |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
2001 |
2001 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Tylko |
tylko |
qub |
X |
12 |
12 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
tys |
tysiąc |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
lirów |
lir |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
niecałe |
niecały |
adj:pl:acc:m2:pos |
1 |
7 |
7 |
num:pl:acc:m2:rec |
X |
dolarów |
dolar |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zapłacił |
zapłacić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
anonimowy |
anonimowy |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
włoski |
włoski |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
gracz |
gracz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
niewielki |
niewielki |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
zakład |
zakład |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
systemowy |
systemowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
5 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
którym |
który |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
trafił |
trafić |
praet:sg:m1:perf |
6 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
sobotę |
sobota |
subst:sg:acc:f |
1 |
wieczorem |
wieczór |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
szóstkę |
szóstka |
subst:sg:acc:f |
8 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
superenalotto |
superenalotto |
subst:sg:loc:n |
X |
wartą |
wart |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
85 |
85 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
mld |
miliard |
brev:npun |
1 |
lirów |
lir |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
50 |
50 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
mln |
milion |
brev:npun |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
dolarów |
dolar |
subst:pl:gen:m2 |
2 |
- |
- |
interp |
<<< |
rekord |
rekord |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
gier |
gra |
subst:pl:gen:f |
1 |
liczbowych |
liczbowy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Europie |
Europa |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Afgańska |
afgański |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
agencja |
agencja |
subst:sg:nom:f |
3 |
AIP |
AIP |
subst:sg:nom:f |
X |
podała |
podać |
praet:sg:f:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
charyzmatyczny |
charyzmatyczny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
przywódca |
przywódca |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
afgańskiej |
afgański |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
opozycji |
opozycja |
subst:sg:gen:f |
1 |
Ahmed |
Ahmed |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Sah |
Sah |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Masud |
Masud |
subst:sg:nom:m1 |
X |
zmarł |
zemrzeć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
następstwie |
następstwo |
subst:sg:loc:n |
2 |
ran |
rana |
subst:pl:gen:f |
1 |
odniesionych |
odnieść |
ppas:pl:gen:f:perf:aff |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
niedzielnym |
niedzielny |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
zamachu |
zamach |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kolejnej |
kolejny |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
rundzie |
runda |
subst:sg:loc:f |
2 |
spotkań |
spotkanie |
subst:pl:gen:n |
6 |
ligi |
liga |
subst:sg:gen:f |
1 |
okręgowej |
okręgowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
krajeńskie |
krajeński |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
drużyny |
drużyna |
subst:pl:nom:f |
1 |
Krajna |
Krajna |
subst:sg:nom:f |
X |
Sępólno |
Sępólno |
subst:sg:nom:n |
X |
i |
i |
c |
X |
Grom |
grom |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
Więcbork |
Więcbork |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
rozgrywały |
rozgrywać |
praet:pl:f:imperf |
2 |
swe |
swój |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
spotkania |
spotkanie |
subst:pl:acc:n |
6 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
wyjeździe |
wyjazd |
subst:sg:loc:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
to |
to |
qub |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
wymagającymi |
wymagający |
subst:pl:inst:m1 |
1 |
przeciwnikami |
przeciwnik |
subst:pl:inst:m1 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv:pos |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
królewskie |
królewski |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
miasto |
miasto |
subst:sg:acc:n |
1 |
przystało |
przystać |
praet:sg:n:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
Zarząd |
zarząd |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
Darłowa |
Darłowo |
subst:sg:gen:n |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
zadowoleniem |
zadowolenie |
subst:sg:inst:n |
1 |
przyjął |
przyjąć |
praet:sg:m3:perf |
6 |
zapowiedź |
zapowiedź |
subst:sg:acc:f |
2 |
utworzenia |
utworzyć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
księstwa |
księstwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
łebskiego |
łebski |
adj:sg:gen:n:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Daleko |
daleko |
adv:pos |
1 |
jej |
on |
ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep |
X |
jednak |
jednak |
c |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
pobicia |
pobić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
rekordu |
rekord |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
świata |
świat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
należącego |
należeć |
pact:sg:gen:m3:imperf:aff |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
francuskiego |
francuski |
adj:sg:gen:m1:pos |
4 |
emeryta |
emeryt |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
uzyskał |
uzyskać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
kiedyś |
kiedyś |
adv |
1 |
wynik |
wynik |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
dziesięciu |
dziesięć |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
metrów |
metr |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
46 |
46 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
centymetrów |
centymetr |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
We |
w |
prep:acc:wok |
<<< |
wtorek |
wtorek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
rano |
rano |
adv:pos |
2 |
również |
również |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Jerozolimie |
Jerozolima |
subst:sg:loc:f |
1 |
wybuchł |
wybuchnąć |
praet:sg:m3:perf |
4 |
samochód |
samochód |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
pułapka |
pułapka |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
raniąc |
ranić |
pcon:imperf |
1 |
co |
co |
prep:acc |
<<< |
najmniej |
mało |
adv:sup |
1 |
trzy |
trzy |
num:pl:acc:f:congr |
X |
osoby |
osoba |
subst:pl:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Najczęściej |
często |
adv:sup |
1 |
jednak |
jednak |
c |
X |
dzieci |
dziecko |
subst:pl:nom:n |
2 |
opuszczają |
opuszczać |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
dom |
dom |
subst:sg:acc:m3 |
5 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
mają |
mieć |
fin:pl:ter:imperf |
X |
go |
on |
ppron3:sg:gen:m3:ter:nakc:npraep |
X |
dość |
dość |
qub |
X |
i |
i |
c |
X |
chcą |
chcieć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
odreagować |
odreagować |
inf:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:acc |
<<< |
przejście |
przejście |
subst:sg:acc:n |
22 |
drogowe |
drogowy |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Budzisku |
Budzisko |
subst:sg:loc:n |
X |
około |
około |
prep:gen |
<<< |
6 |
6 |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
0 |
0 |
num:pl:nom:f:rec |
X |
rano |
rano |
adv:pos |
2 |
podjechał |
podjechać |
praet:sg:m3:perf |
1 |
specjalistyczny |
specjalistyczny |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
autobus |
autobus |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
przyczepą |
przyczepa |
subst:sg:inst:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
warsztatem |
warsztat |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
motocykle |
motocykl |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Angelina |
Angelina |
subst:sg:nom:f |
X |
Jolie |
Jolie |
subst:sg:nom:f |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
bezgranicznie |
bezgranicznie |
adv:pos |
2 |
zakochana |
zakochany |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
swoim |
swój |
adj:sg:loc:m1:pos |
1 |
adoptowanym |
adoptować |
ppas:sg:loc:m1:perf:aff |
1 |
synku |
synek |
subst:sg:loc:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
niedawno |
niedawno |
adv:pos |
1 |
urodził |
urodzić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Kambodży |
Kambodża |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dramat |
dramat |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
rozegrał |
rozegrać |
praet:sg:m3:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
obecności |
obecność |
subst:sg:loc:f |
1 |
czwórki |
czwórka |
subst:sg:gen:f |
2 |
dzieci |
dziecko |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
wieku |
wiek |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
dwóch |
dwa |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
ośmiu |
osiem |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
czwartek |
czwartek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
rano |
rano |
adv:pos |
2 |
prezydent |
prezydent |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
odbył |
odbyć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
godzinną |
godzinny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
rozmowę |
rozmowa |
subst:sg:acc:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
premierem |
premier |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
południu |
południe |
subst:sg:loc:n |
2 |
Aleksander |
Aleksander |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Kwaśniewski |
Kwaśniewski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
udaje |
udawać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
Światowe |
światowy |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
Forum |
forum |
subst:sg:acc:n |
1 |
Gospodarcze |
gospodarczy |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Davos |
Davos |
subst:sg:loc:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ponad |
ponad |
qub |
X |
sto |
sto |
num:pl:nom:m2:rec |
X |
łabędzi |
łabędź |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
krzykliwych |
krzykliwy |
adj:pl:gen:m2:pos |
2 |
koczuje |
koczować |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
kilku |
kilka |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
dni |
dzień |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
polach |
pole |
subst:pl:loc:n |
2 |
tuż |
tuż |
qub |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
szosie |
szosa |
subst:sg:loc:f |
1 |
Sławno |
Sławno |
subst:sg:nom:n |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
Słupsk |
Słupsk |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kolejne |
kolejny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
czynności |
czynność |
subst:pl:nom:f |
1 |
doprowadziły |
doprowadzić |
praet:pl:f:perf |
5 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
zatrzymania |
zatrzymać |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
2 |
dwóch |
dwa |
num:pl:gen:m1:congr |
X |
sprawców |
sprawca |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
kradzieży |
kradzież |
subst:sg:gen:f |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
mieszkańcy |
mieszkaniec |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
podhajnowskich |
podhajnowski |
adj:pl:gen:f:pos |
X |
wsi |
wieś |
subst:pl:gen:f |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
oraz |
oraz |
c |
X |
dwóch |
dwa |
num:pl:gen:m1:congr |
X |
paserów |
paser |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ostatnia |
ostatni |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
ekspertyza |
ekspertyza |
subst:sg:nom:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
przeprowadzona |
przeprowadzić |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
czerwcu |
czerwiec |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
rzeczoznawców |
rzeczoznawca |
subst:pl:acc:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
biegłych |
biegły |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Ministerstwa |
ministerstwo |
subst:sg:gen:n |
3 |
Ochrony |
ochrona |
subst:sg:gen:f |
1 |
Środowiska |
środowisko |
subst:sg:gen:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
określa |
określać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
sposób |
sposób |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
jednoznaczny |
jednoznaczny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
stopień |
stopień |
subst:sg:acc:m3 |
7 |
zagrożenia |
zagrożenie |
subst:sg:gen:n |
3 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
jeziora |
jezioro |
subst:sg:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Chwycił |
chwycić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
palcami |
palec |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
dolną |
dolny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
wargę |
warga |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
ściskając |
ściskać |
pcon:imperf |
1 |
ją |
on |
ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep |
X |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
cęgach |
cęgi |
subst:pl:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
chwilę |
chwila |
subst:sg:acc:f |
2 |
dumał |
dumać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
posępnie |
posępnie |
adv:pos |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Szkoda |
szkoda |
pred |
X |
by |
by |
qub |
X |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
niszczyć |
niszczyć |
inf:imperf |
4 |
dziennik |
dziennik |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
ciekawie |
ciekawie |
adv:pos |
1 |
się |
się |
qub |
X |
rozwijał |
rozwijać |
praet:sg:m3:imperf |
2 |
i |
i |
c |
X |
przełamywał |
przełamywać |
praet:sg:m3:imperf |
1 |
monopol |
monopol |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
prasowy |
prasowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
Dąbrowy |
Dąbrowa |
subst:sg:gen:f |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
tyle |
tyle |
adv |
3 |
jednak |
jednak |
c |
X |
" |
" |
" |
" |
by |
by |
comp |
comp |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
przegapił |
przegapić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
tylko |
tylko |
qub |
X |
te |
ten |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
Doroty |
Dorota |
subst:sg:gen:f |
X |
przecina |
przecinać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
pasek |
pasek |
subst:sg:nom:m3 |
7 |
stanika |
stanik |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przypadku |
przypadek |
subst:sg:loc:m3 |
X |
zaś |
zaś |
c |
X |
Jovanki |
Jovanka |
subst:sg:gen:f |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
to |
to |
pred |
1 |
wyłącznie |
wyłącznie |
qub |
1 |
czerń |
czerń |
subst:sg:nom:f |
1 |
pokrytej |
pokryć |
ppas:sg:gen:f:perf:aff |
2 |
szlamem |
szlam |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
skóry |
skóra |
subst:sg:gen:f |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Śniło |
śnić |
praet:sg:n:imperf |
2 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
wprowadził |
wprowadzić |
praet:sg:m1:perf |
X |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
huśtawkę |
huśtawka |
subst:sg:acc:f |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
ruch |
ruch |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
obrotowy |
obrotowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
wraz |
wraz |
adv |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
nią |
on |
ppron3:sg:inst:f:ter:akc:praep |
X |
krążę |
krążyć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
dookoła |
dookoła |
adv |
1 |
coraz |
coraz |
adv |
1 |
to |
to |
qub |
1 |
prędzej |
prędko |
adv:com |
1 |
i |
i |
c |
X |
prędzej |
prędko |
adv:com |
1 |
" |
" |
" |
" |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
że |
że |
comp |
comp |
noc |
noc |
subst:sg:nom:f |
1 |
zmienia |
zmieniać |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
przejrzystą |
przejrzysty |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
czarną |
czarny |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
wstęgę |
wstęga |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
którą |
który |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
prześwituje |
prześwitywać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
wieczność |
wieczność |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
ogarnia |
ogarniać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
mnie |
ja |
ppron12:sg:acc:m1:pri:akc |
X |
ona |
on |
ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep |
X |
teraz |
teraz |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
wprowadzonego |
wprowadzić |
ppas:sg:acc:m1:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
orbitę |
orbita |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
tam |
tam |
adv |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
jestem |
być |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
już |
już |
qub |
X |
tylko |
tylko |
qub |
X |
ja |
ja |
ppron12:sg:nom:m1:pri |
X |
jeden |
jeden |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
jestem |
być |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
sam |
sam |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Sprawiedliwie |
sprawiedliwie |
adv:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
ukrywając |
ukrywać |
pcon:imperf |
1 |
wstyd |
wstyd |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
faworyzowania |
faworyzować |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
upychała |
upychać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
im |
on |
ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep |
X |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
kieszeniach |
kieszeń |
subst:pl:loc:f |
4 |
pieniądze |
pieniądz |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
słodycze |
słodycze |
subst:pl:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
równo |
równo |
adv:pos |
5 |
męcząc |
męczyć |
pcon:imperf |
4 |
troską |
troska |
subst:sg:inst:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
pouczeniami |
pouczenie |
subst:pl:inst:n |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Gdyby |
gdyby |
comp |
comp |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
ją |
on |
ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep |
X |
znała |
znać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
podsunęła |
podsunąć |
praet:sg:f:perf |
3 |
by |
by |
qub |
X |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
jej |
on |
ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep |
X |
złośliwie |
złośliwie |
adv:pos |
1 |
najnowszy |
nowy |
adj:sg:acc:m3:sup |
6 |
numer |
numer |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
“ |
“ |
interp |
<<< |
Jag |
Jag |
subst:sg:gen:m3 |
X |
är |
är |
subst:sg:gen:m3 |
X |
gravid |
gravid |
subst:sg:gen:m3 |
X |
” |
” |
interp |
<<< |
( |
( |
interp |
<<< |
miesięcznik |
miesięcznik |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
“ |
“ |
interp |
<<< |
Jestem |
być |
fin:sg:pri:imperf |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ciąży |
ciąża |
subst:sg:loc:f |
1 |
” |
” |
interp |
<<< |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
rozdział |
rozdział |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
“ |
“ |
interp |
<<< |
Sex |
sex |
subst:sg:nom:m3 |
X |
” |
” |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Indyjscy |
indyjski |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
biznesmeni |
biznesmen |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
ciało |
ciało |
subst:sg:nom:n |
4 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
garnituru |
garnitur |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
głowa |
głowa |
subst:sg:nom:f |
1 |
owinięta |
owinąć |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
turbanem |
turban |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
mówią |
mówić |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
coraz |
coraz |
adv |
1 |
głośniej |
głośno |
adv:com |
3 |
" |
" |
" |
" |
melodyjniej |
melodyjnie |
adv:com |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
odejście |
odejście |
subst:sg:nom:n |
7 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
lewaków |
lewak |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
religijnych |
religijny |
adj:pl:gen:m1:pos |
4 |
ortodoksów |
ortodoks |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
spowodowało |
spowodować |
praet:sg:n:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
rzecz |
rzecz |
subst:sg:nom:f |
2 |
jasna |
jasny |
adj:sg:nom:f:pos |
5 |
" |
" |
" |
" |
szyderstwa |
szyderstwo |
subst:pl:acc:n |
2 |
i |
i |
c |
X |
krytykę |
krytyka |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
wbrew |
wbrew |
prep:dat |
<<< |
powszechnym |
powszechny |
adj:pl:dat:n:pos |
4 |
oczekiwaniom |
oczekiwanie |
subst:pl:dat:n |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
został |
zostać |
praet:sg:m1:perf |
X |
odrzucony |
odrzucić |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
media |
medium |
subst:pl:acc:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kurz |
kurz |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
przyprószył |
przyprószyć |
praet:sg:m3:perf |
1 |
złoty |
złoty |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
połysk |
połysk |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
powierzchnia |
powierzchnia |
subst:sg:nom:f |
2 |
zwierciadła |
zwierciadło |
subst:sg:gen:n |
1 |
pozostała |
pozostać |
praet:sg:f:perf |
1 |
czysta |
czysty |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
mimo |
mimo |
prep:acc |
<<< |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
1 |
mężczyzna |
mężczyzna |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
przeciera |
przecierać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
ją |
on |
ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep |
X |
rękawem |
rękaw |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
widząc |
widzieć |
pcon:imperf |
3 |
cienia |
cień |
subst:sg:gen:m3 |
4 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
tańczy |
tańczyć |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
czasie |
czas |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
dziki |
dziki |
adj:sg:acc:m3:pos |
12 |
taniec |
taniec |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
śmierci |
śmierć |
subst:sg:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wtedy |
wtedy |
adv |
1 |
gdy |
gdy |
adv |
X |
tańczyła |
tańczyć |
praet:sg:f:imperf |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
scenie |
scena |
subst:sg:loc:f |
6 |
" |
" |
" |
" |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
kłaniała |
kłaniać się |
praet:sg:f:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
nisko |
nisko |
adv:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
coraz |
coraz |
adv |
1 |
niżej |
nisko |
adv:com |
2 |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
ciężarem |
ciężar |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
nasilających |
nasilać |
pact:pl:gen:n:imperf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
braw |
brawo |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
teraz |
teraz |
adv |
1 |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
srebrnymi |
srebrny |
adj:pl:inst:n:pos |
1 |
lustrami |
lustro |
subst:pl:inst:n |
1 |
ustawionymi |
ustawić |
ppas:pl:inst:n:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
taki |
taki |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
sposób |
sposób |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
czyniły |
czynić |
praet:pl:n:imperf |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
niej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:praep |
X |
balet |
balet |
subst:sg:acc:m3 |
5 |
starych |
stary |
adj:pl:gen:f:pos |
5 |
kobiet |
kobieta |
subst:pl:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Próchno |
próchno |
subst:sg:nom:n |
1 |
schodów |
schody |
subst:pl:gen:n |
1 |
skrzypiało |
skrzypieć |
praet:sg:n:imperf |
1 |
znacznie |
znacznie |
adv:pos |
1 |
bardziej |
bardzo |
adv:com |
1 |
niż |
niż |
c |
X |
wtedy |
wtedy |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
mimo |
mimo |
prep:gen |
<<< |
że |
że |
comp |
comp |
starał |
starać |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
stąpać |
stąpać |
inf:imperf |
1 |
równie |
równie |
adv:pos |
1 |
lekko |
lekko |
adv:pos |
9 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
redakcji |
redakcja |
subst:sg:loc:f |
1 |
już |
już |
qub |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
dwóch |
dwa |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
tygodni |
tydzień |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
komentowano |
komentować |
imps:imperf |
1 |
kontuzje |
kontuzja |
subst:pl:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
panna |
panna |
subst:sg:nom:f |
2 |
Mazaniec |
Mazaniec |
subst:sg:nom:f |
X |
skwapliwie |
skwapliwie |
adv:pos |
1 |
odnosiła |
odnosić |
praet:sg:f:imperf |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
własnych |
własny |
adj:pl:loc:f:pos |
3 |
lekcjach |
lekcja |
subst:pl:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
comp |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
ten |
ten |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
prosty |
prosty |
adj:sg:acc:m3:pos |
4 |
sposób |
sposób |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
trafić |
trafić |
inf:perf |
4 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
dyżur |
dyżur |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
Igora |
Igor |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wracając |
wracać |
pcon:imperf |
8 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
skąpej |
skąpy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
listy |
lista |
subst:sg:gen:f |
1 |
sukcesów |
sukces |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
Włodka |
Włodek |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
trzeba |
trzeba |
pred |
1 |
uczciwie |
uczciwie |
adv:pos |
2 |
powiedzieć |
powiedzieć |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
najjaśniejszym |
jasny |
adj:sg:inst:m3:sup |
8 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
niej |
on |
ppron3:sg:loc:f:ter:akc:praep |
X |
punktem |
punkt |
subst:sg:inst:m3 |
6 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
Blondyn |
Blondyn |
subst:sg:nom:m2 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Tymczasem |
tymczasem |
adv |
1 |
Złota |
Złota |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Rączka |
Rączka |
subst:sg:nom:m1 |
X |
wyjechał |
wyjechać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
budowę |
budowa |
subst:sg:acc:f |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Austrii |
Austria |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
chyba |
chyba |
qub |
X |
nikt |
nikt |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
inny |
inny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Bączkach |
Bączki |
subst:pl:loc:n |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
potrafił |
potrafić |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
skutecznie |
skutecznie |
adv:pos |
1 |
pogrzebać |
pogrzebać |
inf:perf |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
spłuczce |
spłuczka |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
comp |
robiła |
robić |
praet:sg:f:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
niej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:praep |
X |
należało |
należeć |
praet:sg:n:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:acc |
<<< |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
najbardziej |
bardzo |
adv:sup |
1 |
zdumione |
zdumiony |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
czy |
czy |
c |
X |
podejrzliwe |
podejrzliwy |
adj:sg:acc:n:pos |
2 |
pytanie |
pytanie |
subst:sg:acc:n |
5 |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
gotową |
gotowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
odpowiedź |
odpowiedź |
subst:sg:acc:f |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
“ |
“ |
interp |
<<< |
Idę |
iść |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
państwa |
państwo |
subst:pl:gen:m1 |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
” |
” |
interp |
<<< |
– |
– |
interp |
<<< |
tu |
tu |
adv |
2 |
wymienił |
wymienić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
nazwisko |
nazwisko |
subst:sg:acc:n |
1 |
kogoś |
ktoś |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
kto |
kto |
subst:sg:nom:m1 |
X |
mieszkał |
mieszkać |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
wyżej |
wysoko |
adv:com |
1 |
– |
– |
interp |
<<< |
“ |
“ |
interp |
<<< |
cóż |
cóż |
subst:sg:nom:n |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
1 |
nadzwyczajnego |
nadzwyczajny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
” |
” |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dziś |
dziś |
adv |
2 |
już |
już |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
wdowy |
wdowa |
subst:sg:gen:f |
1 |
Polski |
Polska |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
pozostała |
pozostać |
praet:sg:f:perf |
5 |
ta |
ten |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
droga |
drogi |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
nam |
my |
ppron12:pl:dat:m1:pri |
X |
wieść |
wieść |
subst:sg:nom:f |
1 |
proroka |
prorok |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Ilii |
Ilia |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Uważnie |
uważnie |
adv:pos |
3 |
analizując |
analizować |
pcon:imperf |
3 |
następujące |
następować |
pact:pl:acc:m3:imperf:aff |
2 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
sobie |
siebie |
siebie:loc |
X |
epizody |
epizod |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
doszedł |
dojść |
praet:sg:m1:perf |
20 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
wniosku |
wniosek |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
kiedyś |
kiedyś |
adv |
1 |
był |
być |
praet:sg:m3:imperf |
2 |
dramat |
dramat |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
teraz |
teraz |
adv |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
groteska |
groteska |
subst:sg:nom:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Krzyczę |
krzyczeć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
innymi |
inny |
adj:pl:inst:m1:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
prośba |
prośba |
subst:sg:nom:f |
1 |
to |
to |
pred |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
żądanie |
żądanie |
subst:sg:nom:n |
1 |
dziesiątków |
dziesiątek |
subst:pl:gen:m3 |
X |
tysięcy |
tysiąc |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
ludzi |
człowiek |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
stłoczonych |
stłoczyć |
ppas:pl:gen:m1:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
placu |
plac |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pobliskich |
pobliski |
adj:pl:loc:f:pos |
1 |
ulicach |
ulica |
subst:pl:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Szary |
szary |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
świt |
świt |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zmarznięta |
zmarznięty |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
warta |
warta |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
środku |
środek |
subst:sg:loc:m3 |
5 |
szubienica |
szubienica |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
konstrukcja |
konstrukcja |
subst:sg:nom:f |
1 |
równie |
równie |
adv:pos |
1 |
hańbiąca |
hańbić |
pact:sg:nom:f:imperf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
prep:nom |
<<< |
niegdyś |
niegdyś |
adv |
1 |
krzyż |
krzyż |
subst:sg:nom:m3 |
10 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wewnątrz |
wewnątrz |
adv |
1 |
znajdowała |
znajdować |
praet:sg:f:imperf |
4 |
się |
się |
qub |
X |
płyta |
płyta |
subst:sg:nom:f |
3 |
CD |
CD |
subst:sg:nom:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
niej |
on |
ppron3:sg:loc:f:ter:akc:praep |
X |
krótki |
krótki |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
napis |
napis |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Nasze |
nasz |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
ulubione |
ulubiony |
adj:sg:nom:n:pos |
2 |
monstrum |
monstrum |
subst:sg:nom:n |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
szpilkach |
szpilka |
subst:pl:loc:f |
5 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Do |
do |
prep:gen |
<<< |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
postanowiono |
postanowić |
imps:perf |
1 |
poskładać |
poskładać |
inf:perf |
3 |
wszystko |
wszystko |
subst:sg:acc:n |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
kilku |
kilka |
num:pl:gen:f:congr |
X |
skrzyń |
skrzynia |
subst:pl:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
zgodzili |
zgodzić |
praet:pl:m1:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
przechować |
przechować |
inf:perf |
3 |
u |
u |
prep:gen |
<<< |
siebie |
siebie |
siebie:gen |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
szopie |
szopa |
subst:sg:loc:f |
1 |
Jonesowie |
Jones |
subst:pl:nom:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
najbliźsi |
bliski |
adj:pl:nom:m1:sup |
14 |
sąsiedzi |
sąsiad |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
Carrowie |
Carr |
subst:pl:nom:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Spłoszyły |
spłoszyć |
praet:pl:m2:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
stolemy |
stolem |
subst:sg:nom:m2 |
X |
i |
i |
c |
X |
rozbiegły |
rozbiec |
praet:pl:m2:perf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wszystkie |
wszystek |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
strony |
strona |
subst:pl:acc:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
łamiąc |
łamać |
pcon:imperf |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
trzaskiem |
trzask |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
drodze |
droga |
subst:sg:loc:f |
3 |
gałęzie |
gałąź |
subst:pl:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
przewracając |
przewracać |
pcon:imperf |
2 |
drzewa |
drzewo |
subst:pl:acc:n |
2 |
i |
i |
c |
X |
krusząc |
kruszyć |
pcon:imperf |
1 |
mosty |
most |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Tama |
tama |
subst:sg:nom:f |
1 |
zaś |
zaś |
c |
X |
zapadła |
zapaść |
praet:sg:f:perf |
8 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
szczecińskim |
szczeciński |
adj:sg:loc:n:pos |
2 |
jeziorze |
jezioro |
subst:sg:loc:n |
1 |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
głęboko |
głęboko |
adv:pos |
5 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
tylko |
tylko |
qub |
X |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
pogodnego |
pogodny |
adj:sg:gen:m3:pos |
5 |
dnia |
dzień |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
można |
można |
pred |
X |
ją |
on |
ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep |
X |
widzieć |
widzieć |
inf:imperf |
5 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
czystej |
czysty |
adj:sg:loc:f:pos |
2 |
wodzie |
woda |
subst:sg:loc:f |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
wszyscy |
wszyscy |
subst:pl:nom:m1 |
X |
bowiem |
bowiem |
comp |
comp |
uważali |
uważać |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
przedstartową |
przedstartowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
noc |
noc |
subst:sg:acc:f |
1 |
można |
można |
pred |
1 |
spędzić |
spędzić |
inf:perf |
3 |
jedynie |
jedynie |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
łóżku |
łóżko |
subst:sg:loc:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
to |
to |
qub |
1 |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
towarzystwa |
towarzystwo |
subst:sg:gen:n |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ale |
ale |
c |
X |
bywały |
bywać |
praet:pl:f:imperf |
1 |
też |
też |
qub |
X |
kłótnie |
kłótnia |
subst:pl:nom:f |
1 |
chłopskie |
chłopski |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
karczmie |
karczma |
subst:sg:loc:f |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
napitku |
napitek |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
jarmarku |
jarmark |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
polu |
pole |
subst:sg:loc:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Takie |
taki |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
gwałtowne |
gwałtowny |
adj:sg:nom:n:pos |
3 |
przejście |
przejście |
subst:sg:nom:n |
8 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
jednej |
jeden |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
rzeczywistości |
rzeczywistość |
subst:sg:gen:f |
3 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
skrajnie |
skrajnie |
adv:pos |
3 |
różną |
różny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
rozsadziło |
rozsadzić |
praet:sg:n:perf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
psychikę |
psychika |
subst:sg:acc:f |
1 |
człowieka |
człowiek |
subst:sg:gen:m1 |
3 |
i |
i |
c |
X |
obezwładniło |
obezwładnić |
praet:sg:n:perf |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Podczas |
podczas |
prep:gen |
<<< |
gdy |
gdy |
adv |
X |
my |
my |
ppron12:pl:nom:m1:pri |
X |
będziemy |
być |
bedzie:pl:pri:imperf |
XF |
organizowali |
organizować |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
nagonkę |
nagonka |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
nasi |
nasz |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
towarzysze |
towarzysz |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
pozostawieni |
pozostawić |
ppas:pl:nom:m1:perf:aff |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
farmie |
farma |
subst:sg:loc:f |
1 |
sporządzą |
sporządzić |
fin:pl:ter:perf |
1 |
skrzynie |
skrzynia |
subst:pl:acc:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
przewozu |
przewóz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
zwierząt |
zwierzę |
subst:pl:gen:n |
2 |
i |
i |
c |
X |
zmontują |
zmontować |
fin:pl:ter:perf |
3 |
wozy |
wóz |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
przywiezione |
przywieźć |
ppas:pl:acc:m3:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
częściach |
część |
subst:pl:loc:f |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
statku |
statek |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kiedy |
kiedy |
adv |
X |
podróżnicy |
podróżnik |
subst:pl:nom:m1 |
2 |
przygotowywali |
przygotowywać |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
już |
już |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
powrotu |
powrót |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
statek |
statek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
Bentley |
Bentley |
subst:sg:nom:m1 |
X |
ofiarował |
ofiarować |
praet:sg:m1:perf |
1 |
Tomkowi |
Tomek |
subst:sg:dat:m1 |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
pamiątkę |
pamiątka |
subst:sg:acc:f |
1 |
prawdziwy |
prawdziwy |
adj:sg:acc:m3:pos |
3 |
bumerang |
bumerang |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
dzidę |
dzida |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
tarczę |
tarcza |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Snoby |
snob |
depr:pl:nom:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
części |
część |
subst:sg:dat:f |
1 |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
1 |
wprost |
wprost |
qub |
1 |
zalecono |
zalecić |
imps:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
tylko |
tylko |
qub |
X |
spora |
spory |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
ilość |
ilość |
subst:sg:nom:f |
1 |
raportów |
raport |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
daje |
dawać |
fin:sg:ter:imperf |
19 |
pewność |
pewność |
subst:sg:acc:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
działalność |
działalność |
subst:sg:nom:f |
1 |
Towarzystwa |
towarzystwo |
subst:sg:gen:n |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
wymknie |
wymknąć |
fin:sg:ter:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
spod |
spod |
prep:gen:nwok |
<<< |
kontroli |
kontrola |
subst:sg:gen:f |
3 |
- |
- |
interp |
<<< |
dorzucił |
dorzucić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
fabrykant |
fabrykant |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Autorytet |
autorytet |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
kucharza |
kucharz |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
urósł |
urosnąć |
praet:sg:m3:perf:nagl |
4 |
" |
" |
" |
" |
będą |
być |
bedzie:pl:ter:imperf |
XF |
mieli |
mieć |
praet:pl:m1:imperf |
3 |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
opowiadać |
opowiadać |
inf:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdzie |
gdzie |
adv |
1 |
to |
to |
qub |
1 |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
przyjmowano |
przyjmować |
imps:imperf |
6 |
" |
" |
" |
" |
czego |
co |
subst:sg:gen:n |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
widzieli |
widzieć |
praet:pl:m1:imperf |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv:pos |
X |
trudno |
trudno |
adv:pos |
1 |
być |
być |
inf:imperf |
3 |
serdecznym |
serdeczny |
adj:sg:inst:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
wyrozumiałym |
wyrozumiały |
adj:sg:inst:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
pełnym |
pełny |
adj:sg:inst:m1:pos |
3 |
optymizmu |
optymizm |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
skoro |
skoro |
comp |
comp |
ona |
on |
ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep |
X |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
1 |
wcale |
wcale |
adv |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
chce |
chcieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
U |
u |
prep:gen |
<<< |
samego |
sam |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
już |
już |
qub |
X |
progu |
próg |
subst:sg:gen:m3 |
8 |
nocy |
noc |
subst:sg:gen:f |
2 |
mignęła |
mignąć |
praet:sg:f:perf |
2 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
mgliście |
mgliście |
adv:pos |
2 |
wielka |
wielki |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
leśna |
leśny |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
polana |
polana |
subst:sg:nom:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
pasącym |
paść |
pact:sg:inst:n:imperf:aff |
2 |
się |
się |
qub |
X |
spokojnie |
spokojnie |
adv:pos |
8 |
stadem |
stado |
subst:sg:inst:n |
1 |
saren |
sarna |
subst:pl:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wracał |
wracać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
działonu |
działon |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
rozgorączkowany |
rozgorączkowany |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
niemal |
niemal |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
poznał |
poznać |
praet:sg:m1:perf |
4 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
Cymbaluka |
Cymbaluk |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
zastąpił |
zastąpić |
praet:sg:m1:perf |
X |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
? |
drogę |
droga |
subst:sg:acc:f |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bartek |
Bartek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
wreszcie |
wreszcie |
adv |
1 |
odnalazł |
odnaleźć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
drabinkę |
drabinka |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
odpychając |
odpychać |
pcon:imperf |
1 |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
wstrętem |
wstręt |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
cielska |
cielsko |
subst:pl:acc:n |
1 |
Pajęczaków |
pajęczak |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
tarasujące |
tarasować |
pact:pl:acc:n:imperf:aff |
1 |
zejście |
zejście |
subst:sg:acc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
zsunął |
zsunąć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
dół |
dół |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
całą |
cały |
adj:sg:acc:f:pos |
8 |
drogę |
droga |
subst:sg:acc:f |
3 |
nic |
nic |
subst:sg:gen:n |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
siebie |
siebie |
siebie:gen |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
mówili |
mówić |
praet:pl:m1:imperf |
2 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
1 |
znaczy |
znaczyć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
on |
on |
ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep |
X |
nic |
nic |
subst:sg:gen:n |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
mówił |
mówić |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
ja |
ja |
ppron12:sg:nom:m1:pri |
X |
zaś |
zaś |
c |
X |
bał |
bać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
się |
się |
qub |
X |
przerwać |
przerwać |
inf:perf |
5 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
milczenie |
milczeć |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
2 |
" |
" |
" |
" |
pilnował |
pilnować |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
comp |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
się |
się |
qub |
X |
słowo |
słowo |
subst:sg:nom:n |
5 |
przypadkiem |
przypadek |
subst:sg:inst:m3 |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
wyrwało |
wyrwać |
praet:sg:n:perf |
7 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
mogło |
móc |
praet:sg:n:imperf |
2 |
by |
by |
qub |
X |
zakłócić |
zakłócić |
inf:perf |
1 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
to |
ten |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
zapatrzenie |
zapatrzyć |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
X |
pochmurne |
pochmurny |
adj:sg:acc:n:pos |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
dal |
dal |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zanim |
zanim |
comp |
comp |
się |
się |
qub |
X |
rozwiały |
rozwiać |
praet:pl:m3:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
można |
można |
pred |
X |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:praep |
X |
odczytać |
odczytać |
inf:perf |
4 |
słowa |
słowo |
subst:pl:acc:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
myśli |
myśl |
subst:pl:acc:f |
3 |
: |
: |
interp |
<<< |
Myśli |
myśleć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
słowami |
słowo |
subst:pl:inst:n |
1 |
czy |
czy |
c |
X |
wyobrażeniami |
wyobrażenie |
subst:pl:inst:n |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zaczął |
zacząć |
praet:sg:m1:perf |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
końcu |
koniec |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
podejrzewać |
podejrzewać |
inf:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
sama |
sam |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
nieskończoność |
nieskończoność |
subst:sg:nom:f |
2 |
też |
też |
qub |
X |
musi |
musieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
być |
być |
inf:imperf |
3 |
poczwórna |
poczwórny |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
prep:nom |
<<< |
imię |
imię |
subst:sg:nom:n |
1 |
Boga |
Bóg |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bim |
bim |
interj |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
bam |
bam |
interj |
1 |
" |
" |
" |
" |
bim |
bim |
interj |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
bom |
bom |
interj |
1 |
" |
" |
" |
" |
niedzielne |
niedzielny |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
dzwony |
dzwon |
subst:pl:nom:m3 |
X |
kościoła |
kościół |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
Saint-Sulpice |
Saint-Sulpice |
subst:sg:nom:m3 |
X |
dopełniły |
dopełnić |
praet:pl:m3:perf |
4 |
niedzielny |
niedzielny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
krajobraz |
krajobraz |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
Ogrodu |
ogród |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Luksemburskiego |
luksemburski |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kostek |
Kostek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
ruszył |
ruszyć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
miejsca |
miejsce |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
więc |
więc |
c |
X |
wziął |
wziąć |
praet:sg:m1:perf |
3 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
klapy |
klapa |
subst:pl:acc:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
okręcił |
okręcić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
swe |
swój |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
wielkie |
wielki |
adj:sg:acc:n:pos |
3 |
ciało |
ciało |
subst:sg:acc:n |
3 |
i |
i |
c |
X |
posłał |
posłać |
praet:sg:m1:perf |
4 |
sukienny |
sukienny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
tłumok |
tłumok |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
pokój |
pokój |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kiedy |
kiedy |
adv |
X |
kelner |
kelner |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
podał |
podać |
praet:sg:m1:perf |
4 |
zamówione |
zamówić |
ppas:pl:acc:m2:perf:aff |
3 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
Gordona |
Gordon |
subst:sg:acc:m1 |
X |
szparagi |
szparag |
subst:pl:acc:m2 |
2 |
" |
" |
" |
" |
Izolda |
Izolda |
subst:sg:nom:f |
X |
zawołała |
zawołać |
praet:sg:f:perf |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
rozbrajającym |
rozbrajający |
adj:sg:inst:n:pos |
2 |
zdziwieniem |
zdziwienie |
subst:sg:inst:n |
2 |
: |
: |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
Co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
to |
to |
pred |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Możemy |
móc |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
niej |
on |
ppron3:sg:loc:f:ter:akc:praep |
X |
popełniać |
popełniać |
inf:imperf |
1 |
te |
ten |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
czy |
czy |
c |
X |
inne |
inny |
adj:pl:acc:f:pos |
3 |
pomyłki |
pomyłka |
subst:pl:acc:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
możemy |
móc |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
robić |
robić |
inf:imperf |
2 |
błędy |
błąd |
subst:pl:acc:m3 |
4 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
kierunek |
kierunek |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
naszej |
nasz |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
drogi |
droga |
subst:sg:gen:f |
6 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
słuszny |
słuszny |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Reidernowa |
Reidernowa |
subst:sg:nom:f |
X |
skrzywiła |
skrzywić |
praet:sg:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
zapytała |
zapytać |
praet:sg:f:perf |
1 |
ją |
on |
ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep |
X |
" |
" |
" |
" |
czy |
czy |
qub |
X |
we |
w |
prep:loc:wok |
<<< |
dworze |
dwór |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
znajduje |
znajdować |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
coś |
coś |
subst:sg:nom:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
rodzaju |
rodzaj |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
podręcznej |
podręczny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
apteczki |
apteczka |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ale |
ale |
c |
X |
czy |
czy |
qub |
X |
to |
to |
qub |
1 |
ręce |
ręka |
subst:pl:nom:f |
3 |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
się |
się |
qub |
X |
jej |
on |
ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep |
X |
trzęsły |
trząść |
praet:pl:f:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
czy |
czy |
qub |
X |
daszek |
daszek |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
okazał |
okazać |
praet:sg:m3:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
za |
za |
qub |
X |
sztywny |
sztywny |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
za |
za |
qub |
X |
szeroki |
szeroki |
adj:sg:nom:m3:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
każdym |
każdy |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
razie |
raz |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
czapka |
czapka |
subst:sg:nom:f |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
chciała |
chcieć |
praet:sg:f:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
dać |
dać |
inf:perf |
1 |
wepchnąć |
wepchnąć |
inf:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
I |
i |
c |
X |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
szamocząc |
szamotać |
pcon:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
brzegu |
brzeg |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
brzegu |
brzeg |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
drogi |
droga |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
znaleźli |
znaleźć |
praet:pl:m1:perf |
6 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
się |
się |
qub |
X |
znów |
znów |
adv |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
starcu |
starzec |
subst:sg:loc:m1 |
1 |
siedzącym |
siedzieć |
pact:sg:loc:m1:imperf:aff |
3 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
ławeczce |
ławeczka |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
słońcu |
słońce |
subst:sg:loc:n |
5 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
psem |
pies |
subst:sg:inst:m2 |
2 |
wygrzewającym |
wygrzewać |
pact:sg:inst:m2:imperf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
u |
u |
prep:gen |
<<< |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
nóg |
noga |
subst:pl:gen:f |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
I |
i |
c |
X |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
zapytał |
zapytać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
chłopca |
chłopiec |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
Chciał |
chcieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
ś |
być |
aglt:sg:sec:imperf:nwok |
1 |
i |
i |
qub |
X |
ty |
ty |
ppron12:sg:nom:m1:sec |
X |
pewnie |
pewnie |
qub |
6 |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przestworzach |
przestworze |
subst:pl:loc:n |
1 |
bujać |
bujać |
inf:imperf |
6 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
" |
" |
" |
" |
nic |
nic |
subst:sg:nom:n |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
zostało |
zostać |
praet:sg:n:perf |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tych |
ten |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
lęków |
lęk |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
wydają |
wydawać |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
jej |
on |
ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep |
X |
teraz |
teraz |
adv |
1 |
początkiem |
początek |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
ciężkiej |
ciężki |
adj:sg:gen:f:pos |
5 |
choroby |
choroba |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Stali |
stać |
praet:pl:m1:imperf |
4 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Miszką |
Miszka |
subst:sg:inst:m1 |
X |
Bulwarem |
Bulwar |
subst:sg:inst:m1 |
X |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
sznurem |
sznur |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
przysłuchując |
przysłuchiwać |
pcon:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
cygańskim |
cygański |
adj:pl:dat:n:pos |
1 |
narzekaniom |
narzekanie |
subst:pl:dat:n |
1 |
argentyńskiego |
argentyński |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
tanga |
tango |
subst:sg:gen:n |
2 |
i |
i |
c |
X |
westchnieniom |
westchnienie |
subst:pl:dat:n |
1 |
sosen |
sosna |
subst:pl:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
nagle |
nagle |
adv:pos |
1 |
Miszka |
Miszka |
subst:sg:nom:m1 |
X |
szturchnął |
szturchnąć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
mnie |
ja |
ppron12:sg:acc:m1:pri:akc |
X |
" |
" |
" |
" |
wskazując |
wskazywać |
pcon:imperf |
4 |
kobietę |
kobieta |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
uśmiechała |
uśmiechać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
zza |
zza |
prep:gen |
<<< |
pleców |
plecy |
subst:pl:gen:n |
1 |
wybrylantynowanego |
wybrylantynować |
ppas:sg:gen:m1:perf:aff |
X |
Cygana |
Cygan |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Lubow |
Lubow |
subst:sg:nom:f |
X |
uśmiechnęła |
uśmiechnąć |
praet:sg:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
Pola |
Pola |
subst:sg:nom:f |
X |
zatrzepotała |
zatrzepotać |
praet:sg:f:perf |
1 |
rzęsami |
rzęsa |
subst:pl:inst:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
powiedziała |
powiedzieć |
praet:sg:f:perf |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
Chodźmy |
chodzić |
impt:pl:pri:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
przejść |
przejść |
inf:perf |
? |
" |
" |
" |
" |
pokazać |
pokazać |
inf:perf |
1 |
jej |
on |
ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep |
X |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
to |
to |
pred |
1 |
przecież |
przecież |
qub |
X |
zima |
zima |
subst:sg:nom:f |
1 |
nasza |
nasz |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
mroźna |
mroźny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
biała |
biały |
adj:sg:nom:f:pos |
13 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Widocznie |
widocznie |
qub |
2 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
każdym |
każdy |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
razem |
raz |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
spalała |
spalać |
praet:sg:f:imperf |
6 |
się |
się |
qub |
X |
we |
w |
prep:loc:wok |
<<< |
mnie |
ja |
ppron12:sg:loc:m1:pri |
X |
ta |
ten |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
sama |
sam |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
szukająca |
szukać |
pact:sg:nom:f:imperf:aff |
2 |
ujścia |
ujście |
subst:sg:gen:n |
6 |
" |
" |
" |
" |
energia |
energia |
subst:sg:nom:f |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Planiści |
planista |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
wypracowali |
wypracować |
praet:pl:m1:perf |
X |
już |
już |
qub |
X |
koncepcję |
koncepcja |
subst:sg:acc:f |
1 |
drogi |
droga |
subst:sg:gen:f |
6 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
której |
który |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
przeobrażenie |
przeobrażenie |
subst:sg:nom:n |
3 |
to |
ten |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
winno |
winien |
winien:sg:n:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
odbyć |
odbyć |
inf:perf |
1 |
kosztem |
koszt |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
możliwie |
możliwie |
adv:pos |
5 |
minimalnych |
minimalny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
ofiar |
ofiara |
subst:pl:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Powiedział |
powiedzieć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
więc |
więc |
c |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
wielkim |
wielki |
adj:sg:inst:m1:pos |
4 |
czarownikiem |
czarownik |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
kraju |
kraj |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
leżącego |
leżeć |
pact:sg:gen:m3:imperf:aff |
5 |
nad |
nad |
prep:inst:nwok |
<<< |
Nilem |
Nil |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
czym |
co |
subst:sg:loc:n |
X |
złajał |
złajać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
ich |
on |
ppron3:pl:acc:m1:ter:akc:npraep |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
strzelali |
strzelać |
praet:pl:m1:imperf |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
sępa |
sęp |
subst:sg:gen:m2 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Obrazki |
obrazek |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
arkuszy |
arkusz |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
przedstawiały |
przedstawiać |
praet:pl:m3:imperf |
7 |
jakieś |
jakiś |
adj:sg:acc:n:pos |
3 |
obce |
obcy |
adj:sg:acc:n:pos |
2 |
mięso |
mięso |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
które |
który |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
mógł |
móc |
praet:sg:m1:imperf:nagl |
1 |
patrzeć |
patrzeć |
inf:imperf |
1 |
pełen |
pełny |
adj:sg:nom:m1:pos |
3 |
obrzydzenia |
obrzydzenie |
subst:sg:gen:n |
1 |
albo |
albo |
c |
X |
obojętności |
obojętność |
subst:sg:gen:f |
5 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
odniósł |
odnieść |
praet:sg:m1:perf:nagl |
5 |
by |
by |
qub |
X |
nigdy |
nigdy |
adv |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
własnej |
własny |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
osoby |
osoba |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zostawili |
zostawić |
praet:pl:m1:perf |
3 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
też |
też |
qub |
X |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
sobą |
siebie |
siebie:inst |
X |
trójkątny |
trójkątny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
szpaler |
szpaler |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
rachitycznych |
rachityczny |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
drzew |
drzewo |
subst:pl:gen:n |
2 |
żużlowych |
żużlowy |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
czarniejszych |
czarny |
adj:pl:gen:n:com |
2 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
czerni |
czerń |
subst:sg:gen:f |
1 |
Nazgulowego |
Nazgulowy |
adj:sg:gen:n:pos |
X |
ciała |
ciało |
subst:sg:gen:n |
4 |
; |
; |
interp |
<<< |
schodzili |
schodzić |
praet:pl:m1:imperf |
3 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
niziny |
nizina |
subst:pl:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
I |
i |
c |
X |
stało |
stać |
praet:sg:n:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jeden |
jeden |
adj:sg:nom:m1:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
żołnierzy |
żołnierz |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
zbyt |
zbyt |
qub |
1 |
mocno |
mocno |
adv:pos |
1 |
uderzył |
uderzyć |
praet:sg:m1:perf |
2 |
syna |
syn |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
Tol |
Tol |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Suutariego |
Suutari |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
szewca |
szewc |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
podgórza |
podgórze |
subst:sg:gen:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wtedy |
wtedy |
adv |
1 |
przynajmniej |
przynajmniej |
qub |
X |
rozejdzie |
rozejść |
fin:sg:ter:perf |
6 |
się |
się |
qub |
X |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
ludziach |
człowiek |
subst:pl:loc:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
to |
to |
pred |
1 |
prowokacja |
prowokacja |
subst:sg:nom:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
jak |
jak |
adv |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
daj |
dać |
impt:sg:sec:perf |
3 |
Boże |
Bóg |
subst:sg:voc:m1 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
czegoś |
coś |
subst:sg:gen:n |
1 |
dojdzie |
dojść |
fin:sg:ter:perf |
X |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
1 |
już |
już |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
X |
im |
on |
ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep |
X |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
prosto |
prosto |
adv:pos |
6 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Stał |
stać |
praet:sg:m1:imperf |
4 |
oparty |
oprzeć |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
2 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
toyotę |
toyota |
subst:sg:acc:f |
2 |
szefa |
szef |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
programu |
program |
subst:sg:gen:m3 |
6 |
drugiego |
drugi |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
i |
i |
c |
X |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
gdyby |
gdyby |
qub |
X |
nigdy |
nigdy |
adv |
1 |
nic |
nic |
subst:sg:nom:n |
1 |
wpatrywał |
wpatrywać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
oddalonego |
oddalić |
ppas:sg:acc:m1:perf:aff |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
trzy |
trzy |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
metry |
metr |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
Zdrzałkowicza |
Zdrzałkowicz |
subst:sg:acc:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Władek |
Władek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
znaczy |
znaczyć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
właściciel |
właściciel |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
burdelu |
burdel |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
też |
też |
qub |
X |
gość |
gość |
subst:sg:nom:m1 |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
porządku |
porządek |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
chorobowego |
chorobowe |
subst:sg:gen:n |
2 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:f:pri:nakc |
X |
przecież |
przecież |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
wypłaci |
wypłacić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
pred |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
fabryka |
fabryka |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
dobrego |
dobry |
adj:sg:acc:m1:pos |
X |
klienta |
klient |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:f:pri:nakc |
X |
naraił |
naraić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
żeby |
żeby |
comp |
comp |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
się |
się |
qub |
X |
trochę |
trochę |
adv |
3 |
odkuła |
odkuć |
praet:sg:f:perf |
2 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
chorobie |
choroba |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Trzymał |
trzymać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
mnie |
ja |
ppron12:sg:acc:m1:pri:akc |
X |
rękami |
ręka |
subst:pl:inst:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
żeby |
żeby |
comp |
comp |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:nakc:npraep |
X |
nagle |
nagle |
adv:pos |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
porzucił |
porzucić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
uciekł |
uciec |
praet:sg:m1:perf |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
dziurawy |
dziurawy |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
mrok |
mrok |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
między |
między |
prep:acc |
<<< |
drzewa |
drzewo |
subst:pl:acc:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Głębia |
głębia |
subst:sg:nom:f |
1 |
wywodów |
wywód |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
zmogła |
zmóc |
praet:sg:f:perf |
2 |
wreszcie |
wreszcie |
qub |
1 |
czytelnika |
czytelnik |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
usnął |
usnąć |
praet:sg:m1:perf |
5 |
dzięki |
dzięki |
prep:dat |
<<< |
programowi |
program |
subst:sg:dat:m3 |
1 |
SETI |
SETI |
subst:sg:nom:m3 |
X |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
głęboko |
głęboko |
adv:pos |
8 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
książką |
książka |
subst:sg:inst:f |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ręku |
ręka |
subst:pl:loc:f |
3 |
i |
i |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
świetle |
światło |
subst:sg:loc:n |
1 |
lampki |
lampka |
subst:sg:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Drugi |
drugi |
adj:sg:nom:m1:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
ten |
ten |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
ścisły |
ścisły |
adj:sg:nom:m1:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
spodobniał |
spodobnieć |
praet:sg:m1:perf |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
zrolowanego |
zrolować |
ppas:sg:gen:m3:perf:aff |
1 |
dywanu |
dywan |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
podeszłego |
podeszły |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
starym |
stary |
adj:sg:inst:m3:pos |
2 |
kurzem |
kurz |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
dywanu |
dywan |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
śmietnika |
śmietnik |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
; |
; |
interp |
<<< |
zadębiałego |
zadębiały |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
dywanu |
dywan |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Grzmiał |
grzmieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
to |
ten |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
swoje |
swój |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
wiem |
wiedzieć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
wiem |
wiedzieć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
prawdę |
prawda |
subst:sg:acc:f |
1 |
znam |
znać |
fin:sg:pri:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
prawda |
prawda |
subst:sg:nom:f |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
jedna |
jeden |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
i |
i |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
nią |
on |
ppron3:sg:acc:f:ter:akc:praep |
X |
żadnego |
żaden |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
ale |
ale |
subst:sg:gen:n |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
dziury |
dziura |
subst:sg:gen:f |
2 |
podobnej |
podobny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
wyjedzonej |
wyjeść |
ppas:sg:gen:f:perf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
mole |
mól |
subst:pl:acc:m2 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
To |
to |
pred |
1 |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
4 |
coś |
coś |
subst:sg:nom:n |
1 |
takiego |
taki |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
jak |
jak |
prep:nom |
<<< |
straszna |
straszny |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
zupa |
zupa |
subst:sg:nom:f |
1 |
mleczna |
mleczny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
którą |
który |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
przyrządzała |
przyrządzać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
ciągle |
ciągle |
adv:pos |
2 |
Moja |
mój |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
Wdowa |
wdowa |
subst:sg:nom:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
A |
a |
c |
X |
przecież |
przecież |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
takim |
taki |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
samym |
sam |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
stopniu |
stopień |
subst:sg:loc:m3 |
7 |
były |
być |
praet:pl:f:imperf |
3 |
to |
to |
pred |
1 |
galerie |
galeria |
subst:pl:nom:f |
1 |
państwowe |
państwowy |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
więc |
więc |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
domyśle |
domysł |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
komunistyczne |
komunistyczny |
adj:pl:nom:f:pos |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
rankingu |
ranking |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
najbardziej |
bardzo |
adv:sup |
1 |
cenionych |
cenić |
ppas:pl:gen:n:imperf:aff |
1 |
amerykańskich |
amerykański |
adj:pl:gen:n:pos |
8 |
muzeów |
muzeum |
subst:pl:gen:n |
1 |
placówka |
placówka |
subst:sg:nom:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Baltimore |
Baltimore |
subst:sg:loc:n |
1 |
znalazła |
znaleźć |
praet:sg:f:perf |
6 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
czwartym |
czwarty |
adj:sg:loc:n:pos |
X |
miejscu |
miejsce |
subst:sg:loc:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
zaraz |
zaraz |
qub |
2 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
Frick |
Frick |
subst:sg:inst:n |
X |
Collection |
Collection |
subst:sg:inst:n |
X |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
nowojorskim |
nowojorski |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
Muzeum |
muzeum |
subst:sg:inst:n |
1 |
Sztuki |
sztuka |
subst:sg:gen:f |
3 |
Współczesnej |
współczesny |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Malarki |
malarka |
subst:pl:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
absolwentki |
absolwentka |
subst:pl:nom:f |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
1954 |
1954 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
warszawskiej |
warszawski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
Akademii |
akademia |
subst:sg:gen:f |
4 |
Sztuk |
sztuka |
subst:pl:gen:f |
3 |
Pięknych |
piękny |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pracowni |
pracownia |
subst:sg:loc:f |
1 |
słynnego |
słynny |
adj:sg:gen:m1:pos |
1 |
kolorysty |
kolorysta |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Eugeniusza |
Eugeniusz |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Eibischa |
Eibisch |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Uważny |
uważny |
adj:sg:nom:m1:pos |
3 |
obserwator |
obserwator |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
prawo |
prawo |
subst:sg:acc:n |
3 |
odnieść |
odnieść |
inf:perf |
X |
wrażenie |
wrażenie |
subst:sg:acc:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
zarabianie |
zarabiać |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
1 |
pieniędzy |
pieniądz |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
bezpośrednim |
bezpośredni |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
celem |
cel |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
właściciela |
właściciel |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
galerii |
galeria |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
agrestowe |
agrestowy |
adj:pl:acc:n:pos |
3 |
oczy |
oko |
subst:pl:acc:n |
1 |
zmęczone |
zmęczony |
adj:pl:acc:n:pos |
2 |
długą |
długi |
adj:sg:inst:f:pos |
7 |
podróżą |
podróż |
subst:sg:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
tekturową |
tekturowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
walizkę |
walizka |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
kosz |
kosz |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
wiejskich |
wiejski |
adj:pl:gen:n:pos |
6 |
jaj |
jajo |
subst:pl:gen:n |
3 |
i |
i |
c |
X |
płaszczyk |
płaszczyk |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
dwóch |
dwa |
num:pl:loc:m3:congr |
X |
różnych |
różny |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
rękawach |
rękaw |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Adaś |
Adaś |
subst:sg:nom:m1 |
X |
mógł |
móc |
praet:sg:m1:imperf:nagl |
1 |
być |
być |
inf:imperf |
3 |
pewny |
pewny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
każdych |
każdy |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
tarapatów |
tarapaty |
subst:pl:gen:n |
1 |
wydostanie |
wydostać |
fin:sg:ter:perf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
drabinie |
drabina |
subst:sg:loc:f |
1 |
miłości |
miłość |
subst:sg:gen:f |
1 |
matczynej |
matczyny |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
złapie |
złapać |
fin:sg:ter:perf |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
mama |
mama |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
się |
się |
qub |
X |
potknie |
potknąć |
fin:sg:ter:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
utuli |
utulić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
i |
i |
c |
X |
nafaszeruje |
nafaszerować |
fin:sg:ter:perf |
2 |
ptasim |
ptasi |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
mleczkiem |
mleczko |
subst:sg:inst:n |
X |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
ojcowskich |
ojcowski |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
razach |
raz |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
gdy |
gdy |
adv |
X |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
tonął |
tonąć |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
Leokadia |
Leokadia |
subst:sg:nom:f |
X |
rzuci |
rzucić |
fin:sg:ter:perf |
4 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
koło |
koło |
subst:sg:acc:n |
8 |
ratunkowe |
ratunkowy |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
albo |
albo |
c |
X |
sama |
sam |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
zamieni |
zamienić |
fin:sg:ter:perf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
ponton |
ponton |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
dużej |
duży |
adj:sg:loc:f:pos |
9 |
wyporności |
wyporność |
subst:sg:loc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
ruszy |
ruszyć |
fin:sg:ter:perf |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
ratunek |
ratunek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
wówczas |
wówczas |
adv |
1 |
gdy |
gdy |
adv |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
brzegu |
brzeg |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
Bałtyku |
Bałtyk |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
oberwał |
oberwać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
głowie |
głowa |
subst:sg:loc:f |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
silniejszego |
silny |
adj:sg:gen:m1:com |
1 |
kolegi |
kolega |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
1 |
zabrał |
zabrać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
wiaderko |
wiaderko |
subst:sg:acc:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
łopatkę |
łopatka |
subst:sg:acc:f |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ani |
ani |
c |
X |
matka |
matka |
subst:sg:nom:f |
1 |
Jadzi |
Jadzia |
subst:sg:gen:f |
X |
" |
" |
" |
" |
Zofia |
Zofia |
subst:sg:nom:f |
X |
Maślak |
Maślak |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
ani |
ani |
c |
X |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
babka |
babka |
subst:sg:nom:f |
2 |
Jadwiga |
Jadwiga |
subst:sg:nom:f |
X |
Strąk |
Strąk |
subst:sg:nom:f |
X |
świata |
świat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
widziały |
widzieć |
praet:pl:f:imperf |
5 |
" |
" |
" |
" |
tyle |
tyle |
num:pl:acc:m3:rec |
3 |
co |
co |
comp |
comp |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Skierniewic |
Skierniewice |
subst:pl:gen:n |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
targ |
targ |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
czy |
czy |
c |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
pielgrzymkę |
pielgrzymka |
subst:sg:acc:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Częstochowy |
Częstochowa |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
ta |
ten |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
druga |
drugi |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
już |
już |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
pewno |
pewno |
adv:pos |
X |
świata |
świat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
zobaczy |
zobaczyć |
fin:sg:ter:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
żółtym |
żółty |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
piachu |
piach |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
pochowana |
pochować |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wieki |
wiek |
subst:pl:acc:m3 |
X |
wieków |
wiek |
subst:pl:gen:m3 |
X |
amen |
amen |
subst:sg:nom:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
A |
a |
c |
X |
potem |
potem |
adv |
1 |
kremowy |
kremowy |
adj:sg:nom:m2:pos |
1 |
mercedes |
mercedes |
subst:sg:nom:m2 |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
firmy |
firma |
subst:sg:gen:f |
1 |
taksówkarskiej |
taksówkarski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
zawiózł |
zawieźć |
praet:sg:m2:perf:nagl |
1 |
je |
on |
ppron3:pl:acc:f:ter:akc:npraep |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
obrzeża |
obrzeże |
subst:pl:acc:n |
1 |
miasta |
miasto |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdzie |
gdzie |
adv |
X |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
palisadą |
palisada |
subst:sg:inst:f |
2 |
reklam |
reklama |
subst:pl:gen:f |
2 |
rozciągała |
rozciągać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
potężna |
potężny |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
kolonia |
kolonia |
subst:sg:nom:f |
3 |
sklepów |
sklep |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
gdzie |
gdzie |
adv |
X |
naprawdę |
naprawdę |
qub |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
miało |
mieć |
praet:sg:n:imperf |
4 |
się |
się |
qub |
X |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
rozterki |
rozterka |
subst:pl:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
chyba |
chyba |
qub |
X |
że |
że |
comp |
comp |
dotyczyły |
dotyczyć |
praet:pl:f:imperf |
1 |
one |
on |
ppron3:pl:nom:f:ter:akc:npraep |
X |
fasonu |
fason |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
buta |
but |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zarzuciła |
zarzucić |
praet:sg:f:perf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
ramię |
ramię |
subst:sg:acc:n |
1 |
podrobionego |
podrobić |
ppas:sg:acc:m2:perf:aff |
1 |
adidasa |
adidas |
subst:sg:acc:m2 |
X |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
dłonie |
dłoń |
subst:pl:acc:f |
1 |
ujęła |
ująć |
praet:sg:f:perf |
? |
kiść |
kiść |
subst:sg:acc:f |
1 |
toreb |
torba |
subst:pl:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
pomagając |
pomagać |
pcon:imperf |
1 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
nogą |
noga |
subst:sg:inst:f |
4 |
" |
" |
" |
" |
zatrzasnęła |
zatrzasnąć |
praet:sg:f:perf |
3 |
drzwi |
drzwi |
subst:pl:acc:n |
1 |
służbowego |
służbowy |
adj:sg:gen:n:pos |
X |
mieszkania |
mieszkanie |
subst:sg:gen:n |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Michał |
Michał |
subst:sg:nom:m1 |
X |
udawał |
udawać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
czyta |
czytać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
Thomas |
Thomas |
subst:sg:nom:m1 |
X |
przestał |
przestać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
układać |
układać |
inf:imperf |
2 |
słowniki |
słownik |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
próbował |
próbować |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
zwrócić |
zwrócić |
inf:perf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
siebie |
siebie |
siebie:acc |
X |
uwagę |
uwaga |
subst:sg:acc:f |
2 |
Michela |
Michel |
subst:sg:gen:m1 |
X |
czarującym |
czarujący |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
uśmiechem |
uśmiech |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
lubisz |
lubić |
fin:sg:sec:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
Stasieńku |
Stasieniek |
subst:sg:voc:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
ślubie |
ślub |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
; |
; |
interp |
<<< |
jakoś |
jakoś |
qub |
1 |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
bezweselnie |
bezweselnie |
adv:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
pospiesznie |
pospiesznie |
adv:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
ubogo |
ubogo |
adv:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Niestety |
niestety |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
mam |
mieć |
fin:sg:pri:imperf |
4 |
podstawy |
podstawa |
subst:pl:acc:f |
1 |
sądzić |
sądzić |
inf:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
materii |
materia |
subst:sg:loc:f |
5 |
nic |
nic |
subst:sg:nom:n |
1 |
się |
się |
qub |
X |
już |
już |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
poprawi |
poprawić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ten |
ten |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
niewyszukany |
niewyszukany |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
dowcip |
dowcip |
subst:sg:acc:m3 |
X |
Adam |
Adam |
subst:sg:nom:m1 |
X |
już |
już |
qub |
X |
skądś |
skądś |
adv |
1 |
zna |
znać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
Ojciec |
ojciec |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
używa |
używać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:gen:m3:ter:nakc:npraep |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
chwilach |
chwila |
subst:pl:loc:f |
1 |
zakłopotania |
zakłopotanie |
subst:sg:gen:n |
2 |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
magicznego |
magiczny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
zaklęcia |
zaklęcie |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
oznacza |
oznaczać |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
zmęczony |
zmęczyć |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
1 |
niezręczną |
niezręczny |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
sytuacją |
sytuacja |
subst:sg:inst:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
chciał |
chcieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
wrócić |
wrócić |
inf:perf |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
poziom |
poziom |
subst:sg:acc:m3 |
7 |
prostych |
prosty |
adj:pl:gen:f:pos |
5 |
prawd |
prawda |
subst:pl:gen:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
jasnych |
jasny |
adj:pl:gen:m3:pos |
5 |
podziałów |
podział |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
poziom |
poziom |
subst:sg:acc:m3 |
7 |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
zwanego |
zwać |
ppas:sg:gen:m3:imperf:aff |
1 |
chłopskiego |
chłopski |
adj:sg:gen:m3:pos |
3 |
rozumu |
rozum |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Słowem |
słowo |
subst:sg:inst:n |
3 |
: |
: |
interp |
<<< |
ciału |
ciało |
subst:sg:dat:n |
3 |
się |
się |
qub |
X |
wstało |
wstać |
praet:sg:n:perf |
1 |
i |
i |
c |
X |
myszkowało |
myszkować |
praet:sg:n:imperf |
4 |
między |
między |
prep:inst |
<<< |
wami |
wy |
ppron12:pl:inst:m1:sec |
X |
" |
" |
" |
" |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
mała |
mały |
adjp |
1 |
czterdzieści |
czterdzieści |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
" |
" |
" |
" |
dość |
dość |
qub |
X |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
2 |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
marność |
marność |
subst:sg:acc:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
pożytek |
pożytek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
teraz |
teraz |
adv |
1 |
już |
już |
qub |
X |
pora |
pora |
pred |
2 |
zasnąć |
zasnąć |
inf:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
nic |
nic |
subst:sg:nom:n |
1 |
więcej |
dużo |
adv:com |
4 |
" |
" |
" |
" |
wyścig |
wyścig |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
dobiega |
dobiegać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
końca |
koniec |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
czas |
czas |
pred |
3 |
zająć |
zająć |
inf:perf |
4 |
ostatnie |
ostatni |
adj:sg:acc:n:pos |
8 |
miejsce |
miejsce |
subst:sg:acc:n |
3 |
; |
; |
interp |
<<< |
Robert |
Robert |
subst:sg:nom:m1 |
X |
już |
już |
qub |
X |
je |
on |
ppron3:sg:acc:n:ter:akc:npraep |
X |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
siebie |
siebie |
siebie:gen |
X |
znalazł |
znaleźć |
praet:sg:m1:perf |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Gdyby |
gdyby |
comp |
comp |
pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
każdy |
każdy |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
krok |
krok |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
każdy |
każdy |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
gest |
gest |
subst:sg:acc:m3 |
X |
i |
i |
c |
X |
słowo |
słowo |
subst:sg:acc:n |
1 |
ważył |
ważyć |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
jakby |
jakby |
comp |
comp |
to |
to |
pred |
1 |
były |
być |
praet:pl:m3:imperf |
4 |
wersy |
wers |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
miłosnego |
miłosny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
listu |
list |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
wszystko |
wszystko |
subst:sg:nom:n |
1 |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
by |
by |
qub |
X |
dobrze |
dobrze |
adv:pos |
7 |
" |
" |
" |
" |
prawda |
prawda |
subst:sg:nom:f |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wiktor |
Wiktor |
subst:sg:nom:m1 |
X |
stoi |
stać |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
korytarzu |
korytarz |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
drzwiami |
drzwi |
subst:pl:inst:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
czeka |
czekać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
puka |
pukać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
pukanie |
pukanie |
subst:sg:nom:n |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
bardziej |
bardzo |
adv:com |
1 |
poufałym |
poufały |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
sposobem |
sposób |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
zasygnalizowania |
zasygnalizować |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
swojej |
swój |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
obecności |
obecność |
subst:sg:gen:f |
1 |
zza |
zza |
prep:gen |
<<< |
drzwi |
drzwi |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
dzwonek |
dzwonek |
subst:sg:nom:m3 |
6 |
brzmi |
brzmieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
oficjalnie |
oficjalnie |
adv:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
anonimowo |
anonimowo |
adv:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
każde |
każdy |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
pukanie |
pukanie |
subst:sg:nom:n |
1 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
swój |
swój |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
odrębny |
odrębny |
adj:sg:acc:m3:pos |
4 |
charakter |
charakter |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
pukaniu |
pukanie |
subst:sg:loc:n |
1 |
można |
można |
pred |
X |
rozpoznać |
rozpoznać |
inf:perf |
1 |
człowieka |
człowiek |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
puka |
pukać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
swój |
swój |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
pukanie |
pukanie |
subst:sg:nom:n |
1 |
mówi |
mówić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
otwórzcie |
otworzyć |
impt:pl:sec:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
przecież |
przecież |
qub |
X |
to |
to |
pred |
1 |
ja |
ja |
ppron12:sg:nom:m1:pri |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Irina |
Irina |
subst:sg:nom:f |
X |
podała |
podać |
praet:sg:f:perf |
2 |
dwa |
dwa |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
paszporty |
paszport |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
pogranicznik |
pogranicznik |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
nazywały |
nazywać |
praet:pl:f:imperf |
1 |
Rosjanki |
Rosjanka |
subst:pl:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
zerknął |
zerknąć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
środka |
środek |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
potem |
potem |
adv |
1 |
oddał |
oddać |
praet:sg:m1:perf |
5 |
dokumenty |
dokument |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
słowa |
słowo |
subst:sg:gen:n |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czuła |
czuć |
praet:sg:f:imperf |
5 |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
te |
ten |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
ruchome |
ruchomy |
adj:pl:acc:f:pos |
3 |
kosteczki |
kosteczka |
subst:pl:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
bała |
bać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:f:pri:nakc |
X |
się |
się |
qub |
X |
rozpadną |
rozpaść |
fin:pl:ter:perf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
rękach |
ręka |
subst:pl:loc:f |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czasami |
czas |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv |
X |
słyszą |
słyszeć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
mój |
mój |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
głos |
głos |
subst:sg:acc:m3 |
5 |
" |
" |
" |
" |
odkładają |
odkładać |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
słuchawkę |
słuchawka |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
inne |
inny |
adj:pl:nom:f:pos |
3 |
bezczelnie |
bezczelnie |
adv:pos |
1 |
się |
się |
qub |
X |
domagają |
domagać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
Andrzeja |
Andrzej |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv:pos |
X |
ona |
on |
ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep |
X |
wtedy |
wtedy |
adv |
1 |
wracała |
wracać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
wyglądała |
wyglądać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
przeprawa |
przeprawa |
subst:sg:nom:f |
2 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
góry |
góra |
subst:pl:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
których |
który |
adj:pl:loc:f:pos |
1 |
napisała |
napisać |
praet:sg:f:perf |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
swoich |
swój |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
dziennikach |
dziennik |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
surowe |
surowy |
adj:pl:nom:f:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
mniej |
mało |
adv:com |
1 |
zdradliwe |
zdradliwy |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
gatunku |
gatunek |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
ludzkiego |
ludzki |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Albo |
albo |
c |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
zeszłą |
zeszły |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
niedzielę |
niedziela |
subst:sg:acc:f |
1 |
mieli |
mieć |
praet:pl:m1:imperf |
X |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
straszną |
straszny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
burzę |
burza |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
jakiej |
jaki |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
najstarsi |
stary |
adj:pl:nom:m1:sup |
5 |
ludzie |
człowiek |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
pamiętają |
pamiętać |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zręcznie |
zręcznie |
adv:pos |
1 |
manewrując |
manewrować |
pcon:imperf |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
ciasnym |
ciasny |
adj:sg:loc:m3:pos |
2 |
parkingu |
parking |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
wcisnął |
wcisnąć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
swoje |
swój |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
cinquecento |
cinquecento |
subst:sg:acc:n |
1 |
między |
między |
prep:acc |
<<< |
obdrapanego |
obdrapać |
ppas:sg:acc:m2:perf:aff |
1 |
kadetta |
kadett |
subst:sg:acc:m2 |
1 |
i |
i |
c |
X |
srebrnego |
srebrny |
adj:sg:acc:m2:pos |
2 |
jaguara |
jaguar |
subst:sg:acc:m2 |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
pewnie |
pewnie |
qub |
6 |
któregoś |
któryś |
adj:sg:gen:m1:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
trzynastego |
trzynasty |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
piętra |
piętro |
subst:sg:gen:n |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
pomyślał |
pomyśleć |
praet:sg:m1:perf |
4 |
nieuważnie |
nieuważnie |
adv:pos |
3 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Znał |
znać |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
dobrze |
dobrze |
adv:pos |
X |
urzędników |
urzędnik |
subst:pl:acc:m1 |
1 |
gminnych |
gminny |
adj:pl:acc:m1:pos |
2 |
i |
i |
c |
X |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
nieskończoną |
nieskończony |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
flegmę |
flegma |
subst:sg:acc:f |
3 |
oraz |
oraz |
c |
X |
absolutny |
absolutny |
adj:sg:acc:m3:pos |
5 |
brak |
brak |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
poszanowania |
poszanowanie |
subst:sg:gen:n |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
bliźnich |
bliźni |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Malwa |
Malwa |
subst:sg:nom:f |
X |
zdusiła |
zdusić |
praet:sg:f:perf |
3 |
niedopałek |
niedopałek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
talerzyku |
talerzyk |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
objęła |
objąć |
praet:sg:f:perf |
2 |
przyjaciółkę |
przyjaciółka |
subst:sg:acc:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
wyprowadziła |
wyprowadzić |
praet:sg:f:perf |
1 |
ją |
on |
ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
kuchni |
kuchnia |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
odchodnym |
odchodne |
subst:sg:loc:n |
X |
rzucając |
rzucać |
pcon:imperf |
2 |
policjantowi |
policjant |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
pełne |
pełny |
adj:sg:acc:n:pos |
3 |
wyrzutu |
wyrzut |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
spojrzenie |
spojrzenie |
subst:sg:acc:n |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Puzon |
Puzon |
subst:sg:nom:m2 |
X |
zachwiał |
zachwiać |
praet:sg:m2:perf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
potem |
potem |
adv |
1 |
tracąc |
tracić |
pcon:imperf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
chwilę |
chwila |
subst:sg:acc:f |
2 |
przytomność |
przytomność |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
wylądował |
wylądować |
praet:sg:m2:perf |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
deskach |
deska |
subst:pl:loc:f |
1 |
areny |
arena |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Puzon |
Puzon |
subst:sg:nom:m2 |
X |
odetchnął |
odetchnąć |
praet:sg:m2:perf |
3 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
ulgą |
ulga |
subst:sg:inst:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
odwrócił |
odwrócić |
praet:sg:m2:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
i |
i |
c |
X |
zobaczył |
zobaczyć |
praet:sg:m2:perf |
4 |
coś |
coś |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
spowodowało |
spowodować |
praet:sg:n:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m2:ter:akc:npraep |
X |
trąba |
trąba |
subst:sg:nom:f |
3 |
pokryła |
pokryć |
praet:sg:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
gęsią |
gęsi |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
skórką |
skórka |
subst:sg:inst:f |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przewidywał |
przewidywać |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
myślał |
myśleć |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
gotowy |
gotowy |
adj:sg:nom:m1:pos |
7 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
skwierczący |
skwierczeć |
pact:sg:nom:m3:imperf:aff |
1 |
żar |
żar |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
piersi |
pierś |
subst:sg:loc:f |
1 |
uświadomił |
uświadomić |
praet:sg:m3:perf |
1 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
nigdy |
nigdy |
adv |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
X |
by |
by |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
1 |
gotowy |
gotowy |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dopiero |
dopiero |
qub |
X |
wtedy |
wtedy |
adv |
1 |
zauważył |
zauważyć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jedna |
jeden |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tenisówek |
tenisówka |
subst:pl:gen:f |
1 |
spadła |
spaść |
praet:sg:f:perf |
2 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
nogi |
noga |
subst:sg:gen:f |
4 |
– |
– |
interp |
<<< |
prawdopodobnie |
prawdopodobnie |
qub |
1 |
podczas |
podczas |
prep:gen |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
przeprawy |
przeprawa |
subst:sg:gen:f |
2 |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
pociągiem |
pociąg |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
! |
! |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Gdyby |
gdyby |
comp |
comp |
wiedział |
wiedzieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
nigdy |
nigdy |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
przenigdy |
przenigdy |
adv |
1 |
by |
by |
qub |
X |
się |
się |
qub |
X |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
zdarzyło |
zdarzyć |
praet:sg:n:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
bezwzględnie |
bezwzględnie |
adv:pos |
5 |
przyrzeka |
przyrzekać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
poprawę |
poprawa |
subst:sg:acc:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Odejście |
odejść |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
Stefana |
Stefan |
subst:sg:gen:m1 |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
zespołu |
zespół |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
matmy |
matma |
subst:sg:gen:f |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
miało |
mieć |
praet:sg:n:imperf |
4 |
żadnych |
żaden |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
ujemnych |
ujemny |
adj:pl:gen:m3:pos |
2 |
skutków |
skutek |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
przeciwnie |
przeciwnie |
adv:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
dopiero |
dopiero |
qub |
X |
potem |
potem |
adv |
1 |
rozwinęła |
rozwinąć |
praet:sg:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
bliższa |
bliski |
adj:sg:nom:f:com |
10 |
znajomość |
znajomość |
subst:sg:nom:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Co |
co |
qub |
X |
więcej |
dużo |
adv:com |
4 |
" |
" |
" |
" |
musiał |
musieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
1 |
bezwzględnie |
bezwzględnie |
adv:pos |
5 |
dotrzymać |
dotrzymać |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
mógł |
móc |
praet:sg:m1:imperf:nagl |
1 |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
raz |
raz |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
drugi |
drugi |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
złamać |
złamać |
inf:perf |
2 |
słowa |
słowo |
subst:sg:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nagle |
nagle |
adv:pos |
1 |
zrozumiał |
zrozumieć |
praet:sg:m1:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
poprzednie |
poprzedni |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
usiłowania |
usiłowanie |
subst:pl:nom:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
próby |
próba |
subst:pl:nom:f |
8 |
i |
i |
c |
X |
błędy |
błąd |
subst:pl:nom:m3 |
4 |
" |
" |
" |
" |
nawet |
nawet |
qub |
X |
okresy |
okres |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
frustracji |
frustracja |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
depresji |
depresja |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
ten |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
wszystko |
wszystko |
subst:sg:nom:n |
1 |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
potrzebne |
potrzebny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Otóż |
otóż |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
obszaru |
obszar |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
leśnego |
leśny |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
Agnus |
Agnus |
subst:sg:nom:m1 |
X |
względnie |
względnie |
adv:pos |
3 |
Agnus |
Agnus |
subst:sg:nom:m1 |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
ojcem |
ojciec |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
dochodzili |
dochodzić |
praet:pl:m1:imperf |
12 |
zwykle |
zwykle |
adv:pos |
1 |
nie |
nie |
c |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
szosy |
szosa |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
strony |
strona |
subst:sg:gen:f |
3 |
odwrotnej |
odwrotny |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
polnej |
polny |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
drogi |
droga |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
skręcali |
skręcać |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
zwykle |
zwykle |
adv:pos |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
lewo |
lewy |
adjp |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
południe |
południe |
subst:sg:acc:n |
1 |
albo |
albo |
c |
X |
zaraz |
zaraz |
qub |
2 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
ogrodzeniem |
ogrodzenie |
subst:sg:inst:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
albo |
albo |
c |
X |
dopiero |
dopiero |
qub |
X |
spory |
spory |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
kawał |
kawał |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
dalej |
daleko |
adv:com |
9 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Niemcy |
Niemiec |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
dopiero |
dopiero |
qub |
X |
zaczęli |
zacząć |
praet:pl:m1:perf |
1 |
tworzyć |
tworzyć |
inf:imperf |
2 |
wojska |
wojsko |
subst:pl:acc:n |
2 |
SS |
SS |
subst:sg:gen:n |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
wcześniej |
wcześnie |
adv:com |
2 |
wspomniano |
wspomnieć |
imps:perf |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
pierwszej |
pierwszy |
adj:sg:loc:f:pos |
5 |
chyba |
chyba |
qub |
X |
takiej |
taki |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
jednostce |
jednostka |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
pułku |
pułk |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
Germania |
Germania |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
całkowicie |
całkowicie |
adv:pos |
2 |
zginął |
zginąć |
praet:sg:m3:perf |
2 |
podczas |
podczas |
prep:gen |
<<< |
kampanii |
kampania |
subst:sg:gen:f |
2 |
wrześniowej |
wrześniowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Właściwie |
właściwie |
adv:pos |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
rozumiał |
rozumieć |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
1 |
się |
się |
qub |
X |
działo |
dziać |
praet:sg:n:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
mimo |
mimo |
prep:gen |
<<< |
wszelkich |
wszelki |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
wysiłków |
wysiłek |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
wciąż |
wciąż |
adv |
3 |
ponawianych |
ponawiać |
ppas:pl:gen:n:imperf:aff |
1 |
postanowień |
postanowienie |
subst:pl:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
potrafił |
potrafić |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
wyzwolić |
wyzwolić |
inf:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
tkwił |
tkwić |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
obrzydliwym |
obrzydliwy |
adj:sg:loc:m3:pos |
3 |
grzechu |
grzech |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Matka |
matka |
subst:sg:nom:f |
1 |
Angusa |
Angusa |
subst:sg:gen:m1 |
X |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
3 |
prędka |
prędki |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
i |
i |
c |
X |
popędliwa |
popędliwy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
myślała |
myśleć |
praet:sg:f:imperf |
1 |
szybko |
szybko |
adv:pos |
2 |
ale |
ale |
c |
X |
i |
i |
c |
X |
działała |
działać |
praet:sg:f:imperf |
2 |
szybko |
szybko |
adv:pos |
2 |
i |
i |
c |
X |
często |
często |
adv:pos |
1 |
też |
też |
qub |
X |
zmieniała |
zmieniać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
zdanie |
zdanie |
subst:sg:acc:n |
8 |
" |
" |
" |
" |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
3 |
niekonsekwentna |
niekonsekwentny |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ojciec |
ojciec |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
bardziej |
bardzo |
adv:com |
1 |
odpowiadał |
odpowiadać |
praet:sg:m1:imperf |
8 |
wyobrażeniom |
wyobrażenie |
subst:pl:dat:n |
2 |
Angusa |
Angusa |
subst:sg:gen:m1 |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
jaki |
jaki |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
powinien |
powinien |
winien:sg:m1:imperf |
1 |
być |
być |
inf:imperf |
3 |
mężczyzna |
mężczyzna |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
" |
" |
" |
" |
konsekwentny |
konsekwentny |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
starał |
starać |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
trzymać |
trzymać |
inf:imperf |
5 |
stałej |
stały |
adj:sg:gen:f:pos |
6 |
linii |
linia |
subst:sg:gen:f |
7 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
też |
też |
qub |
X |
czasem |
czas |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
prostu |
prosty |
adjp |
1 |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
zmuszony |
zmusić |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
1 |
bronić |
bronić |
inf:imperf |
11 |
swego |
swój |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
zdania |
zdanie |
subst:sg:gen:n |
8 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jedyne |
jedyny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
pozostawało |
pozostawać |
praet:sg:n:imperf |
3 |
to |
to |
c |
1 |
zginąć |
zginąć |
inf:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
lecz |
lecz |
c |
X |
chciał |
chcieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
chociaż |
chociaż |
qub |
X |
zabrać |
zabrać |
inf:perf |
4 |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
sobą |
siebie |
siebie:inst |
X |
kilku |
kilka |
num:pl:acc:m1:rec |
X |
Niemców |
Niemiec |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Te |
ten |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
dosyć |
dosyć |
qub |
X |
nerwowe |
nerwowy |
adj:pl:nom:n:pos |
3 |
i |
i |
c |
X |
gorączkowe |
gorączkowy |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
poszukiwania |
poszukiwać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
własnego |
własny |
adj:sg:gen:n:pos |
2 |
miejsca |
miejsce |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
niektórych |
niektóry |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
wypadkach |
wypadek |
subst:pl:loc:m3 |
3 |
zwracało |
zwracać |
praet:sg:n:imperf |
4 |
uwagę |
uwaga |
subst:sg:acc:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
nawet |
nawet |
qub |
X |
mogło |
móc |
praet:sg:n:imperf |
2 |
budzić |
budzić |
inf:imperf |
1 |
podejrzenia |
podejrzenie |
subst:pl:acc:n |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
środowiskach |
środowisko |
subst:pl:loc:n |
1 |
konspiracyjnych |
konspiracyjny |
adj:pl:loc:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
wtedy |
wtedy |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
każdym |
każdy |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
razem |
raz |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
otrzymywał |
otrzymywać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
dobrą |
dobry |
adj:sg:acc:f:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
czystą |
czysta |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
opinię |
opinia |
subst:sg:acc:f |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
lokalnego |
lokalny |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
oddziału |
oddział |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
AK |
AK |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Stach |
Stach |
subst:sg:nom:m1 |
X |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
tzw |
tak zwanym |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
średnio |
średnio |
adv:pos |
1 |
dobrym |
dobry |
adj:sg:inst:m1:pos |
X |
uczniem |
uczeń |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
stracił |
stracić |
praet:sg:m1:perf |
5 |
wprawdzie |
wprawdzie |
qub |
X |
dwa |
dwa |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
lata |
rok |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
teraz |
teraz |
adv |
1 |
chciał |
chcieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
je |
on |
ppron3:pl:acc:m3:ter:akc:npraep |
X |
nadrobić |
nadrobić |
inf:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Cenzura |
cenzura |
subst:sg:nom:f |
5 |
bynajmniej |
bynajmniej |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
wynikająca |
wynikać |
pact:sg:nom:f:imperf:aff |
1 |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
względów |
wzgląd |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
wojskowych |
wojskowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
lecz |
lecz |
c |
X |
mająca |
mieć |
pact:sg:nom:f:imperf:aff |
4 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
celu |
cel |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
świadome |
świadomy |
adj:sg:acc:n:pos |
3 |
okłamywanie |
okłamywać |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
celową |
celowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
dezinformację |
dezinformacja |
subst:sg:acc:f |
2 |
własnych |
własny |
adj:pl:gen:n:pos |
4 |
społeczeństw |
społeczeństwo |
subst:pl:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wtedy |
wtedy |
adv |
1 |
jednak |
jednak |
c |
X |
okazało |
okazać |
praet:sg:n:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
że |
że |
comp |
comp |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
jedną |
jeden |
adj:sg:acc:f:pos |
3 |
zdolność |
zdolność |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
zamiłowanie |
zamiłowanie |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
dopiero |
dopiero |
qub |
X |
teraz |
teraz |
adv |
1 |
mogło |
móc |
praet:sg:n:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
rozwinąć |
rozwinąć |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
posługiwania |
posługiwać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
śmiercią |
śmierć |
subst:sg:inst:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mieli |
mieć |
praet:pl:m1:imperf |
X |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
już |
już |
qub |
X |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
sobą |
siebie |
siebie:inst |
X |
wzniesienie |
wzniesienie |
subst:sg:acc:n |
5 |
i |
i |
c |
X |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
zakrętem |
zakręt |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
opadającej |
opadać |
pact:sg:gen:f:imperf:aff |
5 |
łagodnie |
łagodnie |
adv:pos |
9 |
drogi |
droga |
subst:sg:gen:f |
1 |
wyłonił |
wyłonić |
praet:sg:m3:perf |
X |
się |
się |
qub |
X |
skraj |
skraj |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
cmentarza |
cmentarz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dotknięcia |
dotknięcie |
subst:pl:acc:n |
1 |
języka |
język |
subst:sg:gen:m3 |
6 |
przyjmowała |
przyjmować |
praet:sg:f:imperf |
10 |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
wewnętrznym |
wewnętrzny |
adj:sg:inst:n:pos |
2 |
drżeniem |
drżenie |
subst:sg:inst:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
przywarł |
przywrzeć |
praet:sg:m3:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
moich |
mój |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
brodawek |
brodawka |
subst:pl:gen:f |
3 |
zaczęła |
zacząć |
praet:sg:f:perf |
3 |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
cicho |
cicho |
adv:pos |
1 |
jęczeć |
jęczeć |
inf:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
prawdziwym |
prawdziwy |
adj:sg:inst:m3:pos |
4 |
strachem |
strach |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
brali |
brać |
praet:pl:m1:imperf |
13 |
oficerowie |
oficer |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
rąk |
ręka |
subst:pl:gen:f |
3 |
swoje |
swój |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
pistolety |
pistolet |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
niezawodne |
niezawodny |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
wprawdzie |
wprawdzie |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
ciężkie |
ciężki |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
jak |
jak |
prep:nom |
<<< |
sumienie |
sumienie |
subst:sg:nom:n |
1 |
szpiega |
szpieg |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
My |
my |
ppron12:pl:nom:m1:pri |
X |
tymczasem |
tymczasem |
c |
1 |
chcemy |
chcieć |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
zwrócić |
zwrócić |
inf:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
ku |
ku |
prep:dat |
<<< |
Bogu |
Bóg |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
Przyszłością |
przyszłość |
subst:sg:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
więc |
więc |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
dany |
dać |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
nieuwarunkowaną |
uwarunkować |
ppas:sg:inst:f:perf:neg |
1 |
nowością |
nowość |
subst:sg:inst:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Musieli |
musieć |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
się |
się |
qub |
X |
rozstać |
rozstać |
inf:perf |
2 |
choćby |
choćby |
qub |
X |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
żeby |
żeby |
comp |
comp |
przemyśleć |
przemyśleć |
inf:perf |
1 |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
się |
się |
qub |
X |
nam |
my |
ppron12:pl:dat:m1:pri |
X |
zdarzyło |
zdarzyć |
praet:sg:n:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Za |
za |
qub |
X |
gorąco |
gorąco |
adv:pos |
6 |
ci |
ty |
ppron12:sg:dat:f:sec:nakc |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
ubraniu |
ubranie |
subst:sg:loc:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
zawsze |
zawsze |
adv |
2 |
powtarzam |
powtarzać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
to |
to |
qub |
1 |
za |
za |
qub |
X |
pomysły |
pomysł |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
taki |
taki |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
upał |
upał |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Patyk |
Patyk |
subst:sg:nom:m1 |
X |
roześmiał |
roześmiać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
i |
i |
c |
X |
pognał |
pognać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
obcałowywać |
obcałowywać |
inf:imperf |
1 |
kolejne |
kolejny |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
panny |
panna |
subst:pl:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
Marta |
Marta |
subst:sg:nom:f |
X |
podeszła |
podejść |
praet:sg:f:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
wciąż |
wciąż |
adv |
1 |
stojącej |
stać |
pact:sg:gen:f:imperf:aff |
2 |
obok |
obok |
adv |
1 |
Kaszki |
Kaszka |
subst:sg:gen:f |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Taksówka |
taksówka |
subst:sg:nom:f |
1 |
czekała |
czekać |
praet:sg:f:imperf |
3 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
zapalonym |
zapalić |
ppas:sg:inst:m3:perf:aff |
4 |
silnikiem |
silnik |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
ci |
ten |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
pomocy |
pomoc |
subst:sg:gen:f |
5 |
drogowej |
drogowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
wkładali |
wkładać |
praet:pl:m1:imperf |
2 |
jeepa |
jeep |
subst:sg:acc:m2 |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
podnośnik |
podnośnik |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czy |
czy |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
pewno |
pewno |
adv:pos |
X |
dobrze |
dobrze |
adv:pos |
7 |
zrobił |
zrobić |
praet:sg:m1:perf |
X |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
wylewając |
wylewać |
pcon:imperf |
4 |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
nim |
on |
ppron3:sg:inst:m1:ter:akc:praep |
X |
i |
i |
c |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
niego |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:akc:praep |
X |
swoje |
swój |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
żale |
żal |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
próbując |
próbować |
pcon:imperf |
1 |
wzbudzić |
wzbudzić |
inf:perf |
1 |
tym |
to |
subst:sg:inst:n |
1 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
litość |
litość |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
opowiadając |
opowiadać |
pcon:imperf |
1 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
sobie |
siebie |
siebie:loc |
X |
aż |
aż |
qub |
X |
tyle |
tyle |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
szczegółami |
szczegół |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
pokazując |
pokazywać |
pcon:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
świetle |
światło |
subst:sg:loc:n |
11 |
" |
" |
" |
" |
raczej |
raczej |
qub |
X |
niekorzystnym |
niekorzystny |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Numer |
numer |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
telefonu |
telefon |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
miał |
mieć |
praet:sg:m3:imperf |
X |
być |
być |
inf:imperf |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
książce |
książka |
subst:sg:loc:f |
X |
telefonicznej |
telefoniczny |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
komórki |
komórka |
subst:sg:gen:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
którą |
który |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
znaleziono |
znaleźć |
imps:perf |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
samochodzie |
samochód |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
Kościelniaka |
Kościelniak |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zresztą |
zresztą |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
prawdę |
prawda |
subst:sg:acc:f |
1 |
mówiąc |
mówić |
pcon:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
sądzę |
sądzić |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
żeby |
żeby |
comp |
comp |
Magnus |
Magnus |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Rytterberg |
Rytterberg |
subst:sg:nom:m1 |
X |
dokładnie |
dokładnie |
adv:pos |
4 |
wiedział |
wiedzieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
i |
i |
c |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
się |
się |
qub |
X |
ubiera |
ubierać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
syn |
syn |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Sado-maso |
sado-maso |
subst:sg:nom:n |
X |
mnie |
ja |
ppron12:sg:gen:m1:pri:akc |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
kręci |
kręcić |
fin:sg:ter:imperf |
X |
" |
" |
" |
" |
więc |
więc |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
licz |
liczyć |
impt:sg:sec:imperf |
6 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
okład |
okład |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
rivanolu |
rivanol |
subst:sg:gen:m3 |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
Twych |
twój |
adj:pl:loc:n:pos |
1 |
sponiewieranych |
sponiewierać |
ppas:pl:loc:n:perf:aff |
1 |
plecach |
plecy |
subst:pl:loc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
zrobił |
zrobić |
praet:sg:m1:perf |
X |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
moich |
mój |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
Hermańców |
Hermańce |
subst:pl:gen:n |
X |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
rozpadają |
rozpadać |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
nam |
my |
ppron12:pl:dat:m1:pri |
X |
teraz |
teraz |
adv |
1 |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
niełatana |
niełatany |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
stodoła |
stodoła |
subst:sg:nom:f |
1 |
Gawrysia |
Gawryś |
subst:sg:gen:m1 |
X |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czekał |
czekać |
praet:sg:m1:imperf |
4 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
coś |
coś |
subst:sg:acc:n |
1 |
lepszego |
dobry |
adj:sg:gen:n:com |
X |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
rok |
rok |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
dwa |
dwa |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
lata |
rok |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
aż |
aż |
comp |
comp |
zaczął |
zacząć |
praet:sg:m1:perf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
biedy |
bieda |
subst:sg:gen:f |
1 |
wynajmować |
wynajmować |
inf:imperf |
1 |
jako |
jako |
c |
X |
statysta |
statysta |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
filmów |
film |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdzie |
gdzie |
adv |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
racji |
racja |
subst:sg:gen:f |
5 |
potężnej |
potężny |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
postury |
postura |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
imponującej |
imponujący |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
brody |
broda |
subst:sg:gen:f |
1 |
wielce |
wielce |
adv:pos |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
ceniono |
cenić |
imps:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Decydując |
decydować |
pcon:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wyjście |
wyjść |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
mąż |
mąż |
subst:sg:acc:m1 |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
pana |
pan |
subst:sg:acc:m1 |
4 |
Kowalskiego |
Kowalski |
subst:sg:acc:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
muszę |
musieć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
odrzucić |
odrzucić |
inf:perf |
5 |
myśli |
myśl |
subst:pl:acc:f |
3 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
ślubie |
ślub |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
panem |
pan |
subst:sg:inst:m1 |
4 |
Nowakiem |
Nowak |
subst:sg:inst:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
okazji |
okazja |
subst:sg:loc:f |
1 |
zauważył |
zauważyć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
wcale |
wcale |
adv |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
3 |
skończoną |
skończony |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
pięknością |
piękność |
subst:sg:inst:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
lecz |
lecz |
c |
X |
tylko |
tylko |
qub |
X |
doprowadziła |
doprowadzić |
praet:sg:f:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
artyzmu |
artyzm |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
trudną |
trudny |
adj:sg:acc:f:pos |
5 |
sztukę |
sztuka |
subst:sg:acc:f |
1 |
makijażu |
makijaż |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Tylko |
tylko |
qub |
X |
niektóre |
niektóry |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
oddawały |
oddawać |
praet:pl:m3:imperf |
1 |
prosty |
prosty |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
układ |
układ |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
osiedla |
osiedle |
subst:sg:gen:n |
5 |
" |
" |
" |
" |
reszta |
reszta |
subst:sg:nom:f |
1 |
wiła |
wić |
praet:sg:f:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
różnych |
różny |
adj:pl:loc:m3:pos |
2 |
kierunkach |
kierunek |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
jakby |
jakby |
comp |
comp |
kopiący |
kopać |
pact:sg:nom:m1:imperf:aff |
8 |
wzięli |
wziąć |
praet:pl:m1:perf |
6 |
odwet |
odwet |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
lata |
rok |
subst:pl:acc:m3 |
X |
chodzenia |
chodzić |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
pod |
pod |
prep:acc:nwok |
<<< |
linijkę |
linijka |
subst:sg:acc:f |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mania |
Mania |
subst:sg:nom:f |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
śmiała |
śmieć |
praet:sg:f:imperf |
1 |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
już |
już |
qub |
X |
prosić |
prosić |
inf:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
żeby |
żeby |
comp |
comp |
zawiadomiła |
zawiadomić |
praet:sg:f:perf |
1 |
Hankę |
Hanka |
subst:sg:acc:f |
X |
i |
i |
c |
X |
Beatę |
Beata |
subst:sg:acc:f |
X |
" |
" |
" |
" |
pomyślała |
pomyśleć |
praet:sg:f:perf |
5 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
sama |
sam |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
zadzwoni |
zadzwonić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
wieczorem |
wieczór |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv |
X |
zabiorą |
zabrać |
fin:pl:ter:perf |
4 |
małą |
mała |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Tak |
tak |
adv:pos |
X |
oto |
oto |
qub |
X |
nieznany |
znać |
ppas:sg:nom:m1:imperf:neg |
2 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:f:pri:nakc |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
nazwiska |
nazwisko |
subst:sg:gen:n |
1 |
urzędnik |
urzędnik |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
instytucji |
instytucja |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
którą |
który |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
wkrótce |
wkrótce |
adv |
1 |
znienawidziła |
znienawidzić |
praet:sg:f:perf |
1 |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
" |
" |
" |
" |
wprowadził |
wprowadzić |
praet:sg:m1:perf |
7 |
mnie |
ja |
ppron12:sg:acc:f:pri:akc |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
pierwszą |
pierwszy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
nowojorską |
nowojorski |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
tajemnicę |
tajemnica |
subst:sg:acc:f |
4 |
- |
- |
interp |
<<< |
zasadę |
zasada |
subst:sg:acc:f |
4 |
" |
" |
" |
" |
którą |
który |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
powinien |
powinien |
winien:sg:m1:imperf |
1 |
opanować |
opanować |
inf:perf |
4 |
każdy |
każdy |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
kto |
kto |
subst:sg:nom:m1 |
X |
jako |
jako |
c |
X |
imigrant |
imigrant |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
przybywa |
przybywać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Big |
Big |
subst:sg:gen:n |
X |
Apple |
Apple |
subst:sg:gen:n |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
że |
że |
comp |
comp |
najdłuższa |
długi |
adj:sg:nom:f:sup |
7 |
droga |
droga |
subst:sg:nom:f |
4 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
świecie |
świat |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
prowadzi |
prowadzić |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Brooklynu |
Brooklyn |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
Manhattan |
Manhattan |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Musi |
musieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
więc |
więc |
c |
X |
udawać |
udawać |
inf:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
on |
on |
ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep |
X |
wcale |
wcale |
adv |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
oparł |
oprzeć |
praet:sg:m1:perf |
2 |
policzka |
policzek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
ramieniu |
ramię |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
dłoń |
dłoń |
subst:sg:nom:f |
1 |
tymczasem |
tymczasem |
adv |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
obmacuje |
obmacywać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
ciała |
ciało |
subst:sg:gen:n |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zazwyczaj |
zazwyczaj |
adv |
1 |
jednak |
jednak |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
rosyjscy |
rosyjski |
adj:pl:nom:m1:pos |
2 |
żołnierze |
żołnierz |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
lądowali |
lądować |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
skalistych |
skalisty |
adj:pl:loc:n:pos |
1 |
zboczach |
zbocze |
subst:pl:loc:n |
1 |
doliny |
dolina |
subst:sg:gen:f |
1 |
Pandższiru |
Pandższir |
subst:sg:gen:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
zastawali |
zastawać |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
ją |
on |
ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep |
X |
pustą |
pusty |
adj:sg:inst:f:pos |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Warowne |
warowny |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
mury |
mur |
subst:pl:nom:m3 |
4 |
potężnych |
potężny |
adj:pl:gen:f:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
skalistych |
skalisty |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
gór |
góra |
subst:pl:gen:f |
1 |
otaczających |
otaczać |
pact:pl:gen:f:imperf:aff |
1 |
zewsząd |
zewsząd |
adv |
1 |
Pandższir |
Pandższir |
subst:sg:acc:f |
X |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
jednocześnie |
jednocześnie |
adv:pos |
1 |
liczne |
liczny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
bezpieczne |
bezpieczny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
drogi |
droga |
subst:pl:nom:f |
2 |
ucieczki |
ucieczka |
subst:sg:gen:f |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
doliny |
dolina |
subst:sg:gen:f |
1 |
czynią |
czynić |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
niej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:praep |
X |
niedostępną |
niedostępny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
groźną |
groźny |
adj:sg:acc:f:pos |
5 |
twierdzę |
twierdza |
subst:sg:acc:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Korespondencja |
korespondencja |
subst:sg:nom:f |
2 |
zaczyna |
zaczynać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
niewinnie |
niewinnie |
adv:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
powiadomieniem |
powiadomić |
ger:sg:inst:n:perf:aff |
1 |
Julii |
Julia |
subst:sg:gen:f |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
przyjeździe |
przyjazd |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
Olgi |
Olga |
subst:sg:gen:f |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Krakowa |
Kraków |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
8 |
8 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
sierpnia |
sierpień |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
1930 |
1930 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
Olunia |
Olunia |
subst:sg:nom:f |
X |
zajechała |
zajechać |
praet:sg:f:perf |
1 |
szczęśliwie |
szczęśliwie |
adv:pos |
8 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Krakowa |
Kraków |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
pieskiem |
piesek |
subst:sg:inst:m2 |
1 |
i |
i |
c |
X |
kanarkiem |
kanarek |
subst:sg:inst:m2 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dalszymi |
daleki |
adj:pl:inst:m3:com |
X |
dokumentami |
dokument |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
podpisanymi |
podpisać |
ppas:pl:inst:m3:perf:aff |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Moskwie |
Moskwa |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
których |
który |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
treści |
treść |
subst:sg:gen:f |
3 |
już |
już |
qub |
X |
jednak |
jednak |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
ujawniono |
ujawnić |
imps:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
były |
być |
praet:pl:m3:imperf |
3 |
: |
: |
interp |
<<< |
tajny |
tajny |
adj:sg:nom:m3:pos |
4 |
protokół |
protokół |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
dotyczący |
dotyczyć |
pact:sg:nom:m3:imperf:aff |
1 |
przesiedlenia |
przesiedlić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
osób |
osoba |
subst:pl:gen:f |
1 |
narodowości |
narodowość |
subst:sg:gen:f |
1 |
niemieckiej |
niemiecki |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
obszarów |
obszar |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
znalazły |
znaleźć |
praet:pl:m3:perf |
5 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
strefie |
strefa |
subst:sg:loc:f |
1 |
radzieckiej |
radziecki |
adj:sg:loc:f:pos |
7 |
" |
" |
" |
" |
oraz |
oraz |
c |
X |
osób |
osoba |
subst:pl:gen:f |
1 |
narodowości |
narodowość |
subst:sg:gen:f |
1 |
białoruskiej |
białoruski |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
i |
i |
c |
X |
ukraińskiej |
ukraiński |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
strefy |
strefa |
subst:sg:gen:f |
1 |
niemieckiej |
niemiecki |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
śmierci |
śmierć |
subst:sg:loc:f |
1 |
ojca |
ojciec |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
książęta |
książę |
subst:pl:nom:m1 |
2 |
di |
di |
subst:pl:nom:m1 |
X |
Monte |
Monte |
subst:pl:nom:m1 |
X |
Rotondo |
Rotondo |
subst:pl:nom:m1 |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
krępowani |
krępować |
ppas:pl:nom:m1:imperf:aff |
4 |
już |
już |
qub |
X |
żadnymi |
żaden |
adj:pl:inst:m3:pos |
1 |
rygorami |
rygor |
subst:pl:inst:m3 |
X |
rodowej |
rodowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
tradycji |
tradycja |
subst:sg:gen:f |
2 |
- |
- |
interp |
<<< |
zorganizowali |
zorganizować |
praet:pl:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
rodzinne |
rodzinny |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
Stowarzyszenie |
stowarzyszenie |
subst:sg:acc:n |
1 |
Artystyczne |
artystyczny |
adj:sg:acc:n:pos |
9 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
uprawiania |
uprawiać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
2 |
sztuki |
sztuka |
subst:sg:gen:f |
3 |
włoskiej |
włoski |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
momentu |
moment |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
Hitler |
Hitler |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
Keitel |
Keitel |
subst:sg:nom:m1 |
X |
włączyli |
włączyć |
praet:pl:m1:perf |
4 |
rozrusznik |
rozrusznik |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
niemieckiej |
niemiecki |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
machiny |
machina |
subst:sg:gen:f |
1 |
wojennej |
wojenny |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
Polski |
Polska |
subst:sg:gen:f |
1 |
czynnik |
czynnik |
subst:sg:nom:m3 |
? |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
zaczął |
zacząć |
praet:sg:m3:perf |
3 |
odgrywać |
odgrywać |
inf:imperf |
X |
istotną |
istotny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
rolę |
rola |
subst:sg:acc:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ale |
ale |
c |
X |
gdy |
gdy |
adv |
X |
schodziła |
schodzić |
praet:sg:f:imperf |
7 |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
statku |
statek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
ląd |
ląd |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
doskonale |
doskonale |
adv:pos |
5 |
skrojonym |
skroić |
ppas:sg:loc:m3:perf:aff |
2 |
i |
i |
c |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
najlepszego |
dobry |
adj:sg:gen:m3:sup |
X |
materiału |
materiał |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
ubiorze |
ubiór |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
świetnie |
świetnie |
adv:pos |
8 |
dostosowanym |
dostosować |
ppas:sg:loc:m3:perf:aff |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
pory |
pora |
subst:sg:gen:f |
3 |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
dnia |
dzień |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
także |
także |
c |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
dojrzałego |
dojrzały |
adj:sg:gen:m3:pos |
7 |
wieku |
wiek |
subst:sg:gen:m3 |
4 |
— |
— |
interp |
<<< |
wyglądała |
wyglądać |
praet:sg:f:imperf |
3 |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
gdyby |
gdyby |
qub |
X |
wycięta |
wyciąć |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
najnowszego |
nowy |
adj:sg:gen:m3:sup |
6 |
żurnalu |
żurnal |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ponieważ |
ponieważ |
comp |
comp |
nie |
nie |
c |
X |
tylko |
tylko |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
umiał |
umieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
i |
i |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
wiedział |
wiedzieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
należy |
należeć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
pisać |
pisać |
inf:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
postanowił |
postanowić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
pisząc |
pisać |
pcon:imperf |
3 |
zwracać |
zwracać |
inf:imperf |
4 |
wyłącznie |
wyłącznie |
qub |
1 |
uwagę |
uwaga |
subst:sg:acc:f |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
żeby |
żeby |
comp |
comp |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
„ |
„ |
interp |
<<< |
ładnie |
ładnie |
adv:pos |
? |
” |
” |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
oglądania |
oglądać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
3 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
prawdziwość |
prawdziwość |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
ścisłość |
ścisłość |
subst:sg:acc:f |
3 |
faktów |
fakt |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
ujmowania |
ujmować |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
warto |
warto |
pred |
1 |
naśladować |
naśladować |
inf:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
miało |
mieć |
praet:sg:n:imperf |
X |
być |
być |
inf:imperf |
3 |
najważniejszym |
ważny |
adj:sg:inst:n:sup |
5 |
zadaniem |
zadanie |
subst:sg:inst:n |
6 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
mojej |
mój |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
zamierzonej |
zamierzyć |
ppas:sg:loc:f:perf:aff |
1 |
książce |
książka |
subst:sg:loc:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
kapitanie |
kapitan |
subst:sg:loc:m1 |
4 |
Mamercie |
Mamert |
subst:sg:loc:m1 |
X |
Stankiewiczu |
Stankiewicz |
subst:sg:loc:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Podczas |
podczas |
prep:gen |
<<< |
gdy |
gdy |
adv |
X |
siedzę |
siedzieć |
fin:sg:pri:imperf |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kawiarni |
kawiarnia |
subst:sg:loc:f |
1 |
nad |
nad |
prep:inst:nwok |
<<< |
kawałkiem |
kawałek |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
apple |
apple |
subst:sg:gen:n |
X |
pie |
pie |
subst:sg:gen:n |
X |
wielkości |
wielkość |
subst:sg:gen:f |
1 |
Przylądka |
przylądek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Kanagawa |
Kanagawa |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
wielebny |
wielebny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
ojciec |
ojciec |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
wędruje |
wędrować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
listą |
lista |
subst:sg:inst:f |
1 |
wzdłuż |
wzdłuż |
prep:gen |
<<< |
nieprzebranych |
nieprzebrany |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
bogactw |
bogactwo |
subst:pl:gen:n |
3 |
USA |
USA |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
których |
który |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
obcy |
obcy |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
mają |
mieć |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
dostępu |
dostęp |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv:pos |
X |
się |
się |
qub |
X |
potem |
potem |
adv |
1 |
okazało |
okazać |
praet:sg:n:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
szansa |
szansa |
subst:sg:nom:f |
1 |
jedna |
jeden |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
sto |
sto |
num:pl:acc:f:rec |
X |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
zatłoczonej |
zatłoczyć |
ppas:sg:loc:f:perf:aff |
1 |
Honsiu |
Honsiu |
subst:sg:loc:f |
X |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
mówiąc |
mówić |
pcon:imperf |
7 |
już |
już |
qub |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
Kanagawa |
Kanagawa |
subst:sg:loc:f |
X |
Prefecture |
Prefecture |
subst:sg:loc:f |
X |
" |
" |
" |
" |
trudno |
trudno |
adv:pos |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
X |
znaleźć |
znaleźć |
inf:perf |
1 |
miejsce |
miejsce |
subst:sg:acc:n |
6 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
postawienie |
postawić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
3 |
stopy |
stopa |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Papa |
papa |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
( |
( |
interp |
<<< |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
nazywali |
nazywać |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
Ojca |
ojciec |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
wynosił |
wynosić |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
natomiast |
natomiast |
c |
X |
żebrakom |
żebrak |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
każdej |
każdy |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
nadarzającej |
nadarzać |
pact:sg:loc:f:imperf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
okazji |
okazja |
subst:sg:loc:f |
1 |
ulubioną |
ulubiony |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
ciemnozieloną |
ciemnozielony |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
mantylkę |
mantylka |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
krótki |
krótki |
adj:sg:acc:m3:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
luźny |
luźny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
płaszcz |
płaszcz |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
Mamy |
mama |
subst:sg:gen:f |
1 |
podbity |
podbić |
ppas:sg:acc:m3:perf:aff |
8 |
wyleniałymi |
wyleniały |
adj:pl:inst:n:pos |
2 |
futerkami |
futerko |
subst:pl:inst:n |
3 |
króliczymi |
króliczy |
adj:pl:inst:n:pos |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ostatnia |
ostatni |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
wielu |
wiele |
num:pl:gen:f:congr |
3 |
funkcji |
funkcja |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
jaką |
jaki |
adj:sg:acc:f:pos |
X |
pełnił |
pełnić |
praet:sg:m3:imperf |
1 |
wobec |
wobec |
prep:gen |
<<< |
wsi |
wieś |
subst:sg:gen:f |
1 |
nasz |
nasz |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
dom |
dom |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
- |
- |
interp |
<<< |
to |
to |
pred |
1 |
rola |
rola |
subst:sg:nom:f |
2 |
wypożyczalni |
wypożyczalnia |
subst:sg:gen:f |
2 |
książek |
książka |
subst:pl:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wydaje |
wydawać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
okresie |
okres |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
poprzedzającym |
poprzedzać |
pact:sg:loc:m3:imperf:aff |
1 |
Vaticanum |
vaticanum |
subst:sg:acc:n |
X |
II |
II |
adj:sg:acc:n:pos |
X |
zarysowały |
zarysować |
praet:pl:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
teologii |
teologia |
subst:sg:loc:f |
1 |
dwie |
dwa |
num:pl:nom:f:congr |
X |
tendencje |
tendencja |
subst:pl:nom:f |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
jednej |
jeden |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
strony |
strona |
subst:sg:gen:f |
1 |
pragnienie |
pragnienie |
subst:sg:nom:n |
1 |
ścisłego |
ścisły |
adj:sg:gen:m3:pos |
5 |
kontaktu |
kontakt |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
tradycją |
tradycja |
subst:sg:inst:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
nawrót |
nawrót |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
źródeł |
źródło |
subst:pl:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
drugiej |
drugi |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
strony |
strona |
subst:sg:gen:f |
1 |
konfrontacja |
konfrontacja |
subst:sg:nom:f |
3 |
i |
i |
c |
X |
adaptacja |
adaptacja |
subst:sg:nom:f |
2 |
chrześcijańskiego |
chrześcijański |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
posłannictwa |
posłannictwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
potrzeb |
potrzeba |
subst:pl:gen:f |
1 |
współczesnego |
współczesny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
świata |
świat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Murowańca |
murowaniec |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
wyrusza |
wyruszać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
Janusz |
Janusz |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Kubica |
Kubica |
subst:sg:nom:m1 |
X |
oraz |
oraz |
c |
X |
Andrzej |
Andrzej |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Kusion |
Kusion |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Franciszek |
Franciszek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Łukaszczyk |
Łukaszczyk |
subst:sg:nom:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
Sławomir |
Sławomir |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Jankowski |
Jankowski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czy |
czy |
qub |
X |
jednak |
jednak |
c |
X |
matryca |
matryca |
subst:sg:nom:f |
1 |
kultury |
kultura |
subst:sg:gen:f |
3 |
klasycznej |
klasyczny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
odcisnęła |
odcisnąć |
praet:sg:f:perf |
X |
swojego |
swój |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
piętna |
piętno |
subst:sg:gen:n |
1 |
także |
także |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
pisemnych |
pisemny |
adj:pl:loc:f:pos |
1 |
kodyfikacjach |
kodyfikacja |
subst:pl:loc:f |
1 |
tradycji |
tradycja |
subst:sg:gen:f |
2 |
prawnej |
prawny |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
ludów |
lud |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
barbarzyńskich |
barbarzyński |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wspomnienia |
wspomnienie |
subst:pl:nom:n |
3 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
latach |
rok |
subst:pl:loc:m3 |
X |
okupacji |
okupacja |
subst:sg:gen:f |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Warszawie |
Warszawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
działy |
dziać |
praet:pl:f:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
rzeczy |
rzecz |
subst:pl:nom:f |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
uwierzenia |
uwierzyć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jakby |
jakby |
qub |
X |
gnane |
gnać |
ppas:pl:nom:f:imperf:aff |
5 |
chęcią |
chęć |
subst:sg:inst:f |
2 |
ucieczki |
ucieczka |
subst:sg:gen:f |
2 |
s t ą d |
stąd |
adv |
2 |
podróżowały |
podróżować |
praet:pl:f:imperf |
1 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
lądach |
ląd |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
morzach |
morze |
subst:pl:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
szczytach |
szczyt |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
górskich |
górski |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
rzekach |
rzeka |
subst:pl:loc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
ucząc |
uczyć |
pcon:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
dopływów |
dopływ |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dziewczęta |
dziewczę |
subst:pl:nom:n |
1 |
hodowały |
hodować |
praet:pl:n:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ogródkach |
ogródek |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
doniczkach |
doniczka |
subst:pl:loc:f |
1 |
wiecznie |
wiecznie |
adv:pos |
1 |
zielone |
zielony |
adj:pl:acc:f:pos |
6 |
rośliny |
roślina |
subst:pl:acc:f |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
rozmaryn |
rozmaryn |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
rutę |
ruta |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
lawendę |
lawenda |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
mirt |
mirt |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
których |
który |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
później |
późno |
adv:com |
4 |
robiły |
robić |
praet:pl:n:imperf |
2 |
wianki |
wianek |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
będące |
być |
pact:pl:acc:m3:imperf:aff |
1 |
częścią |
część |
subst:sg:inst:f |
3 |
tradycyjnego |
tradycyjny |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
stroju |
strój |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pojawiające |
pojawiać |
pact:pl:nom:f:imperf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
wraz |
wraz |
adv |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
rozwojem |
rozwój |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
cywilizacyjnym |
cywilizacyjny |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
postępem |
postęp |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
technicznym |
techniczny |
adj:sg:inst:m3:pos |
2 |
nowe |
nowy |
adj:pl:nom:f:pos |
8 |
profesje |
profesja |
subst:pl:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
formy |
forma |
subst:pl:nom:f |
8 |
i |
i |
c |
X |
miejsca |
miejsce |
subst:pl:nom:n |
5 |
pracy |
praca |
subst:sg:gen:f |
1 |
przyczyniały |
przyczyniać |
praet:pl:n:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
tworzenia |
tworzyć |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
nowych |
nowy |
adj:pl:gen:f:pos |
8 |
więzi |
więź |
subst:pl:gen:f |
1 |
społecznych |
społeczny |
adj:pl:gen:f:pos |
7 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
których |
który |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
zacieśnianiu |
zacieśniać |
ger:sg:loc:n:imperf:aff |
1 |
obyczaje |
obyczaj |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
związane |
związany |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
pracą |
praca |
subst:sg:inst:f |
1 |
odgrywały |
odgrywać |
praet:pl:m3:imperf |
X |
znaczącą |
znaczący |
adj:sg:acc:f:pos |
3 |
rolę |
rola |
subst:sg:acc:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
przesadnie |
przesadnie |
adv:pos |
1 |
wybredny |
wybredny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
też |
też |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
brał |
brać |
praet:sg:m1:imperf |
5 |
wszystkiego |
wszystko |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
uciekało |
uciekać |
praet:sg:n:imperf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
drzewo |
drzewo |
subst:sg:acc:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Niewiele |
niewiele |
adv |
1 |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
1 |
pomogło |
pomóc |
praet:sg:n:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
gdyż |
gdyż |
comp |
comp |
i |
i |
qub |
X |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
1 |
korektorzy |
korektor |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
przerobili |
przerobić |
praet:pl:m1:perf |
1 |
i |
i |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
rezultacie |
rezultat |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ostatecznej |
ostateczny |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
postaci |
postać |
subst:sg:loc:f |
3 |
publikacji |
publikacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
ukazał |
ukazać |
praet:sg:m3:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
miejscu |
miejsce |
subst:sg:loc:n |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
wstręt |
wstręt |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ojciec |
ojciec |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
zapalonym |
zapalony |
adj:sg:inst:m1:pos |
1 |
myśliwym |
myśliwy |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
często |
często |
adv:pos |
1 |
wybierał |
wybierać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
polowania |
polowanie |
subst:pl:acc:n |
6 |
" |
" |
" |
" |
zasilając |
zasilać |
pcon:imperf |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
ten |
ten |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
sposób |
sposób |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
naszą |
nasz |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
spiżarnię |
spiżarnia |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
względu |
wzgląd |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
popularnonaukowy |
popularnonaukowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
charakter |
charakter |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
zachował |
zachować |
praet:sg:m1:perf |
6 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
zasadę |
zasada |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
zamieszczone |
zamieścić |
ppas:pl:nom:m3:perf:aff |
1 |
przypisy |
przypis |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
stanowią |
stanowić |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
przede |
przed |
prep:inst:wok |
<<< |
wszystkim |
wszystko |
subst:sg:inst:n |
1 |
wskazówki |
wskazówka |
subst:pl:acc:f |
2 |
bibliograficzne |
bibliograficzny |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
zachętę |
zachęta |
subst:sg:acc:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
dalszych |
daleki |
adj:pl:gen:f:com |
X |
lektur |
lektura |
subst:pl:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
I |
i |
c |
X |
choć |
choć |
comp |
comp |
maronici |
maronita |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
chrześcijanami |
chrześcijanin |
subst:pl:inst:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
uznają |
uznawać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
władzę |
władza |
subst:sg:acc:f |
1 |
papieża |
papież |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
wyznawca |
wyznawca |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
św |
święty |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
Jana |
Jan |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Marona |
Maron |
subst:sg:gen:m1 |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Podola |
Podole |
subst:sg:gen:n |
1 |
został |
zostać |
praet:sg:m1:perf |
X |
zapakowany |
zapakować |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
dębowej |
dębowy |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
beczki |
beczka |
subst:sg:gen:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
spalony |
spalić |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
stosie |
stos |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
podróży |
podróż |
subst:sg:gen:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Włoch |
Włochy |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
latem |
lato |
subst:sg:inst:n |
1 |
1935 |
1935 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
pisał |
pisać |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
matki |
matka |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
chyba |
chyba |
qub |
X |
najszczęśliwszym |
szczęśliwy |
adj:sg:inst:m1:sup |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
ludzi |
człowiek |
subst:pl:gen:m1 |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Świat |
świat |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
straszny |
straszny |
adj:sg:nom:m3:pos |
3 |
i |
i |
c |
X |
monotonny |
monotonny |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
przerażający |
przerażający |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
pusty |
pusty |
adj:sg:nom:m3:pos |
5 |
" |
" |
" |
" |
ziemia |
ziemia |
subst:sg:nom:f |
2 |
szara |
szary |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
wydrążeni |
wydrążyć |
ppas:pl:nom:m1:perf:aff |
1 |
ludzie |
człowiek |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
skowyt |
skowyt |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
krzyki |
krzyk |
subst:pl:nom:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
wielkie |
wielki |
adj:pl:nom:m3:pos |
3 |
obszary |
obszar |
subst:pl:nom:m3 |
2 |
milczenia |
milczenie |
subst:sg:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
nieustający |
nieustający |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
spacer |
spacer |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
więzienny |
więzienny |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
chodzenie |
chodzić |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
koło |
koło |
subst:sg:acc:n |
6 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kręgu |
krąg |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
otępienia |
otępienie |
subst:sg:gen:n |
3 |
i |
i |
c |
X |
bólu |
ból |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ktoś |
ktoś |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
dysponować |
dysponować |
inf:imperf |
1 |
najnowszą |
nowy |
adj:sg:inst:f:sup |
4 |
techniką |
technika |
subst:sg:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
mentalnie |
mentalnie |
adv:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
kulturowo |
kulturowo |
adv:pos |
1 |
należeć |
należeć |
inf:imperf |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
epoki |
epoka |
subst:sg:gen:f |
1 |
kamienia |
kamień |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
łupanego |
łupać |
ppas:sg:gen:m3:imperf:aff |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zamknąć |
zamknąć |
inf:perf |
1 |
mnie |
ja |
ppron12:sg:acc:m1:pri:akc |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
bezpiecznym |
bezpieczny |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
kręgu |
krąg |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
którym |
który |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
kryją |
kryć |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
sami |
sam |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
którego |
który |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
ściany |
ściana |
subst:pl:nom:f |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
brązowych |
brązowy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
czerwonych |
czerwony |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
okładek |
okładka |
subst:pl:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przypuszczam |
przypuszczać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
ich |
on |
ppron3:pl:acc:m1:ter:akc:npraep |
X |
szlag |
szlag |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
trafiał |
trafiać |
praet:sg:m3:imperf |
6 |
" |
" |
" |
" |
chociaż |
chociaż |
comp |
comp |
ten |
ten |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
wspominkarz |
wspominkarz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
twierdzi |
twierdzić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
warto |
warto |
pred |
1 |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Senacie |
senat |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
zgłosił |
zgłosić |
praet:sg:m1:perf |
3 |
swoje |
swój |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
przystąpienie |
przystąpienie |
subst:sg:acc:n |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
komunistów |
komunista |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
senator |
senator |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Boguszewski |
Boguszewski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
wybrany |
wybrać |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
listy |
lista |
subst:sg:gen:f |
1 |
BBWR |
BBWR |
subst:sg:gen:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
już |
już |
qub |
X |
przedtem |
przedtem |
adv |
1 |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
kontakty |
kontakt |
subst:pl:acc:m3 |
7 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
I |
i |
c |
X |
zresztą |
zresztą |
qub |
X |
mówił |
mówić |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
ci |
ty |
ppron12:sg:dat:m1:sec:nakc |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
cały |
cały |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
czas |
czas |
subst:sg:acc:m3 |
6 |
mojego |
mój |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
komunizmu |
komunizm |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
wydrukował |
wydrukować |
praet:sg:m1:perf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
ani |
ani |
qub |
X |
jednego |
jeden |
adj:sg:gen:m3:pos |
3 |
wiersza |
wiersz |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
i |
i |
c |
X |
ani |
ani |
qub |
X |
jednego |
jeden |
adj:sg:gen:n:pos |
3 |
opowiadania |
opowiadanie |
subst:sg:gen:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
chociaż |
chociaż |
comp |
comp |
opowiadania |
opowiadanie |
subst:pl:acc:n |
3 |
pisał |
pisać |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Narrator |
narrator |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
opisuje |
opisywać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
potem |
potem |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
Dawid |
Dawid |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
umiejętnie |
umiejętnie |
adv:pos |
1 |
sterując |
sterować |
pcon:imperf |
3 |
nastrojami |
nastrój |
subst:pl:inst:m3 |
2 |
panującymi |
panować |
pact:pl:inst:m3:imperf:aff |
1 |
wśród |
wśród |
prep:gen |
<<< |
poddanych |
poddany |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
pozyskał |
pozyskać |
praet:sg:m1:perf |
3 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
opinię |
opinia |
subst:sg:acc:f |
4 |
publiczną |
publiczny |
adj:sg:acc:f:pos |
4 |
i |
i |
c |
X |
znowu |
znowu |
adv |
1 |
zdobył |
zdobyć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
sympatię |
sympatia |
subst:sg:acc:f |
1 |
całego |
cały |
adj:sg:gen:m3:pos |
8 |
narodu |
naród |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
wróciwszy |
wrócić |
pant:perf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Jerozolimy |
Jerozolima |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
którą |
który |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
utrzymał |
utrzymać |
praet:sg:m1:perf |
3 |
już |
już |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
końca |
koniec |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
życia |
życie |
subst:sg:gen:n |
9 |
" |
" |
" |
" |
mimo |
mimo |
prep:gen |
<<< |
buntu |
bunt |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
plemion |
plemię |
subst:pl:gen:n |
3 |
północnych |
północny |
adj:pl:gen:n:pos |
8 |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
wodzą |
wodza |
subst:sg:inst:f |
X |
Szewy |
Szewa |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Francuski |
francuski |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
zmysł |
zmysł |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
oszczędności |
oszczędność |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
ukochania |
ukochać |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
2 |
przeszłości |
przeszłość |
subst:sg:gen:f |
1 |
poprzez |
poprzez |
prep:acc:nwok |
<<< |
kapitał |
kapitał |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
jaki |
jaki |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
ona |
on |
ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep |
X |
reprezentuje |
reprezentować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
buntował |
buntować |
praet:sg:m3:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
nim |
on |
ppron3:sg:loc:m1:ter:akc:praep |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
żywego |
żywy |
adj:sg:gen:n:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nagle |
nagle |
adv:pos |
1 |
wpada |
wpadać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
jeden |
jeden |
adj:sg:nom:m1:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:praep |
X |
i |
i |
c |
X |
mówi |
mówić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
Schwerbel |
Schwerbel |
subst:sg:nom:m1 |
X |
prosi |
prosić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
pana |
pan |
subst:sg:acc:m1 |
4 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
górę |
góra |
subst:sg:acc:f |
5 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
im |
on |
ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep |
X |
imponować |
imponować |
inf:imperf |
1 |
poświęceniem |
poświęcenie |
subst:sg:inst:n |
4 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
der |
der |
subst:pl:gen:m1 |
X |
deutschen |
deutschen |
subst:pl:gen:m1 |
X |
Grenadiere |
Grenadiere |
subst:pl:gen:m1 |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
Arno |
Arno |
subst:sg:inst:m1 |
X |
Brekerem |
Breker |
subst:sg:inst:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Wagnerem |
Wagner |
subst:sg:inst:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Führerem |
Führer |
subst:sg:inst:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Janek |
Janek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
wstał |
wstać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
żeby |
żeby |
comp |
comp |
zwrócić |
zwrócić |
inf:perf |
1 |
kierowcy |
kierowca |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
uwagę |
uwaga |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
i |
i |
qub |
X |
jego |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:akc:npraep |
X |
obowiązuje |
obowiązywać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
znak |
znak |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
zakazu |
zakaz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
ustawiony |
ustawić |
ppas:sg:nom:m3:perf:aff |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
parkingu |
parking |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ale |
ale |
c |
X |
gdy |
gdy |
adv |
X |
mowa |
mowa |
subst:sg:nom:f |
4 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
fikcji |
fikcja |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
kochasiu |
kochaś |
subst:sg:voc:m1 |
2 |
" |
" |
" |
" |
trzymający |
trzymać |
pact:sg:voc:m1:imperf:aff |
1 |
oto |
oto |
qub |
X |
pióro |
pióro |
subst:sg:acc:n |
4 |
" |
" |
" |
" |
by |
by |
comp |
comp |
beztrosko |
beztrosko |
adv:pos |
4 |
użyć |
użyć |
inf:perf |
1 |
pierwszej |
pierwszy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
osoby |
osoba |
subst:sg:gen:f |
2 |
: |
: |
interp |
<<< |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
4 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
chciał |
chcieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
dokonał |
dokonać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czuję |
czuć |
fin:sg:pri:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
nimi |
on |
ppron3:pl:inst:m1:ter:akc:praep |
X |
związany |
związany |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
więcej |
dużo |
adv:com |
4 |
niż |
niż |
c |
X |
przyjaźnią |
przyjaźń |
subst:sg:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
latami |
rok |
subst:pl:inst:m3 |
X |
wspólnej |
wspólny |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
pracy |
praca |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
dyskusji |
dyskusja |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
kłótni |
kłótnia |
subst:pl:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
radości |
radość |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
bojów |
bój |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
homeryckich |
homerycki |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
sprawy |
sprawa |
subst:pl:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
których |
który |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
bronili |
bronić |
praet:pl:m1:imperf |
12 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
jednakową |
jednakowy |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
pasją |
pasja |
subst:sg:inst:f |
3 |
; |
; |
interp |
<<< |
Waliszewskiemu |
Waliszewski |
subst:sg:dat:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
Cybisowi |
Cybis |
subst:sg:dat:m1 |
X |
zawdzięczam |
zawdzięczać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
jestem |
być |
fin:sg:pri:imperf |
3 |
malarzem |
malarz |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Powiedzieli |
powiedzieć |
praet:pl:m1:perf |
1 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
związek |
związek |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
zawodowy |
zawodowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
musi |
musieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
mieć |
mieć |
inf:imperf |
3 |
związkowe |
związkowy |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
stanowisko |
stanowisko |
subst:sg:acc:n |
3 |
i |
i |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
powinien |
powinien |
winien:sg:m3:imperf |
1 |
kierować |
kierować |
inf:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
innym |
inny |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
ani |
ani |
c |
X |
partii |
partia |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ani |
ani |
c |
X |
nawet |
nawet |
qub |
X |
KOR |
KOR |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
choć |
choć |
comp |
comp |
KOR |
KOR |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
duże |
duży |
adj:pl:acc:f:pos |
3 |
zasługi |
zasługa |
subst:pl:acc:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przygotowaniu |
przygotować |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
1 |
warunków |
warunki |
subst:pl:gen:n |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
strajku |
strajk |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
gdańskiego |
gdański |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Udała |
udać |
praet:sg:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
tam |
tam |
adv:pos |
2 |
specjalna |
specjalny |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
ekipa |
ekipa |
subst:sg:nom:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
razem |
razem |
adv |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
pracownikami |
pracownik |
subst:pl:inst:m1 |
1 |
banku |
bank |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
ustalono |
ustalić |
imps:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
filii |
filia |
subst:sg:gen:f |
1 |
banku |
bank |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
ulicy |
ulica |
subst:sg:loc:f |
1 |
Marii |
Maria |
subst:sg:gen:f |
X |
Panny |
Panna |
subst:sg:gen:f |
1 |
34 |
34 |
num:pl:nom:f:congr |
X |
przylega |
przylegać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
dom |
dom |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
którego |
który |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
właścicielem |
właściciel |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
niejaki |
niejaki |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
Rajchert |
Rajchert |
subst:sg:nom:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mamy |
mieć |
fin:pl:pri:imperf |
4 |
problemy |
problem |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
ukrywam |
ukrywać |
fin:sg:pri:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
[ |
[ |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
] |
] |
interp |
<<< |
Breżniew |
Breżniew |
subst:sg:nom:m1 |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
reagował |
reagować |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Gierek |
Gierek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
dobry |
dobry |
adj:sg:acc:m3:pos |
X |
wzrok |
wzrok |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
toteż |
toteż |
c |
X |
widział |
widzieć |
praet:sg:m1:imperf |
5 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
Breżniew |
Breżniew |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
jak |
jak |
adv |
X |
zwykle |
zwykle |
adv:pos |
1 |
czytał |
czytać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
specjalnego |
specjalny |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
maszynopisu |
maszynopis |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
tekst |
tekst |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
wydrukowany |
wydrukować |
ppas:sg:acc:m3:perf:aff |
3 |
ogromnymi |
ogromny |
adj:pl:inst:f:pos |
1 |
literami |
litera |
subst:pl:inst:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
odczycie |
odczyt |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
podszedł |
podejść |
praet:sg:m1:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
mnie |
ja |
ppron12:sg:gen:m1:pri:akc |
X |
jeden |
jeden |
adj:sg:nom:m1:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
obecnych |
obecny |
adj:pl:gen:m1:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
Sergio |
Sergio |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Jiménez |
Jiménez |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
poprzedni |
poprzedni |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
minister |
minister |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
górnictwa |
górnictwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
powiedział |
powiedzieć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
— |
— |
interp |
<<< |
Twoje |
twój |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
zagajenie |
zagajenie |
subst:sg:nom:n |
1 |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
3 |
zbyt |
zbyt |
adv |
1 |
emocjonalne |
emocjonalny |
adj:sg:nom:n:pos |
3 |
i |
i |
c |
X |
zbyt |
zbyt |
adv |
1 |
osobiste |
osobisty |
adj:sg:nom:n:pos |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ale |
ale |
c |
X |
nim |
nim |
comp |
comp |
zamkniemy |
zamknąć |
fin:pl:pri:perf |
1 |
naszą |
nasz |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
ucztę |
uczta |
subst:sg:acc:f |
2 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:n:ter:akc:npraep |
X |
rozkoszami |
rozkosz |
subst:pl:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
przypomnijmy |
przypomnieć |
impt:pl:pri:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
potrafiły |
potrafić |
praet:pl:f:imperf |
1 |
one |
on |
ppron3:pl:nom:f:ter:akc:npraep |
X |
wkomponować |
wkomponować |
inf:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
świętą |
święty |
adj:sg:acc:f:pos |
4 |
winną |
winny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
zwyczajność |
zwyczajność |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
zasadzie |
zasada |
subst:sg:loc:f |
4 |
jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
tylko |
tylko |
qub |
X |
uda |
udać |
fin:sg:ter:perf |
3 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
się |
się |
qub |
X |
wprowadzić |
wprowadzić |
inf:perf |
2 |
swoje |
swój |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
plany |
plan |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
życie |
życie |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
powinno |
powinien |
winien:sg:n:imperf |
1 |
być |
być |
inf:imperf |
4 |
żadnych |
żaden |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
specjalnych |
specjalny |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
problemów |
problem |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wiele |
wiele |
num:pl:nom:m3:rec |
3 |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
wcześniej |
wcześnie |
adv:com |
1 |
bowiem |
bowiem |
comp |
comp |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
utwory |
utwór |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
otworzyły |
otworzyć |
praet:pl:m3:perf |
4 |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
mną |
ja |
ppron12:sg:inst:m1:pri |
X |
głębię |
głębia |
subst:sg:acc:f |
1 |
znaczeń |
znaczenie |
subst:pl:gen:n |
8 |
i |
i |
c |
X |
wicher |
wicher |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
emocji |
emocja |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
powrócił |
powrócić |
praet:sg:m1:perf |
2 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:praep |
X |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
jednej |
jeden |
adj:sg:loc:f:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
najważniejszych |
ważny |
adj:pl:gen:f:sup |
4 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
podróży |
podróż |
subst:pl:gen:f |
2 |
intelektualnych |
intelektualny |
adj:pl:gen:f:pos |
5 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
życiu |
życie |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
zakupieniu |
zakupić |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
1 |
i |
i |
c |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
połknięciu |
połknąć |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
4 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
latach |
rok |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
1973 |
1973 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
1976 |
1976 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
wszystkich |
wszystek |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
11 |
11 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
tomów |
tom |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
pomnikowego |
pomnikowy |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
wydania |
wydanie |
subst:sg:gen:n |
11 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Pism |
pismo |
subst:pl:gen:n |
7 |
wszystkich |
wszystek |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Cypriana |
Cyprian |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Norwida |
Norwid |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
edycji |
edycja |
subst:sg:loc:f |
2 |
Juliusza |
Juliusz |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Wiktora |
Wiktor |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Gomulickiego |
Gomulicki |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
mówiąc |
mówić |
pcon:imperf |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
staram |
starać |
fin:sg:pri:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
regularnie |
regularnie |
adv:pos |
1 |
uczęszczać |
uczęszczać |
inf:imperf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
analogiczne |
analogiczny |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
poranki |
poranek |
subst:pl:acc:m3 |
X |
moich |
mój |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
kolegów |
kolega |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
zdaję |
zdawać |
fin:sg:pri:imperf |
7 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
sprawę |
sprawa |
subst:sg:acc:f |
X |
" |
" |
" |
" |
ile |
ile |
num:pl:nom:n:rec |
X |
te |
ten |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
spotkania |
spotkanie |
subst:pl:nom:n |
6 |
zawdzięczają |
zawdzięczać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
chodzi |
chodzić |
fin:sg:ter:imperf |
13 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:n:ter:akc:npraep |
X |
klimat |
klimat |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
osobistemu |
osobisty |
adj:sg:dat:m3:pos |
2 |
wkładowi |
wkład |
subst:sg:dat:m3 |
3 |
prowadzącego |
prowadzić |
pact:sg:gen:m1:imperf:aff |
1 |
je |
on |
ppron3:pl:acc:n:ter:akc:npraep |
X |
dyrektora |
dyrektor |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Biblioteki |
biblioteka |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Sprawa |
sprawa |
subst:sg:nom:f |
1 |
brzeska |
brzeski |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
3 |
dalszym |
daleki |
adj:sg:inst:m3:com |
X |
ciągiem |
ciąg |
subst:sg:inst:m3 |
4 |
polityki |
polityka |
subst:sg:gen:f |
3 |
maja |
maj |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
1926 |
1926 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
: |
: |
interp |
<<< |
represji |
represja |
subst:pl:gen:f |
1 |
pozaprawnych |
pozaprawny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
wymierzonych |
wymierzyć |
ppas:pl:gen:f:perf:aff |
4 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
opozycję |
opozycja |
subst:sg:acc:f |
1 |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
hasłem |
hasło |
subst:sg:inst:n |
5 |
obrony |
obrona |
subst:sg:gen:f |
3 |
państwa |
państwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
destabilizacją |
destabilizacja |
subst:sg:inst:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
elementami |
element |
subst:pl:inst:m3 |
X |
wywrotowymi |
wywrotowy |
adj:pl:inst:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Za |
za |
prep:acc |
<<< |
tę |
ten |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
zbrodnię |
zbrodnia |
subst:sg:acc:f |
1 |
wymierzył |
wymierzyć |
praet:sg:m3:perf |
2 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
karę |
kara |
subst:sg:acc:f |
2 |
śmierci |
śmierć |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
utratę |
utrata |
subst:sg:acc:f |
1 |
praw |
prawo |
subst:pl:gen:n |
3 |
obywatelskich |
obywatelski |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
publicznych |
publiczny |
adj:pl:gen:n:pos |
4 |
i |
i |
c |
X |
honorowych |
honorowy |
adj:pl:gen:n:pos |
7 |
a |
a |
c |
X |
ponadto |
ponadto |
qub |
X |
przepadek |
przepadek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
majątku |
majątek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
oraz |
oraz |
c |
X |
zdolności |
zdolność |
subst:sg:gen:f |
X |
dziedziczenia |
dziedziczyć |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Identyczne |
identyczny |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
swojej |
swój |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
istocie |
istota |
subst:sg:loc:f |
3 |
dialogi |
dialog |
subst:pl:nom:m3 |
3 |
toczą |
toczyć |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
także |
także |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
samym |
sam |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
początku |
początek |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
filmu |
film |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
padają |
padać |
fin:pl:ter:imperf |
8 |
takie |
taki |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
oto |
oto |
qub |
X |
kwestie |
kwestia |
subst:pl:nom:f |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
Ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
bilet |
bilet |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
postawa |
postawa |
subst:sg:nom:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Marii |
Maria |
subst:sg:gen:f |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
wyrażała |
wyrażać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
poszukiwaniu |
poszukiwać |
ger:sg:loc:n:imperf:aff |
1 |
żarliwej |
żarliwy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
głębokiej |
głęboki |
adj:sg:gen:f:pos |
7 |
i |
i |
c |
X |
intymnej |
intymny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
więzi |
więź |
subst:sg:gen:f |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Bogiem |
Bóg |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
której |
który |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
świadectwo |
świadectwo |
subst:sg:acc:n |
1 |
uchodzi |
uchodzić |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
zwany |
zwać |
ppas:sg:nom:m1:imperf:aff |
1 |
Czarny |
czarny |
adj:sg:nom:m1:pos |
4 |
Chrystus |
Chrystus |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
katedry |
katedra |
subst:sg:gen:f |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
Wawelu |
Wawel |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Żadnej |
żaden |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
takim |
taki |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
świetle |
światło |
subst:sg:loc:n |
1 |
metafizyki |
metafizyka |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
żadnej |
żaden |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
nim |
on |
ppron3:sg:inst:n:ter:akc:praep |
X |
czułości |
czułość |
subst:sg:gen:f |
3 |
nerwów |
nerw |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
żadnego |
żaden |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
łkania |
łkać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
wątpi |
wątpia |
subst:pl:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ale |
ale |
c |
X |
wiedział |
wiedzieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
już |
już |
qub |
X |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
dorówna |
dorównać |
fin:sg:ter:perf |
1 |
i |
i |
c |
X |
ta |
ten |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
świadomość |
świadomość |
subst:sg:nom:f |
1 |
kresu |
kres |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
możliwości |
możliwość |
subst:pl:gen:f |
1 |
przygnębiała |
przygnębiać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
i |
i |
c |
X |
nastawiała |
nastawiać |
praet:sg:f:imperf |
6 |
wrogo |
wrogo |
adv:pos |
4 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
wszystkich |
wszystek |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
przekonaniu |
przekonanie |
subst:sg:loc:n |
4 |
osiągnęli |
osiągnąć |
praet:pl:m1:perf |
3 |
więcej |
dużo |
adv:com |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Rosły |
rosnąć |
praet:pl:n:imperf |
5 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
1 |
napięcia |
napięcie |
subst:pl:nom:n |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Azji |
Azja |
subst:sg:loc:f |
1 |
tak |
tak |
c |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
granicy |
granica |
subst:sg:loc:f |
2 |
radziecko |
radziecki |
adja |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
chińskiej |
chiński |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
c |
X |
i |
i |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Wietnamie |
Wietnam |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Można |
można |
pred |
X |
nawet |
nawet |
qub |
X |
stwierdzić |
stwierdzić |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
zachwianie |
zachwiać |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
2 |
delikatnej |
delikatny |
adj:sg:gen:f:pos |
8 |
równowagi |
równowaga |
subst:sg:gen:f |
1 |
pomiędzy |
pomiędzy |
prep:inst |
<<< |
środowiskiem |
środowisko |
subst:sg:inst:n |
3 |
a |
a |
c |
X |
systemem |
system |
subst:sg:inst:m3 |
X |
lodowcowym |
lodowcowy |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
wywołać |
wywołać |
inf:perf |
1 |
drastyczne |
drastyczny |
adj:pl:acc:f:pos |
3 |
zmiany |
zmiana |
subst:pl:acc:f |
1 |
większości |
większość |
subst:sg:gen:f |
1 |
elementów |
element |
subst:pl:gen:m3 |
3 |
środowiska |
środowisko |
subst:sg:gen:n |
3 |
geograficznego |
geograficzny |
adj:sg:gen:n:pos |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
całej |
cały |
adj:sg:loc:f:pos |
8 |
Ziemi |
Ziemia |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przeszkody |
przeszkoda |
subst:pl:nom:f |
2 |
wystające |
wystawać |
pact:pl:nom:f:imperf:aff |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
dna |
dno |
subst:sg:gen:n |
1 |
lodowca |
lodowiec |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
sprawiają |
sprawiać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
iż |
iż |
comp |
comp |
następuje |
następować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
pionowe |
pionowy |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
poziome |
poziomy |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
odchylenie |
odchylenie |
subst:sg:nom:n |
6 |
trajektorii |
trajektoria |
subst:pl:gen:f |
1 |
ruchu |
ruch |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
okruchów |
okruch |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
skalnych |
skalny |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
1 |
pokazano |
pokazać |
imps:perf |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
rysunku |
rysunek |
subst:sg:loc:m3 |
5 |
09-lis |
09-lis |
subst:sg:nom:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Informacje |
informacja |
subst:pl:acc:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
temat |
temat |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
historii |
historia |
subst:sg:gen:f |
1 |
zen |
zen |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
różnych |
różny |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
szkół |
szkoła |
subst:pl:gen:f |
5 |
znajdzie |
znaleźć |
fin:sg:ter:perf |
2 |
Czytelnik |
czytelnik |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
chronologicznym |
chronologiczny |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
zestawieniu |
zestawienie |
subst:sg:loc:n |
10 |
najważniejszych |
ważny |
adj:pl:gen:n:sup |
5 |
wydarzeń |
wydarzenie |
subst:pl:gen:n |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
historii |
historia |
subst:sg:gen:f |
1 |
zen |
zen |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Chinach |
Chiny |
subst:pl:loc:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
Japonii |
Japonia |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
ogólnej |
ogólny |
adj:sg:gen:f:pos |
5 |
" |
" |
" |
" |
planetarnej |
planetarny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
cyrkulacji |
cyrkulacja |
subst:sg:gen:f |
2 |
atmosfery |
atmosfera |
subst:sg:gen:f |
3 |
należy |
należeć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
odróżniać |
odróżniać |
inf:imperf |
2 |
cyrkulacje |
cyrkulacja |
subst:pl:acc:f |
2 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
mniejszym |
mały |
adj:sg:loc:m3:com |
10 |
zasięgu |
zasięg |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
przestrzennym |
przestrzenny |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
zazwyczaj |
zazwyczaj |
adv |
1 |
nazywa |
nazywać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
lokalnymi |
lokalny |
adj:pl:inst:f:pos |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
wiatry |
wiatr |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
lokalne |
lokalny |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
bowiem |
bowiem |
comp |
comp |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
wywołane |
wywołać |
ppas:pl:nom:f:perf:aff |
1 |
czynnikami |
czynnik |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
specyficznymi |
specyficzny |
adj:pl:inst:m3:pos |
1 |
właściwymi |
właściwy |
adj:pl:inst:m3:pos |
3 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
niewielkich |
niewielki |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
obszarów |
obszar |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ogólnie |
ogólnie |
adv:pos |
4 |
biorąc |
brać |
pcon:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
główną |
główny |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
cechą |
cecha |
subst:sg:inst:f |
1 |
tych |
ten |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
rozkładów |
rozkład |
subst:pl:gen:m3 |
3 |
ciśnienia |
ciśnienie |
subst:sg:gen:n |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
strefowość |
strefowość |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
więc |
więc |
c |
X |
występowanie |
występowanie |
subst:sg:nom:n |
11 |
równoleżnikowych |
równoleżnikowy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
stref |
strefa |
subst:pl:gen:f |
1 |
podwyższonego |
podwyższyć |
ppas:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
i |
i |
c |
X |
obniżonego |
obniżyć |
ppas:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
ciśnienia |
ciśnienie |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
wynikająca |
wynikać |
pact:sg:nom:f:imperf:aff |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
podobnego |
podobny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
rozkładu |
rozkład |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
temperatury |
temperatura |
subst:sg:gen:f |
1 |
powietrza |
2 |
subst:sg:gen:n |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
mechanizmu |
mechanizm |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
ogólnej |
ogólny |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
cyrkulacji |
cyrkulacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
atmosfery |
atmosfera |
subst:sg:gen:f |
1 |
powodującego |
powodować |
pact:sg:gen:m3:imperf:aff |
1 |
koncentrację |
koncentracja |
subst:sg:acc:f |
1 |
mas |
masa |
subst:pl:gen:f |
1 |
powietrza |
powietrze |
subst:sg:gen:n |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
jednych |
jeden |
adj:pl:loc:m3:pos |
3 |
obszarach |
obszar |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
jednoczesny |
jednoczesny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
odpływ |
odpływ |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
inne |
inny |
adj:pl:acc:m3:pos |
3 |
rejony |
rejon |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
kuli |
kula |
subst:sg:gen:f |
6 |
ziemskiej |
ziemski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wejście |
wejście |
subst:sg:nom:n |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
systemu |
system |
subst:sg:gen:m3 |
X |
to |
to |
pred |
1 |
opad |
opad |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
i |
i |
c |
X |
warunki |
warunki |
subst:pl:nom:n |
1 |
meteorologiczne |
meteorologiczny |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
wyjściem |
wyjście |
subst:sg:inst:n |
5 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
procesy |
proces |
subst:pl:nom:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
takie |
taki |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
jak |
jak |
prep:nom |
<<< |
odpływ |
odpływ |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
bezpośredni |
bezpośredni |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
suma |
suma |
subst:sg:nom:f |
2 |
odpływu |
odpływ |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
powierzchniowego |
powierzchniowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
i |
i |
c |
X |
podpowierzchniowego |
podpowierzchniowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
zasilanie |
zasilanie |
subst:sg:nom:n |
2 |
wód |
woda |
subst:pl:gen:f |
4 |
podziemnych |
podziemny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
ewapotranspiracja |
ewapotranspiracja |
subst:sg:nom:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Już |
już |
qub |
X |
za |
za |
prep:gen |
<<< |
czasów |
czas |
subst:pl:gen:m3 |
6 |
Piotra |
Piotr |
subst:sg:gen:m1 |
X |
powstała |
powstać |
praet:sg:f:perf |
1 |
tajna |
tajny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
policja |
policja |
subst:sg:nom:f |
1 |
polityczna |
polityczny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
której |
który |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
kierownictwo |
kierownictwo |
subst:sg:acc:n |
1 |
sprawował |
sprawować |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
tzw |
tak zwany |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Preobrażeński |
Preobrażeński |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
prikaz |
prikaz |
subst:sg:nom:m3 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
nazwa |
nazwa |
subst:sg:nom:f |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
ulubionej |
ulubiony |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
podmoskiewskiej |
podmoskiewski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
rezydencji |
rezydencja |
subst:sg:gen:f |
1 |
cara |
car |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
ona |
on |
ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep |
X |
brodawki |
brodawka |
subst:pl:acc:f |
3 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
długości |
długość |
subst:sg:loc:f |
1 |
1 |
1 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
2 |
2 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
mm |
milimetr |
brev:npun |
1 |
" |
" |
" |
" |
skierowane |
skierować |
ppas:pl:acc:f:perf:aff |
5 |
ku |
ku |
prep:dat |
<<< |
dołowi |
dół |
subst:sg:dat:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
wytwarza |
wytwarzać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
szkliwo |
szkliwo |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
polewę |
polewa |
subst:sg:acc:f |
2 |
rogową |
rogowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
pokrywające |
pokrywać |
pact:sg:acc:n:imperf:aff |
7 |
puszkę |
puszka |
subst:sg:acc:f |
4 |
rogową |
rogowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Stanowczo |
stanowczo |
adv:pos |
1 |
odradza |
odradzać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
naśladowanie |
naśladować |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
2 |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
turystów |
turysta |
subst:pl:acc:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
ponieważ |
ponieważ |
comp |
comp |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
człowieka |
człowiek |
subst:sg:gen:m1 |
3 |
wejście |
wejść |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
leżący |
leżeć |
pact:sg:acc:m3:imperf:aff |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
zboczu |
zbocze |
subst:sg:loc:n |
1 |
płat |
płat |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
śniegu |
śnieg |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
kończy |
kończyć |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
tragicznie |
tragicznie |
adv:pos |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Powinien |
powinien |
winien:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
pomagać |
pomagać |
inf:imperf |
1 |
chorym |
chory |
adj:pl:dat:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
bronić |
bronić |
inf:imperf |
3 |
słabych |
słaby |
adj:pl:gen:m1:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
odpłacać |
odpłacać |
inf:imperf |
1 |
dobrem |
dobro |
subst:sg:inst:n |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
zło |
zło |
subst:sg:acc:n |
2 |
nie |
nie |
qub |
1 |
dlatego |
dlatego |
adv |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
ktoś |
ktoś |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
mnie |
ja |
ppron12:sg:gen:m1:pri:akc |
X |
takie |
taki |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
normy |
norma |
subst:pl:acc:f |
2 |
ustanowił |
ustanowić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
dlatego |
dlatego |
adv |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
te |
ten |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
działania |
działanie |
subst:pl:nom:n |
2 |
lub |
lub |
c |
X |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:n:ter:akc:npraep |
X |
następstwa |
następstwo |
subst:pl:nom:n |
2 |
uważam |
uważać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
dobre |
dobry |
adj:pl:acc:n:pos |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pewnym |
pewien |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
szczególnym |
szczególny |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
znaczeniu |
znaczenie |
subst:sg:loc:n |
8 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ustala |
ustalać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
dlaczego |
dlaczego |
adv |
X |
dopuścił |
dopuścić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
on |
on |
ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep |
X |
kradzieży |
kradzież |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
przypisuje |
przypisywać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
się |
się |
qub |
X |
odpowiednie |
odpowiedni |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
motywacje |
motywacja |
subst:pl:acc:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
pryzmat |
pryzmat |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
ocenia |
oceniać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
także |
także |
qub |
X |
inne |
inny |
adj:pl:acc:n:pos |
3 |
( |
( |
interp |
<<< |
przeszłe |
przeszły |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
obecne |
obecny |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
potencjalne |
potencjalny |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
działania |
działanie |
subst:pl:acc:n |
7 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Racjonalna |
racjonalny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
eksploatacja |
eksploatacja |
subst:sg:nom:f |
2 |
systemów |
system |
subst:pl:gen:m3 |
X |
transportowych |
transportowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
2 |
wymaga |
wymagać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
również |
również |
qub |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
celu |
cel |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
zapewnienia |
zapewnić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
2 |
maksymalnego |
maksymalny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
bezpieczeństwa |
bezpieczeństwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
jazdy |
jazda |
subst:sg:gen:f |
2 |
- |
- |
interp |
<<< |
stosowania |
stosować |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
monitoringu |
monitoring |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
niezawodności |
niezawodność |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Osprzęt |
osprzęt |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
podsiębierny |
podsiębierny |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
być |
być |
inf:imperf |
3 |
używany |
używać |
ppas:sg:nom:m3:imperf:aff |
1 |
także |
także |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
innych |
inny |
adj:pl:gen:f:pos |
3 |
robót |
robota |
subst:pl:gen:f |
3 |
ziemnych |
ziemny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
przykład |
przykład |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
prac |
praca |
subst:pl:gen:f |
2 |
melioracyjnych |
melioracyjny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
lub |
lub |
c |
X |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
utrzymaniu |
utrzymać |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
8 |
dróg |
droga |
subst:pl:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Coolidge |
Coolidge |
subst:sg:nom:m1 |
X |
uzyskał |
uzyskać |
praet:sg:m1:perf |
2 |
większość |
większość |
subst:sg:acc:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
36 |
36 |
num:pl:loc:m3:congr |
X |
stanach |
stan |
subst:pl:loc:m3 |
4 |
" |
" |
" |
" |
Davis |
Davis |
subst:sg:nom:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
11 |
11 |
num:pl:loc:m3:congr |
X |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
La |
La |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Follette |
Follette |
subst:sg:nom:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
1 |
1 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
Wirginia |
Wirginia |
subst:sg:nom:f |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Muzyka |
muzyka |
subst:sg:nom:f |
1 |
prezentuje |
prezentować |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
zdarzenia |
zdarzenie |
subst:pl:acc:n |
2 |
ogólne |
ogólny |
adj:pl:acc:n:pos |
6 |
" |
" |
" |
" |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
kompleks |
kompleks |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
konotacyjny |
konotacyjny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
ulega |
ulegać |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
następnie |
następnie |
adv |
1 |
uszczegółowieniu |
uszczegółowić |
ger:sg:dat:n:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przeżyciu |
przeżycie |
subst:sg:loc:n |
1 |
indywidualnego |
indywidualny |
adj:sg:gen:m1:pos |
2 |
słuchacza |
słuchacz |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Facja |
facja |
subst:sg:nom:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
nagromadzenie |
nagromadzenie |
subst:sg:nom:n |
1 |
osadu |
osad |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
wyróżniające |
wyróżniać |
pact:sg:nom:n:imperf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
specyficznymi |
specyficzny |
adj:pl:inst:f:pos |
1 |
cechami |
cecha |
subst:pl:inst:f |
1 |
litologicznymi |
litologiczny |
adj:pl:inst:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
paleontologicznymi |
paleontologiczny |
adj:pl:inst:f:pos |
1 |
określonych |
określić |
ppas:pl:gen:n:perf:aff |
1 |
fizycznogeograficznymi |
fizycznogeograficzny |
adj:pl:inst:n:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
geologicznymi |
geologiczny |
adj:pl:inst:n:pos |
1 |
warunkami |
warunki |
subst:pl:inst:n |
1 |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:npraep |
X |
powstania |
powstać |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
np |
na przykład |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
: |
: |
interp |
<<< |
facja |
facja |
subst:sg:nom:f |
1 |
płytkomorska |
płytkomorski |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
facja |
facja |
subst:sg:nom:f |
1 |
głębokomorska |
głębokomorski |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dziękuję |
dziękować |
fin:sg:pri:imperf |
4 |
także |
także |
qub |
X |
dyrekcji |
dyrekcja |
subst:sg:dat:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
pracownikom |
pracownik |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
Muzeum |
muzeum |
subst:sg:gen:n |
1 |
Sztuki |
sztuka |
subst:sg:gen:f |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Łodzi |
Łódź |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
Galerii |
galeria |
subst:sg:dat:f |
1 |
BWA |
BWA |
subst:sg:nom:n |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Łodzi |
Łódź |
subst:sg:loc:f |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
Galerii |
galeria |
subst:sg:dat:f |
1 |
Autorskiej |
autorski |
adj:sg:dat:f:pos |
1 |
J |
J |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Dudy |
Duda |
subst:sg:gen:m1 |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
Gracza |
Gracz |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Bytomiu |
Bytom |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
umożliwili |
umożliwić |
praet:pl:m1:perf |
1 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
przeprowadzenie |
przeprowadzić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
2 |
badań |
badanie |
subst:pl:gen:n |
4 |
socjologicznych |
socjologiczny |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
trakcie |
trakt |
subst:sg:loc:m3 |
X |
ekspozycji |
ekspozycja |
subst:sg:gen:f |
9 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Analiza |
analiza |
subst:sg:nom:f |
1 |
przewidywanych |
przewidywać |
ppas:pl:gen:f:imperf:aff |
1 |
zmian |
zmiana |
subst:pl:gen:f |
1 |
ujawnia |
ujawniać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
jako |
jako |
c |
X |
dominujące |
dominować |
pact:pl:acc:f:imperf:aff |
1 |
zmiany |
zmiana |
subst:pl:acc:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
obrębie |
obręb |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
własnej |
własny |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
osobowości |
osobowość |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
stylu |
styl |
subst:sg:gen:m3 |
4 |
życia |
życie |
subst:sg:gen:n |
2 |
( |
( |
interp |
<<< |
39 |
39 |
num:pl:nom:n:rec |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Istotą |
istota |
subst:sg:inst:f |
3 |
sądów |
sąd |
subst:pl:gen:m3 |
6 |
i |
i |
c |
X |
przekonań |
przekonanie |
subst:pl:gen:n |
4 |
moralnych |
moralny |
adj:pl:gen:n:pos |
3 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
jednak |
jednak |
c |
X |
przede |
przed |
prep:inst:wok |
<<< |
wszystkim |
wszystko |
subst:sg:inst:n |
1 |
charakter |
charakter |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
podawanych |
podawać |
ppas:pl:gen:n:imperf:aff |
1 |
uzasadnień |
uzasadnienie |
subst:pl:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
wyjaśniania |
wyjaśniać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
własnych |
własny |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
opinii |
opinia |
subst:pl:gen:f |
4 |
czy |
czy |
c |
X |
działań |
działanie |
subst:pl:gen:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Woda |
woda |
subst:sg:nom:f |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
płatach |
płat |
subst:pl:loc:m3 |
3 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
powierzchni |
powierzchnia |
subst:sg:loc:f |
1 |
podłoża |
podłoże |
subst:sg:gen:n |
1 |
występuje |
występować |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
tylko |
tylko |
qub |
X |
okresowo |
okresowo |
adv:pos |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ciągu |
ciąg |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
wiosną |
wiosna |
subst:sg:inst:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
jesienią |
jesień |
subst:sg:inst:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Odpowiedź |
odpowiedź |
subst:sg:acc:f |
3 |
t |
t |
subst:sg:nom:f |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
t |
t |
subst:sg:nom:f |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
aproksymuje |
aproksymować |
fin:sg:ter:imperf |
X |
się |
się |
qub |
X |
krzywą |
krzywa |
subst:sg:inst:f |
1 |
zastępczą |
zastępczy |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
odpowiedzi |
odpowiedź |
subst:pl:gen:f |
3 |
układu |
układ |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
inercyjnego |
inercyjny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
pierwszego |
pierwszy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
rzędu |
rząd |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
czasem |
czas |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
opóźnienia |
opóźnienie |
subst:sg:gen:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zarówno |
zarówno |
c |
X |
ogrzewacze |
ogrzewacz |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
jak |
jak |
c |
X |
i |
i |
c |
X |
nagrzewnice |
nagrzewnica |
subst:pl:nom:f |
1 |
wyposaża |
wyposażać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
elementy |
element |
subst:pl:acc:m3 |
3 |
grzejne |
grzejny |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
rurkowe |
rurkowy |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
mogą |
móc |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
być |
być |
inf:imperf |
3 |
dodatkowo |
dodatkowo |
adv:pos |
1 |
użebrowane |
użebrować |
ppas:pl:nom:m3:perf:aff |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
celu |
cel |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
polepszenia |
polepszenie |
subst:sg:gen:n |
2 |
odprowadzenia |
odprowadzić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
ciepła |
ciepło |
subst:sg:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Każde |
każdy |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
nieleczone |
leczyć |
ppas:sg:nom:n:imperf:neg |
1 |
zranienie |
zranienie |
subst:sg:nom:n |
3 |
emocjonalne |
emocjonalny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
szczególnie |
szczególnie |
qub |
1 |
wówczas |
wówczas |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
ono |
on |
ppron3:sg:nom:n:ter:akc:npraep |
X |
głębsze |
głęboki |
adj:sg:nom:n:com |
1 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
upływem |
upływ |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
utrwala |
utrwalać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
i |
i |
c |
X |
pogłębia |
pogłębiać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bogu |
Bóg |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
nie |
nie |
qub |
1 |
podoba |
podobać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
nieszczęście |
nieszczęście |
subst:sg:nom:n |
1 |
ludzi |
człowiek |
subst:pl:gen:m1 |
3 |
" |
" |
" |
" |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
wieczna |
wieczny |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
zatrata |
zatrata |
subst:sg:nom:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
gdyż |
gdyż |
comp |
comp |
powołał |
powołać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
ich |
on |
ppron3:pl:acc:m1:ter:akc:npraep |
X |
zupełnie |
zupełnie |
adv:pos |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
czego |
co |
subst:sg:gen:n |
X |
innego |
inny |
adj:sg:gen:n:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
U |
u |
prep:gen |
<<< |
50 |
50 |
num:pl:gen:m3:rec |
X |
procent |
procent |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
dzieci |
dziecko |
subst:pl:gen:n |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
azs |
AZS |
subst:sg:inst:n |
1 |
równocześnie |
równocześnie |
adv:pos |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
procesami |
proces |
subst:pl:inst:m3 |
2 |
alergicznymi |
alergiczny |
adj:pl:inst:m3:pos |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
skórze |
skóra |
subst:sg:loc:f |
3 |
toczą |
toczyć |
fin:pl:ter:imperf |
6 |
się |
się |
qub |
X |
procesy |
proces |
subst:pl:nom:m3 |
2 |
alergiczne |
alergiczny |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
centralnym |
centralny |
adj:sg:loc:m3:pos |
2 |
układzie |
układ |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
nerwowym |
nerwowy |
adj:sg:loc:m3:pos |
10 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Aby |
aby |
comp |
comp |
ułatwić |
ułatwić |
inf:perf |
1 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
pracę |
praca |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
wręczam |
wręczać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
pacjentowi |
pacjent |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
listę |
lista |
subst:sg:acc:f |
1 |
alergenów |
alergen |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
wyszczególnieniem |
wyszczególnienie |
subst:sg:inst:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
jakich |
jaki |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
przedmiotach |
przedmiot |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
czy |
czy |
c |
X |
okolicznościach |
okoliczność |
subst:pl:loc:f |
1 |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
zetknąć |
zetknąć |
inf:perf |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
każdym |
każdy |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:praep |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wynika |
wynikać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
faktu |
fakt |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
rozpowszechniona |
rozpowszechniony |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
diagnostyka |
diagnostyka |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
mająca |
mieć |
pact:sg:nom:f:imperf:aff |
4 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
celu |
cel |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
wykrywanie |
wykrywać |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
i |
i |
c |
X |
odczulanie |
odczulać |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
wszystkich |
wszystek |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
rodzajów |
rodzaj |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
uczuleń |
uczulenie |
subst:pl:gen:n |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
grzyby |
grzyb |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
pleśniowe |
pleśniowy |
adj:pl:acc:m3:pos |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Myślisz |
myśleć |
fin:sg:sec:imperf |
1 |
często |
często |
adv:pos |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
sprawach |
sprawa |
subst:pl:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
się |
się |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
1 |
wydarzyły |
wydarzyć |
praet:pl:f:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
mogą |
móc |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
zagrażać |
zagrażać |
inf:imperf |
1 |
dziecku |
dziecko |
subst:sg:dat:n |
1 |
lub |
lub |
c |
X |
waszej |
wasz |
adj:sg:dat:f:pos |
1 |
rodzinie |
rodzina |
subst:sg:dat:f |
3 |
- |
- |
interp |
<<< |
wypadek |
wypadek |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
groźna |
groźny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
choroba |
choroba |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
zdrada |
zdrada |
subst:sg:nom:f |
2 |
małżeńska |
małżeński |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nowe |
nowy |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
centrum |
centrum |
subst:sg:nom:n |
X |
wyrosło |
wyrosnąć |
praet:sg:n:perf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
rejonie |
rejon |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
Piaśnik |
Piaśniki |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
powstały |
powstać |
praet:pl:n:perf |
1 |
nowe |
nowy |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
osiedla |
osiedle |
subst:pl:nom:n |
1 |
mieszkaniowe |
mieszkaniowy |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
m.in |
między innymi |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:loc |
<<< |
wzgórzu |
wzgórze |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
Słoneczne |
słoneczny |
adj:sg:nom:n:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
Nowowiejskie |
nowowiejski |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
duży |
duży |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
ośrodek |
ośrodek |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
sportowo |
sportowy |
adja |
2 |
- |
- |
interp |
<<< |
rekreacyjny |
rekreacyjny |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Skałka |
skałka |
subst:sg:nom:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
zespołem |
zespół |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
basenów |
basen |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
stadionem |
stadion |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
żużlowym |
żużlowy |
adj:sg:inst:m3:pos |
3 |
i |
i |
c |
X |
boiskami |
boisko |
subst:pl:inst:n |
1 |
sportowymi |
sportowy |
adj:pl:inst:n:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
powrocie |
powrót |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
opracował |
opracować |
praet:sg:m1:perf |
1 |
on |
on |
ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep |
X |
gruntowny |
gruntowny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
raport |
raport |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
sytuacji |
sytuacja |
subst:sg:loc:f |
1 |
Kościoła |
kościół |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ChRL |
ChRL |
subst:sg:loc:f |
X |
i |
i |
c |
X |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
ważniejsze |
ważny |
adj:sg:nom:n:com |
5 |
" |
" |
" |
" |
nawiązał |
nawiązać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
zerwane |
zerwać |
ppas:pl:acc:m3:perf:aff |
3 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
bezpośrednie |
bezpośredni |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
kontakty |
kontakt |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
członkami |
członek |
subst:pl:inst:m1 |
1 |
tamtejszej |
tamtejszy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
hierarchii |
hierarchia |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
niezbyt |
niezbyt |
adv |
1 |
odległej |
odległy |
adj:sg:loc:f:pos |
2 |
przeszłości |
przeszłość |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
Państwo |
państwo |
subst:sg:nom:n |
1 |
Kościelne |
kościelny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
3 |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
potężnym |
potężny |
adj:sg:inst:m3:pos |
4 |
organizmem |
organizm |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
mającym |
mieć |
pact:sg:inst:m3:imperf:aff |
3 |
rozległe |
rozległy |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
1 |
tylko |
tylko |
qub |
X |
duchowe |
duchowy |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
interesy |
interes |
subst:pl:acc:m3 |
5 |
i |
i |
c |
X |
wpływy |
wpływ |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
władcy |
władca |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
świeccy |
świecki |
adj:pl:nom:m1:pos |
6 |
widzieli |
widzieć |
praet:pl:m1:imperf |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
działalności |
działalność |
subst:sg:loc:f |
1 |
nuncjuszy |
nuncjusz |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
Kościoła |
kościół |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
przejaw |
przejaw |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
naruszania |
naruszać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
4 |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
suwerenności |
suwerenność |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
próbę |
próba |
subst:sg:acc:f |
8 |
usankcjonowania |
usankcjonować |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
obcej |
obcy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
ingerencji |
ingerencja |
subst:sg:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
sprawy |
sprawa |
subst:pl:acc:f |
1 |
państwa |
państwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Papieżem |
papież |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
przeszedł |
przejść |
praet:sg:m1:perf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
historii |
historia |
subst:sg:gen:f |
1 |
jako |
jako |
c |
X |
wyjątkowo |
wyjątkowo |
adv:pos |
1 |
sprawny |
sprawny |
adj:sg:nom:m1:pos |
4 |
finansista |
finansista |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
Sykstus |
Sykstus |
subst:sg:nom:m1 |
X |
V |
V |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
panujący |
panować |
pact:sg:nom:m1:imperf:aff |
5 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
latach |
rok |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
1585 |
1585 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
1590 |
1590 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zastał |
zastać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
finanse |
finanse |
subst:pl:acc:n |
1 |
Państwa |
państwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
Kościelnego |
kościelny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
katastrofalnym |
katastrofalny |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
stanie |
stan |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
potworne |
potworny |
adj:pl:acc:m3:pos |
4 |
długi |
dług |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
chaos |
chaos |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
tysiące |
tysiąc |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
ludzi |
człowiek |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
posiadających |
posiadać |
pact:pl:gen:m1:imperf:aff |
2 |
znaczne |
znaczny |
adj:pl:acc:f:pos |
2 |
synekury |
synekura |
subst:pl:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
1 |
zobowiązanych |
zobowiązać |
ppas:pl:gen:m1:perf:aff |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
tytułu |
tytuł |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
żadnej |
żaden |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
działalności |
działalność |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
pewnością |
pewność |
subst:sg:inst:f |
4 |
jednak |
jednak |
c |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
oni |
on |
ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep |
X |
gotowi |
gotowy |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
uczynić |
uczynić |
inf:perf |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
podstawowej |
podstawowy |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
sprawy |
sprawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
wszystko |
wszystko |
subst:sg:acc:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
leży |
leżeć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
granicach |
granica |
subst:pl:loc:f |
5 |
możliwości |
możliwość |
subst:pl:gen:f |
2 |
współczesnego |
współczesny |
adj:sg:gen:n:pos |
2 |
papiestwa |
papiestwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Don |
don |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Macchi |
Macchi |
subst:sg:nom:m1 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
tytuł |
tytuł |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
don |
don |
subst:sg:nom:m1 |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
przysługuje |
przysługiwać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
języku |
język |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
włoskim |
włoski |
adj:sg:loc:m3:pos |
3 |
księżom |
ksiądz |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
odróżnieniu |
odróżnienie |
subst:sg:loc:n |
4 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
monsignore |
monsignore |
subst:sg:nom:m1 |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
mości |
mości |
subst:sg:nom:m1 |
X |
pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
zastrzeżonego |
zastrzec |
ppas:sg:gen:m1:perf:aff |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
prałatów |
prałat |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
biskupów |
biskup |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
1 |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
4 |
żadnej |
żaden |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
najmniejszej |
mały |
adj:sg:gen:f:sup |
10 |
nawet |
nawet |
qub |
X |
władzy |
władza |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
1 |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
4 |
żadnych |
żaden |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
formalnych |
formalny |
adj:pl:gen:n:pos |
4 |
uprawnień |
uprawnienie |
subst:pl:gen:n |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Republika |
republika |
subst:sg:nom:f |
1 |
włoska |
włoski |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
przyznaje |
przyznawać |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m3:ter:nakc:npraep |
X |
całkowitą |
całkowity |
adj:sg:acc:f:pos |
4 |
wolność |
wolność |
subst:sg:acc:f |
2 |
wykonywania |
wykonywać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
3 |
misji |
misja |
subst:sg:gen:f |
5 |
duszpasterskiej |
duszpasterski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
wolność |
wolność |
subst:sg:acc:f |
2 |
organizacji |
organizacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
wykonywania |
wykonywać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
3 |
misji |
misja |
subst:sg:gen:f |
2 |
nauczycielskiej |
nauczycielski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
posługi |
posługa |
subst:sg:gen:f |
1 |
duchowej |
duchowy |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
sprawowania |
sprawować |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
aktów |
akt |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
jurysdykcji |
jurysdykcja |
subst:sg:gen:f |
1 |
kościelnej |
kościelny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
itd |
i tak dalej |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
I |
i |
qub |
X |
trzecie |
trzeci |
adj:sg:nom:n:pos |
2 |
wydarzenie |
wydarzenie |
subst:sg:nom:n |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
samolot |
samolot |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
papieski |
papieski |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
tym |
ten |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
razem |
raz |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
afrykańskiej |
afrykański |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
linii |
linia |
subst:sg:gen:f |
11 |
UTA |
UTA |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
wiózł |
wieźć |
praet:sg:m3:imperf:nagl |
1 |
nas |
my |
ppron12:pl:acc:m1:pri |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Rzymu |
Rzym |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Wybrzeża |
Wybrzeże |
subst:sg:gen:n |
2 |
Kości |
Kość |
subst:sg:gen:f |
X |
Słoniowej |
Słoniowy |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
ostatniego |
ostatni |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
etapu |
etap |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
kolejnej |
kolejny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
afrykańskiej |
afrykański |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
wizyty |
wizyta |
subst:sg:gen:f |
1 |
Jana |
Jan |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Pawła |
Paweł |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
II |
II |
adj:sg:gen:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
papież |
papież |
subst:sg:nom:m1 |
X |
wszedł |
wejść |
praet:sg:m1:perf |
2 |
niespodziewanie |
niespodziewanie |
adv:pos |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
dziennikarskiej |
dziennikarski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
kabiny |
kabina |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
rozmawiał |
rozmawiać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
kolejno |
kolejno |
adv:pos |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
każdym |
każdy |
adj:sg:inst:m1:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
nas |
my |
ppron12:pl:gen:m1:pri |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Głównymi |
główny |
adj:pl:inst:m1:pos |
1 |
odbiorcami |
odbiorca |
subst:pl:inst:m1 |
1 |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
budulca |
budulec |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
byli |
być |
praet:pl:m1:imperf |
3 |
sanpietrini |
sanpietrino |
subst:pl:nom:m1 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
dosłownie |
dosłownie |
adv:pos |
3 |
: |
: |
interp |
<<< |
świętopiotrowcy |
świętopiotrowiec |
subst:pl:nom:m1 |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
grupa |
grupa |
subst:sg:nom:f |
2 |
robotników |
robotnik |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
rzemieślników |
rzemieślnik |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
zatrudnionych |
zatrudnić |
ppas:pl:gen:m1:perf:aff |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
konserwacji |
konserwacja |
subst:sg:loc:f |
2 |
Bazyliki |
bazylika |
subst:sg:gen:f |
2 |
św |
święty |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Piotra |
Piotr |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
której |
który |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
budowy |
budowa |
subst:sg:gen:f |
1 |
również |
również |
qub |
X |
użyto |
użyć |
imps:perf |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
znacznej |
znaczny |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
części |
część |
subst:sg:loc:f |
1 |
materiału |
materiał |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
pochodzącego |
pochodzić |
pact:sg:gen:m3:imperf:aff |
4 |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
starożytnych |
starożytny |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
ruin |
ruina |
subst:pl:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Papież |
papież |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
pożyczał |
pożyczać |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
więc |
więc |
c |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
różnych |
różny |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
osób |
osoba |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
m.in |
między innymi |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
swoich |
swój |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
kardynałów |
kardynał |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
także |
także |
c |
X |
możnowładców |
możnowładca |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
świeckich |
świecki |
adj:pl:gen:m1:pos |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mało |
mało |
adv:pos |
1 |
kto |
kto |
subst:sg:nom:m1 |
X |
rozumiał |
rozumieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
wtedy |
wtedy |
adv |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pełni |
pełnia |
subst:sg:loc:f |
1 |
sens |
sens |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
tych |
ten |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
słów |
słowo |
subst:pl:gen:n |
5 |
" |
" |
" |
" |
choć |
choć |
comp |
comp |
homilia |
homilia |
subst:sg:nom:f |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
placu |
plac |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
Zwycięstwa |
Zwycięstwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
wywołała |
wywołać |
praet:sg:f:perf |
2 |
wstrząsające |
wstrząsający |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
wrażenie |
wrażenie |
subst:sg:acc:n |
1 |
nie |
nie |
c |
1 |
tylko |
tylko |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Polsce |
Polska |
subst:sg:loc:f |
X |
" |
" |
" |
" |
tej |
ten |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
wierzącej |
wierzyć |
pact:sg:loc:f:imperf:aff |
4 |
i |
i |
c |
X |
tej |
ten |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
niewierzącej |
wierzyć |
pact:sg:loc:f:imperf:neg |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Odpust |
odpust |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
taki |
taki |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
mógł |
móc |
praet:sg:m1:imperf:nagl |
1 |
otrzymać |
otrzymać |
inf:perf |
2 |
każdy |
każdy |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
kto |
kto |
subst:sg:nom:m1 |
X |
pomagał |
pomagać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
finansowo |
finansowo |
adv:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
budowie |
budowa |
subst:sg:loc:f |
1 |
Bazyliki |
bazylika |
subst:sg:gen:f |
2 |
św |
święty |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Piotra |
Piotr |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wzniesienia |
Wzniesienie |
subst:pl:nom:n |
5 |
Elbląskie |
Elbląski |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
inaczej |
inaczej |
adv |
1 |
Wysoczyzna |
Wysoczyzna |
subst:sg:nom:f |
1 |
Elbląska |
Elbląski |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
Wzgórza |
Wzgórze |
subst:pl:nom:n |
1 |
Elbląskie |
Elbląski |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
to |
to |
pred |
1 |
falista |
falisty |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
równina |
równina |
subst:sg:nom:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
pow |
powierzchnia |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
ok |
około |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
380 |
380 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
km2 |
kilometr kwadratowy |
brev:npun |
1 |
" |
" |
" |
" |
osiągająca |
osiągać |
pact:sg:nom:f:imperf:aff |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
najwyższym |
wysoki |
adj:sg:loc:m3:sup |
9 |
punkcie |
punkt |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
Maślana |
Maślany |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
Góra |
Góra |
subst:sg:nom:f |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
197 |
197 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
m |
metr |
brev:npun |
1 |
n.p.m |
nad poziomem morza |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wzniesienia |
Wzniesienie |
subst:pl:nom:n |
5 |
Elbląskie |
Elbląski |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
stanowią |
stanowić |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
nieduży |
nieduży |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
węzeł |
węzeł |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
hydrograficzny |
hydrograficzny |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
którego |
który |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
we |
w |
prep:loc:wok |
<<< |
wszystkich |
wszystek |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
kierunkach |
kierunek |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
spływają |
spływać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
niewielkie |
niewielki |
adj:pl:nom:f:pos |
2 |
rzeki |
rzeka |
subst:pl:nom:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Połączenie |
połączenie |
subst:sg:nom:n |
10 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
trasą |
trasa |
subst:sg:inst:f |
1 |
9 |
9 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
i |
i |
c |
X |
punktem |
punkt |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
końcowym |
końcowy |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
trasy |
trasa |
subst:sg:gen:f |
1 |
7.f |
7.f |
subst:sg:nom:n |
X |
oraz |
oraz |
c |
X |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
szlakiem |
szlak |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
pieszym |
pieszy |
adj:sg:inst:m3:pos |
X |
Pisz |
Pisz |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
– |
– |
interp |
<<< |
Mikołajki |
Mikołajki |
subst:pl:nom:n |
1 |
– |
– |
interp |
<<< |
Giżycko |
Giżycko |
subst:sg:nom:n |
1 |
– |
– |
interp |
<<< |
Węgorzewo |
Węgorzewo |
subst:sg:nom:n |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
czerwony |
czerwony |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zwężające |
zwężać |
pact:sg:nom:n:imperf:aff |
2 |
się |
się |
qub |
X |
ku |
ku |
prep:dat |
<<< |
pd |
południowy |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
wsch |
wschód |
brev:pun |
6 |
. |
. |
interp |
<<< |
jezioro |
jezioro |
subst:sg:nom:n |
1 |
przechodzi |
przechodzić |
fin:sg:ter:imperf |
8 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
jez |
jezioro |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Zyzdrój |
Zyzdrój |
subst:sg:nom:m3 |
X |
Mały |
Mały |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
pow |
powierzchnia |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
"50 |
7" |
"50 |
7" |
ha |
hektar |
brev:npun |
1 |
" |
" |
" |
" |
dł |
długość |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
"1 |
42" |
"1 |
42" |
km |
kilometr |
brev:npun |
1 |
" |
" |
" |
" |
głęb |
głębokość |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
"12 |
8" |
"12 |
8" |
m |
metr |
brev:npun |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jez |
jezioro |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Szóstak |
Szóstak |
subst:sg:nom:m3 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
pow |
powierzchnia |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
"500 |
8" |
"500 |
8" |
ha |
hektar |
brev:npun |
1 |
" |
" |
" |
" |
dł |
długość |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
"6 |
5" |
"6 |
5" |
km |
kilometr |
brev:npun |
1 |
" |
" |
" |
" |
głęb |
głębokość |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
"28 |
4" |
"28 |
4" |
m |
metr |
brev:npun |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
linię |
linia |
subst:sg:acc:f |
6 |
brzegową |
brzegowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
rozwiniętą |
rozwinięty |
adj:sg:acc:f:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
brzegi |
brzeg |
subst:pl:acc:m3 |
3 |
bezleśne |
bezleśny |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
dno |
dno |
subst:sg:acc:n |
1 |
kamieniste |
kamienisty |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
śmierci |
śmierć |
subst:sg:loc:f |
1 |
Jana |
Jan |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Działyńskiego |
Działyński |
subst:sg:gen:m1 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
zmarłego |
zmarły |
adj:sg:gen:m1:pos |
1 |
bezdzietnie |
bezdzietnie |
adv:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
1880 |
1880 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
rezydencja |
rezydencja |
subst:sg:nom:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
kluczem |
klucz |
subst:sg:inst:m3 |
15 |
majątków |
majątek |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
kórnickich |
kórnicki |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
przeszła |
przejść |
praet:sg:f:perf |
6 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
posiadanie |
posiadanie |
subst:sg:acc:n |
1 |
Władysława |
Władysław |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Zamoyskiego |
Zamoyski |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
odzyskaniu |
odzyskać |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
2 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
Polskę |
Polska |
subst:sg:acc:f |
1 |
niepodległości |
niepodległość |
subst:sg:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
1919 |
1919 |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
całość |
całość |
subst:sg:acc:f |
1 |
majątków |
majątek |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
wraz |
wraz |
adv |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
pałacem |
pałac |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
Działyńskich |
Działyński |
subst:pl:gen:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Poznaniu |
Poznań |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
wykupionymi |
wykupić |
ppas:pl:inst:m3:perf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
siebie |
siebie |
siebie:acc |
X |
lasami |
las |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
zakopiańskimi |
zakopiański |
adj:pl:inst:m3:pos |
1 |
przekazał |
przekazać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
narodowi |
naród |
subst:sg:dat:m3 |
1 |
jako |
jako |
c |
X |
fundację |
fundacja |
subst:sg:acc:f |
1 |
„ |
„ |
interp |
<<< |
Zakłady |
zakład |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
Kórnickie |
kórnicki |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
’ |
’ |
interp |
<<< |
’ |
’ |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mieści |
mieścić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
tu |
tu |
adv |
1 |
Rektorat |
rektorat |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
Uniwersytetu |
uniwersytet |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
aula |
aula |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
której |
który |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
odbywają |
odbywać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
koncerty |
koncert |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
Filharmonii |
filharmonia |
subst:sg:gen:f |
2 |
Poznańskiej |
poznański |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
i |
i |
c |
X |
konkursy |
konkurs |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
skrzypcowe |
skrzypcowy |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
im |
imienia |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Henryka |
Henryk |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Wieniawskiego |
Wieniawski |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
obwodnicy |
obwodnica |
subst:sg:loc:f |
1 |
szosy |
szosa |
subst:sg:gen:f |
1 |
E261 |
E261 |
subst:sg:nom:n |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
nr |
numer |
brev:npun |
1 |
5 |
5 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
stylowy |
stylowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
gościniec |
gościniec |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
wielkopolski |
wielkopolski |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
„ |
„ |
interp |
<<< |
U |
u |
prep:gen |
<<< |
Dudziarza |
dudziarz |
subst:sg:gen:m1 |
X |
’ |
’ |
interp |
<<< |
’ |
’ |
interp |
<<< |
oraz |
oraz |
c |
X |
zrekonstruowany |
zrekonstruować |
ppas:sg:nom:m3:perf:aff |
1 |
wiatrak |
wiatrak |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
koźlak |
koźlak |
subst:sg:nom:m2 |
5 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
1714 |
1714 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Renesansowy |
renesansowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
3 |
nagrobek |
nagrobek |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
piaskowcowy |
piaskowcowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
sufragana |
sufragan |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
gnieźnieńskiego |
gnieźnieński |
adj:sg:gen:m1:pos |
1 |
Stanisława |
Stanisław |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Falęckiego |
Falęcki |
subst:sg:gen:m1 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
zm |
zmarł |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
1585 |
1585 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
popiersiem |
popiersie |
subst:sg:inst:n |
1 |
zmarłego |
zmarły |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:loc |
<<< |
ławie |
ława |
subst:sg:loc:f |
1 |
oskarżonych |
oskarżony |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
zasiądzie |
zasiąść |
fin:sg:ter:perf |
1 |
dwóch |
dwa |
num:pl:nom:m1:rec |
X |
mężczyzn |
mężczyzna |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
38-letni |
38-letni |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
Andrzej |
Andrzej |
subst:sg:nom:m1 |
X |
B |
B |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
oraz |
oraz |
c |
X |
54-letni |
54-letni |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
Tadeusz |
Tadeusz |
subst:sg:nom:m1 |
X |
K |
K |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Gardło |
gardło |
subst:sg:acc:n |
1 |
miała |
mieć |
praet:sg:f:imperf |
X |
mocno |
mocno |
adv:pos |
1 |
ściśnięte |
ścisnąć |
ppas:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
czuła |
czuć |
praet:sg:f:imperf |
6 |
silne |
silny |
adj:sg:acc:n:pos |
2 |
ukłucie |
ukłucie |
subst:sg:acc:n |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
okolicy |
okolica |
subst:sg:loc:f |
3 |
serca |
serce |
subst:sg:gen:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
przyśpieszone |
przyśpieszony |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
pulsowanie |
pulsować |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
2 |
powyżej |
powyżej |
prep:gen |
<<< |
prawej |
prawy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
skroni |
skroń |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:sg:nom:n:pos |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
chwilę |
chwila |
subst:sg:acc:f |
2 |
przerodziło |
przerodzić |
praet:sg:n:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
dotkliwy |
dotkliwy |
adj:sg:acc:m3:pos |
3 |
i |
i |
c |
X |
rozszerzający |
rozszerzać |
pact:sg:acc:m3:imperf:aff |
3 |
ból |
ból |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
głowy |
głowa |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
A |
a |
c |
X |
przecież |
przecież |
qub |
X |
już |
już |
qub |
X |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
wiekami |
wiek |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
Mikołaj |
Mikołaj |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Rej |
Rej |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
powiedział |
powiedzieć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Polacy |
Polak |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
gęsi |
gęś |
subst:pl:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
też |
też |
qub |
X |
swój |
swój |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
język |
język |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
mają |
mieć |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zaczęło |
zacząć |
praet:sg:n:perf |
7 |
się |
się |
qub |
X |
życie |
życie |
subst:sg:nom:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
niczym |
niczym |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
transie |
trans |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
hipnotycznym |
hipnotyczny |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
którego |
który |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
żaden |
żaden |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
sposób |
sposób |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
potrafiła |
potrafić |
praet:sg:f:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
uwolnić |
uwolnić |
inf:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
zaprotestować |
zaprotestować |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
powiedzieć |
powiedzieć |
inf:perf |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
taki |
taki |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
delikatny |
delikatny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
czuły |
czuły |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
subtelny |
subtelny |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
jednocześnie |
jednocześnie |
adv:pos |
1 |
silny |
silny |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
i |
i |
c |
X |
męski |
męski |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
chce |
chcieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
nawet |
nawet |
qub |
X |
wspominać |
wspominać |
inf:imperf |
1 |
późniejszych |
późny |
adj:pl:gen:m3:com |
X |
kłopotów |
kłopot |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
rozwodem |
rozwód |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
procesem |
proces |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
pozbawiającym |
pozbawiać |
pact:sg:inst:m3:imperf:aff |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
władzy |
władza |
subst:sg:gen:f |
4 |
rodzicielskiej |
rodzicielski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
nad |
nad |
prep:inst:nwok |
<<< |
dzieckiem |
dziecko |
subst:sg:inst:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
efektem |
efekt |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
podłej |
podły |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
przemocy |
przemoc |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Włodek |
Włodek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
szerokim |
szeroki |
adj:sg:inst:m3:pos |
4 |
uśmiechem |
uśmiech |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
pucołowatej |
pucołowaty |
adj:sg:loc:f:pos |
2 |
twarzy |
twarz |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
mocno |
mocno |
adv:pos |
8 |
zarysowanym |
zarysowany |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
niebieskością |
niebieskość |
subst:sg:inst:f |
1 |
przebarwionym |
przebarwiony |
adj:sg:inst:m3:pos |
X |
nosem |
nos |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
typowym |
typowy |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
systematycznie |
systematycznie |
adv:pos |
1 |
używających |
używać |
pact:pl:gen:m1:imperf:aff |
1 |
wysokoprocentowych |
wysokoprocentowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
trunków |
trunek |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
ON |
on |
ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Oczywiście |
oczywiście |
qub |
X |
Marta |
Marta |
subst:sg:nom:f |
X |
zajmowała |
zajmować |
praet:sg:f:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
zupełnie |
zupełnie |
adv:pos |
1 |
innymi |
inny |
adj:pl:inst:f:pos |
1 |
sprawami |
sprawa |
subst:pl:inst:f |
1 |
niż |
niż |
prep:nom |
<<< |
Krystyna |
Krystyna |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
wystawiała |
wystawiać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
zlecenia |
zlecenie |
subst:pl:acc:n |
6 |
i |
i |
c |
X |
uzgadniała |
uzgadniać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
tematy |
temat |
subst:pl:acc:m3 |
5 |
prac |
praca |
subst:pl:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
realizowane |
realizować |
ppas:pl:acc:m3:imperf:aff |
4 |
potem |
potem |
adv |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
fachowców |
fachowiec |
subst:pl:acc:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wyposażenie |
wyposażenie |
subst:sg:nom:n |
2 |
wnętrza |
wnętrze |
subst:sg:gen:n |
2 |
barokowe |
barokowy |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
rokokowe |
rokokowy |
adj:sg:nom:n:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
piękny |
piękny |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
ołtarz |
ołtarz |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
1634 |
1634 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
obrazem |
obraz |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
T |
T |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Dolabelli |
Dolabella |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
gotycki |
gotycki |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
witraż |
witraż |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
ok |
około |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
1420 |
1420 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
" |
" |
" |
" |
stalle |
stalle |
subst:pl:nom:n |
1 |
1629 |
1629 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
" |
" |
" |
" |
2 |
2 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
renesansowe |
renesansowy |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
portale |
portal |
subst:pl:nom:m3 |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przeł |
Przełęcz |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Walimska |
Walimski |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
dzieli |
dzielić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
grzbiet |
grzbiet |
subst:sg:acc:m3 |
5 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
dwie |
dwa |
num:pl:acc:f:congr |
X |
części |
część |
subst:pl:acc:f |
2 |
: |
: |
interp |
<<< |
zach |
zachodni |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
mniejszą |
mały |
adj:sg:acc:f:com |
2 |
" |
" |
" |
" |
niższą |
niski |
adj:sg:acc:f:com |
4 |
i |
i |
c |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wsch |
wschodni |
brev:pun |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
wyższą |
wysoki |
adj:sg:acc:f:com |
6 |
" |
" |
" |
" |
bardziej |
bardzo |
adv:com |
1 |
atrakcyjną |
atrakcyjny |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
turystycznie |
turystycznie |
adv:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Kuźnic |
Kuźnice |
subst:pl:gen:n |
1 |
ponad |
ponad |
prep:inst:nwok |
<<< |
lasami |
las |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
Dol |
dolina |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Bystrej |
Bystra |
subst:sg:gen:f |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
Myślenickie |
Myślenicki |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
Turnie |
Turnia |
subst:pl:acc:f |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
1352 |
1352 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
m |
metr |
brev:npun |
1 |
" |
" |
" |
" |
stacja |
stacja |
subst:sg:nom:f |
2 |
przesiadkowa |
przesiadkowy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bóg |
Bóg |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
czeka |
czekać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
każdego |
każdy |
adj:sg:acc:m1:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
nas |
my |
ppron12:pl:gen:m1:pri |
X |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
każdego |
każdy |
adj:sg:acc:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
niego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep |
X |
zwróci |
zwrócić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
i |
i |
c |
X |
Jemu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:akc:npraep |
X |
zawierzy |
zawierzyć |
fin:sg:ter:perf |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wiemy |
wiedzieć |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
też |
też |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
taki |
taki |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
program |
program |
subst:sg:nom:m3 |
4 |
" |
" |
" |
" |
jaki |
jaki |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
proponujemy |
proponować |
fin:pl:pri:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
zgodny |
zgodny |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
założeniami |
założenie |
subst:pl:inst:n |
14 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
szkolnego |
szkolny |
adj:sg:gen:m3:pos |
5 |
programu |
program |
subst:sg:gen:m3 |
4 |
profilaktyki |
profilaktyka |
subst:sg:gen:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kurację |
kuracja |
subst:sg:acc:f |
1 |
należy |
należeć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
prowadzić |
prowadzić |
inf:imperf |
1 |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
opieką |
opieka |
subst:sg:inst:f |
2 |
lekarza |
lekarz |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
względu |
wzgląd |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
możliwość |
możliwość |
subst:sg:acc:f |
2 |
wystąpienia |
wystąpienie |
subst:sg:gen:n |
3 |
objawów |
objaw |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
ubocznych |
uboczny |
adj:pl:gen:m3:pos |
2 |
spowodowanych |
spowodować |
ppas:pl:gen:m3:perf:aff |
1 |
wchłanianiem |
wchłanianie |
subst:sg:inst:n |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
krwiobiegu |
krwiobieg |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
części |
część |
subst:sg:gen:f |
3 |
substancji |
substancja |
subst:pl:gen:f |
1 |
czynnych |
czynny |
adj:pl:gen:f:pos |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
O |
o |
prep:acc |
<<< |
ile |
ile |
num:pl:acc:n:rec |
X |
TAG |
TAG |
subst:sg:nom:m3 |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
myszowaty |
myszowaty |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
tyle |
tyle |
num:pl:acc:n:rec |
3 |
TAGER |
TAGER |
subst:sg:nom:m3 |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
klawiszowaty |
klawiszowaty |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeżeli |
jeżeli |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
skorzystasz |
skorzystać |
fin:sg:sec:perf |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
rady |
rada |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przyszłości |
przyszłość |
subst:sg:loc:f |
1 |
zechcesz |
zechcieć |
fin:sg:sec:perf |
1 |
np |
na przykład |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
zwiększyć |
zwiększyć |
inf:perf |
1 |
marginesy |
margines |
subst:pl:acc:m3 |
3 |
lub |
lub |
c |
X |
zmniejszyć |
zmniejszyć |
inf:perf |
1 |
rozmiar |
rozmiar |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
strony |
strona |
subst:sg:gen:f |
8 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
układ |
układ |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
dokumentu |
dokument |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
zupełnie |
zupełnie |
adv:pos |
2 |
się |
się |
qub |
X |
rozsypie |
rozsypać |
fin:sg:ter:perf |
1 |
i |
i |
c |
X |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
X |
Cię |
ty |
ppron12:sg:acc:m1:sec:nakc |
X |
czekało |
czekać |
praet:sg:n:imperf |
5 |
masę |
masa |
subst:sg:acc:f |
4 |
dodatkowej |
dodatkowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
pracy |
praca |
subst:sg:gen:f |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
usuwaniem |
usuwać |
ger:sg:inst:n:imperf:aff |
1 |
niepotrzebnych |
niepotrzebny |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Enterów |
enter |
subst:pl:gen:m3 |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
wypełnieniu |
wypełnienie |
subst:sg:loc:n |
6 |
kwestionariusza |
kwestionariusz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
zapraszam |
zapraszać |
fin:sg:pri:imperf |
2 |
cię |
ty |
ppron12:sg:acc:m1:sec:nakc |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
obliczenia |
obliczenie |
subst:sg:gen:n |
3 |
wyników |
wynik |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
- |
- |
interp |
<<< |
dodaj |
dodać |
impt:sg:sec:perf |
1 |
punkty |
punkt |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:m3:pos |
X |
odpowiadają |
odpowiadać |
fin:pl:ter:imperf |
8 |
kolejnym |
kolejny |
adj:pl:dat:m3:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
wypisanym |
wypisać |
ppas:pl:dat:m3:perf:aff |
2 |
poniżej |
poniżej |
adv |
1 |
numerom |
numer |
subst:pl:dat:m3 |
1 |
pytań |
pytanie |
subst:pl:gen:n |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Anka |
Anka |
subst:sg:nom:f |
X |
koncentruje |
koncentrować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
działaniu |
działać |
ger:sg:loc:n:imperf:aff |
2 |
- |
- |
interp |
<<< |
proponuje |
proponować |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
i |
i |
c |
X |
wciela |
wcielać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
propozycje |
propozycja |
subst:pl:acc:f |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
życie |
życie |
subst:sg:acc:n |
10 |
" |
" |
" |
" |
sama |
sam |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
je |
on |
ppron3:pl:acc:f:ter:akc:npraep |
X |
inicjując |
inicjować |
pcon:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mirka |
Mirka |
subst:sg:nom:f |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Jurka |
Jurek |
subst:sg:gen:m1 |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
- |
- |
interp |
<<< |
Wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
mnie |
ja |
ppron12:sg:acc:f:pri:akc |
1 |
drażnił |
drażnić |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
eś |
być |
aglt:sg:sec:imperf:wok |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
a |
a |
c |
X |
dzisiaj |
dzisiaj |
adv |
1 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:f:pri:nakc |
X |
się |
się |
qub |
X |
podobasz |
podobać |
fin:sg:sec:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ważne |
ważny |
adj:sg:nom:n:pos |
5 |
tu |
tu |
adv |
3 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
nie |
nie |
c |
X |
tylko |
tylko |
c |
X |
odpowiednie |
odpowiedni |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
urozmaicone |
urozmaicić |
ppas:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
pożywienie |
pożywienie |
subst:sg:nom:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
również |
również |
qub |
X |
jakość |
jakość |
subst:sg:nom:f |
2 |
wody |
woda |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
którą |
który |
adj:sg:acc:f:pos |
X |
ptak |
ptak |
subst:sg:nom:m2 |
1 |
pije |
pić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Chcąc |
chcieć |
pcon:imperf |
1 |
mieć |
mieć |
inf:imperf |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
domu |
dom |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
dwie |
dwa |
num:pl:acc:f:congr |
X |
szynszyle |
szynszyla |
subst:pl:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
trzeba |
trzeba |
pred |
1 |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
szczególnie |
szczególnie |
adv:pos |
1 |
doglądać |
doglądać |
inf:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
ponieważ |
ponieważ |
comp |
comp |
często |
często |
adv:pos |
1 |
wybuchają |
wybuchać |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
między |
między |
prep:inst |
<<< |
nimi |
on |
ppron3:pl:inst:f:ter:akc:praep |
X |
groźne |
groźny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
bójki |
bójka |
subst:pl:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
nawet |
nawet |
qub |
X |
jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
to |
to |
pred |
2 |
samczyk |
samczyk |
subst:sg:nom:m2 |
1 |
i |
i |
c |
X |
samiczka |
samiczka |
subst:sg:nom:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Polowanie |
polowanie |
subst:sg:nom:n |
6 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
psami |
pies |
subst:pl:inst:m2 |
1 |
polega |
polegać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
otropieniu |
otropić |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
X |
miotu |
miot |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
podkładacz |
podkładacz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
wpuszcza |
wpuszczać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
tropy |
trop |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
psy |
pies |
subst:pl:acc:m2 |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
tzw |
tak zwany |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
dzikarze |
dzikarz |
subst:pl:acc:m2 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:m2:pos |
X |
idąc |
iść |
pcon:imperf |
1 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
śladami |
ślad |
subst:pl:inst:m3 |
2 |
dzików |
dzik |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
ruszają |
ruszać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
je |
on |
ppron3:pl:acc:m2:ter:akc:npraep |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
barłogu |
barłóg |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wpis |
wpis |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
listę |
lista |
subst:sg:acc:f |
1 |
selekcjonerów |
selekcjoner |
subst:pl:gen:m1 |
3 |
myśliwego |
myśliwy |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
złożył |
złożyć |
praet:sg:m1:perf |
2 |
egzamin |
egzamin |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
trzyletniego |
trzyletni |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
stażu |
staż |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
PZŁ |
PZŁ |
subst:sg:loc:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
następuje |
następować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
upływie |
upływ |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
okresu |
okres |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
I |
i |
c |
X |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
Cuylenborch |
Cuylenborch |
subst:sg:nom:m1 |
X |
przekształcał |
przekształcać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
wiele |
wiele |
adv |
2 |
droższego |
drogi |
adj:sg:acc:m1:com |
X |
Poelenborgha |
Poelenborgh |
subst:sg:acc:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
mało |
mało |
adv:pos |
13 |
znany |
znany |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
monachijski |
monachijski |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
malarz |
malarz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Eibl |
Eibl |
subst:sg:nom:m1 |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
wartego |
wart |
adj:sg:acc:m1:pos |
3 |
setki |
setka |
subst:pl:acc:f |
5 |
razy |
raz |
subst:pl:gen:m3 |
3 |
więcej |
dużo |
adv:com |
4 |
Leibla |
Leibl |
subst:sg:acc:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:acc |
<<< |
każdy |
każdy |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
jeden |
jeden |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
kilogram |
kilogram |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
spalonej |
spalić |
ppas:sg:gen:f:perf:aff |
7 |
tkanki |
tkanka |
subst:sg:gen:f |
1 |
tłuszczowej |
tłuszczowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
uwalnia |
uwalniać |
fin:sg:ter:imperf |
6 |
się |
się |
qub |
X |
aż |
aż |
qub |
X |
"3 |
5" |
"3 |
5" |
kg |
kilogram |
brev:npun |
1 |
wody |
woda |
subst:sg:gen:f |
5 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
postaci |
postać |
subst:sg:loc:f |
1 |
pary |
para |
subst:sg:gen:f |
11 |
wodnej |
wodny |
adj:sg:gen:f:pos |
5 |
" |
" |
" |
" |
potu |
pot |
subst:sg:gen:m3 |
X |
lub |
lub |
c |
X |
moczu |
mocz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Karma |
karma |
subst:sg:nom:f |
2 |
wypracowana |
wypracować |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
wpływ |
wpływ |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
jakość |
jakość |
subst:sg:acc:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
długość |
długość |
subst:sg:acc:f |
3 |
naszego |
nasz |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
życia |
życie |
subst:sg:gen:n |
9 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
ciężar |
ciężar |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
energetyczny |
energetyczny |
adj:sg:nom:m3:pos |
4 |
( |
( |
interp |
<<< |
emocje |
emocja |
subst:pl:nom:f |
1 |
negatywne |
negatywny |
adj:pl:nom:f:pos |
6 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
cięższe |
ciężki |
adj:pl:nom:f:com |
4 |
- |
- |
interp |
<<< |
pozytywne |
pozytywny |
adj:pl:nom:f:pos |
5 |
lżejsze |
lekki |
adj:pl:nom:f:com |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
momencie |
moment |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
śmierci |
śmierć |
subst:sg:gen:f |
1 |
ciała |
ciało |
subst:sg:gen:n |
3 |
decyduje |
decydować |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
piętrze |
piętro |
subst:sg:loc:n |
5 |
Świata |
świat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Nieprzejawionego |
przejawić |
ppas:sg:gen:m3:perf:neg |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
którym |
który |
adj:sg:loc:n:pos |
X |
dusza |
dusza |
subst:sg:nom:f |
2 |
nasza |
nasz |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
żyła |
żyć |
praet:sg:f:imperf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
następnej |
następny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
inkarnacji |
inkarnacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Stosunek |
stosunek |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
osobisty |
osobisty |
adj:sg:nom:m3:pos |
4 |
" |
" |
" |
" |
uczuciowy |
uczuciowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
mas |
masa |
subst:pl:gen:f |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
jako |
jako |
prep:nom |
<<< |
coś |
coś |
subst:sg:nom:n |
1 |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
zastępuje |
zastępować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
formę |
forma |
subst:sg:acc:f |
8 |
osobistego |
osobisty |
adj:sg:gen:m3:pos |
4 |
związku |
związek |
subst:sg:gen:m3 |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeżeli |
jeżeli |
comp |
comp |
inne |
inny |
adj:pl:nom:m3:pos |
2 |
wskaźniki |
wskaźnik |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
wyraźnie |
wyraźnie |
adv:pos |
2 |
sprzyjające |
sprzyjać |
pact:pl:nom:m3:imperf:aff |
2 |
związkowi |
związek |
subst:sg:dat:m3 |
4 |
" |
" |
" |
" |
lepiej |
dobrze |
adv:com |
15 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
X |
unikać |
unikać |
inf:imperf |
4 |
takiej |
taki |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
kombinacji |
kombinacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
planet |
planeta |
subst:pl:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ponadto |
ponadto |
c |
X |
osoba |
osoba |
subst:sg:nom:f |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
zwykle |
zwykle |
adv:pos |
3 |
silnie |
silnie |
adv:pos |
13 |
przywiązana |
przywiązany |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
swych |
swój |
adj:pl:gen:n:pos |
2 |
dzieci |
dziecko |
subst:pl:gen:n |
2 |
i |
i |
c |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
nimi |
on |
ppron3:pl:inst:n:ter:akc:praep |
X |
dobry |
dobry |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
kontakt |
kontakt |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Saturn |
Saturn |
subst:sg:nom:m2 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Pannie |
Panna |
subst:sg:loc:f |
7 |
to |
to |
pred |
2 |
niezbyt |
niezbyt |
adv |
1 |
szczęśliwa |
szczęśliwy |
adj:sg:nom:f:pos |
7 |
kombinacja |
kombinacja |
subst:sg:nom:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
dobre |
dobry |
adj:sg:acc:n:pos |
2 |
małżeństwo |
małżeństwo |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
chyba |
chyba |
qub |
X |
że |
że |
comp |
comp |
zdobędziesz |
zdobyć |
fin:sg:sec:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wysiłek |
wysiłek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
zaczniesz |
zacząć |
fin:sg:sec:perf |
3 |
bardziej |
bardzo |
adv:com |
1 |
optymistycznie |
optymistycznie |
adv:pos |
3 |
patrzeć |
patrzeć |
inf:imperf |
4 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
świat |
świat |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdyż |
gdyż |
comp |
comp |
inaczej |
inaczej |
c |
X |
sam |
sam |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
będziesz |
być |
bedzie:sg:sec:imperf |
3 |
winien |
winien |
winien:sg:m1:imperf |
1 |
trosk |
troska |
subst:pl:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
nieszczęść |
nieszczęście |
subst:pl:gen:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
partnerstwie |
partnerstwo |
subst:sg:loc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
to |
to |
pred |
2 |
klasyczny |
klasyczny |
adj:sg:nom:m3:pos |
4 |
aspekt |
aspekt |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
pisarzy |
pisarz |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
lub |
lub |
c |
X |
nauczycieli |
nauczyciel |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
ponieważ |
ponieważ |
comp |
comp |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
tu |
tu |
adv |
3 |
wspólna |
wspólny |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
oś |
oś |
subst:sg:nom:f |
1 |
domów |
dom |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
9-tego |
9-tego |
adj:pl:gen:m3:pos |
X |
= |
= |
interp |
<<< |
ideałów |
ideał |
subst:pl:gen:m3 |
3 |
i |
i |
c |
X |
3-go |
3-go |
adj:pl:gen:m3:pos |
X |
= |
= |
interp |
<<< |
komunikacji |
komunikacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
chciał |
chcieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
mieć |
mieć |
inf:imperf |
3 |
brata |
brat |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
siostrę |
siostra |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
żeby |
żeby |
comp |
comp |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
mógł |
móc |
praet:sg:m1:imperf:nagl |
1 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
nimi |
on |
ppron3:pl:inst:m1:ter:akc:praep |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
coś |
coś |
subst:sg:acc:n |
1 |
bawić |
bawić |
inf:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
mój |
mój |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
kolega |
kolega |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
przedszkola |
przedszkole |
subst:sg:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
mam |
mieć |
fin:sg:pri:imperf |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
myśli |
myśl |
subst:sg:loc:f |
4 |
wycierania |
wycierać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
łez |
łza |
subst:pl:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
głaskania |
głaskać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
głowie |
głowa |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
X |
kobiety |
kobieta |
subst:pl:nom:f |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
niezłe |
niezły |
adj:pl:nom:f:pos |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
I |
i |
c |
X |
odwrotnie |
odwrotnie |
adv:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
zwiększanie |
zwiększać |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
3 |
udziału |
udział |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
świadomości |
świadomość |
subst:sg:gen:f |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
naszym |
nasz |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
życiu |
życie |
subst:sg:loc:n |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
a |
a |
c |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
to |
to |
pred |
2 |
proces |
proces |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
praktycznie |
praktycznie |
adv:pos |
2 |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
końca |
koniec |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
) |
) |
interp |
<<< |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
wnosić |
wnosić |
inf:imperf |
6 |
coraz |
coraz |
adv |
1 |
to |
to |
qub |
X |
nowe |
nowy |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
nieoczekiwane |
nieoczekiwany |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
bogactwa |
bogactwo |
subst:pl:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
oznacza |
oznaczać |
fin:sg:ter:imperf |
7 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
efekty |
efekt |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
przyjdą |
przyjść |
fin:pl:ter:perf |
2 |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
wysiłku |
wysiłek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
bólu |
ból |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wszelkie |
wszelki |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
uiszczone |
uiścić |
ppas:pl:nom:f:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
terminie |
termin |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
opłaty |
opłata |
subst:pl:nom:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
koszty |
koszt |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
postępowania |
postępowanie |
subst:sg:gen:n |
4 |
oraz |
oraz |
c |
X |
inne |
inny |
adj:pl:nom:f:pos |
2 |
należności |
należność |
subst:pl:nom:f |
1 |
wynikłe |
wynikły |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tego |
ten |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
postępowania |
postępowanie |
subst:sg:gen:n |
4 |
podlegają |
podlegać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
ściągnięciu |
ściągnąć |
ger:sg:dat:n:perf:aff |
12 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
trybie |
tryb |
subst:sg:loc:m3 |
5 |
przepisów |
przepis |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
egzekucji |
egzekucja |
subst:sg:loc:f |
2 |
administracyjnej |
administracyjny |
adj:sg:loc:f:pos |
4 |
świadczeń |
świadczenie |
subst:pl:gen:n |
4 |
pieniężnych |
pieniężny |
adj:pl:gen:n:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kto |
kto |
subst:sg:nom:m1 |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
zachowuje |
zachowywać |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
należytej |
należyty |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
czystości |
czystość |
subst:sg:gen:f |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
świadczeniu |
świadczyć |
ger:sg:loc:n:imperf:aff |
5 |
usług |
usługa |
subst:pl:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
zakładach |
zakład |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
żywienia |
żywienie |
subst:sg:gen:n |
4 |
zbiorowego |
zbiorowy |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kąpieliskach |
kąpielisko |
subst:pl:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
zakładach |
zakład |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
fryzjerskich |
fryzjerski |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
kosmetycznych |
kosmetyczny |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
pralniczych |
pralniczy |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
lub |
lub |
c |
X |
noclegowych |
noclegowy |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
albo |
albo |
c |
X |
kto |
kto |
subst:sg:nom:m1 |
X |
dopuszcza |
dopuszczać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
takich |
taki |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
czynności |
czynność |
subst:pl:gen:f |
1 |
osobę |
osoba |
subst:sg:acc:f |
1 |
dotkniętą |
dotknąć |
ppas:sg:acc:f:perf:aff |
2 |
chorobą |
choroba |
subst:sg:inst:f |
1 |
zakaźną |
zakaźny |
adj:sg:inst:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
podlega |
podlegać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
karze |
kara |
subst:sg:dat:f |
1 |
grzywny |
grzywna |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przeniesienie |
przeniesienie |
subst:sg:nom:n |
6 |
następuje |
następować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
podstawie |
podstawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
decyzji |
decyzja |
subst:sg:gen:f |
1 |
prezesa |
prezes |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
kolegium |
kolegium |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
którego |
który |
adj:sg:gen:n:pos |
X |
członek |
członek |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
ten |
ten |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
być |
być |
inf:imperf |
3 |
przyjęty |
przyjąć |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
7 |
" |
" |
" |
" |
podjętej |
podjąć |
ppas:sg:gen:f:perf:aff |
5 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
porozumieniu |
porozumienie |
subst:sg:loc:n |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
prezesem |
prezes |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
tego |
ten |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
kolegium |
kolegium |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
którego |
który |
adj:sg:gen:n:pos |
X |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
członkiem |
członek |
subst:sg:inst:m1 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przypadku |
przypadek |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
braku |
brak |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
odpowiedniego |
odpowiedni |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
standardu |
standard |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
krajowego |
krajowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
jednostki |
jednostka |
subst:pl:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
inne |
inny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
niż |
niż |
prep:nom |
<<< |
wymienione |
wymienić |
ppas:pl:nom:f:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
art |
artykuł |
brev:pun |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
2 |
2 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
ust |
ustęp |
brev:pun |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
3 |
3 |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
mogą |
móc |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
stosować |
stosować |
inf:imperf |
1 |
MSR |
MSR |
subst:pl:acc:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przepisu |
przepis |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
art |
artykuł |
brev:pun |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
39 |
39 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
stosuje |
stosować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
razie |
raz |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
uzyskania |
uzyskać |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
pracownika |
pracownik |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
prawa |
prawo |
subst:sg:gen:n |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
renty |
renta |
subst:sg:gen:f |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tytułu |
tytuł |
subst:sg:gen:m3 |
X |
całkowitej |
całkowity |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
niezdolności |
niezdolność |
subst:sg:gen:f |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
pracy |
praca |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pracownikiem |
pracownik |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
osoba |
osoba |
subst:sg:nom:f |
1 |
zatrudniona |
zatrudnić |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
podstawie |
podstawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
umowy |
umowa |
subst:sg:gen:f |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
pracę |
praca |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
powołania |
powołanie |
subst:sg:gen:n |
4 |
" |
" |
" |
" |
wyboru |
wybór |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
mianowania |
mianowanie |
subst:sg:gen:n |
3 |
lub |
lub |
c |
X |
spółdzielczej |
spółdzielczy |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
umowy |
umowa |
subst:sg:gen:f |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
pracę |
praca |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przypadku |
przypadek |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
gdy |
gdy |
adv |
X |
europejska |
europejski |
adj:sg:nom:f:pos |
6 |
rada |
rada |
subst:sg:nom:f |
1 |
zakładowa |
zakładowy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
składa |
składać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
więcej |
więcej |
num:pl:gen:m1:congr |
X |
niż |
niż |
c |
X |
dziesięciu |
dziesięć |
num:pl:gen:m1:congr |
X |
członków |
członek |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
" |
" |
" |
" |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
powierzyć |
powierzyć |
inf:perf |
2 |
prowadzenie |
prowadzić |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
4 |
bieżących |
bieżący |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
spraw |
sprawa |
subst:pl:gen:f |
4 |
przewodniczącemu |
przewodniczący |
subst:sg:dat:m1 |
2 |
lub |
lub |
c |
X |
innemu |
inny |
adj:sg:dat:m1:pos |
2 |
członkowi |
członek |
subst:sg:dat:m1 |
2 |
europejskiej |
europejski |
adj:sg:gen:f:pos |
6 |
rady |
rada |
subst:sg:gen:f |
1 |
zakładowej |
zakładowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kto |
kto |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
będąc |
być |
pcon:imperf |
X |
przedsiębiorcą |
przedsiębiorca |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przypadku |
przypadek |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
zaprzestania |
zaprzestać |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
wykonywania |
wykonywać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
działalności |
działalność |
subst:sg:gen:f |
1 |
gospodarczej |
gospodarczy |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
nie |
nie |
qub |
X |
rozwiązuje |
rozwiązywać |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
umowy |
umowa |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
której |
który |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
mowa |
mowa |
subst:sg:nom:f |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
art |
artykuł |
brev:pun |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
6 |
6 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
terminie |
termin |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
którym |
który |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
mowa |
mowa |
subst:sg:nom:f |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
art |
artykuł |
brev:pun |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
12 |
12 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
podlega |
podlegać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
grzywnie |
grzywna |
subst:sg:dat:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
30.000 |
30000 |
num:pl:gen:m2:congr |
X |
złotych |
złoty |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeżeli |
jeżeli |
comp |
comp |
przedsiębiorstwo |
przedsiębiorstwo |
subst:sg:nom:n |
1 |
bankowe |
bankowy |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
sprzedane |
sprzedać |
ppas:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
całości |
całość |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
syndyk |
syndyk |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
zezwoleniem |
zezwolenie |
subst:sg:inst:n |
4 |
sędziego |
sędzia |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
komisarza |
komisarz |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
przystąpi |
przystąpić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
sprzedaży |
sprzedaż |
subst:sg:gen:f |
1 |
poszczególnych |
poszczególny |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
składników |
składnik |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
majątku |
majątek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
upadłego |
upadły |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
banku |
bank |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
celu |
cel |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
ułatwienia |
ułatwić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
stosowania |
stosować |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
niniejszej |
niniejszy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
dyrektywy |
dyrektywa |
subst:sg:gen:f |
1 |
przepływy |
przepływ |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
kapitału |
kapitał |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
klasyfikuje |
klasyfikować |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
zgodnie |
zgodnie |
adv:pos |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
nomenklaturą |
nomenklatura |
subst:sg:inst:f |
X |
" |
" |
" |
" |
zawartą |
zawrzeć |
ppas:sg:inst:f:perf:aff |
9 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Załączniku |
załącznik |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
I |
I |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
O |
o |
prep:loc |
<<< |
zaliczeniu |
zaliczyć |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
3 |
maszyny |
maszyna |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
urządzenia |
urządzenie |
subst:sg:gen:n |
5 |
lub |
lub |
c |
X |
aparatu |
aparat |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
odpowiedniej |
odpowiedni |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
podgrupy |
podgrupa |
subst:sg:gen:f |
1 |
decyduje |
decydować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
przeznaczenie |
przeznaczenie |
subst:sg:nom:n |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
konstrukcja |
konstrukcja |
subst:sg:nom:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
wyposażenie |
wyposażenie |
subst:sg:nom:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Art |
artykuł |
brev:pun |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
856 |
856 |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
§ |
§ |
interp |
<<< |
1 |
1 |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Odszkodowanie |
odszkodowanie |
subst:sg:nom:n |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
utratę |
utrata |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ubytek |
ubytek |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
lub |
lub |
c |
X |
uszkodzenie |
uszkodzenie |
subst:sg:acc:n |
3 |
towarów |
towar |
subst:pl:gen:m3 |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
czasie |
czas |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:npraep |
X |
przyjęcia |
przyjąć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
9 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
skład |
skład |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
aż |
aż |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
wydania |
wydać |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
10 |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:npraep |
X |
osobie |
osoba |
subst:sg:dat:f |
1 |
uprawnionej |
uprawniony |
adj:sg:dat:f:pos |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
przewyższać |
przewyższać |
inf:imperf |
2 |
zwykłej |
zwykły |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
wartości |
wartość |
subst:sg:gen:f |
2 |
towarów |
towar |
subst:pl:gen:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
chyba |
chyba |
qub |
X |
że |
że |
comp |
comp |
szkoda |
szkoda |
subst:sg:nom:f |
2 |
wynikła |
wyniknąć |
praet:sg:f:perf |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
winy |
wina |
subst:sg:gen:f |
3 |
umyślnej |
umyślny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
lub |
lub |
c |
X |
rażącego |
rażący |
adj:sg:gen:n:pos |
2 |
niedbalstwa |
niedbalstwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
przedsiębiorstwa |
przedsiębiorstwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
składowego |
składowy |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Tak |
tak |
adv:pos |
X |
oto |
oto |
qub |
X |
dziś |
dziś |
adv |
1 |
otrzymał |
otrzymać |
praet:sg:m1:perf |
2 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
kartę |
karta |
subst:sg:acc:f |
5 |
twoją |
twój |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
raz |
raz |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
cię |
ty |
ppron12:sg:acc:m1:sec:nakc |
X |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
proszę |
prosić |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
przyjeżdżaj |
przyjeżdżać |
impt:sg:sec:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
zostaw |
zostawić |
impt:sg:sec:perf |
19 |
i |
i |
c |
X |
pieniądz |
pieniądz |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
i |
i |
c |
X |
czas |
czas |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
ładne |
ładny |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
historie |
historia |
subst:pl:acc:f |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
maj |
maj |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Niestety |
niestety |
qub |
X |
te |
ten |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
miłe |
miły |
adj:pl:nom:m3:pos |
2 |
pobyty |
pobyt |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
każdym |
każdy |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
razem |
raz |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
zdominowane |
zdominować |
ppas:pl:nom:m3:perf:aff |
1 |
kampaniami |
kampania |
subst:pl:inst:f |
3 |
wyborczymi |
wyborczy |
adj:pl:inst:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
którymi |
który |
adj:pl:inst:f:pos |
X |
– |
– |
interp |
<<< |
jako |
jako |
c |
X |
świadome |
świadomy |
adj:pl:nom:f:pos |
8 |
polskie |
polski |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
obywatelki |
obywatelka |
subst:pl:nom:f |
1 |
– |
– |
interp |
<<< |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
się |
się |
qub |
X |
interesujemy |
interesować |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Panie |
pan |
subst:sg:voc:m1 |
4 |
Marszałku |
marszałek |
subst:sg:voc:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
jestem |
być |
fin:sg:pri:imperf |
3 |
laikiem |
laik |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kwestiach |
kwestia |
subst:pl:loc:f |
2 |
prawnych |
prawny |
adj:pl:loc:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
dlatego |
dlatego |
adv |
X |
pragnę |
pragnąć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
zapytać |
zapytać |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
jakich |
jaki |
adj:pl:gen:n:pos |
X |
dokładnie |
dokładnie |
qub |
4 |
przestępstw |
przestępstwo |
subst:pl:gen:n |
1 |
dotyczy |
dotyczyć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
projekt |
projekt |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
SDPL |
SDPL |
subst:sg:gen:f |
X |
ograniczający |
ograniczać |
pact:sg:nom:m3:imperf:aff |
1 |
prawo |
prawo |
subst:sg:acc:n |
5 |
wybieralności |
wybieralność |
subst:sg:gen:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Parlamentu |
parlament |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Niestety |
niestety |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
stała |
stać |
praet:sg:f:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
ofiarą |
ofiara |
subst:sg:inst:f |
1 |
chorych |
chory |
adj:pl:gen:f:pos |
3 |
ambicji |
ambicja |
subst:pl:gen:f |
2 |
niektórych |
niektóry |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
polityków |
polityk |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
PiS |
PiS |
subst:sg:gen:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
metody |
metoda |
subst:sg:gen:f |
1 |
rządzenia |
rządzić |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
poprzez |
poprzez |
prep:acc:nwok |
<<< |
strach |
strach |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Minister |
minister |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
zdrowia |
zdrowie |
subst:sg:gen:n |
2 |
wszystko |
wszystko |
subst:sg:acc:n |
1 |
odkłada |
odkładać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
później |
późno |
adv:com |
4 |
: |
: |
interp |
<<< |
ustalenie |
ustalić |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
nowej |
nowy |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
sieci |
sieć |
subst:sg:gen:f |
2 |
szpitali |
szpital |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
– |
– |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
grudniu |
grudzień |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
przyjęcie |
przyjąć |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
2 |
koszyka |
koszyk |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
świadczeń |
świadczenie |
subst:pl:gen:n |
7 |
zdrowotnych |
zdrowotny |
adj:pl:gen:n:pos |
2 |
- |
- |
interp |
<<< |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
dwa |
dwa |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
lata |
rok |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Powiem |
powiedzieć |
fin:sg:pri:perf |
1 |
więcej |
więcej |
num:pl:acc:n:rec |
X |
– |
– |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
moim |
mój |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
programie |
program |
subst:sg:loc:m3 |
7 |
wyborczym |
wyborczy |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
znalazł |
znaleźć |
praet:sg:m3:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
pomysł |
pomysł |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
comp |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
ulicach |
ulica |
subst:pl:loc:f |
2 |
Warszawy |
Warszawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
stanęły |
stanąć |
praet:pl:f:perf |
7 |
specjalne |
specjalny |
adj:pl:nom:f:pos |
X |
tablice |
tablica |
subst:pl:nom:f |
X |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
zdjęciami |
zdjęcie |
subst:pl:inst:n |
6 |
tych |
ten |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
miejsc |
miejsce |
subst:pl:gen:n |
1 |
zrobionymi |
zrobić |
ppas:pl:inst:n:perf:aff |
2 |
tuż |
tuż |
qub |
2 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
wojnie |
wojna |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kierunek |
kierunek |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
drugi |
drugi |
adj:sg:nom:m3:pos |
4 |
- |
- |
interp |
<<< |
łamanie |
łamać |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
1 |
barier |
bariera |
subst:pl:gen:f |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
przedsiębiorczości |
przedsiębiorczość |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
wymaga |
wymagać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
usunięcia |
usunąć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
4 |
szeregu |
szereg |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
barier |
bariera |
subst:pl:gen:f |
1 |
biurokratycznych |
biurokratyczny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
usprawnienia |
usprawnić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
funkcjonowania |
funkcjonować |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
niektórych |
niektóry |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
instytucji |
instytucja |
subst:pl:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
np |
na przykład |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
urzędów |
urząd |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
hipotecznych |
hipoteczny |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
czy |
czy |
c |
X |
sądownictwa |
sądownictwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
gospodarczego |
gospodarczy |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdzie |
gdzie |
adv |
2 |
trzeba |
trzeba |
pred |
1 |
zwiększyć |
zwiększyć |
inf:perf |
3 |
rolę |
rola |
subst:sg:acc:f |
2 |
sądownictwa |
sądownictwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
polubownego |
polubowny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Borowski |
Borowski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
opowiedział |
opowiedzieć |
praet:sg:m1:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
głębszą |
głęboki |
adj:sg:inst:f:com |
5 |
integracją |
integracja |
subst:sg:inst:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Unią |
unia |
subst:sg:inst:f |
1 |
Europejską |
europejski |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
umacnianiem |
umacniać |
ger:sg:inst:n:imperf:aff |
2 |
stosunków |
stosunki |
subst:pl:gen:n |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
USA |
USA |
subst:pl:inst:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
partnerskim |
partnerski |
adj:sg:inst:m3:pos |
3 |
dialogiem |
dialog |
subst:sg:inst:m3 |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Rosją |
Rosja |
subst:sg:inst:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jestem |
być |
fin:sg:pri:imperf |
3 |
desygnowany |
desygnować |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
mam |
mieć |
fin:sg:pri:imperf |
3 |
poparcie |
poparcie |
subst:sg:acc:n |
1 |
partii |
partia |
subst:pl:gen:f |
1 |
politycznych |
polityczny |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
ukrywam |
ukrywać |
fin:sg:pri:imperf |
2 |
swoich |
swój |
adj:pl:gen:m3:pos |
2 |
poglądów |
pogląd |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
jestem |
być |
fin:sg:pri:imperf |
3 |
człowiekiem |
człowiek |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
znikąd |
znikąd |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
jestem |
być |
fin:sg:pri:imperf |
3 |
zakładnikiem |
zakładnik |
subst:sg:inst:m1 |
2 |
żadnej |
żaden |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
partii |
partia |
subst:sg:gen:f |
1 |
politycznej |
polityczny |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ja |
ja |
ppron12:sg:nom:m1:pri |
X |
też |
też |
qub |
X |
mam |
mieć |
fin:sg:pri:imperf |
4 |
oczywiście |
oczywiście |
qub |
X |
czasami |
czas |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
pretensje |
pretensja |
subst:pl:acc:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
prasy |
prasa |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
coś |
coś |
subst:sg:acc:n |
1 |
źle |
źle |
adv:pos |
1 |
napisze |
napisać |
fin:sg:ter:perf |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
mnie |
ja |
ppron12:sg:loc:m1:pri |
X |
czy |
czy |
c |
X |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
mojej |
mój |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
partii |
partia |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Sporo |
sporo |
num:pl:nom:f:rec |
2 |
osób |
osoba |
subst:pl:gen:f |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
moim |
mój |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
kierunku |
kierunek |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
pracowało |
pracować |
praet:sg:n:imperf |
2 |
później |
późno |
adv:com |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
bankach |
bank |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
ministerstwach |
ministerstwo |
subst:pl:loc:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
również |
również |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
sejmie |
sejm |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Znaczna |
znaczny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
część |
część |
subst:sg:nom:f |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:praep |
X |
zamieszkuje |
zamieszkiwać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
rezerwaty |
rezerwat |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
obu |
oba |
num:pl:loc:f:congr |
X |
stronach |
strona |
subst:pl:loc:f |
1 |
granicy |
granica |
subst:sg:gen:f |
1 |
USA |
USA |
subst:pl:gen:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
Kanady |
Kanada |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdzie |
gdzie |
adv |
2 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
części |
część |
subst:sg:loc:f |
3 |
nadal |
nadal |
adv |
1 |
kultywują |
kultywować |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
tradycje |
tradycja |
subst:pl:acc:f |
2 |
Ligi |
liga |
subst:sg:gen:f |
1 |
Irokezów |
Irokez |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
" |
" |
" |
" |
zachowując |
zachowywać |
pcon:imperf |
5 |
pewną |
pewien |
adj:sg:acc:f:pos |
4 |
autonomię |
autonomia |
subst:sg:acc:f |
1 |
polityczną |
polityczny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
ekonomiczną |
ekonomiczny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
własną |
własny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
kulturę |
kultura |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
religię |
religia |
subst:sg:acc:f |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
rewitalizując |
rewitalizować |
pcon:imperf |
X |
języki |
język |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
poszczególnych |
poszczególny |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
plemion |
plemię |
subst:pl:gen:n |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Miejscowość |
miejscowość |
subst:sg:nom:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
data |
data |
subst:sg:nom:f |
1 |
– |
– |
interp |
<<< |
prawy |
prawy |
adj:sg:nom:m3:pos |
4 |
górny |
górny |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
róg |
róg |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
to |
to |
pred |
2 |
miejsce |
miejsce |
subst:sg:nom:n |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
zamieszczenie |
zamieścić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
daty |
data |
subst:sg:gen:f |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
miejsca |
miejsce |
subst:sg:gen:n |
1 |
sporządzenia |
sporządzić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
życiorysu |
życiorys |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Możliwe |
możliwy |
adj:sg:nom:n:pos |
3 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
X |
jednak |
jednak |
c |
X |
używanie |
używać |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
1 |
skompilowanych |
skompilować |
ppas:pl:gen:m3:perf:aff |
1 |
modułów |
moduł |
subst:pl:gen:m3 |
3 |
napisanych |
napisać |
ppas:pl:gen:m3:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
języku |
język |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
C |
C |
subst:sg:nom:m3 |
X |
oraz |
oraz |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pewnym |
pewien |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
stopniu |
stopień |
subst:sg:loc:m3 |
7 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
C++ |
C++ |
subst:sg:loc:m3 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ale |
ale |
c |
X |
według |
według |
prep:gen |
<<< |
mnie |
ja |
ppron12:sg:gen:m1:pri:akc |
X |
teraz |
teraz |
adv |
1 |
artykuł |
artykuł |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
wygląda |
wyglądać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
licho |
licho |
adv:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
może |
może |
qub |
X |
podopisywał |
podopisywać |
praet:sg:m1:perf |
X |
by |
by |
qub |
X |
ś |
być |
aglt:sg:sec:imperf:nwok |
1 |
trochę |
trochę |
num:pl:acc:f:rec |
3 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
biografi |
biografia |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Homo |
homo |
subst:sg:nom:m1 |
X |
ludens |
ludens |
subst:sg:nom:m1 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
łaciny |
łacina |
subst:sg:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
dosłownym |
dosłowny |
adj:sg:loc:n:pos |
2 |
tłumaczeniu |
tłumaczenie |
subst:sg:loc:n |
2 |
człowiek |
człowiek |
subst:sg:nom:m1 |
3 |
bawiący |
bawić |
pact:sg:nom:m1:imperf:aff |
2 |
się |
się |
qub |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
– |
– |
interp |
<<< |
koncepcja |
koncepcja |
subst:sg:nom:f |
2 |
człowieka |
człowiek |
subst:sg:gen:m1 |
3 |
wprowadzona |
wprowadzić |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
Johana |
Johan |
subst:sg:acc:m1 |
X |
Huizingę |
Huizinga |
subst:sg:acc:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
zakładająca |
zakładać |
pact:sg:nom:f:imperf:aff |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
u |
u |
prep:gen |
<<< |
podstaw |
podstawa |
subst:pl:gen:f |
1 |
ludzkiego |
ludzki |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
działania |
działanie |
subst:sg:gen:n |
2 |
znajduje |
znajdować |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
zabawa |
zabawa |
subst:sg:nom:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
gra |
gra |
subst:sg:nom:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
współzawodnictwo |
współzawodnictwo |
subst:sg:nom:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
strukturze |
struktura |
subst:sg:loc:f |
3 |
nauk |
nauka |
subst:pl:gen:f |
1 |
historyczno |
historyczny |
adja |
5 |
- |
- |
interp |
<<< |
prawnych |
prawny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
wyróżnia |
wyróżniać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
powszechną |
powszechny |
adj:sg:acc:f:pos |
4 |
historię |
historia |
subst:sg:acc:f |
1 |
państwa |
państwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
prawa |
prawo |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
historię |
historia |
subst:sg:acc:f |
1 |
państwa |
państwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
prawa |
prawo |
subst:sg:gen:n |
1 |
danego |
dany |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
obszaru |
obszar |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
np |
na przykład |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
historia |
historia |
subst:sg:nom:f |
1 |
państwa |
państwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
prawa |
prawo |
subst:sg:gen:n |
1 |
polskiego |
polski |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
oraz |
oraz |
c |
X |
naukę |
nauka |
subst:sg:acc:f |
1 |
rzymskiego |
rzymski |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
prawa |
prawo |
subst:sg:gen:n |
1 |
prywatnego |
prywatny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
doktryn |
doktryna |
subst:pl:gen:f |
1 |
politycznych |
polityczny |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:loc |
<<< |
mocy |
moc |
subst:sg:loc:f |
4 |
postanowień |
postanowienie |
subst:pl:gen:n |
2 |
II |
II |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
pokoju |
pokój |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
toruńskiego |
toruński |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
1466 |
1466 |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
zakon |
zakon |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
oddał |
oddać |
praet:sg:m3:perf |
1 |
Polsce |
Polska |
subst:sg:dat:f |
1 |
Pomorze |
Pomorze |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
ziemię |
ziemia |
subst:sg:acc:f |
9 |
chełmińską |
chełmiński |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
Warmię |
Warmia |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
został |
zostać |
praet:sg:m3:perf |
1 |
lennikiem |
lennik |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
Polski |
Polska |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
przeniósł |
przenieść |
praet:sg:m3:perf:nagl |
5 |
stolicę |
stolica |
subst:sg:acc:f |
1 |
państwa |
państwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Malborka |
Malbork |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Królewca |
Królewiec |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przykładami |
przykład |
subst:pl:inst:m3 |
2 |
nakładek |
nakładka |
subst:pl:gen:f |
3 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
: |
: |
interp |
<<< |
systemy |
system |
subst:pl:nom:m3 |
X |
operacyjne |
operacyjny |
adj:pl:nom:m3:pos |
X |
Microsoft |
Microsoft |
subst:sg:nom:m3 |
X |
Windows |
Windows |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
wersji |
wersja |
subst:sg:gen:f |
1 |
01-sty |
01-sty |
adj:sg:nom:n:pos |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
03-lis |
03-lis |
subst:sg:nom:n |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
uważane |
uważać |
ppas:pl:nom:m3:imperf:aff |
3 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
nakładki |
nakładka |
subst:pl:acc:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
gdyż |
gdyż |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
samodzielnymi |
samodzielny |
adj:pl:inst:m3:pos |
5 |
systemami |
system |
subst:pl:inst:m3 |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
GeoWorks |
GeoWorks |
subst:sg:nom:n |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
GEOS |
GEOS |
subst:sg:nom:m3 |
X |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
komputerów |
komputer |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
PC |
PC |
subst:sg:nom:n |
2 |
) |
) |
interp |
<<< |
zobacz |
zobaczyć |
impt:sg:sec:perf |
5 |
też |
też |
qub |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
wtyczka |
wtyczka |
subst:sg:nom:f |
3 |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
abdykacji |
abdykacja |
subst:sg:loc:f |
1 |
Ludwik |
Ludwik |
subst:sg:nom:m1 |
X |
przebywał |
przebywać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
najpierw |
najpierw |
adv |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Czechach |
Czechy |
subst:pl:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Teplicach |
Teplice |
subst:pl:loc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
upadku |
upadek |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
Napoleona |
Napoleon |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
przeniósł |
przenieść |
praet:sg:m1:perf:nagl |
7 |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Florencji |
Florencja |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdzie |
gdzie |
adv |
2 |
żył |
żyć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
nazwiskiem |
nazwisko |
subst:sg:inst:n |
1 |
hrabiego |
hrabia |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
de |
de |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Saint-Leu |
Saint-Leu |
subst:sg:gen:m1 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
nadanie |
nadanie |
subst:sg:nom:n |
6 |
brata |
brat |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
1805 |
1805 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:acc |
<<< |
prostu |
prosty |
adjp |
7 |
myślał |
myśleć |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
usuwasz |
usuwać |
fin:sg:sec:imperf |
3 |
tekst |
tekst |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
aby |
aby |
comp |
comp |
go |
on |
ppron3:sg:gen:m3:ter:nakc:npraep |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
rzeczystości |
rzeczywistość |
subst:sg:loc:f |
1 |
kaszb |
kaszubski |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
słowo |
słowo |
subst:sg:nom:n |
1 |
gòchë |
gòchë |
xxx |
X |
oznacza |
oznaczać |
fin:sg:ter:imperf |
7 |
nieurodzajne |
nieurodzajny |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
piaszczyste |
piaszczysty |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
ziemie |
ziemia |
subst:pl:acc:f |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
kamieniami |
kamień |
subst:pl:inst:m3 |
3 |
morenowymi |
morenowy |
adj:pl:inst:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:f:pos |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
charakterystyczne |
charakterystyczny |
adj:pl:nom:f:pos |
2 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
części |
część |
subst:sg:gen:f |
1 |
Kaszub |
Kaszuby |
subst:pl:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zakony |
zakon |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
oparte |
oprzeć |
ppas:pl:nom:m3:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
regule |
reguła |
subst:sg:loc:f |
1 |
św |
święty |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
Augustyna |
Augustyn |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
augustianami |
augustianin |
subst:pl:inst:m1 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
: |
: |
interp |
<<< |
kanonicy |
kanonik |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
regularni |
regularny |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
asumpcjoniści |
asumpcjonista |
subst:pl:nom:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Tekst |
tekst |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
źródłowy |
źródłowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
przekładu |
przekład |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Księgi |
księga |
subst:sg:gen:f |
1 |
Psalmów |
psalm |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
zaczerpnięto |
zaczerpnąć |
imps:perf |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Biblia |
Biblia |
subst:sg:nom:f |
1 |
Hebraica |
Hebraica |
subst:sg:nom:f |
X |
Stuttgartensia |
Stuttgartensia |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
ed |
editor |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
H |
H |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
P |
P |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Rüger |
Rüger |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Stuttgart |
Stuttgart |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
1990 |
1990 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
My |
my |
ppron12:pl:nom:m1:pri |
X |
już |
już |
qub |
X |
wiemy |
wiedzieć |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
przypadkach |
przypadek |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
samobójstw |
samobójstwo |
subst:pl:gen:n |
1 |
pracowników |
pracownik |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
Fiat |
Fiat |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
Auto |
Auto |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Poland |
Poland |
subst:sg:gen:m3 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Tychach |
Tychy |
subst:pl:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
czy |
czy |
qub |
X |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
spowodowane |
spowodować |
ppas:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
nadmiarem |
nadmiar |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
pracy |
praca |
subst:sg:gen:f |
2 |
oraz |
oraz |
c |
X |
szykanami |
szykana |
subst:pl:inst:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
mobbingiem |
mobbing |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
czas |
czas |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
pokaże |
pokazać |
fin:sg:ter:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
my |
my |
ppron12:pl:nom:m1:pri |
X |
postaramy |
postarać |
fin:pl:pri:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
dogłębnie |
dogłębnie |
adv:pos |
3 |
sprawdzić |
sprawdzić |
inf:perf |
1 |
i |
i |
c |
X |
wyjaśnić |
wyjaśnić |
inf:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ponadto |
ponadto |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
zgodnie |
zgodnie |
adv:pos |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
ostatecznymi |
ostateczny |
adj:pl:inst:n:pos |
1 |
postanowieniami |
postanowienie |
subst:pl:inst:n |
2 |
porozumienia |
porozumienie |
subst:sg:gen:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
CNH |
CNH |
subst:sg:nom:n |
X |
i |
i |
c |
X |
KAMAZ |
Kamaz |
subst:sg:nom:m2 |
X |
połączą |
połączyć |
fin:pl:ter:perf |
9 |
swoje |
swój |
adj:pl:acc:f:pos |
2 |
sieci |
sieć |
subst:pl:acc:f |
2 |
dealerów |
dealer |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
celu |
cel |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
uruchomienia |
uruchomić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
dystrybucji |
dystrybucja |
subst:sg:gen:f |
1 |
pełnej |
pełny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
gamy |
gama |
subst:sg:gen:f |
1 |
zarówno |
zarówno |
c |
X |
rodzimego |
rodzimy |
adj:sg:gen:m3:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
c |
X |
i |
i |
c |
X |
importowanego |
importować |
ppas:sg:gen:m3:imperf:aff |
1 |
sprzętu |
sprzęt |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
rolniczego |
rolniczy |
adj:sg:gen:m3:pos |
3 |
i |
i |
c |
X |
drogowego |
drogowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
marki |
marka |
subst:sg:gen:f |
6 |
CNH |
CNH |
subst:sg:nom:n |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
terenie |
teren |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
Federacji |
Federacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
Rosyjskiej |
Rosyjski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czytam |
czytać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
teraz |
teraz |
adv |
1 |
kapitalną |
kapitalny |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
książkę |
książka |
subst:sg:acc:f |
1 |
C |
C |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
S |
S |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Lewisa |
Lewis |
subst:sg:gen:m1 |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Listy |
list |
subst:pl:nom:m3 |
X |
starego |
stary |
adj:sg:gen:m2:pos |
5 |
diabła |
diabeł |
subst:sg:gen:m2 |
4 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
młodego |
młody |
adj:sg:gen:m2:pos |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
gdzie |
gdzie |
adv |
2 |
jako |
jako |
prep:nom |
<<< |
motto |
motto |
subst:sg:nom:n |
1 |
przytoczony |
przytoczyć |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
następująca |
następujący |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
wypowiedź |
wypowiedź |
subst:sg:nom:f |
1 |
Marcina |
Marcin |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Lutra |
Luter |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
Najlepszym |
dobry |
adj:sg:inst:m3:sup |
2 |
sposobem |
sposób |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
wypłoszenia |
wypłoszyć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
2 |
diabła |
diabeł |
subst:sg:gen:m2 |
4 |
" |
" |
" |
" |
jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
ustąpi |
ustąpić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
słowami |
słowo |
subst:pl:inst:n |
5 |
Pisma |
pismo |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
X |
wydrwić |
wydrwić |
inf:perf |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m2:ter:nakc:npraep |
X |
i |
i |
c |
X |
wykpić |
wykpić |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
ponieważ |
ponieważ |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
on |
on |
ppron3:sg:nom:m2:ter:akc:npraep |
X |
znieść |
znieść |
inf:perf |
3 |
pogardy |
pogarda |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czy |
czy |
qub |
X |
wciąż |
wciąż |
adv |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
jacyś |
jakiś |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
Czytelnicy |
czytelnik |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
mojego |
mój |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
bloga |
blog |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
X |
się |
się |
qub |
X |
lękają |
lękać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
mętnego |
mętny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
niekonkretnego |
niekonkretny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
A/H1N1 |
A/H1N1 |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
zamiast |
zamiast |
c |
X |
skupić |
skupić |
inf:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
ryzyku |
ryzyko |
subst:sg:loc:n |
1 |
prawdopodobnym |
prawdopodobny |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
sile |
siła |
subst:sg:loc:f |
1 |
złowrogiego |
złowrogi |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
Z/SI444SKAK33883AQASA |
Z/SI444SKAK33883AQASA |
subst:sg:gen:n |
X |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Za |
za |
prep:acc |
<<< |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
doskonale |
doskonale |
adv:pos |
4 |
znane |
znać |
ppas:pl:nom:n:imperf:aff |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
inne |
inny |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
słowa |
słowo |
subst:pl:nom:n |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
afera |
afera |
subst:sg:nom:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
przekręt |
przekręt |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
forsa |
forsa |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
mafia |
mafia |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
nepotyzm |
nepotyzm |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
kolesiostwo |
kolesiostwo |
subst:sg:nom:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
łamanie |
łamać |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
1 |
wszelkich |
wszelki |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
zasad |
zasada |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
qub |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
moralność |
moralność |
subst:sg:nom:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
itd |
i tak dalej |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
itp |
i tym podobne |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
To |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
widzimy |
widzieć |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
narodowym |
narodowy |
adj:sg:loc:n:pos |
4 |
lustrze |
lustro |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
ten |
ten |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
przykry |
przykry |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
moment |
moment |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
prawdy |
prawda |
subst:sg:gen:f |
1 |
opisywany |
opisywać |
ppas:sg:nom:m3:imperf:aff |
1 |
dziś |
dziś |
adv |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
Polonkę |
Polonka |
subst:sg:acc:f |
X |
a |
a |
c |
X |
co |
co |
prep:gen |
<<< |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
prof |
profesor |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Czapińskiego |
Czapiński |
subst:sg:acc:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
Diagnozach |
diagnoza |
subst:pl:loc:f |
1 |
społecznych |
społeczny |
adj:pl:loc:f:pos |
6 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
pred |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
SKUTEK |
skutek |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Według |
według |
prep:gen |
<<< |
statystyk |
statystyka |
subst:pl:gen:f |
3 |
– |
– |
interp |
<<< |
amerykański |
amerykański |
adj:sg:nom:m3:pos |
4 |
Dow |
Dow |
subst:sg:nom:m3 |
X |
Jones |
Jones |
subst:sg:nom:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
licząc |
liczyć |
pcon:imperf |
3 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
1926 |
1926 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
rośnie |
rosnąć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
rocznie |
rocznie |
adv:pos |
1 |
ok |
około |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
"4 |
5" |
"4 |
5" |
proc |
procent |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
nominalnie |
nominalnie |
adv:pos |
2 |
i |
i |
c |
X |
"1 |
2" |
"1 |
2" |
proc |
procent |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
realnie |
realnie |
adv:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dzisiejszy |
dzisiejszy |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
DP |
DP |
subst:sg:nom:m3 |
X |
donosi |
donosić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
90 |
90 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
tys |
tysiąc |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
zł |
złoty |
brev:npun |
1 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
kosztować |
kosztować |
inf:imperf |
2 |
opracowanie |
opracować |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
wzorcowych |
wzorcowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
kodeksów |
kodeks |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
etycznych |
etyczny |
adj:pl:gen:m3:pos |
2 |
radnego |
radny |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
pracownika |
pracownik |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
samorządowego |
samorządowy |
adj:sg:gen:m1:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pasorzyt |
pasorzyt |
subst:sg:nom:m3 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
rzyci |
rzyć |
subst:sg:gen:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
a |
a |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
życia |
życie |
subst:sg:gen:n |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
otrzymuje |
otrzymywać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
corocznie |
corocznie |
adv:pos |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
USA |
USA |
subst:pl:gen:n |
1 |
co |
co |
prep:acc |
<<< |
najmniej |
mało |
adv:pos |
X |
5 |
5 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
mld |
miliard |
brev:npun |
1 |
USD |
USD |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
taką |
taki |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
informację |
informacja |
subst:sg:acc:f |
1 |
podała |
podać |
praet:sg:f:perf |
1 |
swojego |
swój |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
albo |
albo |
c |
X |
Rzepa |
rzepa |
subst:sg:nom:f |
1 |
albo |
albo |
c |
X |
Wybiórcza |
wybiórczy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Do |
do |
prep:gen |
<<< |
czasów |
czas |
subst:pl:gen:m3 |
6 |
schizmy |
schizma |
subst:sg:gen:f |
1 |
był |
być |
praet:sg:m3:imperf |
3 |
częścią |
część |
subst:sg:inst:f |
2 |
KK |
KK |
subst:sg:gen:m3 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
rozrużniam |
rozróżniać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
KK |
KK |
subst:sg:acc:m3 |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
K |
K |
subst:sg:gen:m3 |
X |
Rzymsko |
rzymski |
adjp |
3 |
Katolickiego |
katolicki |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
częścią |
część |
subst:sg:inst:f |
2 |
KK |
KK |
subst:sg:gen:m3 |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
17 |
17 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
września |
wrzesień |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
rocznicę |
rocznica |
subst:sg:acc:f |
1 |
napaści |
napaść |
subst:sg:gen:f |
1 |
Sowietów |
Sowiet |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
milczał |
milczeć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
prezydent |
prezydent |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
milczał |
milczeć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
premier |
premier |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
A |
a |
c |
X |
bał |
bać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
się |
się |
qub |
X |
wtedy |
wtedy |
adv |
1 |
wypić |
wypić |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
zaszkodzi |
zaszkodzić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Widać |
widać |
pred |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
Chazar |
Chazar |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
Polak |
Polak |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
miejsce |
miejsce |
subst:sg:acc:n |
1 |
zaczepienia |
zaczepić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
Polskę |
Polska |
subst:sg:acc:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
Ojczyznę |
ojczyzna |
subst:sg:acc:f |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
Chazaru |
Chazar |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
X |
brak |
brak |
pred |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
dzięki |
dzięki |
prep:dat |
<<< |
Ukraincom |
Ukrainiec |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
ponad |
ponad |
qub |
X |
1000 |
1000 |
subst:sg:acc:m3 |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
temu |
temu |
prep:acc |
<<< |
" |
" |
" |
" |
no |
no |
qub |
X |
powiedzmy |
powiedzieć |
impt:pl:pri:perf |
X |
Rusinom |
Rusin |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
dlatego |
dlatego |
adv |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
zawrotki |
zawrotka |
subst:pl:acc:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
głowie |
głowa |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mieczysław |
Mieczysław |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Bieniek |
Bieniek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
stwierdził |
stwierdzić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
utrzymywanie |
utrzymywać |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
7 |
kontroli |
kontrola |
subst:sg:gen:f |
3 |
nad |
nad |
prep:inst:nwok |
<<< |
strefą |
strefa |
subst:sg:inst:f |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
łatwe |
łatwy |
adj:sg:nom:n:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
( |
( |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
) |
) |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
psy |
pies |
subst:pl:acc:m2 |
6 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
uważasz |
uważać |
fin:sg:sec:imperf |
1 |
kilku |
kilka |
num:pl:acc:m1:rec |
X |
papieży |
papież |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
kardynałów |
kardynał |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
biskupów |
biskup |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
wreszcie |
wreszcie |
qub |
1 |
się |
się |
qub |
X |
zgadzamy |
zgadzać |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pozornie |
pozornie |
adv:pos |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
temat |
temat |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
latach |
rok |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
50-tych |
50 |
adj:pl:loc:m3:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
większość |
większość |
subst:sg:nom:f |
1 |
ludzi |
człowiek |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Polsce |
Polska |
subst:sg:loc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
wschodnich |
wschodni |
adj:pl:loc:f:pos |
4 |
okolicach |
okolica |
subst:pl:loc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
wierzyła |
wierzyć |
praet:sg:f:imperf |
1 |
że |
że |
comp |
comp |
" |
" |
" |
" |
każdy |
każdy |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
zwykły |
zwykły |
adj:sg:nom:m1:pos |
3 |
robotnik |
robotnik |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
mieć |
mieć |
inf:imperf |
3 |
swoje |
swój |
adj:sg:acc:n:pos |
X |
auto |
auto |
subst:sg:acc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ograniczyła |
ograniczyć |
praet:sg:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
jedynie |
jedynie |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
elementów |
element |
subst:pl:gen:m3 |
3 |
moralnych |
moralny |
adj:pl:gen:m3:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
humanistycznych |
humanistyczny |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
tolerancji |
tolerancja |
subst:sg:gen:f |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
czym |
co |
subst:sg:loc:n |
X |
sam |
sam |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
wspomniał |
wspomnieć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
eś |
być |
aglt:sg:sec:imperf:wok |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Tam |
tam |
adv |
2 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
pewnie |
pewnie |
qub |
X |
tyle |
tyle |
num:pl:nom:m3:rec |
3 |
miodu |
miód |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
ile |
ile |
num:pl:nom:f:rec |
X |
truskawek |
truskawka |
subst:pl:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
niegdysiejszych |
niegdysiejszy |
adj:pl:loc:n:pos |
1 |
lodach |
lody |
subst:pl:loc:n |
1 |
proszkowanych |
proszkować |
ppas:pl:loc:n:imperf:aff |
X |
Dr |
doktor |
brev:npun |
2 |
Oetkera |
Oetker |
subst:sg:gen:m1 |
X |
pt |
pod tytułem |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Lody |
lody |
subst:pl:nom:n |
1 |
truskawkowe |
truskawkowy |
adj:pl:nom:n:pos |
5 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
A |
a |
c |
X |
kwestia |
kwestia |
subst:sg:nom:f |
2 |
aborcji |
aborcja |
subst:sg:gen:f |
1 |
to |
to |
pred |
2 |
zupełnie |
zupełnie |
adv:pos |
1 |
inny |
inny |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
temat |
temat |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
wiele |
wiele |
adv |
1 |
bardziej |
bardzo |
adv:com |
1 |
skomplikowany |
skomplikowany |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
moim |
mój |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
zdaniem |
zdanie |
subst:sg:inst:n |
8 |
niemożliwy |
niemożliwy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
uregulowania |
uregulować |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
jakąkolwiek |
jakikolwiek |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
ustawę |
ustawa |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Tam |
tam |
adv |
2 |
znajdziesz |
znaleźć |
fin:sg:sec:perf |
1 |
informacje |
informacja |
subst:pl:acc:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
wielu |
wiele |
num:pl:loc:m3:congr |
2 |
czytnikach |
czytnik |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
m.inn |
między innymi |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
je |
on |
ppron3:pl:acc:m3:ter:akc:npraep |
X |
prawidłowo |
prawidłowo |
adv:pos |
1 |
ustawić |
ustawić |
inf:perf |
2 |
aby |
aby |
comp |
comp |
czytelnikom |
czytelnik |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
sprawiać |
sprawiać |
inf:imperf |
1 |
trudności |
trudność |
subst:pl:gen:f |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
dekodowaniu |
dekodować |
ger:sg:loc:n:imperf:aff |
1 |
ogonków |
ogonek |
subst:pl:gen:m3 |
3 |
:-) |
: |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Tak |
tak |
adv:pos |
X |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
myślał |
myśleć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
zbyt |
zbyt |
adv |
1 |
może |
może |
qub |
X |
przefilozofował |
przefilozofować |
praet:sg:m1:perf |
X |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
może |
może |
qub |
X |
zbyt |
zbyt |
qub |
1 |
mało |
mało |
num:pl:nom:f:rec |
1 |
poezji |
poezja |
subst:sg:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Powołujesz |
powoływać |
fin:sg:sec:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
intelektualnego |
intelektualny |
adj:sg:acc:m1:pos |
3 |
i |
i |
c |
X |
emocjonalneog |
emocjonalny |
adj:sg:acc:m1:pos |
1 |
kastrata |
kastrat |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
czego |
co |
subst:sg:gen:n |
X |
innego |
inny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
mogł |
móc |
praet:sg:m1:imperf:agl |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
się |
się |
qub |
X |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
Tobie |
ty |
ppron12:sg:loc:m1:sec |
X |
spodziewać |
spodziewać |
inf:imperf |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kiedyś |
kiedyś |
adv |
1 |
przygotowywał |
przygotowywać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
druku |
druk |
subst:sg:gen:m3 |
6 |
pewne |
pewien |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
blankiety |
blankiet |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
których |
który |
adj:pl:loc:m3:pos |
X |
należało |
należeć |
praet:sg:n:imperf |
1 |
umieścić |
umieścić |
inf:perf |
1 |
ten |
ten |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
właśnie |
właśnie |
qub |
X |
skrót |
skrót |
subst:sg:acc:m3 |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bo |
bo |
comp |
comp |
zdanie |
zdanie |
subst:sg:nom:n |
10 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
mówi |
mówić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
i |
i |
c |
X |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
widać |
widać |
pred |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
sensu |
sens |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
więc |
więc |
c |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
że |
że |
comp |
comp |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
zmęczony |
zmęczony |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
być |
być |
inf:imperf |
3 |
wtrąceniem |
wtrącenie |
subst:sg:inst:n |
4 |
" |
" |
" |
" |
zatem |
zatem |
c |
X |
przecinki |
przecinek |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
obu |
oba |
num:pl:loc:f:congr |
X |
stronach |
strona |
subst:pl:loc:f |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
niepotrzebne |
niepotrzebny |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Najpierw |
najpierw |
adv |
1 |
musisz |
musieć |
fin:sg:sec:imperf |
1 |
wyjść |
wyjść |
inf:perf |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
wanny |
wanna |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
później |
późno |
adv:com |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
łazienki |
łazienka |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
później |
późno |
adv:com |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
korytarz |
korytarz |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
korytarza |
korytarz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
podwórko |
podwórko |
subst:sg:acc:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
tam |
tam |
adv |
1 |
dopiero |
dopiero |
qub |
X |
zrób |
zrobić |
impt:sg:sec:perf |
8 |
: |
: |
interp |
<<< |
cip |
cip |
interj |
X |
" |
" |
" |
" |
cip |
cip |
interj |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czyżby |
czyżby |
qub |
X |
ta |
ten |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
świnia |
świnia |
subst:sg:nom:f |
2 |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
3 |
cenniejsza |
cenny |
adj:sg:nom:f:com |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Twoim |
twój |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
mniemaniu |
mniemanie |
subst:sg:loc:n |
2 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
matki |
matka |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
córki |
córka |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
dziewczyny |
dziewczyna |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
Chińczyka |
Chińczyk |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
razem |
razem |
adv |
2 |
wziętych |
wziąć |
ppas:pl:gen:m1:perf:aff |
8 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
No |
no |
qub |
X |
tak |
tak |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
jak |
jak |
adv |
X |
osoba |
osoba |
subst:sg:nom:f |
1 |
leży |
leżeć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
wadze |
waga |
subst:sg:loc:f |
4 |
wszystko |
wszystko |
subst:sg:nom:n |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
zważone |
zważyć |
ppas:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
te |
ten |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
200 |
200 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
g |
gram |
brev:npun |
1 |
czy |
czy |
c |
X |
też |
też |
qub |
X |
coś |
coś |
subst:sg:nom:n |
1 |
koło |
koło |
prep:gen |
<<< |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
X |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
prostu |
prosty |
adjp |
7 |
znika |
znikać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Taki |
taki |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
misjonarz |
misjonarz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
ery |
era |
subst:sg:gen:f |
1 |
cyberpunkowej |
cyberpunkowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
jednej |
jeden |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
kieszeni |
kieszeń |
subst:sg:loc:f |
4 |
Pismo |
pismo |
subst:sg:nom:n |
7 |
Św |
święty |
brev:pun |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
drugiej |
drugi |
adj:sg:loc:f:pos |
4 |
granaty |
granat |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Szukam |
szukać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
ciekawostek |
ciekawostka |
subst:pl:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
dat |
data |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
anegdot |
anegdota |
subst:pl:gen:f |
1 |
itp |
i tym podobne |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
związanych |
związany |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
historią |
historia |
subst:sg:inst:f |
1 |
Prus |
Prusy |
subst:pl:gen:n |
1 |
Wschodnich |
Wschodni |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
szczególności |
szczególność |
subst:sg:loc:f |
X |
Elbląga |
Elbląg |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
Malborka |
Malbork |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
Pasłęka |
Pasłęk |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
Braniewa |
Braniewo |
subst:sg:gen:n |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
rodów |
ród |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tych |
ten |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
stron |
strona |
subst:pl:gen:f |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Lecz |
lecz |
c |
X |
chyba |
chyba |
qub |
X |
trzeba |
trzeba |
pred |
1 |
wybrać |
wybrać |
inf:perf |
1 |
wolniejszy |
wolny |
adj:sg:acc:m3:com |
1 |
rozwój |
rozwój |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
techniki |
technika |
subst:sg:gen:f |
2 |
jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
się |
się |
qub |
X |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
wiąże |
wiązać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
pójściem |
pójść |
ger:sg:inst:n:perf:aff |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
lamusa |
lamus |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
doktryn |
doktryna |
subst:pl:gen:f |
2 |
dążących |
dążyć |
pact:pl:gen:f:imperf:aff |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
konfliktów |
konflikt |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Islandia |
Islandia |
subst:sg:nom:f |
2 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
bowiem |
bowiem |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ponad |
ponad |
qub |
X |
3 |
3 |
num:pl:loc:f:congr |
X |
/ |
/ |
interp |
<<< |
4 |
4 |
adj:pl:loc:f:pos |
X |
pokryta |
pokryć |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
lodowcem |
lodowiec |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
pumeksem |
pumeks |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
lub |
lub |
c |
X |
wulkaniczną |
wulkaniczny |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
pulpą |
pulpa |
subst:sg:inst:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
osnuta |
osnuć |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
2 |
dymem |
dym |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
wulkanów |
wulkan |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
mgłą |
mgła |
subst:sg:inst:f |
1 |
gejzerów |
gejzer |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
gorących |
gorący |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
żródeł |
źródło |
subst:pl:gen:n |
4 |
- |
- |
interp |
<<< |
Reykjavik |
Reykjavik |
subst:sg:nom:m3 |
X |
to |
to |
pred |
2 |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
naszemu |
nasz |
adjp |
1 |
Parująca |
parować |
pact:sg:nom:f:imperf:aff |
1 |
Zatoka |
zatoka |
subst:sg:nom:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
qub |
X |
wiem |
wiedzieć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
natomiast |
natomiast |
c |
X |
" |
" |
" |
" |
czy |
czy |
qub |
X |
to |
ten |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
tłumaczenie |
tłumaczenie |
subst:sg:nom:n |
7 |
zachowało |
zachować |
praet:sg:n:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
całości |
całość |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
czy |
czy |
qub |
X |
we |
w |
prep:loc:wok |
<<< |
fragmentach |
fragment |
subst:pl:loc:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Też |
też |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
mam |
mieć |
fin:sg:pri:imperf |
4 |
pamięci |
pamięć |
subst:sg:gen:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
X |
" |
" |
" |
" |
kto |
kto |
subst:sg:nom:m1 |
X |
zaczął |
zacząć |
praet:sg:m1:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
pamiętam |
pamiętać |
fin:sg:pri:imperf |
3 |
Twoje |
twój |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
notki |
notka |
subst:pl:acc:f |
3 |
parodiujące |
parodiować |
pact:pl:acc:f:imperf:aff |
1 |
moje |
mój |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
moje |
mój |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
parodiujące |
parodiować |
pact:pl:acc:f:imperf:aff |
1 |
Twoje |
twój |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kodeks |
kodeks |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
uchwaliło |
uchwalić |
praet:sg:n:perf |
1 |
we |
w |
prep:loc:wok |
<<< |
wrześniu |
wrzesień |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
kilkunastu |
kilkanaście |
num:pl:nom:m1:rec |
X |
reprezentantów |
reprezentant |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
stowarzyszeń |
stowarzyszenie |
subst:pl:gen:n |
3 |
dziennikarskich |
dziennikarski |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
związków |
związek |
subst:pl:gen:m3 |
3 |
zawodowych |
zawodowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
radia |
radio |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
telewizji |
telewizja |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
duszpasterstwa |
duszpasterstwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
środowisk |
środowisko |
subst:pl:gen:n |
1 |
twórczych |
twórczy |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
wchodzących |
wchodzić |
pact:pl:gen:n:imperf:aff |
5 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
skład |
skład |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
Konferencji |
konferencja |
subst:sg:gen:f |
1 |
Mediów |
medium |
subst:pl:gen:n |
1 |
Polskich |
polski |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ja |
ja |
ppron12:sg:nom:m1:pri |
X |
osobiście |
osobiście |
adv:pos |
X |
znam |
znać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
głownie |
głównie |
qub |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Festiwalu |
festiwal |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Szekspirowskiego |
szekspirowski |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
BTW |
by the way |
brev:npun |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
wspomniała |
wspomnieć |
praet:sg:f:perf |
1 |
ś |
być |
aglt:sg:sec:imperf:nwok |
1 |
słówkiem |
słówko |
subst:sg:inst:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
ja |
ja |
ppron12:sg:nom:m1:pri |
X |
wiem |
wiedzieć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
to |
to |
pred |
X |
sierpień |
sierpień |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
jak |
jak |
adv |
X |
możesz |
móc |
fin:sg:sec:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
przybliż |
przybliżyć |
impt:sg:sec:perf |
1 |
zapowiedzi |
zapowiedź |
subst:pl:acc:f |
2 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Aleksander |
Aleksander |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Kwaśniewski |
Kwaśniewski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
zastosował |
zastosować |
praet:sg:m1:perf |
1 |
taką |
taki |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
metodę |
metoda |
subst:sg:acc:f |
1 |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
3 |
znana |
znany |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
niedawno |
niedawno |
adv:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
że |
że |
comp |
comp |
coś |
coś |
subst:sg:acc:n |
1 |
wiemy |
wiedzieć |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
a |
a |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
mówimy |
mówić |
fin:pl:pri:imperf |
2 |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Oczywiście |
oczywiście |
qub |
X |
tylko |
tylko |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
dwóch |
dwa |
num:pl:loc:f:congr |
X |
kwestiach |
kwestia |
subst:pl:loc:f |
2 |
chcę |
chcieć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
zabrać |
zabrać |
inf:perf |
X |
głos |
głos |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
sprawie |
sprawa |
subst:sg:loc:f |
4 |
relatywnego |
relatywny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
wskaźnika |
wskaźnik |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
wzrostu |
wzrost |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
wynagrodzeń |
wynagrodzenie |
subst:pl:gen:n |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
sferze |
sfera |
subst:sg:loc:f |
2 |
budżetowej |
budżetowy |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
sprawie |
sprawa |
subst:sg:loc:f |
4 |
" |
" |
" |
" |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
zbulwersowała |
zbulwersować |
praet:sg:f:perf |
1 |
naszą |
nasz |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
Izbę |
izba |
subst:sg:acc:f |
6 |
" |
" |
" |
" |
choć |
choć |
comp |
comp |
ona |
on |
ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep |
X |
relatywnie |
relatywnie |
adv:pos |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
wielkiego |
wielki |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
znaczenia |
znaczenie |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
znaczy |
znaczyć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kwestii |
kwestia |
subst:sg:loc:f |
2 |
diet |
dieta |
subst:pl:gen:f |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Prezydium |
prezydium |
subst:sg:nom:n |
1 |
Sejmu |
sejm |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
proponuje |
proponować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
comp |
Sejm |
sejm |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
skierował |
skierować |
praet:sg:m3:perf |
2 |
rządowy |
rządowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
3 |
projekt |
projekt |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
ustawy |
ustawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
gospodarce |
gospodarka |
subst:sg:loc:f |
1 |
nieruchomościami |
nieruchomość |
subst:pl:inst:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Komisji |
komisja |
subst:sg:gen:f |
1 |
Polityki |
polityka |
subst:sg:gen:f |
3 |
Przestrzennej |
przestrzenny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
Budowlanej |
budowlany |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
Mieszkaniowej |
mieszkaniowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Komisji |
komisja |
subst:sg:gen:f |
1 |
Ustawodawczej |
ustawodawczy |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
celu |
cel |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
rozpatrzenia |
rozpatrzyć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mogło |
móc |
praet:sg:n:imperf |
2 |
by |
by |
qub |
X |
się |
się |
qub |
X |
okazać |
okazać |
inf:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
poziom |
poziom |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
kształcenia |
kształcenie |
subst:sg:gen:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
prywatnym |
prywatny |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
kolegium |
kolegium |
subst:sg:loc:n |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
znacznie |
znacznie |
adv:pos |
2 |
wyższy |
wysoki |
adj:sg:nom:m3:com |
7 |
niż |
niż |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
zarządzanym |
zarządzać |
ppas:sg:loc:n:imperf:aff |
3 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
ministerstwo |
ministerstwo |
subst:sg:acc:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
by |
by |
qub |
X |
je |
on |
ppron3:sg:acc:n:ter:akc:npraep |
X |
skompromitowało |
skompromitować |
praet:sg:n:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pani |
pani |
subst:sg:nom:f |
3 |
minister |
minister |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
mogła |
móc |
praet:sg:f:imperf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
również |
również |
qub |
X |
poinformować |
poinformować |
inf:perf |
1 |
posłów |
poseł |
subst:pl:acc:m1 |
2 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
przebiegają |
przebiegać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
prace |
praca |
subst:pl:nom:f |
2 |
nad |
nad |
prep:inst:nwok |
<<< |
standaryzacją |
standaryzacja |
subst:sg:inst:f |
1 |
wydatków |
wydatek |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
budżetowych |
budżetowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Informacja |
informacja |
subst:sg:nom:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
skoro |
skoro |
comp |
comp |
ten |
ten |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
system |
system |
subst:sg:nom:m3 |
X |
zostanie |
zostać |
fin:sg:ter:perf |
X |
wdrożony |
wdrożyć |
ppas:sg:nom:m3:perf:aff |
2 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
minister |
minister |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Kołodko |
Kołodko |
subst:sg:nom:m1 |
X |
poda |
podać |
fin:sg:ter:perf |
X |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
dymisji |
dymisja |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
3 |
podana |
podać |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
publicznie |
publicznie |
adv:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
zeszłym |
zeszły |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
tygodniu |
tydzień |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
osobiście |
osobiście |
adv:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
by |
by |
qub |
X |
poważnym |
poważny |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
błędem |
błąd |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
budowanie |
budować |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:gen:m3:ter:nakc:npraep |
X |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
gdyby |
gdyby |
qub |
X |
ten |
ten |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
jeden |
jeden |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
rok |
rok |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
decydował |
decydować |
praet:sg:m3:imperf |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
wszystkim |
wszystko |
subst:sg:loc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Komisja |
komisja |
subst:sg:nom:f |
1 |
wnosi |
wnosić |
fin:sg:ter:imperf |
7 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
uchwalenie |
uchwalić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
projektu |
projekt |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
ustawy |
ustawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
brzmieniu |
brzmienie |
subst:sg:loc:n |
2 |
zawartym |
zawrzeć |
ppas:sg:loc:n:perf:aff |
9 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
sprawozdaniu |
sprawozdanie |
subst:sg:loc:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
druku |
druk |
subst:sg:loc:m3 |
6 |
nr |
numer |
brev:npun |
1 |
3357 |
3357 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Biorąc |
brać |
pcon:imperf |
3 |
pod |
pod |
prep:acc:nwok |
<<< |
uwagę |
uwaga |
subst:sg:acc:f |
5 |
wymienione |
wymienić |
ppas:pl:acc:m3:perf:aff |
1 |
argumenty |
argument |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
wykazywaną |
wykazywać |
ppas:sg:acc:f:imperf:aff |
1 |
zawsze |
zawsze |
adv |
2 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
lewicę |
lewica |
subst:sg:acc:f |
2 |
troskę |
troska |
subst:sg:acc:f |
2 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
prawa |
prawo |
subst:pl:acc:n |
3 |
kobiet |
kobieta |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
imieniu |
imię |
subst:sg:loc:n |
1 |
Klubu |
klub |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Parlamentarnego |
parlamentarny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
Sojuszu |
sojusz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Lewicy |
lewica |
subst:sg:gen:f |
2 |
Demokratycznej |
demokratyczny |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
popieram |
popierać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
projekt |
projekt |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
ustawy |
ustawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
zmianie |
zmiana |
subst:sg:loc:f |
1 |
ustawy |
ustawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
służbie |
służba |
subst:sg:loc:f |
3 |
cywilnej |
cywilny |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
wnoszę |
wnosić |
fin:sg:pri:imperf |
7 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
skierowanie |
skierować |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
4 |
go |
on |
ppron3:sg:gen:m3:ter:nakc:npraep |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
drugiego |
drugi |
adj:sg:gen:n:pos |
2 |
czytania |
czytanie |
subst:sg:gen:n |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przystępujemy |
przystępować |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
rozpatrzenia |
rozpatrzyć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
punktu |
punkt |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
8 |
8 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
porządku |
porządek |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
dziennego |
dzienny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
Sprawozdanie |
sprawozdanie |
subst:sg:nom:n |
1 |
Komisji |
komisja |
subst:sg:gen:f |
1 |
Gospodarki |
gospodarka |
subst:sg:gen:f |
3 |
oraz |
oraz |
c |
X |
Komisji |
komisja |
subst:sg:gen:f |
1 |
Skarbu |
skarb |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
Państwa |
państwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
Uwłaszczenia |
uwłaszczenie |
subst:sg:gen:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
Prywatyzacji |
prywatyzacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
stanowisku |
stanowisko |
subst:sg:loc:n |
3 |
Senatu |
senat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
sprawie |
sprawa |
subst:sg:loc:f |
4 |
ustawy |
ustawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
giełdach |
giełda |
subst:pl:loc:f |
1 |
towarowych |
towarowy |
adj:pl:loc:f:pos |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
druki |
druk |
subst:pl:nom:m3 |
6 |
nr |
numer |
brev:npun |
1 |
2231 |
2231 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
i |
i |
c |
X |
2261 |
2261 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Moim |
mój |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
zdaniem |
zdanie |
subst:sg:inst:n |
8 |
rolnikom |
rolnik |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
byłym |
były |
adj:pl:dat:m1:pos |
1 |
pracownikom |
pracownik |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
PGR |
PGR |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
należy |
należeć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
przynajmniej |
przynajmniej |
qub |
X |
takie |
taki |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
uprzywilejowanie |
uprzywilejowanie |
subst:sg:nom:n |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
ustawie |
ustawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdyż |
gdyż |
comp |
comp |
ponoszą |
ponosić |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
oni |
on |
ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep |
X |
zbyt |
zbyt |
qub |
1 |
wielkie |
wielki |
adj:pl:acc:m3:pos |
3 |
ciężary |
ciężar |
subst:pl:acc:m3 |
3 |
polskiej |
polski |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
transformacji |
transformacja |
subst:sg:gen:f |
2 |
gospodarczej |
gospodarczy |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jednocześnie |
jednocześnie |
adv:pos |
1 |
jednak |
jednak |
qub |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
blisko |
blisko |
qub |
10 |
dwóch |
dwa |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
narasta |
narastać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
ujemne |
ujemny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
saldo |
saldo |
subst:sg:nom:n |
1 |
wymiany |
wymiana |
subst:sg:gen:f |
1 |
handlowej |
handlowy |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
zagranicą |
zagranica |
subst:sg:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
ostatnio |
ostatnio |
adv:pos |
3 |
i |
i |
qub |
X |
ujemne |
ujemny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
saldo |
saldo |
subst:sg:nom:n |
1 |
płatności |
płatność |
subst:pl:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
To |
to |
pred |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
oświadczenia |
oświadczenie |
subst:pl:nom:n |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
imieniu |
imię |
subst:sg:loc:n |
1 |
klubów |
klub |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
dotychczasowy |
dotychczasowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
obyczaj |
obyczaj |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
parlamentarny |
parlamentarny |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
był |
być |
praet:sg:m3:imperf |
3 |
taki |
taki |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
oświadczenia |
oświadczenie |
subst:pl:nom:n |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
imieniu |
imię |
subst:sg:loc:n |
1 |
klubów |
klub |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
były |
być |
praet:pl:n:imperf |
3 |
pojedyncze |
pojedynczy |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
związku |
związek |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
czym |
co |
subst:sg:inst:n |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
piśmie |
pismo |
subst:sg:loc:n |
2 |
można |
można |
pred |
1 |
tylko |
tylko |
qub |
X |
złożyć |
złożyć |
inf:perf |
1 |
wystąpienie |
wystąpienie |
subst:sg:acc:n |
8 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Powracamy |
powracać |
fin:pl:pri:imperf |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
rozpatrzenia |
rozpatrzyć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
punktu |
punkt |
subst:sg:gen:m3 |
5 |
3 |
3 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
porządku |
porządek |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
dziennego |
dzienny |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
Sprawozdanie |
sprawozdanie |
subst:sg:nom:n |
1 |
Komisji |
komisja |
subst:sg:gen:f |
1 |
Infrastruktury |
infrastruktura |
subst:sg:gen:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
stanowisku |
stanowisko |
subst:sg:loc:n |
3 |
Senatu |
senat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
sprawie |
sprawa |
subst:sg:loc:f |
4 |
ustawy |
ustawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
Prawo |
prawo |
subst:sg:nom:n |
1 |
lotnicze |
lotniczy |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Proszę |
prosić |
fin:sg:pri:imperf |
2 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
zabranie |
zabrać |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
głosu |
głos |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
pana |
pan |
subst:sg:acc:m1 |
4 |
posła |
poseł |
subst:sg:acc:m1 |
2 |
Adama |
Adam |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
Lipińskiego |
Lipiński |
subst:sg:acc:m1 |
X |
występującego |
występować |
pact:sg:acc:m1:imperf:aff |
10 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
imieniu |
imię |
subst:sg:loc:n |
1 |
Klubu |
klub |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Parlamentarnego |
parlamentarny |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
Prawo |
prawo |
subst:sg:nom:n |
1 |
i |
i |
c |
1 |
Sprawiedliwość |
sprawiedliwość |
subst:sg:nom:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ponieważ |
ponieważ |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
trakcie |
trakt |
subst:sg:loc:m3 |
X |
dyskusji |
dyskusja |
subst:sg:gen:f |
1 |
senatorowie |
senator |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
zgłosili |
zgłosić |
praet:pl:m1:perf |
1 |
nowych |
nowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
4 |
wniosków |
wniosek |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
charakterze |
charakter |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
legislacyjnym |
legislacyjny |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
powodu |
powód |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
comp |
pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
minister |
minister |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
zabierał |
zabierać |
praet:sg:m1:imperf |
X |
głos |
głos |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
jako |
jako |
c |
X |
że |
że |
comp |
comp |
swoją |
swój |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
opinię |
opinia |
subst:sg:acc:f |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
temat |
temat |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
poprawki |
poprawka |
subst:sg:gen:f |
5 |
mniejszości |
mniejszość |
subst:sg:gen:f |
2 |
komisji |
komisja |
subst:sg:gen:f |
1 |
wyraził |
wyrazić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
już |
już |
qub |
X |
wcześniej |
wcześnie |
adv:com |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
To |
to |
pred |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
były |
być |
praet:pl:m3:imperf |
4 |
te |
ten |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
czasy |
czas |
subst:pl:nom:m3 |
6 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:m3:pos |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
dzisiaj |
dzisiaj |
adv |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
się |
się |
qub |
X |
paszport |
paszport |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kieszeni |
kieszeń |
subst:sg:loc:f |
4 |
i |
i |
c |
X |
można |
można |
pred |
1 |
swobodnie |
swobodnie |
adv:pos |
1 |
wyjeżdżać |
wyjeżdżać |
inf:imperf |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
granicę |
granica |
subst:sg:acc:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Informuję |
informować |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
zgłosili |
zgłosić |
praet:pl:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
posłowie |
poseł |
subst:pl:nom:m1 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
celu |
cel |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
wygłoszenia |
wygłosić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
oświadczeń |
oświadczenie |
subst:pl:gen:n |
2 |
poselskich |
poselski |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
posłowie |
poseł |
subst:pl:nom:m1 |
2 |
: |
: |
interp |
<<< |
Piecha |
Piecha |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Szustak |
Szustak |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Szumska |
Szumska |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
Szukała |
Szukała |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Wojtkowiak |
Wojtkowiak |
subst:sg:nom:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ponieważ |
ponieważ |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
traktacie |
traktat |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
akcesyjnym |
akcesyjny |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
Polska |
Polska |
subst:sg:nom:f |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
uzyskała |
uzyskać |
praet:sg:f:perf |
1 |
żadnych |
żaden |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
okresów |
okres |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
przejściowych |
przejściowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
zakresie |
zakres |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
telekomunikacji |
telekomunikacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
zdaniem |
zdanie |
subst:sg:inst:n |
8 |
projektodawcy |
projektodawca |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
przyjęcie |
przyjąć |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
2 |
ustawy |
ustawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
Prawo |
prawo |
subst:sg:nom:n |
1 |
telekomunikacyjne |
telekomunikacyjny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
konieczne |
konieczny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
wynika |
wynikać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
bowiem |
bowiem |
comp |
comp |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
naszych |
nasz |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
zobowiązań |
zobowiązanie |
subst:pl:gen:n |
2 |
akcesyjnych |
akcesyjny |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ponadto |
ponadto |
qub |
X |
projekt |
projekt |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
wprowadza |
wprowadzać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
poprawki |
poprawka |
subst:pl:acc:f |
5 |
niezbędne |
niezbędny |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
uwagi |
uwaga |
subst:sg:gen:f |
5 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
dostosowanie |
dostosować |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
nazewnictwa |
nazewnictwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
ustawy |
ustawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
Prawo |
prawo |
subst:sg:nom:n |
1 |
farmaceutyczne |
farmaceutyczny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
ustawy |
ustawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
kosmetykach |
kosmetyk |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Takie |
taki |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
projekty |
projekt |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
zgłosił |
zgłosić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
prezydent |
prezydent |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
i |
i |
c |
X |
wydaje |
wydawać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
by |
by |
qub |
X |
niestosowne |
niestosowny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
comp |
rząd |
rząd |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
zgłaszał |
zgłaszać |
praet:sg:m3:imperf |
3 |
projekty |
projekt |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
konkurencyjne |
konkurencyjny |
adj:pl:acc:m3:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czy |
czy |
qub |
X |
przeprowadzając |
przeprowadzać |
pcon:imperf |
4 |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
rewolucyjną |
rewolucyjny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
operację |
operacja |
subst:sg:acc:f |
5 |
związaną |
związany |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
zarządzaniem |
zarządzać |
ger:sg:inst:n:imperf:aff |
3 |
polskim |
polski |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
sportem |
sport |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
myślę |
myśleć |
fin:sg:pri:imperf |
5 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
tworzeniu |
tworzyć |
ger:sg:loc:n:imperf:aff |
2 |
Polskiej |
polski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
Konfederacji |
konfederacja |
subst:sg:gen:f |
2 |
Sportu |
sport |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
można |
można |
pred |
1 |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
uniknąć |
uniknąć |
inf:perf |
1 |
wszystkich |
wszystek |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
wpadek |
wpadka |
subst:pl:gen:f |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kto |
kto |
subst:sg:nom:m1 |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
pań |
pani |
subst:pl:gen:f |
3 |
i |
i |
c |
X |
panów |
pan |
subst:pl:gen:m1 |
4 |
posłów |
poseł |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
X |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
przyjęciem |
przyjąć |
ger:sg:inst:n:perf:aff |
2 |
wniosku |
wniosek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
odrzucenie |
odrzucić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
projektu |
projekt |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
ustawy |
ustawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
budżetowej |
budżetowy |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
rok |
rok |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
2004 |
2004 |
adj:sg:acc:m3:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
całości |
całość |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
zechce |
zechcieć |
fin:sg:ter:perf |
1 |
podnieść |
podnieść |
inf:perf |
2 |
rękę |
ręka |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
nacisnąć |
nacisnąć |
inf:perf |
1 |
przycisk |
przycisk |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wyszła |
wyjść |
praet:sg:f:perf |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
mąż |
mąż |
subst:sg:acc:m1 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
wieku |
wiek |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
4 |
4 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
przeszkodziło |
przeszkodzić |
praet:sg:n:perf |
2 |
jej |
on |
ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
karierze |
kariera |
subst:sg:loc:f |
1 |
zawodowej |
zawodowy |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
mając |
mieć |
pcon:imperf |
1 |
10 |
10 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
wskoczyła |
wskoczyć |
praet:sg:f:perf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
stołek |
stołek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
oj |
oj |
interj |
X |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
tron |
tron |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
królewski |
królewski |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Janos |
Janos |
subst:sg:nom:m1 |
X |
wykonywał |
wykonywać |
praet:sg:m1:imperf |
4 |
stoły |
stół |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zydle |
zydel |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
półeczki |
półeczka |
subst:pl:acc:f |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
siebie |
siebie |
siebie:gen |
X |
" |
" |
" |
" |
rodziny |
rodzina |
subst:sg:gen:f |
4 |
" |
" |
" |
" |
sąsiadów |
sąsiad |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
płacił |
płacić |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
nimi |
on |
ppron3:pl:inst:f:ter:akc:npraep |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
pomoc |
pomoc |
subst:sg:acc:f |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
gospodarstwie |
gospodarstwo |
subst:sg:loc:n |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zrozumiesz |
zrozumieć |
fin:sg:sec:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
mimo |
mimo |
prep:gen |
<<< |
odwagi |
odwaga |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
ambicji |
ambicja |
subst:sg:gen:f |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
sposób |
sposób |
pred |
X |
iść |
iść |
inf:imperf |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
życie |
życie |
subst:sg:acc:n |
1 |
wieloma |
wiele |
num:pl:inst:f:congr |
2 |
drogami |
droga |
subst:pl:inst:f |
6 |
jednocześnie |
jednocześnie |
adv:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
( |
( |
interp |
<<< |
Pitagoras |
Pitagoras |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
SPD |
SPD |
subst:sg:dat:f |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
skok |
skok |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
przodu |
przód |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
się |
się |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
udał |
udać |
praet:sg:m3:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
straciła |
stracić |
praet:sg:f:perf |
4 |
kilka |
kilka |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
posiadanych |
posiadać |
ppas:pl:gen:m3:imperf:aff |
2 |
poprzednio |
poprzednio |
adv:pos |
1 |
mandatów |
mandat |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nie |
nie |
c |
X |
tylko |
tylko |
c |
X |
dlatego |
dlatego |
adv |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
Złotego |
złoty |
adj:sg:acc:m2:pos |
X |
Lwa |
lew |
subst:sg:acc:m2 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
początek |
początek |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
całokształt |
całokształt |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
twórczości |
twórczość |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
odbiorą |
odebrać |
fin:pl:ter:perf |
5 |
Andrzej |
Andrzej |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Wajda |
Wajda |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
razem |
razem |
adv |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Sophią |
Sophia |
subst:sg:inst:f |
X |
Loren |
Loren |
subst:sg:inst:f |
X |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
również |
również |
c |
X |
dlatego |
dlatego |
adv |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Wenecji |
Wenecja |
subst:sg:gen:f |
1 |
przyjadą |
przyjechać |
fin:pl:ter:perf |
3 |
m.in |
między innymi |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Meryl |
Meryl |
subst:sg:nom:f |
X |
Streep |
Streep |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
Sting |
Sting |
subst:sg:nom:m1 |
X |
oraz |
oraz |
c |
X |
Paul |
Paul |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Mc |
Mc |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Cartney |
Cartney |
subst:sg:nom:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
chwili |
chwila |
subst:sg:loc:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Misiek |
Misiek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
odsiaduje |
odsiadywać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
rok |
rok |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
więzienia |
więzienie |
subst:sg:gen:n |
3 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
pierwsze |
pierwszy |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
pobicie |
pobić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
2 |
; |
; |
interp |
<<< |
kara |
kara |
subst:sg:nom:f |
2 |
została |
zostać |
praet:sg:f:perf |
X |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
odwieszona |
odwiesić |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
2 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
Sąd |
sąd |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
Rejonowy |
rejonowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
Krakowa |
Kraków |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Podgórza |
Podgórze |
subst:sg:gen:n |
2 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv |
X |
pobił |
pobić |
praet:sg:m1:perf |
2 |
policjanta |
policjant |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Uniwersytet |
uniwersytet |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
Jagielloński |
jagielloński |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
jeden |
jeden |
adj:sg:nom:m3:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
najstarszych |
stary |
adj:pl:gen:m3:sup |
2 |
europejskich |
europejski |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
uniwersytetów |
uniwersytet |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
świętuje |
świętować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
rocznicę |
rocznica |
subst:sg:acc:f |
2 |
600-lecia |
600-lecie |
subst:sg:gen:n |
X |
odnowienia |
odnowić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
2 |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
nadania |
nadać |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
króla |
król |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
Władysława |
Władysław |
subst:sg:acc:m1 |
X |
Jagiełłę |
Jagiełło |
subst:sg:acc:m1 |
X |
tej |
ten |
adj:sg:dat:f:pos |
1 |
Wszechnicy |
wszechnica |
subst:sg:dat:f |
1 |
tzw |
tak zwany |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
przywilejów |
przywilej |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
fundacyjnych |
fundacyjny |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeden |
jeden |
adj:sg:nom:m3:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
banków |
bank |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
powiadomił |
powiadomić |
praet:sg:m3:perf |
1 |
policję |
policja |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
iż |
iż |
comp |
comp |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep |
X |
kas |
kasa |
subst:pl:gen:f |
4 |
trafiło |
trafić |
praet:sg:n:perf |
3 |
świadectwo |
świadectwo |
subst:sg:nom:n |
1 |
depozytowe |
depozytowy |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
wartości |
wartość |
subst:sg:gen:f |
2 |
10 |
10 |
num:pl:gen:m2:congr |
X |
dolarów |
dolar |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
jedno |
jeden |
adj:sg:nom:n:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tych |
ten |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
którymi |
który |
adj:pl:inst:n:pos |
X |
opłacono |
opłacić |
imps:perf |
1 |
okup |
okup |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wieczorem |
wieczór |
subst:sg:inst:m3 |
3 |
izraelskie |
izraelski |
adj:pl:nom:m2:pos |
2 |
myśliwce |
myśliwiec |
subst:pl:nom:m2 |
1 |
i |
i |
c |
X |
śmigłowce |
śmigłowiec |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
zaatakowały |
zaatakować |
praet:pl:m3:perf |
2 |
budynki |
budynek |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
palestyńskich |
palestyński |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
służb |
służba |
subst:pl:gen:f |
2 |
bezpieczeństwa |
bezpeczeństwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
policji |
policja |
subst:sg:gen:f |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Gazie |
Gaza |
subst:sg:loc:f |
4 |
oraz |
oraz |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Ramallah |
Ramallah |
subst:sg:loc:m3 |
X |
i |
i |
c |
X |
Dżeninie |
Dżenin |
subst:sg:loc:m3 |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
Zachodnim |
Zachodni |
adj:sg:loc:m3:pos |
3 |
Brzegu |
Brzeg |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
Jordanu |
Jordan |
subst:sg:gen:m3 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kilkunastu |
kilkanaście |
num:pl:nom:m1:rec |
X |
baców |
baca |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
przybyłych |
przybyły |
adj:pl:gen:m1:pos |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Ludźmierza |
Ludźmierz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
drewnianej |
drewniany |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
stągwi |
stągiew |
subst:sg:gen:f |
1 |
czerpało |
czerpać |
praet:sg:n:imperf |
3 |
święconą |
święcić |
ppas:sg:acc:f:imperf:aff |
1 |
wodę |
woda |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
by |
by |
comp |
comp |
pokropić |
pokropić |
inf:perf |
1 |
nią |
on |
ppron3:sg:inst:f:ter:akc:praep |
X |
owcze |
owczy |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
stada |
stado |
subst:pl:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
początkiem |
początek |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
maja |
maj |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
ruszą |
ruszyć |
fin:pl:ter:perf |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
letni |
letni |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
wypas |
wypas |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Spotkanie |
spotkanie |
subst:sg:nom:n |
6 |
to |
ten |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
odbędzie |
odbyć |
fin:sg:ter:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
drugą |
drugi |
adj:sg:inst:f:pos |
2 |
rozprawą |
rozprawa |
subst:sg:inst:f |
3 |
sądową |
sądowy |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
sprawie |
sprawa |
subst:sg:loc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
którą |
który |
adj:sg:acc:f:pos |
X |
zaplanowano |
zaplanować |
imps:perf |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
połowę |
połowa |
subst:sg:acc:f |
2 |
kwietnia |
kwiecień |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
przerwie |
przerwa |
subst:sg:loc:f |
1 |
Czarni |
Czarni |
subst:pl:nom:m1 |
X |
podkręcili |
podkręcić |
praet:pl:m1:perf |
2 |
tempo |
tempo |
subst:sg:acc:n |
1 |
gry |
gra |
subst:sg:gen:f |
3 |
( |
( |
interp |
<<< |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
ładne |
ładny |
adj:pl:nom:f:pos |
7 |
akcje |
akcja |
subst:pl:nom:f |
2 |
ofensywne |
ofensywny |
adj:pl:nom:f:pos |
3 |
Niżnika |
Niżnik |
subst:sg:gen:m1 |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
i |
i |
c |
X |
zaczęli |
zacząć |
praet:pl:m1:perf |
3 |
ostrzeliwać |
ostrzeliwać |
inf:imperf |
1 |
bramkę |
bramka |
subst:sg:acc:f |
4 |
Gierlickiego |
Gierlicki |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
obronił |
obronić |
praet:sg:m1:perf |
3 |
strzały |
strzał |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
Zycha |
Zych |
subst:sg:gen:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
Niżnika |
Niżnik |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
uderzeniu |
uderzenie |
subst:sg:loc:n |
14 |
Kasprzyka |
Kasprzyk |
subst:sg:gen:m1 |
X |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
już |
już |
qub |
X |
bezradny |
bezradny |
adj:sg:nom:m1:pos |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Komunikat |
komunikat |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
NFI |
NFI |
subst:sg:gen:m3 |
X |
Foksal |
Foksal |
subst:sg:nom:m3 |
X |
mówi |
mówić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
Fundusz |
fundusz |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
zbył |
zbyć |
praet:sg:m3:perf |
1 |
już |
już |
qub |
X |
759 |
759 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
tysięcy |
tysiąc |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
akcji |
akcja |
subst:pl:gen:f |
4 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
cenę |
cena |
subst:sg:acc:f |
2 |
blisko |
blisko |
qub |
10 |
"2 |
5" |
"2 |
5" |
miliona |
milion |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
złotych |
złoty |
subst:pl:gen:m2 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
stanowi |
stanowić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
33 |
33 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
% |
% |
subst:sg:nom:m3 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kapitale |
kapitał |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
zakładowym |
zakładowy |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
ZNTK |
ZNTK |
subst:sg:gen:m3 |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
A2 |
A2 |
subst:sg:nom:n |
1 |
wydaje |
wydawać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
za |
za |
qub |
X |
małe |
mały |
adj:sg:nom:n:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
zaś |
zaś |
c |
X |
A4 |
A4 |
subst:sg:nom:n |
1 |
za |
za |
qub |
X |
duże |
duży |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
zawsze |
zawsze |
adv |
1 |
można |
można |
pred |
1 |
sięgnąć |
sięgnąć |
inf:perf |
2 |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
złoty |
złoty |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
środek |
środek |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
A3 |
A3 |
subst:sg:acc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Już |
już |
qub |
X |
kilka |
kilka |
num:pl:acc:f:rec |
X |
godzin |
godzina |
subst:pl:gen:f |
3 |
później |
późno |
adv:com |
X |
" |
" |
" |
" |
opierając |
opierać |
pcon:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
zeznaniach |
zeznanie |
subst:pl:loc:n |
2 |
zatrzymanego |
zatrzymany |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
policjanci |
policjant |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
dotarli |
dotrzeć |
praet:pl:m1:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
17-letniego |
17-letni |
adj:sg:gen:m1:pos |
X |
mieszkańca |
mieszkaniec |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Skawicy |
Skawica |
subst:sg:gen:f |
X |
" |
" |
" |
" |
potem |
potem |
adv |
1 |
zatrzymano |
zatrzymać |
imps:perf |
3 |
kolejnego |
kolejny |
adj:sg:acc:m1:pos |
1 |
dealera |
dealer |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
narkotyków |
narkotyk |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
22-letniego |
22-letni |
adj:sg:acc:m1:pos |
1 |
mieszkańca |
mieszkaniec |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
Zawoi |
Zawoja |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
studenta |
student |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
Akademii |
akademia |
subst:sg:gen:f |
4 |
Ekonomicznej |
ekonomiczny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Taki |
taki |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
dramatyczny |
dramatyczny |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
zwrot |
zwrot |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
życiu |
życie |
subst:sg:loc:n |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pełni |
pełnia |
subst:sg:loc:f |
X |
uzasadniał |
uzasadniać |
praet:sg:m3:imperf |
1 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
przygnębienie |
przygnębienie |
subst:sg:acc:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
gorycz |
gorycz |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
niewiarę |
niewiara |
subst:sg:acc:f |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
sens |
sens |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
dalszej |
daleki |
adj:sg:gen:f:com |
X |
egzystencji |
egzystencja |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Działacze |
działacz |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
sekcji |
sekcja |
subst:sg:gen:f |
3 |
zabiegają |
zabiegać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
we |
w |
prep:loc:wok |
<<< |
własnym |
własny |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
zakresie |
zakres |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
fundusze |
fundusz |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
obozy |
obóz |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
przygotowawcze |
przygotowawczy |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
okresie |
okres |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
letnim |
letni |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
zimowym |
zimowy |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
organizację |
organizacja |
subst:sg:acc:f |
3 |
turniejów |
turniej |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
itp |
i tym podobne |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bracia |
brat |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
zostali |
zostać |
praet:pl:m1:perf |
X |
zaatakowani |
zaatakować |
ppas:pl:nom:m1:perf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
4 |
4 |
num:pl:acc:m1:rec |
X |
mężczyzn |
mężczyzna |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
X |
poruszali |
poruszać |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
samochodem |
samochód |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
prawdopodobnie |
prawdopodobnie |
qub |
1 |
marki |
marka |
subst:sg:gen:f |
6 |
peugeot |
peugeot |
subst:sg:nom:m2 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Szkolenie |
szkolenie |
subst:sg:nom:n |
2 |
to |
ten |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
realizowane |
realizować |
ppas:sg:nom:n:imperf:aff |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ramach |
ramy |
subst:pl:loc:n |
X |
zadania |
zadanie |
subst:sg:gen:n |
5 |
zleconego |
zlecić |
ppas:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
wojewodę |
wojewoda |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
małopolskiego |
małopolski |
adj:sg:acc:m1:pos |
1 |
pt |
pod tytułem |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Dostosowanie |
dostosować |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
polskiego |
polski |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
sektora |
sektor |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
rolno |
rolny |
adja |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
żywnościowego |
żywnościowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
wymogów |
wymóg |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
określonych |
określić |
ppas:pl:gen:m3:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
systemie |
system |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
prawnym |
prawny |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
UE |
UE |
subst:sg:gen:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pierwsze |
pierwszy |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
spotkanie |
spotkanie |
subst:sg:nom:n |
6 |
odbędzie |
odbyć |
fin:sg:ter:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Brzezinie |
Brzezina |
subst:sg:loc:f |
X |
24 |
24 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
maja |
maj |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
rewanż |
rewanż |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
tydzień |
tydzień |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
później |
późno |
adv:com |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Trzebini |
Trzebinia |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
kolega |
kolega |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
fachu |
fach |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
drużyny |
drużyna |
subst:sg:gen:f |
1 |
gospodarzy |
gospodarz |
subst:pl:gen:m1 |
X |
Piątek |
Piątek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
też |
też |
qub |
X |
świetnie |
świetnie |
adv:pos |
8 |
interweniował |
interweniować |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
strzałach |
strzał |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
Uche |
Uche |
subst:sg:gen:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
17 |
17 |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
min |
minuta |
brev:npun |
4 |
i |
i |
c |
X |
Cantoro |
Cantoro |
subst:sg:gen:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
24 |
24 |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
min |
minuta |
brev:npun |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wśród |
wśród |
prep:gen |
<<< |
seniorów |
senior |
subst:pl:gen:m1 |
3 |
najlepszy |
dobry |
adj:sg:nom:m1:sup |
2 |
okazał |
okazać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
Tomasz |
Tomasz |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Piwoński |
Piwoński |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
złowił |
złowić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
"5 |
6" |
"5 |
6" |
kg |
kilogram |
brev:npun |
1 |
ryb |
ryba |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
wśród |
wśród |
prep:gen |
<<< |
juniorów |
junior |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
Michał |
Michał |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Wąsik |
Wąsik |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
"4 |
8" |
"4 |
8" |
kg |
kilogram |
brev:npun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Już |
już |
qub |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
kilku |
kilka |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
miesięcy |
miesiąc |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
mówi |
mówić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
poważnym |
poważny |
adj:sg:inst:m1:pos |
3 |
kandydatem |
kandydat |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
objęcia |
objąć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
funkcji |
funkcja |
subst:sg:gen:f |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
obecny |
obecny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
wiceburmistrz |
wiceburmistrz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Nowogardu |
Nowogard |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
Artur |
Artur |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Gałęski |
Gałęski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Stanęło |
stanąć |
praet:sg:n:perf |
8 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
rację |
racja |
subst:sg:acc:f |
4 |
miało |
mieć |
praet:sg:n:imperf |
4 |
kuratorium |
kuratorium |
subst:sg:nom:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
gminni |
gminny |
adj:pl:nom:m1:pos |
2 |
urzędnicy |
urzędnik |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
Grzegorz |
Grzegorz |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Gwadera |
Gwadera |
subst:sg:nom:m1 |
X |
twierdzący |
twierdzić |
pact:sg:nom:m1:imperf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
szkoły |
szkoła |
subst:pl:nom:f |
1a |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
publiczne |
publiczny |
adj:pl:nom:f:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dyrektor |
dyrektor |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
ZSP |
ZSP |
subst:sg:gen:m3 |
X |
zobowiązany |
zobowiązać |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
1 |
został |
zostać |
praet:sg:m1:perf |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
przeprowadzenia |
przeprowadzić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
2 |
niezbędnych |
niezbędny |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
zabiegów |
zabieg |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
celu |
cel |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
dezynfekcji |
dezynfekcja |
subst:sg:gen:f |
1 |
wody |
woda |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
urządzeń |
urządzenie |
subst:pl:gen:n |
5 |
i |
i |
c |
X |
pomieszczeń |
pomieszczenie |
subst:pl:gen:n |
3 |
pływalni |
pływalnia |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mieszkańcy |
mieszkaniec |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
tych |
ten |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
miejscowości |
miejscowość |
subst:pl:gen:f |
1 |
nadal |
nadal |
adv |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
mają |
mieć |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
prądu |
prąd |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
i |
i |
c |
X |
nikt |
nikt |
subst:sg:nom:m1 |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
umie |
umieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
powiedzieć |
powiedzieć |
inf:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
rana |
rano |
subst:sg:gen:n |
1 |
jeden |
jeden |
adj:sg:nom:m3:pos |
3 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
pasów |
pas |
subst:pl:gen:m3 |
3 |
biegnącej |
biec |
pact:sg:gen:f:imperf:aff |
3 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
sam |
sam |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
środek |
środek |
subst:sg:acc:m3 |
5 |
miasta |
miasto |
subst:sg:gen:n |
1 |
ulicy |
ulica |
subst:sg:gen:f |
2 |
był |
być |
praet:sg:m3:imperf |
3 |
zajęty |
zająć |
ppas:sg:nom:m3:perf:aff |
5 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
pogotowie |
pogotowie |
subst:sg:acc:n |
2 |
wodno |
wodny |
adja |
5 |
- |
- |
interp |
<<< |
kanalizacyjne |
kanalizacyjny |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:sg:nom:n:pos |
X |
wymieniało |
wymieniać |
praet:sg:n:imperf |
2 |
pęknięty |
pęknąć |
ppas:sg:acc:m3:perf:aff |
1 |
element |
element |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
łączący |
łączyć |
pact:sg:acc:m3:imperf:aff |
1 |
rury |
rura |
subst:pl:acc:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
wodą |
woda |
subst:sg:inst:f |
7 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Piotr |
Piotr |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Cychnerski |
Cychnerski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
lider |
lider |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
klubu |
klub |
subst:sg:gen:m3 |
1a |
PO |
PO |
subst:sg:gen:f |
2 |
( |
( |
interp |
<<< |
radni |
radny |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
Prabucki |
Prabucki |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Cychnerski |
Cychnerski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Ruśniak |
Ruśniak |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Grzecznowska |
Grzecznowska |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
Neumann |
Neumann |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
Treder |
Treder |
subst:sg:nom:m1 |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ponadto |
ponadto |
qub |
X |
pojawiła |
pojawić |
praet:sg:f:perf |
4 |
się |
się |
qub |
X |
okazja |
okazja |
subst:sg:nom:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
wymiany |
wymiana |
subst:sg:gen:f |
2 |
doświadczeń |
doświadczenie |
subst:pl:gen:n |
4 |
i |
i |
c |
X |
spostrzeżeń |
spostrzeżenie |
subst:pl:gen:n |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
temat |
temat |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
funkcjonowania |
funkcjonować |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
KGW |
KGW |
subst:sg:gen:n |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
Kociewiu |
Kociewie |
subst:sg:loc:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
współpracy |
współpraca |
subst:sg:gen:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
lokalnymi |
lokalny |
adj:pl:inst:f:pos |
1 |
władzami |
władza |
subst:pl:inst:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
innymi |
inny |
adj:pl:inst:f:pos |
2 |
organizacjami |
organizacja |
subst:pl:inst:f |
1 |
pozarządowymi |
pozarządowy |
adj:pl:inst:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Inny |
inny |
adj:sg:nom:m1:pos |
4 |
mieszkaniec |
mieszkaniec |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
stolicy |
stolica |
subst:sg:gen:f |
2 |
Kociewia |
Kociewie |
subst:sg:gen:n |
1 |
powiadomił |
powiadomić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
oszustwie |
oszustwo |
subst:sg:loc:n |
2 |
dokonanym |
dokonać |
ppas:sg:loc:n:perf:aff |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
szkodę |
szkoda |
subst:sg:acc:f |
2 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
zakupie |
zakup |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
filmu |
film |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
DVD |
DVD |
adj:sg:gen:m3:pos |
3 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
aukcji |
aukcja |
subst:sg:loc:f |
1 |
internetowej |
internetowy |
adj:sg:loc:f:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
zakupie |
zakup |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
część |
część |
subst:sg:acc:f |
2 |
stacji |
stacja |
subst:sg:gen:f |
? |
rozebrał |
rozebrać |
praet:sg:m1:perf |
3 |
i |
i |
c |
X |
rozpoczął |
rozpocząć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
przebudowę |
przebudowa |
subst:sg:acc:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
rozbudowę |
rozbudowa |
subst:sg:acc:f |
2 |
kompleksu |
kompleks |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
zabudowań |
zabudowania |
subst:pl:gen:n |
1 |
stacji |
stacja |
subst:sg:gen:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
adaptację |
adaptacja |
subst:sg:acc:f |
5 |
przyległego |
przyległy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
terenu |
teren |
subst:sg:gen:m3 |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Niestety |
niestety |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
teren |
teren |
subst:sg:nom:m3 |
4 |
nad |
nad |
prep:inst:nwok |
<<< |
jeziorami |
jezioro |
subst:pl:inst:n |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
należy |
należeć |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
nas |
my |
ppron12:pl:gen:m1:pri |
X |
" |
" |
" |
" |
więc |
więc |
c |
X |
nic |
nic |
subst:sg:gen:n |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
ten |
ten |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
temat |
temat |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
wiem |
wiedzieć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Inwestor |
inwestor |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
również |
również |
qub |
X |
partycypował |
partycypować |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kosztach |
koszt |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
budowy |
budowa |
subst:sg:gen:f |
1 |
drugiego |
drugi |
adj:sg:gen:n:pos |
2 |
malborskiego |
malborski |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
ronda |
rondo |
subst:sg:gen:n |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
skrzyzowaniu |
skrzyżowanie |
subst:sg:loc:n |
1 |
ulic |
ulica |
subst:pl:gen:f |
1 |
Piastowskiej |
Piastowski |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
i |
i |
c |
X |
Parkowej |
Parkowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeżeli |
jeżeli |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
4 |
chętnych |
chętny |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
miasto |
miasto |
subst:sg:nom:n |
2 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
musiało |
musieć |
praet:sg:n:imperf |
1 |
dofinansować |
dofinansować |
inf:perf |
1 |
zakład |
zakład |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
Miasto |
miasto |
subst:sg:nom:n |
2 |
robi |
robić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
drugi |
drugi |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
krok |
krok |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
zmierzający |
zmierzać |
pact:sg:acc:m3:imperf:aff |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
prywatyzacji |
prywatyzacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
Miejskiego |
miejski |
adj:sg:gen:m3:pos |
7 |
Zakładu |
zakład |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Komunikacji |
komunikacja |
subst:sg:gen:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Poniesione |
ponieść |
ppas:pl:nom:m3:perf:aff |
4 |
zostały |
zostać |
praet:pl:m3:perf |
X |
nakłady |
nakład |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
infrastrukturę |
infrastruktura |
subst:sg:acc:f |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
systemy |
system |
subst:pl:nom:m3 |
4 |
naprowadzania |
naprowadzać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
lądowania |
lądować |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
trudnych |
trudny |
adj:pl:loc:n:pos |
5 |
warunkach |
warunki |
subst:pl:loc:n |
1 |
itp |
i tym podobne |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
rozmowach |
rozmowa |
subst:pl:loc:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
przedstawicielami |
przedstawiciel |
subst:pl:inst:m1 |
1 |
koła |
koło |
subst:sg:gen:n |
3 |
Światowego |
światowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
Związku |
związek |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
Żołnierzy |
żołnierz |
subst:pl:gen:m1 |
? |
Armii |
armia |
subst:sg:gen:f |
1 |
Krajowej |
krajowy |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Malborku |
Malbork |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
ustalono |
ustalić |
imps:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
pomnik |
pomnik |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
3 |
przeniesiony |
przenieść |
ppas:sg:nom:m3:perf:aff |
7 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
sąsiedztwo |
sąsiedztwo |
subst:sg:acc:n |
1 |
Zakładu |
zakład |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Karnego |
karny |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
zielony |
zielony |
adj:sg:acc:m3:pos |
7 |
skwerek |
skwerek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
ul |
ulica |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Poczty |
Poczta |
subst:sg:gen:f |
3 |
Gdańskiej |
Gdański |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
obliczu |
oblicze |
subst:sg:loc:n |
X |
trudnej |
trudny |
adj:sg:gen:f:pos |
5 |
sytuacji |
sytuacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
rynku |
rynek |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
pracy |
praca |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
9-miesięczna |
9-miesięczny |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
przygoda |
przygoda |
subst:sg:nom:f |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
wojsku |
wojsko |
subst:sg:loc:n |
1 |
wydaje |
wydawać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:praep |
X |
niemiłą |
niemiły |
adj:sg:inst:f:pos |
3 |
perspektywą |
perspektywa |
subst:sg:inst:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czasami |
czas |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
nawet |
nawet |
qub |
X |
przestrzeganie |
przestrzegać |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
1 |
przepisów |
przepis |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
pomoże |
pomóc |
fin:sg:ter:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
jeżeli |
jeżeli |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
zachowamy |
zachować |
fin:pl:pri:perf |
4 |
zdrowego |
zdrowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
rozsądku |
rozsądek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przypadku |
przypadek |
subst:sg:loc:m3 |
X |
dzieci |
dziecko |
subst:pl:gen:n |
1 |
jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
wytłumaczymy |
wytłumaczyć |
fin:pl:pri:perf |
1 |
im |
on |
ppron3:pl:dat:n:ter:akc:npraep |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
nawet |
nawet |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
przejściu |
przejście |
subst:sg:loc:n |
22 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
pieszych |
pieszy |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
muszą |
musieć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
zachować |
zachować |
inf:perf |
4 |
szczególną |
szczególny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
ostrożność |
ostrożność |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
mieć |
mieć |
inf:imperf |
4 |
ograniczone |
ograniczony |
adj:sg:acc:n:pos |
2 |
zaufanie |
zaufanie |
subst:sg:acc:n |
4 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
nadjeżdżających |
nadjeżdżać |
pact:pl:gen:m1:imperf:aff |
1 |
kierowców |
kierowca |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
południu |
południe |
subst:sg:loc:n |
2 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
galowy |
galowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
mundur |
mundur |
subst:sg:acc:m3 |
? |
Janusza |
Janusz |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Siemieńca |
Siemieniec |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
dyrektora |
dyrektor |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Kopalni |
kopalnia |
subst:sg:gen:f |
1 |
Węgla |
węgiel |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
Kamiennego |
kamienny |
adj:sg:gen:m3:pos |
6 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Nowa |
nowy |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
Ruda |
ruda |
subst:sg:nom:f |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
licytowano |
licytować |
imps:imperf |
3 |
1000 |
1000 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
zł |
złoty |
brev:npun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ci |
ten |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
ludzie |
człowiek |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
funkcjonują |
funkcjonować |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
miarę |
miara |
subst:sg:acc:f |
X |
normalnie |
normalnie |
adv:pos |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
uszkodzonym |
uszkodzić |
ppas:sg:inst:m3:perf:aff |
2 |
kręgosłupem |
kręgosłup |
subst:sg:inst:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
starają |
starać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
ukryć |
ukryć |
inf:perf |
2 |
swoje |
swój |
adj:sg:acc:n:pos |
X |
schorzenie |
schorzenie |
subst:sg:acc:n |
1 |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
najbliższym |
bliski |
adj:sg:inst:n:sup |
10 |
środowiskiem |
środowisko |
subst:sg:inst:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:loc |
<<< |
świecie |
świat |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
przyjęło |
przyjąć |
praet:sg:n:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
angielskie |
angielski |
adj:sg:nom:n:pos |
4 |
handicapped |
handicapped |
subst:sg:nom:n |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
osoba |
osoba |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
której |
który |
adj:sg:dat:f:pos |
X |
trzeba |
trzeba |
pred |
1 |
podać |
podać |
inf:perf |
2 |
rękę |
ręka |
subst:sg:acc:f |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
A |
a |
c |
X |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
myślał |
myśleć |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
eś |
być |
aglt:sg:sec:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
śmierci |
śmierć |
subst:sg:loc:f |
1 |
Papieża |
papież |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
pojawiła |
pojawić |
praet:sg:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
sprawa |
sprawa |
subst:sg:nom:f |
1 |
ojca |
ojciec |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
Hejmy |
Hejmo |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
potem |
potem |
adv |
1 |
krążyć |
krążyć |
inf:imperf |
5 |
zaczęły |
zacząć |
praet:pl:f:perf |
7 |
informacje |
informacja |
subst:pl:nom:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
kolejnych |
kolejny |
adj:pl:loc:m1:pos |
1 |
księżach |
ksiądz |
subst:pl:loc:m1 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
Malińskim |
Maliński |
subst:sg:loc:m1 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
ta |
ten |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
przedostała |
przedostać |
praet:sg:f:perf |
X |
się |
się |
qub |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
mediów |
medium |
subst:pl:gen:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
maju |
maj |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
2005 |
2005 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
i |
i |
c |
X |
Bielańskim |
Bielański |
subst:sg:loc:m1 |
X |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wybór |
wybór |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
zostawiamy |
zostawiać |
fin:pl:pri:imperf |
6 |
Wam |
wy |
ppron12:pl:dat:m1:sec |
X |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
Was |
wy |
ppron12:pl:gen:m1:sec |
X |
" |
" |
" |
" |
Drodzy |
drogi |
adj:pl:nom:m1:pos |
2 |
Czytelnicy |
czytelnik |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zależy |
zależeć |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
komu |
kto |
subst:sg:dat:m1 |
X |
przyznamy |
przyznać |
fin:pl:pri:perf |
2 |
ten |
ten |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
zaszczytny |
zaszczytny |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
tytuł |
tytuł |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
więc |
więc |
c |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
urn |
urna |
subst:pl:gen:f |
1 |
! |
! |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Cieszę |
cieszyć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
KOT |
kot |
subst:sg:nom:m2 |
X |
rośnie |
rosnąć |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
siłę |
siła |
subst:sg:acc:f |
2 |
nie |
nie |
c |
X |
tylko |
tylko |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Europie |
Europa |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
także |
także |
qub |
X |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
oceanami |
ocean |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nigdy |
nigdy |
adv |
1 |
by |
by |
qub |
X |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
nawet |
nawet |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
podejrzewała |
podejrzewać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
ani |
ani |
qub |
X |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
chwilę |
chwila |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
ktoś |
ktoś |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
uznać |
uznać |
inf:perf |
3 |
mnie |
ja |
ppron12:sg:acc:f:pri:akc |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
osobę |
osoba |
subst:sg:acc:f |
1 |
zaniedbaną |
zaniedbany |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Każdego |
każdy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
założycielka |
założycielka |
subst:sg:nom:f |
1 |
fundacji |
fundacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
nasza |
nasz |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
koleżanka |
koleżanka |
subst:sg:nom:f |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
forum.miau.pl |
forum.miau.pl |
subst:sg:gen:m3 |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
Kasia |
Kasia |
subst:sg:nom:f |
X |
Drelich |
Drelich |
subst:sg:nom:f |
X |
dziękuje |
dziękować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
tym |
ten |
adj:pl:dat:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
X |
pomogli |
pomóc |
praet:pl:m1:perf |
3 |
jej |
on |
ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep |
X |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
ostatnich |
ostatni |
adj:pl:gen:m3:pos |
5 |
12 |
12 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
miesięcy |
miesiąc |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Fundacja |
fundacja |
subst:sg:nom:f |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
Zwierząt |
zwierzę |
subst:pl:gen:n |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Animalia |
Animalia |
subst:sg:nom:f |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
została |
zostać |
praet:sg:f:perf |
X |
założona |
założyć |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
2005 |
2005 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Poznaniu |
Poznań |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
kilkoro |
kilka |
numcol:pl:acc:m1:rec |
X |
ludzi |
człowiek |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
których |
który |
adj:pl:acc:m1:pos |
X |
połączyła |
połączyć |
praet:sg:f:perf |
2 |
chęć |
chęć |
subst:sg:nom:f |
2 |
pomocy |
pomoc |
subst:sg:gen:f |
1a |
bezdomnym |
bezdomny |
adj:pl:dat:n:pos |
2 |
zwierzętom |
zwierzę |
subst:pl:dat:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wywiad |
wywiad |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
księdzem |
ksiądz |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
Janem |
Jan |
subst:sg:inst:m1 |
2 |
Twardowskim |
Twardowski |
subst:sg:inst:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
ukazał |
ukazać |
praet:sg:m3:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
KOCIE |
kot |
subst:sg:loc:m2 |
X |
nr |
numer |
brev:npun |
1 |
4 |
4 |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
/ |
/ |
interp |
<<< |
2005 |
2005 |
adj:sg:acc:m3:pos |
X |
był |
być |
praet:sg:m3:imperf |
3 |
ostatnim |
ostatni |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
jakiego |
jaki |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
poeta |
poeta |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
udzielił |
udzielić |
praet:sg:m1:perf |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Może |
może |
qub |
X |
właśnie |
właśnie |
qub |
X |
dlatego |
dlatego |
adv |
X |
działa |
działać |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
" |
" |
" |
" |
iż |
iż |
comp |
comp |
żywe |
żywy |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
stworzenie |
stworzenie |
subst:sg:nom:n |
5 |
" |
" |
" |
" |
którym |
który |
adj:sg:inst:n:pos |
X |
zajmuje |
zajmować |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
człowiek |
człowiek |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zmienia |
zmieniać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
i |
i |
c |
X |
pozwala |
pozwalać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
funkcjonować |
funkcjonować |
inf:imperf |
1 |
ponad |
ponad |
prep:inst:nwok |
<<< |
podziałami |
podział |
subst:pl:inst:m3 |
2 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pogoni |
pogoń |
subst:sg:loc:f |
1 |
za |
za |
prep:inst |
<<< |
prezentami |
prezent |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
przystańmy |
przystanąć |
impt:pl:pri:perf |
1 |
czasami |
czas |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
choć |
choć |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
chwil |
chwila |
subst:pl:gen:f |
2 |
kilka |
kilka |
num:pl:acc:f:rec |
X |
" |
" |
" |
" |
zobaczmy |
zobaczyć |
impt:pl:pri:perf |
8 |
lśniące |
lśniący |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
oczy |
oko |
subst:pl:acc:n |
1 |
zziębniętego |
zziębnięty |
adj:sg:gen:m2:pos |
1 |
kota |
kot |
subst:sg:gen:m2 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przypominamy |
przypominać |
fin:pl:pri:imperf |
3 |
nominowanych |
nominować |
ppas:pl:acc:m1:perf:aff |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
tytułu |
tytuł |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
Forum |
forum |
subst:sg:nom:n |
7 |
MIAU |
miau |
subst:sg:nom:n |
X |
i |
i |
c |
X |
Rafał |
Rafał |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Lewandowski |
Lewandowski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
Rafał |
Rafał |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Lewandowski |
Lewandowski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
założycielem |
założyciel |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
administratorem |
administrator |
subst:sg:inst:m1 |
2 |
internetowego |
internetowy |
adj:sg:gen:n:pos |
2 |
forum |
forum |
subst:sg:gen:n |
7 |
MIAU |
miau |
subst:sg:nom:n |
X |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
którym |
który |
adj:sg:loc:n:pos |
X |
spotykają |
spotykać |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
setki |
setka |
subst:pl:nom:f |
5 |
miłośników |
miłośnik |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
kotów |
kot |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
comp |
wymieniać |
wymieniać |
inf:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
wiedzą |
wiedza |
subst:sg:inst:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
doświadczeniami |
doświadczenie |
subst:pl:inst:n |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Kwidzynie |
Kwidzyn |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
X |
powstać |
powstać |
inf:perf |
1 |
tzw |
tak zwany |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
niebieski |
niebieski |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
pokój |
pokój |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
którym |
który |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
4 |
możliwość |
możliwość |
subst:sg:nom:f |
4 |
nieskrępowanego |
skrępować |
ppas:sg:gen:n:perf:neg |
2 |
przesłuchania |
przesłuchanie |
subst:sg:gen:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przyjaznej |
przyjazny |
adj:sg:loc:f:pos |
2 |
atmosferze |
atmosfera |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
pokrzywdzonych |
pokrzywdzony |
adj:pl:gen:n:pos |
X |
dzieci |
dziecko |
subst:pl:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
PCPR |
PCPR |
subst:sg:nom:n |
X |
pilnie |
pilnie |
adv:pos |
1 |
szuka |
szukać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
chętnych |
chętny |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
jednak |
jednak |
c |
X |
rodziny |
rodzina |
subst:pl:nom:f |
3 |
wolą |
woleć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
opiekować |
opiekować |
inf:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
małymi |
mały |
adj:pl:inst:n:pos |
5 |
dziećmi |
dziecko |
subst:pl:inst:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
dlatego |
dlatego |
adv |
X |
liczba |
liczba |
subst:sg:nom:f |
1 |
nastolatków |
nastolatek |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Domu |
dom |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
Dziecka |
dziecko |
subst:sg:gen:n |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
maleje |
maleć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
spotkaniu |
spotkanie |
subst:sg:loc:n |
6 |
uczestniczyli |
uczestniczyć |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
też |
też |
qub |
X |
Eugeniusz |
Eugeniusz |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Manikowski |
Manikowski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Departamentu |
departament |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Infrastruktury |
infrastruktura |
subst:sg:gen:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Gdańsku |
Gdańsk |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
oraz |
oraz |
c |
X |
Zdzisław |
Zdzisław |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Jabłonowski |
Jabłonowski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
dyrektor |
dyrektor |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Zarządu |
zarząd |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Dróg |
droga |
subst:pl:gen:f |
1 |
Wojewódzkich |
wojewódzki |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Gdańsku |
Gdańsk |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Skutki |
skutek |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
wypadku |
wypadek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
odczuwać |
odczuwać |
inf:imperf |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
już |
już |
qub |
X |
zawsze |
zawsze |
adv |
1 |
– |
– |
interp |
<<< |
złamaną |
złamać |
ppas:sg:acc:f:perf:aff |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kilku |
kilka |
num:pl:loc:n:congr |
X |
miejscach |
miejsce |
subst:pl:loc:n |
4 |
kość |
kość |
subst:sg:acc:f |
1 |
ręki |
ręka |
subst:sg:gen:f |
1 |
chirurdzy |
chirurg |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
musieli |
musieć |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
połączyć |
połączyć |
inf:perf |
1 |
metalowymi |
metalowy |
adj:pl:inst:m3:pos |
3 |
elementami |
element |
subst:pl:inst:m3 |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przeciwko |
przeciwko |
prep:dat |
<<< |
odwołaniu |
odwołać |
ger:sg:dat:n:perf:aff |
2 |
Jana |
Jan |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
Szmiendowskiego |
Szmiendowski |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
powiatowym |
powiatowy |
adj:sg:inst:m1:pos |
1 |
radnym |
radny |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
protestowali |
protestować |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
członkowie |
członek |
subst:pl:nom:m1 |
2 |
klubu |
klub |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
PiS |
PiS |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
twierdząc |
twierdzić |
pcon:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
to |
to |
pred |
2 |
decyzja |
decyzja |
subst:sg:nom:f |
3 |
polityczna |
polityczny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Eseje |
esej |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
powstały |
powstać |
praet:pl:m3:perf |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
różnych |
różny |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
momentach |
moment |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
różnych |
różny |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
rozmiarów |
rozmiar |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
zostały |
zostać |
praet:pl:m3:perf |
X |
zbudowane |
zbudować |
ppas:pl:nom:m3:perf:aff |
2 |
według |
według |
prep:gen |
<<< |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
samego |
sam |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
schematu |
schemat |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wersja |
wersja |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
maju |
maj |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
dotarła |
dotrzeć |
praet:sg:f:perf |
2 |
ostatecznie |
ostatecznie |
adv:pos |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
wiadomości |
wiadomość |
subst:sg:gen:f |
1 |
rządów |
rząd |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
opinii |
opinia |
subst:sg:gen:f |
4 |
publicznej |
publiczny |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
X |
dziewiątą |
dziewiąty |
adj:sg:inst:f:pos |
4 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
kolei |
kolej |
subst:sg:gen:f |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Inspiracja |
inspiracja |
subst:sg:nom:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
historyczne |
historyczny |
adj:sg:nom:n:pos |
7 |
znaczenie |
znaczenie |
subst:sg:nom:n |
4 |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
książki |
książka |
subst:sg:gen:f |
1 |
pozwalają |
pozwalać |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
wybaczyć |
wybaczyć |
inf:perf |
1 |
autorowi |
autor |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
jedną |
jeden |
adj:sg:acc:f:pos |
3 |
czy |
czy |
c |
X |
drugą |
drugi |
adj:sg:acc:f:pos |
4 |
- |
- |
interp |
<<< |
pewnie |
pewnie |
qub |
X |
wynikającą |
wynikać |
pact:sg:acc:f:imperf:aff |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
pośpiechu |
pośpiech |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
niezręczność |
niezręczność |
subst:sg:acc:f |
6 |
ekspresji |
ekspresja |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
jedno |
jeden |
adj:sg:acc:n:pos |
3 |
czy |
czy |
c |
X |
drugie |
drugi |
adj:sg:acc:n:pos |
4 |
zatarcie |
zatarcie |
subst:sg:acc:n |
5 |
różnicy |
różnica |
subst:sg:gen:f |
1 |
między |
między |
prep:inst |
<<< |
życzeniami |
życzenie |
subst:pl:inst:n |
2 |
a |
a |
c |
X |
rzeczywistością |
rzeczywistość |
subst:sg:inst:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
rozmów |
rozmowa |
subst:pl:gen:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Cyganami |
Cygan |
subst:pl:inst:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
którymi |
który |
adj:pl:inst:m1:pos |
X |
się |
się |
qub |
X |
spotykał |
spotykać |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
u |
u |
prep:gen |
<<< |
których |
który |
adj:pl:gen:m1:pos |
X |
mieszkał |
mieszkać |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
różnych |
różny |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
krajach |
kraj |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
Europy |
Europa |
subst:sg:gen:f |
1 |
Joint |
Joint |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
zachęcał |
zachęcać |
praet:sg:m3:imperf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
tworzenia |
tworzyć |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
2 |
miejscowych |
miejscowy |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
organizacji |
organizacja |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
zdolnych |
zdolny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
samodzielnej |
samodzielny |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
pracy |
praca |
subst:sg:gen:f |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
sierotami |
sierota |
subst:pl:inst:f |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
pewnością |
pewność |
subst:sg:inst:f |
4 |
rabiniczny |
rabiniczny |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
judaizm |
judaizm |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
religią |
religia |
subst:sg:inst:f |
2 |
skłonną |
skłonny |
adj:sg:inst:f:pos |
2 |
dopuszczać |
dopuszczać |
inf:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
życiu |
życie |
subst:sg:loc:n |
4 |
seksualnym |
seksualny |
adj:sg:loc:n:pos |
2 |
swych |
swój |
adj:pl:gen:m1:pos |
X |
wyznawców |
wyznawca |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
wszystko |
wszystko |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
tylko |
tylko |
qub |
X |
mieli |
mieć |
praet:pl:m1:imperf |
4 |
by |
by |
qub |
X |
ochotę |
ochota |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wydał |
wydać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
także |
także |
qub |
X |
2 |
2 |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
zbiory |
zbiór |
subst:pl:acc:m3 |
6 |
opowiadań |
opowiadanie |
subst:pl:gen:n |
3 |
i |
i |
c |
X |
około |
około |
qub |
X |
30 |
30 |
num:pl:acc:n:rec |
X |
opowiadań |
opowiadanie |
subst:pl:gen:n |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
angielskich |
angielski |
adj:pl:loc:n:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
amerykańskich |
amerykański |
adj:pl:loc:n:pos |
4 |
i |
i |
c |
X |
kanadyjskich |
kanadyjski |
adj:pl:loc:n:pos |
2 |
czasopismach |
czasopismo |
subst:pl:loc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
A |
a |
c |
X |
kiedy |
kiedy |
adv |
X |
umierał |
umierać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
dał |
dać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
znak |
znak |
subst:sg:acc:m3 |
7 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
chce |
chcieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
mi |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc |
X |
coś |
coś |
subst:sg:acc:n |
1 |
powiedzieć |
powiedzieć |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
wydusił |
wydusić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
głosem |
głos |
subst:sg:inst:m3 |
5 |
jakby |
jakby |
qub |
X |
już |
już |
qub |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tamtego |
tamten |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
świata |
świat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
żeby |
żeby |
comp |
comp |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
dalej |
daleko |
adv:com |
X |
kopał |
kopać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
choć |
choć |
comp |
comp |
jemu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:akc:npraep |
X |
się |
się |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
udało |
udać |
praet:sg:n:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
mnie |
ja |
ppron12:sg:dat:m1:pri:akc |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
pewno |
pewno |
adv:pos |
1 |
się |
się |
qub |
X |
uda |
udać |
fin:sg:ter:perf |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
duszą |
dusza |
subst:sg:inst:f |
4 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
ramieniu |
ramię |
subst:sg:loc:n |
1 |
jechał |
jechać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
wzrokiem |
wzrok |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
napiętym |
napięty |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
niepewny |
niepewny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
czy |
czy |
qub |
X |
znów |
znów |
adv |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
wyłonią |
wyłonić |
fin:pl:ter:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
mgły |
mgła |
subst:sg:gen:f |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
środku |
środek |
subst:sg:loc:m3 |
5 |
drogi |
droga |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
niedalekiej |
niedaleki |
adj:sg:loc:f:pos |
? |
przyszłości |
przyszłość |
subst:sg:loc:f |
1 |
każdy |
każdy |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
obywatel |
obywatel |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
UE |
UE |
subst:sg:gen:f |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
miał |
mieć |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
elektroniczny |
elektroniczny |
adj:sg:acc:m3:pos |
5 |
paszport |
paszport |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
podpisem |
podpis |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
daktyloskopijnym |
daktyloskopijny |
adj:sg:inst:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdyż |
gdyż |
comp |
comp |
zdjęcia |
zdjęcie |
subst:pl:nom:n |
6 |
nie |
nie |
qub |
X |
zawsze |
zawsze |
adv |
1 |
pozwalają |
pozwalać |
fin:pl:ter:imperf |
? |
stwierdzić |
stwierdzić |
inf:perf |
2 |
tożsamość |
tożsamość |
subst:sg:acc:f |
4 |
posiadacza |
posiadacz |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
dokumentu |
dokument |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pamiętniki |
pamiętnik |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
francuskiego |
francuski |
adj:sg:gen:m1:pos |
4 |
kardynała |
kardynał |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Jacquesa |
Jacques |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Martina |
Martin |
subst:sg:gen:m1 |
X |
ujawniły |
ujawnić |
praet:pl:m3:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
nasz |
nasz |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
papa |
papa |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
" |
" |
" |
" |
posługując |
posługiwać |
pcon:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
egzorcyzmami |
egzorcyzm |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
1982 |
1982 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
roku |
rok |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
stoczył |
stoczyć |
praet:sg:m1:perf |
5 |
walkę |
walka |
subst:sg:acc:f |
2 |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
złymi |
zły |
adj:pl:inst:f:pos |
14 |
mocami |
moc |
subst:pl:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:f:pos |
X |
opętały |
opętać |
praet:pl:f:perf |
1 |
pewną |
pewien |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
niewiastę |
niewiasta |
subst:sg:acc:f |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Forum |
forum |
subst:sg:nom:n |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
32 |
32 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
/ |
/ |
interp |
<<< |
93 |
93 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Żółtek |
żółtek |
subst:sg:nom:m1 |
X |
poprawiał |
poprawiać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
koniunkturę |
koniunktura |
subst:sg:acc:f |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
wsi |
wieś |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
żywiec |
żywiec |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
płacił |
płacić |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
miejscowym |
miejscowy |
adj:pl:dat:m1:pos |
2 |
rolnikom |
rolnik |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
20 |
20 |
num:pl:gen:m2:congr |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
50 |
50 |
num:pl:gen:m2:congr |
X |
złotych |
złoty |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
sztukę |
sztuka |
subst:sg:acc:f |
8 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Gdyby |
gdyby |
comp |
comp |
szefowie |
szef |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
gliniarzy |
gliniarz |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
posłuchali |
posłuchać |
praet:pl:m1:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
jakich |
jaki |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
wyrażeń |
wyrażenie |
subst:pl:gen:n |
8 |
używają |
używać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
adresem |
adres |
subst:sg:inst:m3 |
X |
podwładni |
podwładny |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zaraz |
zaraz |
adv |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
odmeldowaniu |
odmeldować |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
zapewne |
zapewne |
qub |
X |
poszli |
pójść |
praet:pl:m1:perf |
2 |
by |
by |
qub |
X |
chlać |
chlać |
inf:imperf |
1 |
już |
już |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
samotności |
samotność |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
I |
i |
c |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
prawni |
prawny |
adj:pl:nom:m1:pos |
2 |
następcy |
następca |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
powinni |
powinien |
winien:pl:m1:imperf |
1 |
przeprosić |
przeprosić |
inf:perf |
1 |
– |
– |
interp |
<<< |
i |
i |
c |
X |
" |
" |
" |
" |
być |
być |
inf:imperf |
X |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
zapłacić |
zapłacić |
inf:perf |
1 |
! |
! |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
A |
a |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
„ |
„ |
interp |
<<< |
Tele |
tele |
qub |
X |
Słowie |
słowo |
subst:sg:loc:n |
X |
” |
” |
interp |
<<< |
użaliła |
użalić |
praet:sg:f:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
wyżej |
wysoko |
adv:com |
1 |
wspomniany |
wspomnieć |
ppas:sg:acc:m3:perf:aff |
1 |
przebój |
przebój |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
dostała |
dostać |
praet:sg:f:perf |
2 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
Bregovic'a |
Bregovic |
subst:sg:gen:m1 |
X |
ani |
ani |
c |
X |
złotówki |
złotówka |
subst:sg:gen:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
ani |
ani |
c |
X |
nawet |
nawet |
qub |
X |
dziękuję |
dziękować |
fin:sg:pri:imperf |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kiedy |
kiedy |
adv |
X |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
piszę |
pisać |
fin:sg:pri:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
stoczniowcy |
stoczniowiec |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
gdańscy |
gdański |
adj:pl:nom:m1:pos |
2 |
okupują |
okupować |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
Urząd |
urząd |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
Wojewódzki |
wojewódzki |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
Gocłowku |
Gocłowek |
subst:sg:loc:m3 |
X |
czy |
czy |
c |
X |
też |
też |
qub |
X |
Jankowie |
Janków |
subst:sg:loc:m3 |
X |
nad |
nad |
prep:inst:nwok |
<<< |
Motławą |
Motława |
subst:sg:inst:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
1995 |
1995 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
wdzięczny |
wdzięczny |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
Rybkin |
Rybkin |
subst:sg:nom:m1 |
X |
stanął |
stanąć |
praet:sg:m1:perf |
3 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
czele |
czoło |
subst:sg:loc:n |
X |
utworzonej |
utworzyć |
ppas:sg:gen:f:perf:aff |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
polecenie |
polecenie |
subst:sg:acc:n |
2 |
Kremla |
Kreml |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
partii |
partia |
subst:sg:gen:f |
1 |
centrolewicowej |
centrolewicowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
miała |
mieć |
praet:sg:f:imperf |
X |
odebrać |
odebrać |
inf:perf |
1 |
komunistom |
komunista |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
wyborców |
wyborca |
subst:pl:acc:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Senator |
senator |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Antoni |
Antoni |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Szymański |
Szymański |
subst:sg:nom:m1 |
X |
zawiadamia |
zawiadamiać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
prokuraturę |
prokuratura |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
odkrył |
odkryć |
praet:sg:m1:perf |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
internecie |
internet |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
ogłoszenia |
ogłoszenie |
subst:pl:acc:n |
5 |
typu |
typ |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
Potrzebujesz |
potrzebować |
fin:sg:sec:imperf |
3 |
aborcji |
aborcja |
subst:sg:gen:f |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Poza |
poza |
prep:inst |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:inst:n |
X |
prokurator |
prokurator |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
ustalił |
ustalić |
praet:sg:m1:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
Aneta |
Aneta |
subst:sg:nom:f |
X |
W |
W |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
3 |
znieczulana |
znieczulać |
ppas:sg:nom:f:imperf:aff |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
zabiegu |
zabieg |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
tymczasem |
tymczasem |
c |
1 |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
innego |
inny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
mówi |
mówić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
lekarz |
lekarz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
się |
się |
qub |
X |
zaś |
zaś |
c |
X |
tyczy |
tyczyć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
stopnia |
stopień |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
generała |
generał |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Tadeusza |
Tadeusz |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Kaczora |
Kaczor |
subst:sg:gen:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
węgierskiej |
węgierski |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
Gwardii |
gwardia |
subst:sg:loc:f |
1 |
Narodowej |
narodowy |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
to |
to |
pred |
X |
organizacja |
organizacja |
subst:sg:nom:f |
1 |
społeczna |
społeczny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
zorganizowana |
zorganizować |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
X |
hierarchicznie |
hierarchicznie |
adv:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Głównie |
głównie |
qub |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
orbicie |
orbita |
subst:sg:loc:f |
X |
SLD |
SLD |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
tylko |
tylko |
qub |
X |
ta |
ten |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
partia |
partia |
subst:sg:nom:f |
1 |
okazała |
okazać |
praet:sg:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
zdolna |
zdolny |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
wygrać |
wygrać |
inf:perf |
1 |
niewielką |
niewielki |
adj:sg:acc:f:pos |
3 |
reprezentację |
reprezentacja |
subst:sg:acc:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Sejmie |
sejm |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Teresa |
Teresa |
subst:sg:nom:f |
X |
Borcz |
Borcz |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
porwana |
porwać |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
irackiej |
iracki |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
kolonii |
kolonia |
subst:sg:loc:f |
? |
Polka |
Polka |
subst:sg:nom:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
3 |
znalezionymi |
znaleźć |
ppas:pl:inst:n:perf:aff |
2 |
" |
" |
" |
" |
zmasakrowanymi |
zmasakrować |
ppas:pl:inst:n:perf:aff |
1 |
zwłokami |
zwłoki |
subst:pl:inst:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Falludży |
Falludża |
subst:sg:loc:f |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
małym |
mały |
adj:sg:loc:m3:pos |
3 |
pokoju |
pokój |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
przedzielonym |
przedzielić |
ppas:sg:loc:m3:perf:aff |
1 |
kotarą |
kotara |
subst:sg:inst:f |
1 |
mieszka |
mieszkać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
młodsza |
młody |
adj:sg:nom:f:com |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
4 |
4 |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
lata |
rok |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
siostra |
siostra |
subst:sg:nom:f |
1 |
Krysi |
Krysia |
subst:sg:gen:f |
X |
– |
– |
interp |
<<< |
Iwona |
Iwona |
subst:sg:nom:f |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ani |
ani |
c |
X |
nauczyciele |
nauczyciel |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
IX |
IX |
adj:sg:gen:n:pos |
X |
LO |
LO |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
ani |
ani |
c |
X |
też |
też |
qub |
X |
policja |
policja |
subst:sg:nom:f |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
wiedzą |
wiedzieć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
dlaczego |
dlaczego |
adv |
X |
Piotr |
Piotr |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
zrobił |
zrobić |
praet:sg:m1:perf |
X |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
zrobił |
zrobić |
praet:sg:m1:perf |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
kochanki |
kochanka |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
obok |
obok |
prep:gen |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
samej |
sam |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
palmy |
palma |
subst:sg:gen:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
której |
który |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
wygina |
wyginać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
ona |
on |
ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep |
X |
– |
– |
interp |
<<< |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
zdjęciu |
zdjęcie |
subst:sg:loc:n |
6 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
swoim |
swój |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
profilu |
profil |
subst:sg:loc:m3 |
8 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
wyborami |
wybory |
subst:pl:inst:n |
1 |
samorządowymi |
samorządowy |
adj:pl:inst:n:pos |
2 |
lewica |
lewica |
subst:sg:nom:f |
2 |
kłamała |
kłamać |
praet:sg:f:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
gdy |
gdy |
adv |
X |
tylko |
tylko |
qub |
X |
obejmie |
objąć |
fin:sg:ter:perf |
7 |
władzę |
władza |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ludność |
ludność |
subst:sg:nom:f |
1 |
odczuje |
odczuć |
fin:sg:ter:perf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
można |
można |
pred |
1 |
rządzić |
rządzić |
inf:imperf |
1 |
lepiej |
dobrze |
adv:com |
11 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zdaniem |
zdanie |
subst:sg:inst:n |
8 |
Leppera |
Lepper |
subst:sg:gen:m1 |
X |
sprawa |
sprawa |
subst:sg:nom:f |
1 |
Beger |
Beger |
subst:sg:gen:f |
X |
to |
to |
pred |
2 |
nie |
nie |
qub |
X |
takie |
taki |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
pospolite |
pospolity |
adj:sg:nom:n:pos |
3 |
przestępstwo |
przestępstwo |
subst:sg:nom:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
żeby |
żeby |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
mogła |
móc |
praet:sg:f:imperf |
1 |
startować |
startować |
inf:imperf |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
kolejnych |
kolejny |
adj:pl:loc:n:pos |
2 |
wyborach |
wybory |
subst:pl:loc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Panowie |
pan |
subst:pl:nom:m1 |
4 |
Michał |
Michał |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Seweryński |
Seweryński |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
minister |
minister |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
nauki |
nauka |
subst:sg:gen:f |
5 |
i |
i |
c |
X |
szkolnictwa |
szkolnictwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
wyższego |
wysoki |
adj:sg:gen:n:com |
X |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
Jarosław |
Jarosław |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Pinkas |
Pinkas |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
wiceminister |
wiceminister |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
zdrowia |
zdrowie |
subst:sg:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
oraz |
oraz |
c |
X |
pani |
pani |
subst:sg:nom:f |
4 |
Helena |
Helena |
subst:sg:nom:f |
X |
Pietraszkiewicz |
Pietraszkiewicz |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
wojewoda |
wojewoda |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
łódzki |
łódzki |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
wstąpią |
wstąpić |
fin:pl:ter:perf |
2 |
wkrótce |
wkrótce |
adv |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Międzynarodowego |
międzynarodowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
Zakonu |
zakon |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
św |
święty |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
Jerzego |
Jerzy |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Lech |
Lech |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Wałęsa |
Wałęsa |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
czasie |
czas |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
spotkania |
spotkanie |
subst:sg:gen:n |
6 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Prezydium |
prezydium |
subst:sg:inst:n |
1 |
Sejmu |
sejm |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
Konwentem |
konwent |
subst:sg:inst:m3 |
5 |
Seniorów |
senior |
subst:pl:gen:m1 |
3 |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Proszę |
prosić |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
dotykać |
dotykać |
inf:imperf |
4 |
prezydenta |
prezydent |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
wchodzić |
wchodzić |
inf:imperf |
X |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
odcisk |
odcisk |
subst:sg:acc:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
jak |
jak |
adv |
X |
przydzwonię |
przydzwonić |
fin:sg:pri:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
X |
źle |
źle |
adv:pos |
9 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Cieszymy |
cieszyć |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
i |
i |
c |
X |
prosimy |
prosić |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
zgodę |
zgoda |
subst:sg:acc:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
pisanie |
pisać |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
3 |
reportażu |
reportaż |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
uczestniczącego |
uczestniczący |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
buntu |
bunt |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
pracowników |
pracownik |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
więziennictwa |
więziennictwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
pospołu |
pospołu |
adv |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
zamkniętymi |
zamknąć |
ppas:pl:inst:m1:perf:aff |
3 |
bandziorkami |
bandziorek |
subst:pl:inst:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
jakby |
jakby |
comp |
comp |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
To |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
cmentarz |
cmentarz |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
zamknięty |
zamknąć |
ppas:sg:nom:m3:perf:aff |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
nowo |
nowo |
adv:pos |
1 |
przybyłych |
przybyły |
adj:pl:gen:m1:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
się |
się |
qub |
X |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
wyrazimy |
wyrazić |
fin:pl:pri:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
zwykłych |
zwykły |
adj:pl:gen:m1:pos |
3 |
warszawiaków |
warszawiak |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Siostry |
siostra |
subst:pl:nom:f |
2 |
odpowiedziały |
odpowiedzieć |
praet:pl:f:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
myśl |
myśl |
subst:sg:nom:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
comp |
ktokolwiek |
ktokolwiek |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
obcy |
obcy |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
znalazł |
znaleźć |
praet:sg:m1:perf |
6 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
domu |
dom |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
niedopuszczalna |
niedopuszczalny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
przebywa |
przebywać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
u |
u |
prep:gen |
<<< |
nich |
on |
ppron3:pl:gen:f:ter:akc:praep |
X |
Najświętszy |
święty |
adj:sg:nom:m3:sup |
4 |
Sakrament |
sakrament |
subst:sg:nom:m3 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pacjentowi |
pacjent |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
przyplątała |
przyplątać |
praet:sg:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
ciężka |
ciężki |
adj:sg:nom:f:pos |
5 |
anemia |
anemia |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
suchoty |
suchoty |
subst:pl:nom:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
sraczka |
sraczka |
subst:sg:nom:f |
1 |
– |
– |
interp |
<<< |
a |
a |
c |
X |
kto |
kto |
subst:sg:nom:m1 |
X |
wie |
wiedzieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
czy |
czy |
qub |
X |
nawet |
nawet |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
syfilis |
syfilis |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
– |
– |
interp |
<<< |
a |
a |
c |
X |
zespół |
zespół |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
( |
( |
interp |
<<< |
sowicie |
sowicie |
adv:pos |
1 |
opłacany |
opłacać |
ppas:sg:nom:m3:imperf:aff |
2 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
nieszczęsnego |
nieszczęsny |
adj:sg:acc:m2:pos |
2 |
zdechlaka |
zdechlak |
subst:sg:acc:m2 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
nadal |
nadal |
adv |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
determinacją |
determinacja |
subst:sg:inst:f |
1 |
aplikuje |
aplikować |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
płukanie |
płukanie |
subst:sg:acc:n |
1 |
żołądka |
żołądek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
lewatywę |
lewatywa |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Finansowa |
finansowy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
Europa |
Europa |
subst:sg:nom:f |
2 |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
granic |
granica |
subst:pl:gen:f |
3 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
polskich |
polski |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
przedsiębiorców |
przedsiębiorca |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
zacznie |
zacząć |
fin:sg:ter:perf |
7 |
się |
się |
qub |
X |
dwa |
dwa |
num:pl:acc:m3:congr |
X |
lata |
rok |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
przystąpieniu |
przystąpić |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Unii |
unia |
subst:sg:gen:f |
4 |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
euro |
euro |
subst:sg:nom:n |
2 |
całkowicie |
całkowicie |
adv:pos |
2 |
wyprze |
wyprzeć |
fin:sg:ter:perf |
3 |
złotówkę |
złotówka |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ewentualna |
ewentualny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
ratyfikacja |
ratyfikacja |
subst:sg:nom:f |
1 |
Konkordatu |
konkordat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
przyjęciem |
przyjąć |
ger:sg:inst:n:perf:aff |
2 |
nowej |
nowy |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
konstytucji |
konstytucja |
subst:sg:gen:f |
1 |
zaważyła |
zaważyć |
praet:sg:f:perf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
zapewne |
zapewne |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
ostatecznym |
ostateczny |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
brzmieniu |
brzmienie |
subst:sg:loc:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
odbierając |
odbierać |
pcon:imperf |
4 |
Konstytucji |
konstytucja |
subst:sg:dat:f |
1 |
RP |
RP |
subst:sg:gen:f |
1 |
charakter |
charakter |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
nowoczesnej |
nowoczesny |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
ustawy |
ustawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
zasadniczej |
zasadniczy |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
demokratycznego |
demokratyczny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
państwa |
państwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ale |
ale |
c |
X |
był |
być |
praet:sg:m1:imperf |
X |
by |
by |
qub |
X |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
zdziwiony |
zdziwiony |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdyby |
gdyby |
comp |
comp |
frekwencja |
frekwencja |
subst:sg:nom:f |
2 |
przekroczyła |
przekroczyć |
praet:sg:f:perf |
1 |
50 |
50 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
proc |
procent |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
( |
( |
interp |
<<< |
gazeta.pl |
gazeta.pl |
subst:sg:nom:f |
X |
" |
" |
" |
" |
16 |
16 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
października |
październik |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
2007 |
2007 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ostatnio |
ostatnio |
adv:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
podczas |
podczas |
prep:gen |
<<< |
mityngu |
mityng |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
we |
w |
prep:loc:wok |
<<< |
Włoszech |
Włochy |
subst:pl:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
Matosewicz |
Matosewicz |
subst:sg:nom:m1 |
X |
poszybował |
poszybować |
praet:sg:m1:perf |
1 |
samodzielnie |
samodzielnie |
adv:pos |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
zawrotną |
zawrotny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
wysokość |
wysokość |
subst:sg:acc:f |
3 |
"2 |
34" |
"2 |
34" |
m |
metr |
brev:npun |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
zapewniło |
zapewnić |
praet:sg:n:perf |
2 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
mistrzostwo |
mistrzostwo |
subst:sg:acc:n |
2 |
Izraela |
Izrael |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
uboższe |
ubogi |
adj:sg:acc:n:com |
X |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
nim |
on |
ppron3:sg:inst:m1:ter:akc:praep |
X |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
jakieś |
jakiś |
adj:sg:acc:n:pos |
X |
pół |
pół |
subst:sg:acc:n |
1 |
metra |
metr |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wśród |
wśród |
prep:gen |
<<< |
pięciu |
pięć |
num:pl:gen:m1:congr |
X |
oskarżonych |
oskarżony |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
ksiądz |
ksiądz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Józef |
Józef |
subst:sg:nom:m1 |
X |
L |
L |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
przekazał |
przekazać |
praet:sg:m1:perf |
3 |
bandytom |
bandyta |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
informacje |
informacja |
subst:pl:acc:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
temat |
temat |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
seksualnych |
seksualny |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
słabości |
słabość |
subst:pl:gen:f |
4 |
swego |
swój |
adj:sg:gen:m1:pos |
X |
kolegi |
kolega |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
fachu |
fach |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:acc |
<<< |
dokładkę |
dokładka |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
Stocznia |
stocznia |
subst:sg:nom:f |
1 |
Gdańska |
gdański |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
wyremontowała |
wyremontować |
praet:sg:f:perf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
potrzeby |
potrzeba |
subst:pl:acc:f |
1 |
rodzimej |
rodzimy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
Marynarki |
marynarka |
subst:sg:gen:f |
2 |
Wojennej |
wojenny |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
kilka |
kilka |
num:pl:acc:f:rec |
X |
sztuk |
sztuka |
subst:pl:gen:f |
8 |
atomowych |
atomowy |
adj:pl:gen:f:pos |
3 |
łodzi |
łódź |
subst:pl:gen:f |
1 |
podwodnych |
podwodny |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:f:pos |
X |
rdzewieją |
rdzewieć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
i |
i |
c |
X |
czekają |
czekać |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
przerobienie |
przerobić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
żyletki |
żyletka |
subst:pl:acc:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Siewierodwinsku |
Siewierodwinsk |
subst:sg:loc:m3 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Będą |
być |
bedzie:pl:ter:imperf |
4 |
to |
to |
pred |
X |
dowody |
dowód |
subst:pl:nom:m3 |
3 |
popełnienia |
popełnić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
przestępstwa |
przestępstwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
które |
który |
adj:sg:acc:n:pos |
X |
obywatel |
obywatel |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
pójść |
pójść |
inf:perf |
5 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
kratki |
kratki |
subst:pl:acc:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
poznać |
poznać |
inf:perf |
5 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
się |
się |
qub |
X |
czuje |
czuć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
kanarek |
kanarek |
subst:sg:nom:m2 |
1 |
lub |
lub |
c |
X |
świnka |
świnka |
subst:sg:nom:f |
1 |
morska |
morski |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
zapuszkowane |
zapuszkować |
ppas:pl:nom:f:perf:aff |
5 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
dożywocie |
dożywocie |
subst:sg:acc:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
klatce |
klatka |
subst:sg:loc:f |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Nepomucen |
Nepomucen |
subst:sg:nom:m1 |
X |
się |
się |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
obrazi |
obrazić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
zna |
znać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
swoje |
swój |
adj:sg:acc:n:pos |
X |
miejsce |
miejsce |
subst:sg:acc:n |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
szeregu |
szereg |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
i |
i |
qub |
X |
Jezus |
Jezus |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
3 |
zadowolony |
zadowolony |
adj:sg:nom:m1:pos |
2 |
stojąc |
stać |
pcon:imperf |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
bardziej |
bardzo |
adv:com |
1 |
eksponowanym |
eksponowany |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
miejscu |
miejsce |
subst:sg:loc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Sąsiadce |
sąsiadka |
subst:sg:dat:f |
1 |
zrobią |
zrobić |
fin:pl:ter:perf |
1 |
trwałą |
trwała |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
koleżankę |
koleżanka |
subst:sg:acc:f |
1 |
uczeszą |
uczesać |
fin:pl:ter:perf |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
ślub |
ślub |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
dalekiej |
daleki |
adj:sg:dat:f:pos |
3 |
ciotce |
ciotka |
subst:sg:dat:f |
1 |
ufarbują |
ufarbować |
fin:pl:ter:perf |
1 |
włosy |
włos |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
już |
już |
qub |
X |
mają |
mieć |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
kilka |
kilka |
num:pl:acc:m2:rec |
X |
złotych |
złoty |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
podatku |
podatek |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
koncercie |
koncert |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
ludzie |
człowiek |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
przychodzili |
przychodzić |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
mnie |
ja |
ppron12:sg:gen:m1:pri:akc |
X |
i |
i |
c |
X |
dziękowali |
dziękować |
praet:pl:m1:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
zaprosił |
zaprosić |
praet:sg:m1:perf |
2 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
widowiskową |
widowiskowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
grupę |
grupa |
subst:sg:acc:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeżeli |
jeżeli |
comp |
comp |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
X |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
winy |
wina |
subst:sg:gen:f |
? |
samego |
sam |
adj:sg:gen:m1:pos |
1 |
podatnika |
podatnik |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
wówczas |
wówczas |
adv |
1 |
płatnik |
płatnik |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
inkasent |
inkasent |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
będą |
być |
bedzie:pl:ter:imperf |
XF |
mogli |
móc |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
dochodzić |
dochodzić |
inf:imperf |
14 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
niego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
postępowaniu |
postępowanie |
subst:sg:loc:n |
5 |
cywilnym |
cywilny |
adj:sg:loc:n:pos |
2 |
zapłaty |
zapłata |
subst:sg:gen:f |
1 |
równowartości |
równowartość |
subst:sg:gen:f |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
pobranego |
pobrać |
ppas:sg:gen:m3:perf:aff |
1 |
podatku |
podatek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Meldunki |
meldunek |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
napływające |
napływać |
pact:pl:nom:m3:imperf:aff |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
całego |
cały |
adj:sg:gen:m3:pos |
8 |
kraju |
kraj |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
świadczą |
świadczyć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
Czyn |
czyn |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
1-majowy |
1-majowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
dał |
dać |
praet:sg:m3:perf |
12 |
krajowi |
kraj |
subst:sg:dat:m3 |
1 |
nie |
nie |
c |
X |
tylko |
tylko |
c |
X |
dodatkową |
dodatkowy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
produkcję |
produkcja |
subst:sg:acc:f |
6 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
przyniósł |
przynieść |
praet:sg:m3:perf:nagl |
2 |
klasie |
klasa |
subst:sg:dat:f |
10 |
robotniczej |
robotniczy |
adj:sg:dat:f:pos |
1 |
liczne |
liczny |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
urządzenia |
urządzenie |
subst:pl:acc:n |
5 |
socjalne |
socjalny |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
zdrowotne |
zdrowotny |
adj:pl:acc:n:pos |
2 |
oraz |
oraz |
c |
X |
kulturalno |
kulturalny |
adja |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
oświatowe |
oświatowy |
adj:pl:acc:n:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Absolwenci |
absolwent |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
złożą |
złożyć |
fin:pl:ter:perf |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
podanym |
podać |
ppas:sg:loc:m3:perf:aff |
1 |
terminie |
termin |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
wszystkich |
wszystek |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
egzaminów |
egzamin |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
tracą |
tracić |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
prawo |
prawo |
subst:sg:acc:n |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
dalszego |
daleki |
adj:sg:gen:n:com |
X |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:npraep |
X |
składania |
składać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dość |
dość |
pred |
X |
powiedzieć |
powiedzieć |
inf:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
jednego |
jeden |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
tylko |
tylko |
qub |
X |
urzędu |
urząd |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
skarbowego |
skarbowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Warszawie |
Warszawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
wpływa |
wpływać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
rocznie |
rocznie |
adv:pos |
1 |
około |
około |
qub |
X |
"1 |
5" |
"1 |
5" |
tys |
tysiąc |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
wniosków |
wniosek |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
samej |
sam |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
tylko |
tylko |
qub |
1 |
Telekomunikacji |
telekomunikacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
Polskiej |
polski |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
potrącenie |
potrącić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
3 |
jej |
on |
ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep |
X |
podatków |
podatek |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
wierzytelności |
wierzytelność |
subst:pl:gen:f |
1 |
jednostek |
jednostka |
subst:pl:gen:f |
1 |
budżetowych |
budżetowy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
głównie |
głównie |
qub |
3 |
szpitali |
szpital |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Rząd |
rząd |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
poparło |
poprzeć |
praet:sg:n:perf |
1 |
260 |
260 |
num:pl:nom:m1:rec |
X |
posłów |
poseł |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
AWS |
AWS |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
UW |
UW |
subst:sg:gen:f |
X |
; |
; |
interp |
<<< |
173 |
173 |
num:pl:nom:m1:rec |
X |
posłów |
poseł |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
SLD |
SLD |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
PSL |
PSL |
subst:sg:gen:n |
1 |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
przeciw |
przeciw |
prep:dat |
<<< |
; |
; |
interp |
<<< |
dwóch |
dwa |
num:pl:nom:m1:rec |
X |
posłów |
poseł |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
się |
się |
qub |
X |
wstrzymało |
wstrzymać |
praet:sg:n:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Niesubordynacja |
niesubordynacja |
subst:sg:nom:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
polityzacja |
polityzacja |
subst:sg:nom:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
najkrócej |
krótko |
adv:sup |
3 |
można |
można |
pred |
1 |
by |
by |
qub |
X |
określić |
określić |
inf:perf |
1 |
zarzuty |
zarzut |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
stawiane |
stawiać |
ppas:pl:acc:m3:imperf:aff |
1 |
Radiu |
radio |
subst:sg:dat:n |
1 |
Maryja |
Maryja |
subst:sg:nom:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:n:ter:akc:npraep |
X |
dyrektorowi |
dyrektor |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
o |
ojciec |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
Tadeuszowi |
Tadeusz |
subst:sg:dat:m1 |
X |
Rydzykowi |
Rydzyk |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
przez |
przez |
prep:acc:nwok |
<<< |
prymasa |
prymas |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
Józefa |
Józef |
subst:sg:acc:m1 |
X |
Glempa |
Glemp |
subst:sg:acc:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Tadeusz |
Tadeusz |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Iwiński |
Iwiński |
subst:sg:nom:m1 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
SLD |
SLD |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
jako |
jako |
c |
X |
pierwszy |
pierwszy |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
zauważył |
zauważyć |
praet:sg:m1:perf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
marszałek |
marszałek |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
obwieścił |
obwieścić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
przejścia |
przejść |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
trzeciego |
trzeci |
adj:sg:gen:n:pos |
2 |
czytania |
czytanie |
subst:sg:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
powiedział |
powiedzieć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
zapewne |
zapewne |
qub |
X |
głosowanie |
głosować |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
3 |
nad |
nad |
prep:inst:nwok |
<<< |
ustawą |
ustawa |
subst:sg:inst:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
ratyfikacji |
ratyfikacja |
subst:sg:loc:f |
1 |
konkordatu |
konkordat |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
należy |
należeć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
traktować |
traktować |
inf:imperf |
1 |
łącznie |
łącznie |
adv:pos |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
głosowaniem |
głosować |
ger:sg:inst:n:imperf:aff |
3 |
nad |
nad |
prep:inst:nwok |
<<< |
przejściem |
przejść |
ger:sg:inst:n:perf:aff |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
trzeciego |
trzeci |
adj:sg:gen:n:pos |
2 |
czytania |
czytanie |
subst:sg:gen:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jackowskiego |
Jackowski |
subst:sg:acc:m1 |
X |
można |
można |
pred |
1 |
także |
także |
qub |
X |
spotkać |
spotkać |
inf:perf |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
terenie |
teren |
subst:sg:loc:m3 |
7 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
przykład |
przykład |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
przyjmował |
przyjmować |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
wyborców |
wyborca |
subst:pl:acc:m1 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
podwarszawskiej |
podwarszawski |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
Wesołej |
Wesoła |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pawlikowską |
Pawlikowska |
subst:sg:acc:f |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
Jasnorzewską |
Jasnorzewska |
subst:sg:acc:f |
X |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
kontrastu |
kontrast |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
Barańczaka |
Barańczak |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
ciągle |
ciągle |
adv:pos |
2 |
mnie |
ja |
ppron12:sg:acc:m1:pri:akc |
X |
zadziwia |
zadziwiać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
niektóre |
niektóry |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
wiersze |
wiersz |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
Szymborskiej |
Szymborska |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
też |
też |
qub |
X |
poezję |
poezja |
subst:sg:acc:f |
2 |
klasyczną |
klasyczny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Okazało |
okazać |
praet:sg:n:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
pomysłu |
pomysł |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
budowę |
budowa |
subst:sg:acc:f |
1 |
autostrady |
autostrada |
subst:sg:gen:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
chwili |
chwila |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
robotnik |
robotnik |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
drogowy |
drogowy |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
ruszy |
ruszyć |
fin:sg:ter:perf |
1 |
łopatą |
łopata |
subst:sg:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
musi |
musieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
upłynąć |
upłynąć |
inf:perf |
1 |
wiele |
wiele |
num:pl:nom:m3:rec |
3 |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wtedy |
wtedy |
adv |
1 |
to |
to |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ciągu |
ciąg |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
jednego |
jeden |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
tylko |
tylko |
qub |
X |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
płace |
płaca |
subst:pl:nom:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
górnictwie |
górnictwo |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
wzrosły |
wzrosnąć |
praet:pl:f:perf |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
"48 |
8" |
"48 |
8" |
proc |
procent |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:acc |
<<< |
co |
co |
subst:sg:acc:n |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tekście |
tekst |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
dotyczącym |
dotyczyć |
pact:sg:loc:m3:imperf:aff |
1 |
gospodarczych |
gospodarczy |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
szans |
szansa |
subst:pl:gen:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Ursusa |
Ursus |
subst:sg:gen:m3 |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
wstęp |
wstęp |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
dotyczący |
dotyczyć |
pact:sg:nom:m3:imperf:aff |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
politycznej |
polityczny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
historii |
historia |
subst:sg:gen:f |
4 |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
zakładu |
zakład |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Współcześnie |
współcześnie |
adv:pos |
2 |
wygłaszane |
wygłaszać |
ppas:pl:nom:m3:imperf:aff |
1 |
toasty |
toast |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
mają |
mieć |
fin:pl:ter:imperf |
X |
raczej |
raczej |
qub |
X |
lapidarną |
lapidarny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
formę |
forma |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
też |
też |
qub |
X |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
naszej |
nasz |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
sylwestrowej |
sylwestrowy |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
sondzie |
sonda |
subst:sg:loc:f |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
wymagać |
wymagać |
inf:imperf |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
kadr |
kadra |
subst:pl:gen:f |
1 |
wielkiego |
wielki |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
napięcia |
napiąć |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
3 |
pracy |
praca |
subst:sg:gen:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
wysokiego |
wysoki |
adj:sg:gen:m3:pos |
7 |
poziomu |
poziom |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
ideowego |
ideowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
wymagać |
wymagać |
inf:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
wyższym |
wysoki |
adj:sg:loc:m3:com |
X |
stopniu |
stopień |
subst:sg:loc:m3 |
7 |
uczenia |
uczyć |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
przykładzie |
przykład |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
handlu |
handel |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
radzieckiego |
radziecki |
adj:sg:gen:m3:pos |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Stał |
stać |
praet:sg:m1:imperf |
14 |
tam |
tam |
adv |
1 |
Józef |
Józef |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Czekalski |
Czekalski |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
usłyszał |
usłyszeć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
strzał |
strzał |
subst:sg:acc:m3 |
6 |
" |
" |
" |
" |
przewrócił |
przewrócić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Osią |
oś |
subst:sg:inst:f |
4 |
sporu |
spór |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
3 |
akcyza |
akcyza |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
wcześniej |
wcześnie |
adv:com |
1 |
" |
" |
" |
" |
zanim |
zanim |
comp |
comp |
jeszcze |
jeszcze |
qub |
X |
sejmowa |
sejmowy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
komisja |
komisja |
subst:sg:nom:f |
1 |
odrzuciła |
odrzucić |
praet:sg:f:perf |
1 |
rządowy |
rządowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
3 |
projekt |
projekt |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
posłowie |
poseł |
subst:pl:nom:m1 |
2 |
sprzeciwili |
sprzeciwić |
praet:pl:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
podniesieniu |
podnieść |
ger:sg:dat:n:perf:aff |
9 |
VAT |
VAT |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
usługi |
usługa |
subst:pl:acc:f |
1 |
telekomunikacyjne |
telekomunikacyjny |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
postanowili |
postanowić |
praet:pl:m1:perf |
1 |
wykreślić |
wykreślić |
inf:perf |
1 |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
rządowej |
rządowy |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
nowelizacji |
nowelizacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Sprawy |
sprawa |
subst:pl:nom:f |
2 |
trafiające |
trafiać |
pact:pl:nom:f:imperf:aff |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Trybunału |
trybunał |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
należą |
należeć |
fin:pl:ter:imperf |
4 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
jurydycznie |
jurydycznie |
adv:pos |
X |
najtrudniejszych |
trudny |
adj:pl:gen:f:sup |
5 |
i |
i |
c |
X |
wymagają |
wymagać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
niezwykle |
niezwykle |
adv:pos |
1 |
wnikliwej |
wnikliwy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
wszechstronnej |
wszechstronny |
adj:sg:gen:f:pos |
4 |
analizy |
analiza |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zdaniem |
zdanie |
subst:sg:inst:n |
8 |
lidera |
lider |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Ulsterskich |
ulsterski |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
Unionistów |
unionista |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
Davida |
David |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Trimble'a |
Trimble |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
ucieczka |
ucieczka |
subst:sg:nom:f |
1 |
skazanego |
skazać |
ppas:sg:gen:m1:perf:aff |
1 |
terrorysty |
terrorysta |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
była |
być |
praet:sg:f:imperf |
3 |
przypadkowa |
przypadkowy |
adj:sg:nom:f:pos |
2 |
i |
i |
c |
X |
miała |
mieć |
praet:sg:f:imperf |
X |
przypomnieć |
przypomnieć |
inf:perf |
1 |
rządowi |
rząd |
subst:sg:dat:m3 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Londynie |
Londyn |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
IRA |
IRA |
subst:sg:nom:f |
X |
gotowa |
gotowy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wszystko |
wszystko |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
spełni |
spełnić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
on |
on |
ppron3:sg:nom:m3:ter:akc:npraep |
X |
jej |
on |
ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
żądania |
żądanie |
subst:sg:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
jakim |
jaki |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
ponowne |
ponowny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
zjednoczenie |
zjednoczyć |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
Irlandii |
Irlandia |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
J |
J |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
A |
A |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
Samaranch |
Samaranch |
subst:sg:nom:m1 |
X |
znalazł |
znaleźć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
również |
również |
qub |
X |
czas |
czas |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
prasy |
prasa |
subst:sg:gen:f |
4 |
" |
" |
" |
" |
odpowiadając |
odpowiadać |
pcon:imperf |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
liczne |
liczny |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
pytania |
pytanie |
subst:pl:acc:n |
1 |
dziennikarzy |
dziennikarz |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
podczas |
podczas |
prep:gen |
<<< |
wieczornej |
wieczorny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
konferencji |
konferencja |
subst:sg:gen:f |
1 |
prasowej |
prasowy |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Według |
według |
prep:gen |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Rzeczpospolitej |
rzeczpospolita |
subst:sg:gen:f |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
o |
ojciec |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
Tadeusz |
Tadeusz |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Rydzyk |
Rydzyk |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
zostać |
zostać |
inf:perf |
X |
odesłany |
odesłać |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
misję |
misja |
subst:sg:acc:f |
5 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Afryki |
Afryka |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Pod |
pod |
prep:acc:nwok |
<<< |
uwagę |
uwaga |
subst:sg:acc:f |
5 |
bierze |
brać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
takie |
taki |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
wydziały |
wydział |
subst:pl:acc:m3 |
4 |
jak |
jak |
prep:nom |
<<< |
politologia |
politologia |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
pedagogika |
pedagogika |
subst:sg:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
historia |
historia |
subst:sg:nom:f |
6 |
" |
" |
" |
" |
dziennikarstwo |
dziennikarstwo |
subst:sg:nom:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
filozofia |
filozofia |
subst:sg:nom:f |
6 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ogromne |
ogromny |
adj:pl:nom:f:pos |
2 |
piłkarskie |
piłkarski |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
emocje |
emocja |
subst:pl:nom:f |
1 |
wyzwalają |
wyzwalać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
hormony |
hormon |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:m3:pos |
X |
powodują |
powodować |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
zwężanie |
zwężać |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
2 |
się |
się |
qub |
X |
naczyń |
naczynie |
subst:pl:gen:n |
1 |
krwionośnych |
krwionośny |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
to |
to |
pred |
2 |
prosta |
prosty |
adj:sg:nom:f:pos |
8 |
droga |
droga |
subst:sg:nom:f |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
zawału |
zawał |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
serca |
serce |
subst:sg:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zdaniem |
zdanie |
subst:sg:inst:n |
8 |
obrońców |
obrońca |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
polecenie |
polecenie |
subst:sg:nom:n |
2 |
osadzenia |
osadzić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
X |
Chodorkowskiego |
Chodorkowski |
subst:sg:gen:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pojedynczej |
pojedynczy |
adj:sg:loc:f:pos |
3 |
celi |
cela |
subst:sg:loc:f |
1 |
przyszło |
przyjść |
praet:sg:n:perf |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
samego |
sam |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
Kremla |
Kreml |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
chce |
chcieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
złamać |
złamać |
inf:perf |
2 |
byłego |
były |
adj:sg:acc:m1:pos |
2 |
szefa |
szef |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
koncernu |
koncern |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
naftowego |
naftowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Osoby |
osoba |
subst:pl:nom:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:f:pos |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
otrzymały |
otrzymać |
praet:pl:f:perf |
1 |
kart |
karta |
subst:pl:gen:f |
5 |
kibica |
kibic |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
i |
i |
c |
X |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
mundialu |
mundial |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
im |
on |
ppron3:pl:dat:f:ter:akc:npraep |
X |
już |
już |
qub |
X |
one |
on |
ppron3:pl:nom:f:ter:akc:npraep |
X |
potrzebne |
potrzebny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
powinny |
powinien |
winien:pl:f:imperf |
1 |
napisać |
napisać |
inf:perf |
2 |
pismo |
pismo |
subst:sg:acc:n |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
PZPN |
PZPN |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
którym |
który |
adj:sg:loc:n:pos |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
grzecznie |
grzecznie |
adv:pos |
3 |
- |
- |
interp |
<<< |
poproszą |
poprosić |
fin:pl:ter:perf |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
zwrot |
zwrot |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
pieniędzy |
pieniądz |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Skusili |
skusić |
praet:pl:m1:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
najwyższą |
wysoki |
adj:sg:acc:f:sup |
3 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
dwóch |
dwa |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
kumulację |
kumulacja |
subst:sg:acc:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
minioną |
miniony |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
sobotę |
sobota |
subst:sg:acc:f |
1 |
wygrali |
wygrać |
praet:pl:m1:perf |
3 |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
6 |
6 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
mln |
milion |
brev:npun |
1 |
269 |
269 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
tys |
tysiąc |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
987 |
987 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
zł |
złoty |
brev:npun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
rękach |
ręka |
subst:pl:loc:f |
4 |
śledczych |
śledczy |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
mężczyzna |
mężczyzna |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
wyrzucił |
wyrzucić |
praet:sg:m1:perf |
3 |
swojego |
swój |
adj:sg:acc:m1:pos |
X |
syna |
syn |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
ósmego |
ósmy |
adj:sg:gen:n:pos |
4 |
piętra |
piętro |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
ten |
ten |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
chciał |
chcieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
dać |
dać |
inf:perf |
4 |
pieniędzy |
pieniądz |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wódkę |
wódka |
subst:sg:acc:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Spece |
spec |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
wizerunku |
wizerunek |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
doradzają |
doradzać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
Jarosławowi |
Jarosław |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
Kaczyńskiemu |
Kaczyński |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
żeby |
żeby |
comp |
comp |
zapuścił |
zapuścić |
praet:sg:m1:perf |
2 |
wąsy |
wąs |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
bo |
bo |
comp |
comp |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
odróżni |
odróżnić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
go |
on |
ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep |
X |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
brata |
brat |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Red |
redaktor |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Barbara |
Barbara |
subst:sg:nom:f |
X |
Doktór |
Doktór |
subst:sg:nom:f |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
Poprosiła |
poprosić |
praet:sg:f:perf |
1 |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
Diverse |
Diverse |
subst:sg:acc:n |
X |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
zajęcie |
zająć |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
6 |
stanowiska |
stanowisko |
subst:sg:gen:n |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
sprawie |
sprawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
naszego |
nasz |
adj:sg:gen:m1:pos |
1 |
Czytelnika |
czytelnik |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Po |
po |
prep:loc |
<<< |
ujawnieniu |
ujawnić |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
1 |
prowokacji |
prowokacja |
subst:sg:gen:f |
1 |
dr |
doktor |
brev:npun |
2 |
Łukasz |
Łukasz |
subst:sg:nom:m1 |
X |
K |
K |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
zamiast |
zamiast |
c |
X |
czerwienić |
czerwienić |
inf:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
ze |
z |
prep:gen:wok |
<<< |
wstydu |
wstyd |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
pozwał |
pozwać |
praet:sg:m1:perf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
sądu |
sąd |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
Janusza |
Janusz |
subst:sg:acc:m1 |
X |
Miliszkiewicza |
Miliszkiewicz |
subst:sg:acc:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
autora |
autor |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
książek |
książka |
subst:pl:gen:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
dziełach |
dzieło |
subst:pl:loc:n |
1 |
sztuki |
sztuka |
subst:sg:gen:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
wytknął |
wytknąć |
praet:sg:m1:perf |
2 |
mu |
on |
ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep |
X |
niekompetencję |
niekompetencja |
subst:sg:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Niemiecki |
niemiecki |
adj:sg:nom:m1:pos |
4 |
jezuita |
jezuita |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
prof |
profesor |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Heinrich |
Heinrich |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Pfeiffer |
Pfeiffer |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
ostatni |
ostatni |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
badał |
badać |
praet:sg:m1:imperf |
3 |
Święte |
święty |
adj:sg:acc:n:pos |
4 |
Oblicze |
oblicze |
subst:sg:acc:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
nazywają |
nazywać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
relikwię |
relikwia |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
maju |
maj |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
tego |
ten |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
roku |
rok |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
1980 |
1980 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
roku |
rok |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
dopisał |
dopisać |
praet:sg:m1:perf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Testamentu |
testament |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
znamienne |
znamienny |
adj:pl:acc:n:pos |
2 |
słowa |
słowo |
subst:pl:acc:n |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Również |
również |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
ciągu |
ciąg |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
tych |
ten |
adj:pl:gen:n:pos |
1 |
rekolekcji |
rekolekcje |
subst:pl:gen:n |
1 |
rozważał |
rozważać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
prawdę |
prawda |
subst:sg:acc:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
Chrystusowym |
Chrystusowy |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
kapłaństwie |
kapłaństwo |
subst:sg:loc:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
perspektywie |
perspektywa |
subst:sg:loc:f |
1 |
owego |
ów |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
Przejścia |
przejść |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
8 |
" |
" |
" |
" |
jakim |
jaki |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
każdego |
każdy |
adj:sg:gen:m1:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
nas |
my |
ppron12:pl:gen:m1:pri |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
chwila |
chwila |
subst:sg:nom:f |
1 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
śmierci |
śmierć |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Trutka |
trutka |
subst:sg:nom:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
szczury |
szczur |
subst:pl:acc:m2 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
hamburgerze |
hamburger |
subst:sg:loc:m2 |
2 |
i |
i |
c |
X |
cios |
cios |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
młotkiem |
młotek |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
głowę |
głowa |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
pred |
2 |
sposoby |
sposób |
subst:pl:nom:m3 |
3 |
Piotra |
Piotr |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
O |
O |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
( |
( |
interp |
<<< |
43 |
43 |
num:pl:nom:m3:congr |
X |
l |
lata |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
pracownika |
pracownik |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
przyszpitalnego |
przyszpitalny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
prosektorium |
prosektorium |
subst:sg:gen:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Wągrowcu |
Wągrowiec |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
( |
( |
interp |
<<< |
Wielkopolskie |
Wielkopolskie |
subst:sg:nom:n |
X |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
rozwiązanie |
rozwiązać |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
4 |
niepowodzeń |
niepowodzenie |
subst:pl:gen:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
pracy |
praca |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zajmuje |
zajmować |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
nimi |
on |
ppron3:pl:inst:m2:ter:akc:npraep |
X |
przeszło |
przeszło |
qub |
X |
20 |
20 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
i |
i |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
temacie |
temat |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
uchodzi |
uchodzić |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
największy |
wielki |
adj:sg:acc:m3:sup |
4 |
autorytet |
autorytet |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
świecie |
świat |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Trzy |
trzy |
num:pl:acc:f:congr |
X |
osoby |
osoba |
subst:pl:acc:f |
1 |
podejrzane |
podejrzany |
adj:pl:acc:f:pos |
3 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
korupcję |
korupcja |
subst:sg:acc:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
X |
profesora |
profesor |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
przewodniczył |
przewodniczyć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
komisji |
komisja |
subst:sg:dat:f |
1 |
egzaminującej |
egzaminować |
pact:sg:dat:f:imperf:aff |
1 |
weterynarzy |
weterynarz |
subst:pl:acc:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zatrzymali |
zatrzymać |
praet:pl:m1:perf |
3 |
warmińsko |
warmiński |
adja |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
mazurscy |
mazurski |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
policjanci |
policjant |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Lepper |
Lepper |
subst:sg:nom:m1 |
X |
skrytykował |
skrytykować |
praet:sg:m1:perf |
1 |
też |
też |
qub |
X |
postawę |
postawa |
subst:sg:acc:f |
1 |
wicepremiera |
wicepremier |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Ludwika |
Ludwik |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Dorna |
Dorn |
subst:sg:gen:m1 |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
sprawie |
sprawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
zwolnień |
zwolnienie |
subst:pl:gen:n |
8 |
lekarzy |
lekarz |
subst:pl:gen:m1 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
łódzkim |
łódzki |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
szpitalu |
szpital |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
MSWiA |
MSWiA |
subst:sg:gen:n |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
O |
o |
prep:loc |
<<< |
dziewczynce |
dziewczynka |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
która |
który |
adj:sg:nom:f:pos |
X |
dzięki |
dzięki |
prep:dat |
<<< |
Czytelnikom |
czytelnik |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Super |
super |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
Expressu |
Express |
subst:sg:gen:m3 |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
X |
miała |
mieć |
praet:sg:f:imperf |
3 |
implant |
implant |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
pisali |
pisać |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv |
X |
tylko |
tylko |
qub |
X |
się |
się |
qub |
X |
zorientowała |
zorientować |
praet:sg:f:perf |
1 |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
X |
" |
" |
" |
" |
złożyła |
złożyć |
praet:sg:f:perf |
1 |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
rezygnację |
rezygnacja |
subst:sg:acc:f |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
usługi |
usługa |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czeka |
czekać |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
ich |
on |
ppron3:pl:acc:m1:ter:akc:npraep |
X |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
trudne |
trudny |
adj:sg:nom:n:pos |
5 |
zadanie |
zadanie |
subst:sg:nom:n |
5 |
" |
" |
" |
" |
bowiem |
bowiem |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
takich |
taki |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
przypadkach |
przypadek |
subst:pl:loc:m3 |
X |
serce |
serce |
subst:sg:nom:n |
1 |
zazwyczaj |
zazwyczaj |
adv |
1 |
rozwija |
rozwijać |
fin:sg:ter:imperf |
6 |
się |
się |
qub |
X |
wadliwie |
wadliwie |
adv:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wcześniej |
wcześnie |
adv:com |
1 |
odesłano |
odesłać |
imps:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Polski |
Polska |
subst:sg:gen:f |
2 |
Krzysztofa |
Krzysztof |
subst:sg:acc:m1 |
X |
D |
D |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Sokółki |
Sokółka |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
skazanego |
skazać |
ppas:sg:acc:m1:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
15 |
15 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
zabójstwo |
zabójstwo |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
uciekł |
uciec |
praet:sg:m1:perf |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
USA |
USA |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
Mirosława |
Mirosław |
subst:sg:acc:m1 |
X |
P |
P |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
Białegostoku |
Białystok |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
podejrzanego |
podejrzany |
adj:sg:acc:m1:pos |
3 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
przestępstwa |
przestępstwo |
subst:pl:acc:n |
1 |
gospodarcze |
gospodarczy |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Parlament |
parlament |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
Europejski |
europejski |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
zgodził |
zgodzić |
praet:sg:m3:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wysłuchanie |
wysłuchać |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
europosła |
europoseł |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Bogdana |
Bogdan |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Golika |
Golik |
subst:sg:gen:m1 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
43 |
43 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
l |
lata |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
) |
) |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jestem |
być |
fin:sg:pri:imperf |
3 |
przekonany |
przekonany |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
grzechem |
grzech |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
oglądać |
oglądać |
inf:imperf |
1 |
ten |
ten |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
film |
film |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
trzeba |
trzeba |
pred |
1 |
się |
się |
qub |
X |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
X |
spowiadać |
spowiadać |
inf:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Według |
według |
prep:gen |
<<< |
prokuratury |
prokuratura |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
śląskiemu |
śląski |
adj:sg:dat:m1:pos |
1 |
baronowi |
baron |
subst:sg:dat:m1 |
X |
paliwowemu |
paliwowy |
adj:sg:dat:m1:pos |
1 |
Henrykowi |
Henryk |
subst:sg:dat:m1 |
X |
M |
M |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
wystawił |
wystawić |
praet:sg:m1:perf |
9 |
nieprawdziwe |
nieprawdziwy |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
faktury |
faktura |
subst:pl:acc:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
5 |
5 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
milionów |
milion |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
zł |
złoty |
brev:npun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jego |
on |
ppron3:sg:gen:n:ter:akc:npraep |
X |
przyszły |
przyszły |
adj:sg:nom:m1:pos |
3 |
szef |
szef |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
Mariusz |
Mariusz |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Kamiński |
Kamiński |
subst:sg:nom:m1 |
X |
( |
( |
interp |
<<< |
41 |
41 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
l |
lata |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
) |
) |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
wygląda |
wyglądać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
pogromcę |
pogromca |
subst:sg:acc:m1 |
2 |
aferzystów |
aferzysta |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przynosi |
przynosić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
jej |
on |
ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep |
X |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
czasie |
czas |
subst:sg:loc:m3 |
6 |
wojny |
wojna |
subst:sg:gen:f |
1 |
ogromne |
ogromny |
adj:pl:acc:m3:pos |
4 |
zyski |
zysk |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
; |
; |
interp |
<<< |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
przeznaczać |
przeznaczać |
inf:imperf |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
akcjonariuszy |
akcjonariusz |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
jedenastu |
jedenaście |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
szesnastu |
szesnaście |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
milionów |
milion |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
marek |
marka |
subst:pl:gen:f |
2 |
rocznie |
rocznie |
adv:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
A |
a |
c |
X |
pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
nie |
nie |
c |
X |
dość |
dość |
c |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
za |
za |
qub |
X |
krótko |
krótko |
adv:pos |
X |
chodził |
chodzić |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
jeszcze |
jeszcze |
c |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
lekcjach |
lekcja |
subst:pl:loc:f |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
uważał |
uważać |
praet:sg:m1:imperf |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Moi |
mój |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
zawodnicy |
zawodnik |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
wyszli |
wyjść |
praet:pl:m1:perf |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
murawę |
murawa |
subst:sg:acc:f |
1 |
zbyt |
zbyt |
qub |
1 |
przestraszeni |
przestraszyć |
ppas:pl:nom:m1:perf:aff |
1 |
– |
– |
interp |
<<< |
oceniał |
oceniać |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
tuż |
tuż |
qub |
2 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
spotkaniu |
spotkanie |
subst:sg:loc:n |
6 |
trener |
trener |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
naszego |
nasz |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
zespołu |
zespół |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
Sławomir |
Sławomir |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Adamus |
Adamus |
subst:sg:nom:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bo |
bo |
comp |
comp |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
największej |
duży |
adj:sg:loc:f:sup |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
MOSiRze |
MOSiR |
subst:sg:loc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
której |
który |
adj:sg:loc:f:pos |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
pory |
pora |
subst:sg:gen:f |
1 |
trenowali |
trenować |
praet:pl:m1:imperf |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
zimie |
zima |
subst:sg:loc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
zabronił |
zabronić |
praet:sg:m1:perf |
1 |
grać |
grać |
inf:imperf |
2 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
piłkę |
piłka |
subst:sg:acc:f |
1 |
nożną |
nożny |
adj:sg:acc:f:pos |
X |
dyrektor |
dyrektor |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
ośrodka |
ośrodek |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przede |
przed |
prep:inst:wok |
<<< |
mną |
ja |
ppron12:sg:inst:f:pri |
X |
ważne |
ważny |
adj:pl:nom:m3:pos |
5 |
koncerty |
koncert |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
oczywiście |
oczywiście |
qub |
X |
Festiwal |
festiwal |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
Kultury |
kultura |
subst:sg:gen:f |
3 |
Kresowej |
kresowy |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
trzynastego |
trzynasty |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
czerwca |
czerwiec |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
będę |
być |
bedzie:sg:pri:imperf |
XF |
odbierała |
odbierać |
praet:sg:f:imperf |
6 |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
Order |
order |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
Uśmiechu |
uśmiech |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czy |
czy |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
ten |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
roku |
rok |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
znów |
znów |
adv |
1 |
mieszkańcy |
mieszkaniec |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
Stalowej |
Stalowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
Woli |
Wola |
subst:sg:gen:f |
1 |
będą |
być |
bedzie:pl:ter:imperf |
XF |
mogli |
móc |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
odebrać |
odebrać |
inf:perf |
2 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
sezonie |
sezon |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
grzewczym |
grzewczy |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
nadpłaty |
nadpłata |
subst:pl:acc:f |
1 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
ogrzewanie |
ogrzewanie |
subst:sg:acc:n |
3 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Teatr |
teatr |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
OKNA |
okno |
subst:pl:nom:n |
X |
Marka |
Marek |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Woynarowskiego |
Woynarowski |
subst:sg:gen:m1 |
X |
wznowił |
wznowić |
praet:sg:m3:perf |
1 |
wystawianie |
wystawiać |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
3 |
sztuki |
sztuka |
subst:sg:gen:f |
2 |
„ |
„ |
interp |
<<< |
Peepshow |
Peepshow |
subst:sg:nom:m3 |
X |
” |
” |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
opartej |
oprzeć |
ppas:sg:gen:f:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
dramacie |
dramat |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
George |
George |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Tabori |
Tabori |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Chłodem |
chłód |
subst:sg:inst:m3 |
X |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
powodu |
powód |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
powiało |
powiać |
praet:sg:n:perf |
X |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
podczas |
podczas |
prep:gen |
<<< |
występu |
występ |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
drugiego |
drugi |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
konkursowego |
konkursowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
zespołu |
zespół |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
– |
– |
interp |
<<< |
Phantom |
Phantom |
subst:sg:nom:m3 |
X |
Icons |
Icons |
subst:sg:nom:m3 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wyciągając |
wyciągać |
pcon:imperf |
X |
wnioski |
wniosek |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
tych |
ten |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
analiz |
analiza |
subst:pl:gen:f |
1 |
tutejsi |
tutejszy |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
eksperci |
ekspert |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
twierdzą |
twierdzić |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
iż |
iż |
comp |
comp |
wiara |
wiara |
subst:sg:nom:f |
2 |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
magiczną |
magiczny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
moc |
moc |
subst:sg:acc:f |
4 |
coraz |
coraz |
adv |
X |
wyższych |
wysoki |
adj:pl:gen:f:com |
3 |
cen |
cena |
subst:pl:gen:f |
2 |
artykułów |
artykuł |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
pochodzenia |
pochodzenie |
subst:sg:gen:n |
1 |
rolniczego |
rolniczy |
adj:sg:gen:n:pos |
4 |
sprawiła |
sprawić |
praet:sg:f:perf |
1 |
" |
" |
" |
" |
iż |
iż |
comp |
comp |
zaniedbano |
zaniedbać |
imps:perf |
1 |
inne |
inny |
adj:pl:acc:n:pos |
2 |
ekonomiczne |
ekonomiczny |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
organizacyjne |
organizacyjny |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
działania |
działanie |
subst:pl:acc:n |
7 |
stymulujące |
stymulować |
pact:pl:acc:n:imperf:aff |
3 |
produkcję |
produkcja |
subst:sg:acc:f |
3 |
żywności |
żywność |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
poprawiające |
poprawiać |
pact:pl:acc:n:imperf:aff |
1 |
warunki |
warunki |
subst:pl:acc:n |
1 |
pracy |
praca |
subst:sg:gen:f |
2 |
i |
i |
c |
X |
życia |
życie |
subst:sg:gen:n |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
całym |
cały |
adj:sg:loc:n:pos |
8 |
rolnictwie |
rolnictwo |
subst:sg:loc:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zgodnie |
zgodnie |
adv:pos |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
tą |
ten |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
logiką |
logika |
subst:sg:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
kierownicze |
kierowniczy |
adj:pl:acc:n:pos |
1 |
stanowiska |
stanowisko |
subst:pl:acc:n |
5 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
spółkach |
spółka |
subst:pl:loc:f |
1 |
sektora |
sektor |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
paliwowego |
paliwowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
energetycznego |
energetyczny |
adj:sg:gen:m3:pos |
3 |
mogą |
móc |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
pełnić |
pełnić |
inf:imperf |
1 |
wyłącznie |
wyłącznie |
qub |
1 |
zaufani |
zaufany |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
ludzie |
człowiek |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Samouwielbienie |
samouwielbienie |
subst:sg:nom:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
jakie |
jaki |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
popadło |
popaść |
praet:sg:n:perf |
X |
to |
ten |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
ugrupowanie |
ugrupowanie |
subst:sg:nom:n |
3 |
" |
" |
" |
" |
i |
i |
c |
X |
sposób |
sposób |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
w |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
jaki |
jaki |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
je |
on |
ppron3:pl:acc:n:ter:akc:npraep |
X |
ukazuje |
ukazywać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
ukochanemu |
ukochany |
adj:sg:dat:m1:pos |
1 |
wodzowi |
wódz |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
jako |
jako |
adv |
X |
żywo |
żywo |
adv:pos |
12 |
przypomina |
przypominać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
Koreę |
Korea |
subst:sg:acc:f |
1 |
Północną |
Północny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
epoki |
epoka |
subst:sg:gen:f |
1 |
Kim |
Kim |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Ir |
Ir |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Sena |
Sen |
subst:sg:gen:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przemawiając |
przemawiać |
pcon:imperf |
4 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Izbie |
izba |
subst:sg:loc:f |
6 |
Handlowej |
handlowy |
adj:sg:loc:f:pos |
2 |
Stanu |
stan |
subst:sg:gen:m3 |
4 |
Alabama |
Alabama |
subst:sg:nom:f |
1 |
udowadniał |
udowadniać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
koalicja |
koalicja |
subst:sg:nom:f |
1 |
Południa |
południe |
subst:sg:gen:n |
5 |
ze |
z |
prep:inst:wok |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
starą |
stary |
adj:sg:inst:f:pos |
X |
gwardią |
gwardia |
subst:sg:inst:f |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
republikańską |
republikański |
adj:sg:inst:f:pos |
3 |
może |
móc |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
stanowić |
stanowić |
inf:imperf |
1 |
tamę |
tama |
subst:sg:acc:f |
3 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
reform |
reforma |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
których |
który |
adj:pl:gen:f:pos |
X |
wprowadzenie |
wprowadzić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
6 |
demokraci |
demokrata |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
byli |
być |
praet:pl:m1:imperf |
3 |
zmuszeni |
zmusić |
ppas:pl:nom:m1:perf:aff |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
uwagi |
uwaga |
subst:sg:gen:f |
5 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
nastroje |
nastrój |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
masach |
masy |
subst:pl:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
przyrzekać |
przyrzekać |
inf:imperf |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przedwyborczym |
przedwyborczy |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
zapale |
zapał |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
oratorskim |
oratorski |
adj:sg:loc:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Zaplanowana |
zaplanować |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
X |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
wczoraj |
wczoraj |
subst:sg:acc:n |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
godzinę |
godzina |
subst:sg:acc:f |
4 |
9 |
9 |
adj:sg:acc:f:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
40 |
40 |
num:pl:nom:f:rec |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Programie |
program |
subst:sg:loc:m3 |
6 |
1 |
1 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
TVP |
TVP |
subst:sg:gen:f |
X |
emisja |
emisja |
subst:sg:nom:f |
3 |
filmu |
film |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
O |
o |
prep:loc |
<<< |
dwóch |
dwa |
num:pl:loc:m1:congr |
X |
takich |
taki |
adj:pl:loc:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
comp |
comp |
ukradli |
ukraść |
praet:pl:m1:perf |
1 |
księżyc |
księżyc |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
udziałem |
udział |
subst:sg:inst:m3 |
4 |
Lecha |
Lech |
subst:sg:gen:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
Jarosława |
Jarosław |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Kaczyńskich |
Kaczyński |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
rolach |
rola |
subst:pl:loc:f |
1 |
Jacka |
Jacek |
subst:sg:gen:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
Placka |
Placek |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
odbyła |
odbyć |
praet:sg:f:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Planowane |
planować |
ppas:pl:nom:n:imperf:aff |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
wspólne |
wspólny |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
bułgarsko |
bułgarski |
adja |
2 |
- |
- |
interp |
<<< |
jugosłowiańskie |
jugosłowiański |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
przedsięwzięcia |
przedsięwzięcie |
subst:pl:nom:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
racjonalizujące |
racjonalizować |
pact:pl:nom:n:imperf:aff |
2 |
składowanie |
składować |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
1 |
węgla |
węgiel |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
i |
i |
c |
X |
gospodarowanie |
gospodarować |
ger:sg:acc:n:imperf:aff |
4 |
tym |
ten |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
paliwem |
paliwo |
subst:sg:inst:n |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
rejonach |
rejon |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
przygranicznych |
przygraniczny |
adj:pl:loc:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
ten |
ten |
adj:sg:acc:m3:pos |
1 |
sposób |
sposób |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
Komenda |
komenda |
subst:sg:nom:f |
2 |
Główna |
główny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
Policji |
policja |
subst:sg:gen:f |
2 |
stała |
stać |
praet:sg:f:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
kilka |
kilka |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
razy |
raz |
subst:pl:gen:m3 |
X |
większa |
duży |
adj:sg:nom:f:com |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
50 |
50 |
adj:pl:gen:m3:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
czy |
czy |
c |
X |
80 |
80 |
adj:pl:gen:m3:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wczoraj |
wczoraj |
adv |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
posiedzeniu |
posiedzenie |
subst:sg:loc:n |
7 |
Rady |
rada |
subst:sg:gen:f |
1 |
Ministrów |
minister |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zgodnie |
zgodnie |
adv:pos |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
zapowiedziami |
zapowiedź |
subst:pl:inst:f |
2 |
premiera |
premier |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Kazimierza |
Kazimierz |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Marcinkiewicza |
Marcinkiewicz |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
miano |
mieć |
imps:imperf |
X |
przyjąć |
przyjąć |
inf:perf |
1 |
założenia |
założenie |
subst:pl:acc:n |
13 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
ustawy |
ustawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
ratownictwie |
ratownictwo |
subst:sg:loc:n |
1 |
medycznym |
medyczny |
adj:sg:loc:n:pos |
3 |
- |
- |
interp |
<<< |
ustawy |
ustawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
którą |
który |
adj:sg:acc:f:pos |
X |
uchwalono |
uchwalić |
imps:perf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
pięć |
pięć |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
temu |
temu |
prep:acc |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ostateczne |
ostateczny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
przejęcie |
przejąć |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
jeleniogórskiego |
jeleniogórski |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
przedsiębiorstwa |
przedsiębiorstwo |
subst:sg:gen:n |
1 |
farmaceutycznego |
farmaceutyczny |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
nastąpi |
nastąpić |
fin:sg:ter:perf |
1 |
tylko |
tylko |
qub |
X |
wtedy |
wtedy |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
gdy |
gdy |
adv |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
wspomnianego |
wspomnieć |
ppas:sg:gen:m3:perf:aff |
1 |
funduszu |
fundusz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
trafi |
trafić |
fin:sg:ter:perf |
3 |
trochę |
trochę |
adv |
3 |
więcej |
więcej |
num:pl:nom:f:rec |
X |
aniżeli |
aniżeli |
c |
X |
połowa |
połowa |
subst:sg:nom:f |
1 |
akcji |
akcja |
subst:pl:gen:f |
4 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Według |
według |
prep:gen |
<<< |
AP |
AP |
subst:sg:gen:f |
X |
" |
" |
" |
" |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
marca |
marzec |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
2003 |
2003 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Iraku |
Irak |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
porwano |
porwać |
imps:perf |
1 |
ponad |
ponad |
qub |
X |
240 |
240 |
num:pl:acc:m3:rec |
X |
cudzoziemców |
cudzoziemiec |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
których |
który |
adj:pl:gen:m1:pos |
X |
co |
co |
prep:acc |
<<< |
najmniej |
mało |
adv:sup |
X |
39 |
39 |
num:pl:nom:m1:rec |
X |
zostało |
zostać |
praet:sg:n:perf |
X |
zamordowanych |
zamordować |
ppas:pl:gen:m1:perf:aff |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Albo |
albo |
c |
X |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Strasburga |
Strasburg |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
Hagi |
Haga |
subst:sg:gen:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
czy |
czy |
c |
X |
gdzieś |
gdzieś |
adv |
1 |
tam |
tam |
adv |
1 |
" |
" |
" |
" |
zależnie |
zależnie |
adv:pos |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
poziomu |
poziom |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
uświadomienia |
uświadomić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
konkretnego |
konkretny |
adj:sg:gen:m1:pos |
5 |
pieniacza |
pieniacz |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jutro |
jutro |
adv |
X |
rozpocznie |
rozpocząć |
fin:sg:ter:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
największa |
duży |
adj:sg:nom:f:sup |
12 |
zimowa |
zimowy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
impreza |
impreza |
subst:sg:nom:f |
1 |
folklorystyczna |
folklorystyczny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Beskidach |
Beskid |
subst:pl:loc:m3 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
XXX |
XXX |
adj:sg:nom:m3:pos |
X |
Wojewódzki |
wojewódzki |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
Przegląd |
przegląd |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
Zespołów |
zespół |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
Kolędniczych |
kolędniczy |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
Obrzędowych |
obrzędowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Żywieckie |
żywiecki |
adj:pl:nom:n:pos |
1 |
Gody |
gody |
subst:pl:nom:n |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jednak |
jednak |
c |
X |
uważam |
uważać |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
moje |
mój |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
wypowiedzi |
wypowiedź |
subst:pl:nom:f |
1 |
wcale |
wcale |
adv |
2 |
takie |
taki |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
niezręczne |
niezręczny |
adj:pl:nom:f:pos |
5 |
nie |
nie |
qub |
X |
były |
być |
praet:pl:f:imperf |
3 |
" |
" |
" |
" |
gdyby |
gdyby |
comp |
comp |
zostały |
zostać |
praet:pl:f:perf |
X |
przytoczone |
przytoczyć |
ppas:pl:nom:f:perf:aff |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
całości |
całość |
subst:sg:loc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wiemy |
wiedzieć |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
natomiast |
natomiast |
c |
X |
już |
już |
qub |
X |
dziś |
dziś |
adv |
2 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
przytoczonych |
przytoczyć |
ppas:pl:gen:m3:perf:aff |
1 |
materiałów |
materiał |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
polskie |
polski |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
służby |
służba |
subst:pl:nom:f |
2 |
specjalne |
specjalny |
adj:pl:nom:f:pos |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
przygotowane |
przygotować |
ppas:pl:nom:f:perf:aff |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
zneutralizowania |
zneutralizować |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
potężnej |
potężny |
adj:sg:gen:f:pos |
2 |
operacji |
operacja |
subst:sg:gen:f |
4 |
rosyjskich |
rosyjski |
adj:pl:gen:m1:pos |
4 |
szpiegów |
szpieg |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Według |
według |
prep:gen |
<<< |
szefa |
szef |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
rządu |
rząd |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
brak |
brak |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
dokumentu |
dokument |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
miał |
mieć |
praet:sg:m3:imperf |
X |
wpływ |
wpływ |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
ubiegłoroczne |
ubiegłoroczny |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
kłopoty |
kłopot |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
zakładu |
zakład |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
stan |
stan |
subst:sg:acc:m3 |
6 |
państwowej |
państwowy |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
kasy |
kasa |
subst:sg:gen:f |
6 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Solidaryzujemy |
solidaryzować |
fin:pl:pri:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
też |
też |
qub |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Tobą |
ty |
ppron12:sg:inst:m1:sec |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
staraniach |
staranie |
subst:pl:loc:n |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
udowodnienie |
udowodnić |
ger:sg:acc:n:perf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
wolno |
wolno |
pred |
X |
bezkarnie |
bezkarnie |
adv:pos |
1 |
odbierać |
odbierać |
inf:imperf |
4 |
człowiekowi |
człowiek |
subst:sg:dat:m1 |
3 |
honoru |
honor |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ci |
ten |
adj:pl:nom:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
X |
notorycznie |
notorycznie |
adv:pos |
1 |
łamią |
łamać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
dyscyplinę |
dyscyplina |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
nie |
nie |
qub |
X |
powinni |
powinien |
winien:pl:m1:imperf |
1 |
już |
już |
qub |
X |
nigdy |
nigdy |
adv |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
przyszłości |
przyszłość |
subst:sg:loc:f |
1 |
znaleźć |
znaleźć |
inf:perf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
listach |
lista |
subst:pl:loc:f |
1 |
wyborczych |
wyborczy |
adj:pl:loc:f:pos |
1 |
Akcji |
akcja |
subst:sg:gen:f |
X |
- |
- |
interp |
<<< |
uważają |
uważać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
władze |
władza |
subst:pl:nom:f |
2 |
„ |
„ |
interp |
<<< |
Solidarności |
solidarność |
subst:sg:gen:f |
4 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
porównania |
porównanie |
subst:sg:gen:n |
3 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
RFN |
RFN |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
300 |
300 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
ha |
hektar |
brev:npun |
1 |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
uprawy |
uprawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Holandii |
Holandia |
subst:sg:loc:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
130 |
130 |
num:pl:nom:m3:rec |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Stąd |
stąd |
adv |
2 |
biorą |
brać |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
różnice |
różnica |
subst:pl:nom:f |
1 |
zdań |
zdanie |
subst:pl:gen:n |
9 |
między |
między |
prep:inst |
<<< |
jury |
jury |
subst:sg:inst:n |
1 |
i |
i |
c |
X |
publicznością |
publiczność |
subst:sg:inst:f |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
mówi |
mówić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
prof |
profesor |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Andrzej |
Andrzej |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Jasiński |
Jasiński |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
przewodniczący |
przewodniczący |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
jury |
jury |
subst:sg:gen:n |
1 |
konkursu |
konkurs |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
międzynarodowego |
międzynarodowy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jerzy |
Jerzy |
subst:sg:nom:m1 |
X |
Wierchowicz |
Wierchowicz |
subst:sg:nom:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
szef |
szef |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
klubu |
klub |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
parlamentarnego |
parlamentarny |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
UW |
UW |
subst:sg:gen:f |
X |
" |
" |
" |
" |
przyznał |
przyznać |
praet:sg:m1:perf |
1 |
nawet |
nawet |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
sprawie |
sprawa |
subst:sg:loc:f |
1 |
były |
być |
praet:pl:f:imperf |
X |
prowadzone |
prowadzić |
ppas:pl:nom:f:imperf:aff |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
nieformalne |
nieformalny |
adj:pl:nom:f:pos |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
rozmowy |
rozmowa |
subst:pl:nom:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
SLD |
SLD |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Ale |
ale |
c |
X |
Biela |
Biela |
subst:sg:nom:m1 |
X |
podkreślał |
podkreślać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
mocno |
mocno |
adv:pos |
11 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
nie |
nie |
qub |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
to |
to |
pred |
2 |
wniosek |
wniosek |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
marszałka |
marszałek |
subst:sg:gen:m1 |
2 |
" |
" |
" |
" |
tylko |
tylko |
c |
X |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
władz |
władza |
subst:pl:gen:f |
2 |
AWS |
AWS |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
Solidarności |
solidarność |
subst:sg:loc:f |
4 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
weźmie |
wziąć |
fin:sg:ter:perf |
1 |
górę |
góra |
subst:sg:acc:f |
1 |
atakowany |
atakować |
ppas:sg:nom:m3:imperf:aff |
3 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
nurt |
nurt |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
realistyczny |
realistyczny |
adj:sg:nom:m3:pos |
4 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
wtedy |
wtedy |
adv |
1 |
perspektywa |
perspektywa |
subst:sg:nom:f |
2 |
współpracy |
współpraca |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
wiecznej |
wieczny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
szarpaniny |
szarpanina |
subst:sg:gen:f |
3 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
dobra |
dobry |
adj:sg:nom:f:pos |
5 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Najgorsze |
zły |
adj:pl:nom:f:sup |
9 |
bolączki |
bolączka |
subst:pl:nom:f |
1 |
chorych |
chory |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
to |
to |
pred |
X |
nierówność |
nierówność |
subst:sg:nom:f |
1 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
dostępie |
dostęp |
subst:sg:loc:m3 |
3 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
pomocy |
pomoc |
subst:sg:gen:f |
5 |
lekarskiej |
lekarski |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
leków |
lek |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
zwłaszcza |
zwłaszcza |
qub |
X |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
ludzi |
człowiek |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
biednych |
biedny |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
słabych |
słaby |
adj:pl:gen:m1:pos |
10 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Za |
za |
prep:acc |
<<< |
swój |
swój |
adj:sg:acc:m3:pos |
X |
i |
i |
c |
X |
PZU |
PZU |
subst:sg:gen:m3 |
X |
sukces |
sukces |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
uważa |
uważać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
to |
to |
subst:sg:acc:n |
X |
" |
" |
" |
" |
iż |
iż |
comp |
comp |
pod |
pod |
prep:inst:nwok |
<<< |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
kierownictwem |
kierownictwo |
subst:sg:inst:n |
2 |
wartość |
wartość |
subst:sg:nom:f |
2 |
firmy |
firma |
subst:sg:gen:f |
1 |
wzrosła |
wzrosnąć |
praet:sg:f:perf |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
"3 |
5" |
"3 |
5" |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
12 |
12 |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
mld |
miliard |
brev:npun |
1 |
zł |
złoty |
brev:npun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:acc:nwok |
<<< |
piątek |
piątek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
południu |
południe |
subst:sg:loc:n |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
samym |
sam |
adj:sg:loc:n:pos |
1 |
centrum |
centrum |
subst:sg:loc:n |
2 |
Warszawy |
Warszawa |
subst:sg:gen:f |
1 |
doszło |
dojść |
praet:sg:n:perf |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
strzelaniny |
strzelanina |
subst:sg:gen:f |
1 |
między |
między |
prep:inst |
<<< |
policjantami |
policjant |
subst:pl:inst:m1 |
1 |
a |
a |
c |
X |
grupą |
grupa |
subst:sg:inst:f |
2 |
12 |
złodziej |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
samochodów |
samochód |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wolno |
wolno |
pred |
X |
przypuszczać |
przypuszczać |
inf:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
wiarygodnej |
wiarygodny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
odpowiedzi |
odpowiedź |
subst:sg:gen:f |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
pytanie |
pytanie |
subst:sg:acc:n |
4 |
" |
" |
" |
" |
czy |
czy |
qub |
X |
świat |
świat |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
istnieje |
istnieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
mógł |
móc |
praet:sg:m3:imperf:nagl |
2 |
by |
by |
qub |
X |
udzielić |
udzielić |
inf:perf |
2 |
tylko |
tylko |
qub |
X |
umysł |
umysł |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
usytuowany |
usytuować |
ppas:sg:nom:m3:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
zewnątrz |
zewnątrz |
adv |
X |
" |
" |
" |
" |
poza |
poza |
prep:inst |
<<< |
światem |
świat |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
i |
i |
qub |
X |
on |
on |
ppron3:sg:nom:m3:ter:akc:npraep |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
uniknął |
uniknąć |
praet:sg:m3:perf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
podejrzeń |
podejrzenie |
subst:pl:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
iż |
iż |
comp |
comp |
to |
to |
qub |
X |
nie |
nie |
c |
X |
świat |
świat |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
rzeczywisty |
rzeczywisty |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
realny |
realny |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
obiektywny |
obiektywny |
adj:sg:nom:m3:pos |
3 |
był |
być |
praet:sg:m3:imperf |
3 |
przedmiotem |
przedmiot |
subst:sg:inst:m3 |
4 |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:npraep |
X |
dociekań |
dociekanie |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
lecz |
lecz |
c |
X |
kompleks |
kompleks |
subst:sg:nom:m3 |
3 |
jakichś |
jakiś |
adj:pl:gen:m3:pos |
3 |
sygnałów |
sygnał |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
doznań |
doznanie |
subst:pl:gen:n |
2 |
" |
" |
" |
" |
złudzeń |
złudzenie |
subst:pl:gen:n |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Amerykanin |
Amerykanin |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
ogromny |
ogromny |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
szacunek |
szacunek |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
pieniędzy |
pieniądz |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
i |
i |
c |
X |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
tych |
ten |
adj:pl:gen:m1:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
którzy |
który |
adj:pl:nom:m1:pos |
X |
potrafią |
potrafić |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
je |
on |
ppron3:pl:acc:m3:ter:akc:npraep |
X |
zarabiać |
zarabiać |
inf:imperf |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
W |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
roku |
rok |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
2001 |
2001 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
został |
zostać |
praet:sg:m1:perf |
X |
powołany |
powołać |
ppas:sg:nom:m1:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
stanowisko |
stanowisko |
subst:sg:acc:n |
5 |
kierownika |
kierownik |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Zakładu |
zakład |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
Filozofii |
filozofia |
subst:sg:gen:f |
6 |
Współczesnej |
współczesny |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
Instytutu |
instytut |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
Filozofii |
filozofia |
subst:sg:gen:f |
6 |
UŁ |
UŁ |
subst:sg:gen:m3 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Generalnie |
generalnie |
adv:pos |
1 |
rozumowanie |
rozumowanie |
subst:sg:nom:n |
2 |
teoretyczne |
teoretyczny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
oparte |
oprzeć |
ppas:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
bardzo |
bardzo |
adv:pos |
1 |
głębokich |
głęboki |
adj:pl:loc:f:pos |
8 |
zasadach |
zasada |
subst:pl:loc:f |
2 |
pokazuje |
pokazywać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
aby |
aby |
comp |
comp |
uzyskać |
uzyskać |
inf:perf |
2 |
symetrię |
symetria |
subst:sg:acc:f |
3 |
absolutnie |
absolutnie |
adv:pos |
3 |
prawdziwą |
prawdziwy |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
pierwsze |
pierwszy |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
trzeba |
trzeba |
pred |
1 |
rzeczywistość |
rzeczywistość |
subst:sg:acc:f |
1 |
odbić |
odbić |
inf:perf |
5 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
lustrze |
lustro |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
drugie |
drugi |
adj:sg:acc:n:pos |
2 |
zmienić |
zmienić |
inf:perf |
1 |
kierunek |
kierunek |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
czasu |
czas |
subst:sg:gen:m3 |
8 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
po |
po |
prep:acc |
<<< |
trzecie |
trzeci |
adj:sg:acc:n:pos |
3 |
zamienić |
zamienić |
inf:perf |
4 |
cząstki |
cząstka |
subst:pl:acc:f |
2 |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
antycząstki |
antycząstka |
subst:pl:acc:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Hałaśliwe |
hałaśliwy |
adj:pl:nom:m3:pos |
2 |
skutery |
skuter |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
wszechobecne |
wszechobecny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
riksze |
riksza |
subst:pl:nom:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
ciżba |
ciżba |
subst:sg:nom:f |
1 |
pieszych |
pieszy |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
zawzięcie |
zawzięcie |
adv:pos |
2 |
rywalizują |
rywalizować |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
każdego |
każdy |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
dnia |
dzień |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
przestrzeń |
przestrzeń |
subst:sg:acc:f |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
Delhi |
Delhi |
subst:sg:loc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
przeludnionej |
przeludniony |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
stolicy |
stolica |
subst:sg:loc:f |
1 |
Indii |
Indie |
subst:pl:gen:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Mówi |
mówić |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
jedynie |
jedynie |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
zasięga |
zasięgać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
jego |
on |
ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
opinii |
opinia |
subst:sg:gen:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
jeżeli |
jeżeli |
comp |
comp |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
wyjaśnienia |
wyjaśnić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
problemu |
problem |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
niezbędne |
niezbędny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
tak |
tak |
adv:pos |
X |
zwane |
zwać |
ppas:pl:nom:f:imperf:aff |
1 |
wiadomości |
wiadomość |
subst:pl:nom:f |
1 |
specjalne |
specjalny |
adj:pl:nom:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
czyli |
czyli |
c |
X |
takie |
taki |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
które |
który |
adj:pl:nom:f:pos |
X |
przekraczają |
przekraczać |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
normalną |
normalny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
ogólnie |
ogólnie |
adv:pos |
5 |
dostępną |
dostępny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
przeciętnemu |
przeciętny |
adj:sg:dat:m1:pos |
5 |
człowiekowi |
człowiek |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
wiedzę |
wiedza |
subst:sg:acc:f |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
dziedziny |
dziedzina |
subst:sg:gen:f |
1 |
sztuki |
sztuka |
subst:sg:gen:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
nauki |
nauka |
subst:sg:gen:f |
5 |
" |
" |
" |
" |
techniki |
technika |
subst:sg:gen:f |
1 |
czy |
czy |
c |
X |
rzemiosła |
rzemiosło |
subst:sg:gen:n |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Katolicyzm |
katolicyzm |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
mniej |
mało |
adv:com |
13 |
sprzyja |
sprzyjać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
dobrobytowi |
dobrobyt |
subst:sg:dat:m3 |
1 |
jako |
jako |
c |
X |
religia |
religia |
subst:sg:nom:f |
1 |
pochylona |
pochylić |
ppas:sg:nom:f:perf:aff |
1 |
nad |
nad |
prep:inst:nwok |
<<< |
biednym |
biedny |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
jawi |
jawić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
jako |
jako |
c |
X |
niezawiniona |
zawinić |
ppas:sg:nom:f:perf:neg |
2 |
ofiara |
ofiara |
subst:sg:nom:f |
2 |
okoliczności |
okoliczność |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
na |
na |
prep:acc |
<<< |
które |
który |
adj:pl:acc:f:pos |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
ma |
mieć |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
wpływu |
wpływ |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kulturę |
kultura |
subst:sg:acc:f |
3 |
materialną |
materialny |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
mieli |
mieć |
praet:pl:m1:imperf |
3 |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
u |
u |
prep:gen |
<<< |
nas |
my |
ppron12:pl:gen:m1:pri |
X |
ciekawą |
ciekawy |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
i |
i |
c |
X |
bogatą |
bogaty |
adj:sg:acc:f:pos |
2 |
" |
" |
" |
" |
jak |
jak |
adv:pos |
X |
to |
to |
qub |
X |
zwykle |
zwykle |
adv:pos |
3 |
bywa |
bywać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
przecięciu |
przecięcie |
subst:sg:loc:n |
6 |
geograficznych |
geograficzny |
adj:pl:gen:m3:pos |
2 |
szlaków |
szlak |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
i |
i |
c |
X |
wpływów |
wpływ |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Śledził |
śledzić |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
walki |
walka |
subst:pl:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
kartki |
kartka |
subst:pl:acc:f |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
wybranymi |
wybrać |
ppas:pl:inst:n:perf:aff |
1 |
nazwiskami |
nazwisko |
subst:pl:inst:n |
1 |
przekazywał |
przekazywać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
dwu |
dwa |
num:pl:dat:m1:congr |
X |
Krzysztofom |
Krzysztof |
subst:pl:dat:m1 |
X |
: |
: |
interp |
<<< |
Ignaczakowi |
Ignaczak |
subst:sg:dat:m1 |
X |
i |
i |
c |
X |
Degórskiemu |
Degórski |
subst:sg:dat:m1 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Postacie |
postać |
subst:pl:nom:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
których |
który |
adj:pl:gen:f:pos |
X |
Stwórca |
Stwórca |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
dokończył |
dokończyć |
praet:sg:m1:perf |
1 |
: |
: |
interp |
<<< |
jednych |
jeden |
adj:pl:gen:f:pos |
3 |
dlatego |
dlatego |
adv |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
by |
by |
qub |
X |
to |
to |
subst:sg:nom:n |
X |
zbyt |
zbyt |
qub |
1 |
trudne |
trudny |
adj:sg:nom:n:pos |
5 |
" |
" |
" |
" |
innych |
inny |
adj:pl:gen:f:pos |
2 |
dlatego |
dlatego |
adv |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
już |
już |
qub |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
warto |
warto |
pred |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bo |
bo |
comp |
comp |
rozumiem |
rozumieć |
fin:sg:pri:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
rozgłośnie |
rozgłośnia |
subst:pl:nom:f |
1 |
komercyjne |
komercyjny |
adj:pl:nom:f:pos |
1 |
muszą |
musieć |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
dbać |
dbać |
inf:imperf |
1 |
o |
o |
prep:acc |
<<< |
słuchacza |
słuchacz |
subst:sg:acc:m1 |
2 |
i |
i |
c |
X |
jeśli |
jeśli |
comp |
comp |
słuchają |
słuchać |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep |
X |
kierowcy |
kierowca |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
dobrych |
dobry |
adj:pl:gen:m3:pos |
8 |
samochodów |
samochód |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
nikt |
nikt |
subst:sg:nom:m1 |
X |
ich |
on |
ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
zmusza |
zmuszać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
słuchania |
słuchać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
2 |
metalowych |
metalowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
5 |
czy |
czy |
c |
X |
punkowych |
punkowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
4 |
łomotów |
łomot |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
przecież |
przecież |
qub |
X |
punkowy |
punkowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
albo |
albo |
c |
X |
metalowy |
metalowy |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
underground |
underground |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
jakoś |
jakoś |
qub |
2 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
bez |
bez |
prep:gen:nwok |
<<< |
tego |
to |
subst:sg:gen:n |
X |
wszystkiego |
wszystek |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
radzi |
radzić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
i |
i |
c |
X |
wcale |
wcale |
adv |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
marzy |
marzyć |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
o |
o |
prep:loc |
<<< |
opanowaniu |
opanować |
ger:sg:loc:n:perf:aff |
5 |
eteru |
eter |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Każda |
każdy |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
diecezja |
diecezja |
subst:sg:nom:f |
1 |
powinna |
powinien |
winien:sg:f:imperf |
1 |
mieć |
mieć |
inf:imperf |
3 |
kościelnego |
kościelny |
adj:sg:acc:m1:pos |
1 |
referenta |
referent |
subst:sg:acc:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
będzie |
być |
bedzie:sg:ter:imperf |
XF |
rozpoznawał |
rozpoznawać |
praet:sg:m1:imperf |
2 |
zakres |
zakres |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
problemu |
problem |
subst:sg:gen:m3 |
2 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
terenie |
teren |
subst:sg:loc:m3 |
4 |
diecezji |
diecezja |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
także |
także |
c |
X |
przygotowywał |
przygotowywać |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
kapłanów |
kapłan |
subst:pl:acc:m1 |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
posługiwania |
posługiwać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
narkomanom |
narkoman |
subst:pl:dat:m1 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Rzadsze |
rzadki |
adj:pl:nom:m3:com |
2 |
przypadki |
przypadek |
subst:pl:nom:m3 |
X |
głodu |
głód |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
raczej |
raczej |
qub |
X |
wynikiem |
wynik |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
postępu |
postęp |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
jaki |
jaki |
adj:sg:nom:m3:pos |
1 |
dokonał |
dokonać |
praet:sg:m3:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
rolnictwie |
rolnictwo |
subst:sg:loc:n |
2 |
( |
( |
interp |
<<< |
prawdziwą |
prawdziwy |
adj:sg:acc:f:pos |
8 |
rewolucję |
rewolucja |
subst:sg:acc:f |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
żywieniu |
żywienie |
subst:sg:loc:n |
4 |
spowodowało |
spowodować |
praet:sg:n:perf |
1 |
upowszechnienie |
upowszechnić |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
uprawy |
uprawa |
subst:sg:gen:f |
2 |
ziemniaków |
ziemniak |
subst:pl:gen:m2 |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
" |
" |
" |
" |
transporcie |
transport |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
także |
także |
c |
X |
polityce |
polityka |
subst:sg:loc:f |
2 |
socjalnej |
socjalny |
adj:sg:loc:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Gdy |
gdy |
adv |
X |
farby |
farba |
subst:sg:gen:f |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
4 |
za |
za |
qub |
X |
mało |
mało |
num:pl:nom:f:rec |
1 |
" |
" |
" |
" |
tylko |
tylko |
qub |
X |
nieliczne |
nieliczny |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
pigmenty |
pigment |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
mogą |
móc |
fin:pl:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
wchłonąć |
wchłonąć |
inf:perf |
1 |
we |
w |
prep:acc:wok |
<<< |
włosy |
włos |
subst:pl:acc:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Gdyby |
gdyby |
comp |
comp |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
teraz |
teraz |
adv |
1 |
rysowali |
rysować |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
po |
po |
prep:loc |
<<< |
kolei |
kolej |
subst:sg:loc:f |
4 |
punkty |
punkt |
subst:pl:acc:m3 |
2 |
owego |
ów |
adj:sg:gen:m3:pos |
1 |
ciągu |
ciąg |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
to |
to |
c |
X |
zobaczyli |
zobaczyć |
praet:pl:m1:perf |
3 |
by |
by |
qub |
X |
śmy |
być |
aglt:pl:pri:imperf:nwok |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
albo |
albo |
c |
X |
wszystkie |
wszystek |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
zmieszczą |
zmieścić |
fin:pl:ter:perf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
wewnątrz |
wewnątrz |
prep:gen |
<<< |
zadanego |
zadać |
ppas:sg:gen:n:perf:aff |
X |
koła |
koło |
subst:sg:gen:n |
4 |
" |
" |
" |
" |
albo |
albo |
c |
X |
część |
część |
subst:sg:nom:f |
1 |
poza |
poza |
prep:acc |
<<< |
to |
ten |
adj:sg:acc:n:pos |
1 |
koło |
koło |
subst:sg:acc:n |
4 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
wyjdzie |
wyjść |
fin:sg:ter:perf |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Jak |
jak |
adv:pos |
X |
wynika |
wynikać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
bowiem |
bowiem |
comp |
comp |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
zaświadczenia |
zaświadczenie |
subst:sg:gen:n |
3 |
KRUS |
KRUS |
subst:sg:gen:f |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
karty |
karta |
subst:sg:gen:f |
3 |
85 |
85 |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
akt |
akta |
subst:pl:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
uczestnik |
uczestnik |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
podlega |
podlegać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
temu |
ten |
adj:sg:dat:n:pos |
1 |
ubezpieczeniu |
ubezpieczenie |
subst:sg:dat:n |
5 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
dnia |
dzień |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
1 |
1 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
lipca |
lipiec |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
2001 |
2001 |
adj:sg:gen:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czy |
czy |
qub |
X |
uważa |
uważać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
pan |
pan |
subst:sg:nom:m1 |
4 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
taka |
taki |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
osoba |
osoba |
subst:sg:nom:f |
1 |
powinna |
powinien |
winien:sg:f:imperf |
1 |
dalej |
daleko |
adv:com |
X |
kierować |
kierować |
inf:imperf |
1 |
najważniejszą |
ważny |
adj:sg:inst:f:sup |
5 |
komisją |
komisja |
subst:sg:inst:f |
1 |
rady |
rada |
subst:sg:gen:f |
1 |
miejskiej |
miejski |
adj:sg:gen:f:pos |
6 |
? |
? |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przyczyną |
przyczyna |
subst:sg:inst:f |
1 |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
zadziwiającej |
zadziwiający |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
dla |
dla |
prep:gen |
<<< |
Europejczyków |
Europejczyk |
subst:pl:gen:m1 |
1 |
decyzji |
decyzja |
subst:sg:gen:f |
3 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
postać |
postać |
subst:sg:nom:f |
4 |
Prosiaczka |
Prosiaczek |
subst:sg:gen:m2 |
X |
" |
" |
" |
" |
przyjaciela |
przyjaciel |
subst:sg:gen:m1 |
1 |
Kubusia |
Kubuś |
subst:sg:gen:m2 |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Czuły |
czuły |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
mikrofon |
mikrofon |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
mniejszy |
mały |
adj:sg:nom:m3:com |
2 |
niż |
niż |
prep:nom |
<<< |
kość |
kość |
subst:sg:nom:f |
2 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
gry |
gra |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
umieszczony |
umieścić |
ppas:sg:nom:m3:perf:aff |
1 |
na |
na |
prep:loc |
<<< |
kolumnie |
kolumna |
subst:sg:loc:f |
7 |
kierownicy |
kierownica |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
sam |
sam |
adj:sg:nom:m3:pos |
2 |
bowiem |
bowiem |
comp |
comp |
potrafi |
potrafić |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
pomijać |
pomijać |
inf:imperf |
2 |
obce |
obcy |
adj:pl:acc:m3:pos |
2 |
efekty |
efekt |
subst:pl:acc:m3 |
3 |
akustyczne |
akustyczny |
adj:pl:acc:m3:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Na |
na |
prep:acc |
<<< |
coś |
coś |
subst:sg:acc:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
co |
co |
subst:sg:nom:n |
X |
nie |
nie |
qub |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
nam |
my |
ppron12:pl:dat:m1:pri |
X |
konieczne |
konieczny |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
życia |
życie |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
a |
a |
c |
X |
służy |
służyć |
fin:sg:ter:imperf |
5 |
jedynie |
jedynie |
qub |
X |
rozrywce |
rozrywka |
subst:sg:dat:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
kilku |
kilka |
num:pl:gen:m3:congr |
X |
lat |
rok |
subst:pl:gen:m3 |
2 |
zastraszająco |
zastraszająco |
adv:pos |
1 |
wzrasta |
wzrastać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
u |
u |
prep:gen |
<<< |
nas |
my |
ppron12:pl:gen:m1:pri |
X |
spożycie |
spożycie |
subst:sg:nom:n |
2 |
amfetaminy |
amfetamina |
subst:sg:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
heroiny |
heroina |
subst:sg:gen:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
haszyszu |
haszysz |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Stanisław |
Stanisław |
subst:sg:nom:m1 |
X |
N |
N |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
nie |
nie |
qub |
X |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
jedynym |
jedyny |
adj:sg:inst:m1:pos |
1 |
szczecińskim |
szczeciński |
adj:sg:inst:m1:pos |
2 |
nauczycielem |
nauczyciel |
subst:sg:inst:m1 |
1 |
" |
" |
" |
" |
któremu |
który |
adj:sg:dat:m1:pos |
X |
zarzuca |
zarzucać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
łapówkarstwo |
łapówkarstwo |
subst:sg:acc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Informacje |
informacja |
subst:pl:nom:f |
1 |
i |
i |
c |
X |
dokumenty |
dokument |
subst:pl:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
którymi |
który |
adj:pl:inst:m3:pos |
X |
dysponujemy |
dysponować |
fin:pl:pri:imperf |
1 |
" |
" |
" |
" |
wskazują |
wskazywać |
fin:pl:ter:imperf |
2 |
jednak |
jednak |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
poseł |
poseł |
subst:sg:nom:m1 |
2 |
kłamie |
kłamać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wydaje |
wydawać |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
się |
się |
qub |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
dalszą |
daleki |
adj:sg:inst:f:com |
X |
konsekwencją |
konsekwencja |
subst:sg:inst:f |
2 |
takiego |
taki |
adj:sg:gen:n:pos |
1 |
stanowiska |
stanowisko |
subst:sg:gen:n |
3 |
było |
być |
praet:sg:n:imperf |
X |
by |
by |
qub |
X |
uznanie |
uznać |
ger:sg:nom:n:perf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
stawianie |
stawiać |
ger:sg:nom:n:imperf:aff |
23 |
przed |
przed |
prep:acc:nwok |
<<< |
Trybunał |
trybunał |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
gen |
generał |
brev:pun |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
Jaruzelskiego |
Jaruzelski |
subst:sg:gen:m1 |
X |
równa |
równać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
postawieniu |
postawić |
ger:sg:dat:n:perf:aff |
24 |
przed |
przed |
prep:inst:nwok |
<<< |
nim |
on |
ppron3:sg:inst:m3:ter:akc:praep |
X |
Tadeusza |
Tadeusz |
subst:sg:gen:m1 |
X |
Mazowieckiego |
Mazowiecki |
subst:sg:gen:m1 |
X |
" |
" |
" |
" |
który |
który |
adj:sg:nom:m1:pos |
X |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
1989 |
1989 |
adj:sg:loc:m3:pos |
X |
r |
rok |
brev:pun |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
też |
też |
qub |
X |
złamał |
złamać |
praet:sg:m1:perf |
2 |
tę |
ten |
adj:sg:acc:f:pos |
1 |
konstytucję |
konstytucja |
subst:sg:acc:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
tworząc |
tworzyć |
pcon:imperf |
2 |
rząd |
rząd |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
wyłamujący |
wyłamywać |
pact:sg:acc:m3:imperf:aff |
1 |
się |
się |
qub |
X |
spod |
spod |
prep:gen:nwok |
<<< |
zasady |
zasada |
subst:sg:gen:f |
2 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
przewodniej |
przewodni |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
roli |
rola |
subst:sg:gen:f |
2 |
PZPR |
PZPR |
subst:sg:gen:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Początkowe |
początkowy |
adj:sg:nom:n:pos |
1 |
skrępowanie |
skrępowanie |
subst:sg:nom:n |
3 |
( |
( |
interp |
<<< |
dziennikarze |
dziennikarz |
subst:pl:nom:m1 |
1 |
nigdy |
nigdy |
adv |
1 |
tu |
tu |
adv |
1 |
nie |
nie |
qub |
X |
zaglądali |
zaglądać |
praet:pl:m1:imperf |
1 |
) |
) |
interp |
<<< |
mija |
mijać |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
poczęstunku |
poczęstunek |
subst:sg:loc:m3 |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Według |
według |
prep:gen |
<<< |
policji |
policja |
subst:sg:gen:f |
1 |
dowody |
dowód |
subst:pl:nom:m3 |
3 |
są |
być |
fin:pl:ter:imperf |
3 |
wystarczające |
wystarczający |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
aby |
aby |
comp |
comp |
wytoczyć |
wytoczyć |
inf:perf |
3 |
Bogusławowi |
Bogusław |
subst:sg:dat:m1 |
X |
L |
L |
brev:pun |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
kolejne |
kolejny |
adj:pl:acc:f:pos |
2 |
sprawy |
sprawa |
subst:pl:acc:f |
2 |
za |
za |
prep:acc |
<<< |
fałszerstwa |
fałszerstwo |
subst:pl:acc:n |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Przygotowanie |
przygotowanie |
subst:sg:nom:n |
1 |
operacji |
operacja |
subst:sg:gen:f |
4 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
bratnia |
bratni |
adj:sg:nom:f:pos |
3 |
pomoc |
pomoc |
subst:sg:nom:f |
1 |
"""" |
"""" |
interp |
<<< |
wobec |
wobec |
prep:gen |
<<< |
Polski |
Polska |
subst:sg:gen:f |
1 |
zaczęło |
zacząć |
praet:sg:n:perf |
7 |
się |
się |
qub |
X |
jednak |
jednak |
c |
X |
sporo |
sporo |
adv:pos |
2 |
wcześniej |
wcześnie |
adv:com |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Wiadomo |
wiadomo |
pred |
2 |
doskonale |
doskonale |
adv:pos |
X |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
aby |
aby |
comp |
comp |
zgiąć |
zgiąć |
inf:perf |
2 |
( |
( |
interp |
<<< |
odkształcić |
odkształcić |
inf:perf |
1 |
trwale |
trwale |
adv:pos |
3 |
) |
) |
interp |
<<< |
pręt |
pręt |
subst:sg:acc:m3 |
3 |
stalowy |
stalowy |
adj:sg:acc:m3:pos |
5 |
" |
" |
" |
" |
trzeba |
trzeba |
pred |
1 |
przyłożyć |
przyłożyć |
inf:perf |
1 |
większą |
duży |
adj:sg:acc:f:com |
10 |
siłę |
siła |
subst:sg:acc:f |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
tej |
ten |
adj:sg:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
jaka |
jaki |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
niezbędna |
niezbędny |
adj:sg:nom:f:pos |
1 |
do |
do |
prep:gen |
<<< |
odkształcenia |
odkształcić |
ger:sg:gen:n:perf:aff |
1 |
takich |
taki |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
samych |
sam |
adj:pl:gen:m3:pos |
X |
rozmiarów |
rozmiar |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
pręta |
pręt |
subst:sg:gen:m3 |
3 |
ołowianego |
ołowiany |
adj:sg:gen:m3:pos |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Atmosfera |
atmosfera |
subst:sg:nom:f |
3 |
Ziemi |
Ziemia |
subst:sg:gen:f |
1 |
rzednie |
rzednąć |
fin:sg:ter:imperf |
2 |
stopniowo |
stopniowo |
adv:pos |
1 |
wraz |
wraz |
adv |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
wysokością |
wysokość |
subst:sg:inst:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
zlewając |
zlewać |
pcon:imperf |
1 |
się |
się |
qub |
X |
ostatecznie |
ostatecznie |
adv:pos |
2 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
przestrzenią |
przestrzeń |
subst:sg:inst:f |
2 |
międzyplanetarną |
międzyplanetarny |
adj:sg:inst:f:pos |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Bardziej |
bardzo |
adv:com |
1 |
radykalny |
radykalny |
adj:sg:acc:m3:pos |
2 |
charakter |
charakter |
subst:sg:acc:m3 |
1 |
przyjmowały |
przyjmować |
praet:pl:n:imperf |
14 |
bezpośrednie |
bezpośredni |
adj:pl:nom:n:pos |
X |
wystąpienia |
wystąpienie |
subst:pl:nom:n |
5 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
obronie |
obrona |
subst:sg:loc:f |
8 |
swobód |
swoboda |
subst:pl:gen:f |
3 |
obywatelskich |
obywatelski |
adj:pl:gen:f:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
instytucja |
instytucja |
subst:sg:nom:f |
1 |
zbiorowych |
zbiorowy |
adj:pl:gen:m3:pos |
1 |
protestów |
protest |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
apeli |
apel |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Życie |
życie |
subst:sg:nom:n |
10 |
intymne |
intymny |
adj:sg:nom:n:pos |
2 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
ostatnim |
ostatni |
adj:sg:inst:n:pos |
1 |
miejscem |
miejsce |
subst:sg:inst:n |
3 |
odczuwania |
odczuwać |
ger:sg:gen:n:imperf:aff |
1 |
bezpośredniej |
bezpośredni |
adj:sg:gen:f:pos |
X |
bliskości |
bliskość |
subst:sg:gen:f |
2 |
: |
: |
interp |
<<< |
policzek |
policzek |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
przy |
przy |
prep:loc |
<<< |
policzku |
policzek |
subst:sg:loc:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
skóra |
skóra |
subst:sg:nom:f |
3 |
" |
" |
" |
" |
dotyk |
dotyk |
subst:sg:nom:m3 |
2 |
" |
" |
" |
" |
pocałunek |
pocałunek |
subst:sg:nom:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
pieszczota |
pieszczota |
subst:sg:nom:f |
2 |
" |
" |
" |
" |
wreszcie |
wreszcie |
qub |
1 |
dialogi |
dialog |
subst:pl:nom:m3 |
3 |
Pana |
pan |
subst:sg:gen:m1 |
4 |
Penisa |
penis |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
Panią |
pani |
subst:sg:inst:f |
3 |
Waginą |
wagina |
subst:sg:inst:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
proste |
prosty |
adj:pl:nom:m3:pos |
4 |
lub |
lub |
c |
X |
wyrafinowane |
wyrafinowany |
adj:pl:nom:m3:pos |
3 |
" |
" |
" |
" |
częste |
częsty |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
albo |
albo |
c |
X |
rzadkie |
rzadki |
adj:pl:nom:m3:pos |
5 |
" |
" |
" |
" |
codzienne |
codzienny |
adj:pl:nom:m3:pos |
2 |
i |
i |
c |
X |
te |
ten |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
święta |
święto |
subst:sg:gen:n |
1 |
" |
" |
" |
" |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
wielkiego |
wielki |
adj:sg:gen:m3:pos |
3 |
dzwonu |
dzwon |
subst:sg:gen:m3 |
1 |
i |
i |
c |
X |
brzęczące |
brzęczeć |
pact:pl:nom:m3:imperf:aff |
2 |
małymi |
mały |
adj:pl:inst:m3:pos |
2 |
dzwoneczkami |
dzwoneczek |
subst:pl:inst:m3 |
1 |
leśnych |
leśny |
adj:pl:gen:m3:pos |
2 |
kwiatów |
kwiat |
subst:pl:gen:m3 |
1 |
" |
" |
" |
" |
łagodne |
łagodny |
adj:pl:nom:m3:pos |
11 |
lub |
lub |
c |
X |
brutalne |
brutalny |
adj:pl:nom:m3:pos |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
związkach |
związek |
subst:pl:loc:m3 |
4 |
sado-maso |
sado-maso |
adj:pl:loc:m3:pos |
X |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Niektóre |
niektóry |
adj:pl:acc:f:pos |
1 |
z |
z |
prep:gen:nwok |
<<< |
przedstawionych |
przedstawić |
ppas:pl:gen:f:perf:aff |
1 |
metod |
metoda |
subst:pl:gen:f |
1 |
można |
można |
pred |
1 |
stosować |
stosować |
inf:imperf |
1 |
samodzielnie |
samodzielnie |
adv:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
ale |
ale |
c |
X |
ja |
ja |
ppron12:sg:nom:m1:pri |
X |
chciał |
chcieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
by |
by |
qub |
X |
m |
być |
aglt:sg:pri:imperf:nwok |
1 |
odstąpić |
odstąpić |
inf:perf |
2 |
od |
od |
prep:gen:nwok |
<<< |
idei |
idea |
subst:sg:gen:f |
X |
głoszącej |
głosić |
pact:sg:gen:f:imperf:aff |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
każdy |
każdy |
adj:sg:nom:m1:pos |
1 |
człowiek |
człowiek |
subst:sg:nom:m1 |
1 |
jest |
być |
fin:sg:ter:imperf |
3 |
wyspą |
wyspa |
subst:sg:inst:f |
2 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Kiedyś |
kiedyś |
adv |
1 |
dał |
dać |
praet:sg:m1:perf |
6 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
test |
test |
subst:sg:acc:m3 |
2 |
kumplowi |
kumpel |
subst:sg:dat:m1 |
1 |
- |
- |
interp |
<<< |
wiedział |
wiedzieć |
praet:sg:m1:imperf |
1 |
em |
być |
aglt:sg:pri:imperf:wok |
1 |
" |
" |
" |
" |
że |
że |
comp |
comp |
zbyt |
zbyt |
adv |
1 |
śmiało |
śmiało |
adv:pos |
X |
poczyna |
poczynać |
fin:sg:ter:imperf |
1 |
sobie |
siebie |
siebie:dat |
X |
z |
z |
prep:inst:nwok |
<<< |
alkoholem |
alkohol |
subst:sg:inst:m3 |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
Efekty |
efekt |
subst:pl:nom:m3 |
3 |
dekoracyjne |
dekoracyjny |
adj:pl:nom:m3:pos |
2 |
były |
być |
praet:pl:m3:imperf |
3 |
imponujące |
imponujący |
adj:pl:nom:m3:pos |
1 |
" |
" |
" |
" |
choć |
choć |
comp |
comp |
niewiele |
niewiele |
num:pl:nom:m2:rec |
2 |
w |
w |
prep:loc:nwok |
<<< |
tym |
to |
subst:sg:loc:n |
X |
ducha |
duch |
subst:sg:gen:m2 |
8 |
" |
" |
" |
" |
emocji |
emocja |
subst:pl:gen:f |
1 |
" |
" |
" |
" |
wyobraźni |
wyobraźnia |
subst:sg:gen:f |
1 |
czy |
czy |
c |
X |
psychologicznej |
psychologiczny |
adj:sg:gen:f:pos |
3 |
głębi |
głębia |
subst:sg:gen:f |
1 |
. |
. |
interp |
<<< |
& |
\&\ |
interp |
<<< |
|
|
|
|